新版现代西班牙语第二册答案

1、第一课UNIDADIUNDAATAREADOIII.请听录音，口头回答关于课文的问题(Escuchelaspreguntassobreeltextoycontstelasoralmenteenespaol.)(录音)1.ParaElenafueigualquecualquierotrodaaquellamadrugadadenoviembre?2.QuhizoElenadespudedespertarse?3.Sedemormuchoenprepararseeldesayuno?4.Porqulotomdepieynosentada?5.Cmohizoelviajeparallegaralao

2、ficinadepersonal?6.Quhizocuandoeltaxipardelantedeledificioenqueestabalaoficina?7.Estabalaoficinadepersonalenelprimerpiso?8.Quocurricuandotoceltimbre?9.QuocurricuandoElenaentrenlaoficina?10.Regresacasadespudelaentrevistaconeljefedepersonal?11.Llegalacasadondeservadeasistentacaminando?(步行)12.Quhizocua

3、ndolleg?13.Yapudoiracasaadescansarcuandoterminsuslabores?14.Elenacasinotienetiempo.Esporesounamalaestudiante?15.CuntasvecesllamaPedroelsbadopasadosuamigo?16.Porqunopudocontestarle?17.CmofueeldaparaPedroysuhermano?18.Porqutuvieronquemadrugarlosdoshermanosundadesbado?19.Pudieronencontrarasuprimaenlaes

4、tacin?20.Porqusiguieronausenteslosdoshermanosinclusoporlanoche?Clave1.No.Paraellafueundabastanteespecial,porquetuvomuchoquehaceryestuvomuyatareadadesdelamadrugada.2.Unavezdespierta,selevant,sevistiyseaseconrapidez.3.No,nosedemornadaeneso.Solosepreparundesayunomuysencillo.4.Porquenoquisoperdertiempo.

5、5.Tomuntaxiparallegarcuantoantesalaoficinadepersonal.6.Apenaspareltaxi,alllegar,seape,corrihaciaeledificioyentr.7.No.Esteneldcimo8.Cuandotoceltimbre,oyunavoz:Pase!Entoncesentr.9.Unavezdentrovioaunseorsentadodetrsdeunamesagrande.Esteledevolvielsaludoyleindicunasiento.Losdoscomenzaronunbrevedilogo(对话)

6、.Por1ltimo,eljefedelaoficinadepersonalledijoaElenaquetenaquevolveraldasiguiente(第二天)parahacerunexamenescrito.10.No.Tuvoqueiratodacarreraalacasadondeellaservadeasistenta.11.Quva!Lacasaquedaenlasafueras.Ellatuvoquecogerelmetroparallegar.12.Saclasllavesdesucartera,abrilapuertayentr.13.No.Volvialcentrod

7、elaciudadpuestenaqueasistirasusclasesnocturnasdeinglsyfrancs.14.No.Todolocontrario.Esunaalumnasobresaliente.15.Elsbadopasado,elamigodePedrolollamvariasvecesperolnolecontest.16.Pedronocontestasusllamadasporquenoestuvoencasatodoelda.17.Fueundamuycomplicadoparalosdoshermanos.18.Madrugaronporquelosdostu

8、vieronqueiralaestacindeltrenarecibiraunaprimasuya.19.No.Enlaestacinesperaronhastalascuatroymediaybuscaronentodoslosvagonessinpoderencontrarasuprima.20.Porquelosdoshermanossequedarontodalanocheenlaestacinparaversisuprimavenaenelltimotren.IV.请用副词ayer替换课文开头的hoy，然后相应改变动词的时态,但斜体后面括号中提供答案的除外(Sustituyaelad

9、verbiohoyqueestalcomienzodeltextoporayeryefectecorrespondientecambiodeltiempoverbalsalvolosverbosencursivaquellevanlaclaveentreparntesis)1.AyerfueelcumpleaosdeYolanda.Cumpladiecinueveaosyparacelebrarlo,invitasuscompaerosaalmorzarencasa.Fueundademuchotrabajoparaella.Alasnueveymediadelamaanacomenzaayu

10、darasumadreenlacocina.Alasonceycuarto,llegaronlosprimerosinvitados.Yolandalosrecibiconmuchaalegr.Elloslafelicitaron.Muyfeliz,ellalosllevalasalaylospresentasuspadres.Comotodaveraprontoparaalmorzar,loschicossesentaronysepusieronacharlar.Alaunaymedia,lamadreinvitalosamigosdeYolandaasentarsealamesaenlaq

11、uehabmuchosplatossabrosos.Antesdecomenzarelalmuerzo,todoelmundolevantsucopaparabrindar.2.Ayercelebrmicumpleaosencasaconmisamigos.Cuandoterminlafiestaacompaalosinvitadosalapuertayallmedespeddeellos.Luegoregresalasalaylaencontrmuysuciaydesarreglada.Comonomegustabaeldesorden,deinmediatomepuseatrabajar.

12、Primeroretirlosplatos,losvasosylascopasylosllevalacocinaparalavarlosunpocomstarde.Despurecogloslibros,losperidicosylasrevistasylospuseenlaestanter.Enseguida,tomuntrapomojadoyfreguconllasmesasylassillas.Cuandotermindehacereso,cogunaescobaycomencabarrer.Porltimo,saquunafregonayconellatermindelimpiarel

13、suelo.Alverlotodoarregladoyrelucientedelimpieza,medije:“Qucontentamesiento!Porfinpuedodescansar”.Mesentenelsof.Saquunarevistadelaestanterymepusealeer.Perojustoenesemomentoalguienllamalapuerta.Tuvequelevantarmeparairaverquinera.1V.请将括号中的动词变为适当的人称和时态(Conjuguelosverbosqueestnentreparntesiseneltiempoyla

14、spersonascorrespondientes).Eldomingopasado,Luisaestuvomuyocupada.Sedespertalascincoydeinmediatoselevant,sevistiysease.Luego,fuealacocina,sepreparundesayunosencillo,lotommuyrpido,depie,yantesdeempezareltrabajo,recogilaropasuciaylametienlalavadora.Enseguidasepusoalimpiaryordenarlacasa,esdecir,lasala,e

15、lcomedor,losdormitorios,losbaos.Alasonce,algocansada,sesentfrentealordenador,loencendiysepusoaescribirymandarcorreoselectrnicosasusamigos.Alasdoce,saclaropadelalavadoraylatendienlaterraza.Unosminutosdespus,llamportelfonoasuprimaylacitenunrestauranteparaalmorzarjuntas.Elalmuerzofueunpequeodescanso.Po

16、rlatarde,fueronalcentrodelaciudadahacercompras.Alascincoymedia,Luisasedespididesuprima,puestenaqueiralaestacinarecibirasuspadres.Eltrenfuemuypuntual.CuandoLuisalosviobajardelvagn,corrihaciaellos,losabrazfuertemente.Lostresfueronmuyfelicesacasa.VI.请听过问题录音后，口头回答问题，并注意使用宾格或与格代词(Escuchelagrabacindelaspr

17、eguntasycontstelasoralmente,usandolospronombrespersonalesenacusativoodativo).(录音)1.Quintereparelordenadorqueseestropeaquelda?2.Aquinplantearonustedesaquelproblema?3.Mandasteayerlaspostalesanuestrosamigos?4.Enaquellaentrevista,enqulenguatecontestaronlaspreguntas,enchinooenespaol?5.Eldomingopasado,dnd

18、erecibisteatuprima,enlaestacindeltrenoenladelmetro?6.QuinosenseHistoriadeAmricaLatinaelsemestrepasado?7.Devolviste,anteayer,lasrevistasalaprofesora?8.PidiustedestasnovelasaPedrooaLuis?9.Elprofesorcostarricenseleshizounaexplicacinclaradeaqueltextotandifcil?10.LeprometisteaGonzaloqueibasaayudarloensut

19、rabajo?Clave1.Unamigomoqueentiendemuchodeesomelorepar.2.Loplanteamosaldecano.3.S,selasmandtodas.4.Melascontestaronavecesenchinoyavecesenespaol.5.Larecibenlaestacindeltren.6.Noslaenseunaprofesoraparaguaya,llamadaOlgaSurez.7.S,selasdevolvjustocuandoellallegalaoficina.8.SelaspedaLuis.9.No,nonosloexplic

20、consuficienteclaridad.Todavnosquedanbastantesdudas.10.S,selopromet.(No,noleprometnada).2VII.请用关系副词donde和enel(la,los,las)que等结构将下列句子连接成为地点从句(Unalassiguientesoracionesenlasubordinadadelugarconeladverbiorelativodondeylaestructuraenella,los,lasque).1.Laestacindelmetrodonde(enlaque)tomamosayereltrenparai

21、ralcentrosellamaCuatroCaminos.2.Terecomiendolafarmaciadonde(enque)trabajacomofarmacuticamiamigaFelisa.3.Lasaladonde(enlaque)tuvimosunexamenanteayerestocupadaahoraporlosalumnosdeltercercurso.4.Dejolvidadomimaletnenelvagndonde(enelque)viajelmespasado.5.Elhoteldonde(enque)seinstalaronlosturistaseselmej

22、ordelaciudad.6.Laoficinadonde(enlaque)losesperaladelegacinecuatorianaesteneldcimopiso.7.Eledificiodonde(enelque)ocurrialgoraroenjuniopasadoeselmsaltodelaciudad.8.Recuerdascmosellamalacalledonde(enlaque)hayunrestaurantedecomidamexicana.9.Megustmucholacafeterdonde(enlaque)nosreunimoselotroda.10.Luisaa

23、dministralatiendadonde(enlaque)compramoscasitodoloquenecesitamos.VIII.请用CUALQUIER或CUALQUIERA填空(Rellenelosespaciosenblancoconcualquierocualquiera.)1.Porqunosmetestantaprisa?Esquetenisquedejarlotodoenordencuantoantes.Losinvitadospuedenllegarencualquiermomento.2.Estaesunamisinmuydifcil.Nolapuedesencarg

24、aracualquierpersona.Niati?Tnoerescualquierpersona.3.Lolavinodelcampoconelpropsitodetrabajarcomoasistentaenalgunacasadeestaciudad.AlomejorlepuedorecomendarunaEstbienperonoolvidesqueellanoquieretrabajarencualquiercasa.Leinteresalacasadealgnprofesor.4.AFernandonoselopuedellamarcualquierdadelasemana.Por

25、qu?Porquenoestensuoficinaelmartes,eljueves,nielviernes.5.Aculdeestostrescursosnocturnosquieresasistir?Acualquieradelostres.Medaigual.Minicopropsitoesaprendercualquierlenguaextranjera.6.Cualquieraqueencuentreunasolucinalproblema,quevengaamioficinamaanaacualquierhora.7.Estecuadronolopintcualquiera.Loh

26、izo,sinduda,unmaestrodelapintura.8.Tepidonosacarcualquiernotaenesteexamen.NecesitasunaexcelenteparaqueyopuedacumplirmipromesadellevarteaBuenosAires.9.Podemostenerunaentrevistaconustedestasemana?S.Puedenvenirustedescualquiertardeapartirdelastres,menoselfindesemana.10.Nosabladireccinynomequedmsremedio

27、quedetenermedelantedecualquierpuertaytocareltimbre.3IX.请用TAMBIN/TAMPOCO填空(Rellenelosespaciosenblancocontambin/tampoco).1.Yonorecuerdolahoradelafiestaparadarlabienvenidaalprofesorchilenorecinllegado.Yt?Yotampoco2.NosqulepasaRosa.Noasistiaclaseellunes,tampocoelmartesnielmircoles.3.Lasemanapasadafuemuy

28、atareadaparanosotros,demodoquecuandollegamosacasa,nossentimostancansadosquenotuvimosganasnidelimpiarlashabitaciones,nideleer,nitampocodecocinar.4.a)Nomegustaelolordeestepescado,muydesagradable.Tampocomegustasucolor.Notepareceunpocoraro?b)Megustaelolordeestepescado,esmuyagradableytambinsucolor.Sevequ

29、eestmuyfresco.5.a)Danielsabereparartodotipodecomputadoras.Ttambin,verdad?b)Danieldicequenosaberepararestetipodetelevisores.Tpuedeshacerlo?Losiento.Tampoco.6.Porqunodijoustednadaayerenlaconversacinconeldecano?Porquenomeintereseltema.Amtampoco.7.a)Sitnoentendistelaexplicacindelaprofesora,yotampoco.Por

30、qunovamosapedirlequenoslarepita?b)Yoentendtodalaexplicacindelaprofesora.Creoquettambin,apesardequetodavestenelsegundocurso.8.Qumalasuerte!Noseenciendetucomputadoranitampocolama.9.a)Porsupuestotenemosmotivosparaalegrarnosy,porloqueseve,ustedestambin.b)Porsupuestonosotrosnotenemosmotivosparaalegrarnos

31、,y,segnveo,ustedestampoco.10.a)Faustonomeprometinada.Supongoqueatitampoco.b)Faustoprometiayudarmeenmitrabajo.Amtambin.X.请选择适当的词语完成句子(Completelasoracionesconlaopcinmsapropiada.)alcanzar/sacar1.Chicos,sacadesassillasdelpasillo,queestorban.2.Haytanpocaaguaqueapenasalcanzaparaunasolapersona.3.Laenfermer

32、asacaalaenfermaaljardntodoslosdasaestahora.4.Eljefeacabadeirse.Creoqueustedpuedealcanzarloenlacalle.coger/recibir1.Meparecimuybuenalanoticiaquerecibanoche.2.Qulneademetrocogesparairalcolegio?3.Anochefuialaestacindetrenarecibirunadelegacinecuatoriana.4.Yolanda,cogeesabolsadeverdurayentrgaselaamimujer

33、.5.Prontovasarecibirlaropaqueencargastealatienda.4apenas/casi1.Apenaspuedenconversarlosadultosporquelosniosponeneltelevisoratodovolumen.2.Porqutantaprisa,hombre!Mira,casiteolvidasdetuequipaje.3.Cuidado,nio,casirompeselvaso.4.Apenasconocemoseltemadelquevaatratarelprofesorenclase.5.Lasemanapasadaestuv

34、imostanocupadosqueapenastuvimostiempoparadescansar.coger/recoger1.Carlos,yaeshoradesalir.Recoge(coge)tuscosasyvmonos.2.Huy,qucocinamssuciaydesordenada!Porfavor,recojaestoscacharrosylvelosinmediatamente.3.Elregaloesparati.Cgelo.4.Nohayotromedioparaveniramicasa.Esnecesarioquecojasuntaxi.5.Labiblioteca

35、riarecogi(cogi)loslibrosylospusoenlaestanter.XI.请用系动词ESTAR或SER的适当形式填空(RellenelosespaciosenblancoconESTARoSERenformaapropiada):1.Creemosqueesteeselnicomotivodesuretraso.2.Porfavor,estlibreelasiento?Mepuedosentarenl?3.CuandoLuisselevanta,vequeeldesayunoyaestpuestoenlamesa.4.Minoviaesunapersonaintelige

36、nteyagradable.5.Elexamendeayernofuedifcil.Loquepasaesqueestuvebastantenervioso.6.Loquedijistefuecierto,peronoestuvobiendicho.7.Elmircolespasadofueundamuyatareado.Estuvimosocupadosdesdelamadrugadahastalanoche.8.Comolafiestafuemuyalegreydivertida,todosestuvimosfelices.9.Esmuyamabletujefe,verdad?Nosiem

37、preesas.Ahoraestalegreporqueleacabandeinformarquelosnegociosdelaempresavanmuybien.10.Megustamuchoesteplato.Essabroso,nocomoelprimeroquenossirvieron.Esenoestuvonadabien.X.听写(Dictado):Ayerfuelunes.Comotodocomienzodesemana,tuvequehacerunesfuerzoparapensarqueeldescansoquedabaatrs.Asquemelevantalas6:30,l

38、uego,mevestymeaselomsrpidoquepude.Alassiete,saldecasa.Habmuchagenteenlaestacindelmetroytuvequeesperarmsdediezminutosantesdelograrmetermeenunvagn.Mediahoradespus,bajenlaestacindeLaBibliotecaNacional.Comotodavquedabaunpocodetiempo,entrenlacafeteraparatomarundesayunorpido.Peduncafconlecheyunpan.Alasoch

39、o,subaldcimopiso,dondeseencuentralaoficina.Cuandoabrlapuerta,misorpresafuemuygrande:todoestabasucioydesordenado.Seguroquemiscompaerostrabajaroneldomingohastamuytarde,pens.Y,sinesperaralaempleadadeservicio,saqulosutensiliosnecesariosparainiciarunalimpiezageneral.5Cuandoterminlalabor,llegaronlosdemsco

40、mpaeros,quienesmiraronconsorpresaelordendelaoficina,yluegonossentamosalosescritorios.Yopens:Loquehicenoesnada.Ellos,encambio,hicieronmuchomsalveniratrabajareldomingo.XI.请听录音后，复述短文(Escucheprimerolagrabacindelsiguientetextoyluegoresmaloenformaoral.)(录音)Ayerfueelprimerdadeclasedespudelasvacaciones(假期).

41、Yoestabaenlafacultady,derepente,meencontrconPedro.Hola,Pedro,qutal.Squehicisteunviajeenlasvacaciones,cuntame.Qualegrverte!S,estuveviajandoconmispadres.Adndefuisteis?FuimosaAmricaLatina.EstuvimosenMxico,PeryArgentinaCuntamealgodelPer.Estuvimosalldiezdas.LlegamosaLimadenocheynosquedamosenunhotelqueest

42、enunbarrioantiguodemuchaimportanciahistrica.Allhayvariosmonumentos(古迹)histricosdelapocadeldominioespaol.Visitamostodosestoslugaresperotambinfuimosavermuseosyotrosbarriosmodernos.DespuviajamosaMachuPichu.AsqueyaconocesMachuPichu.CmosevahastaalldesdeLima?LomejorestomarunavinhastaelCuzcoyquedarsealluno

43、sdas.Haymuchoqueverenestaciudadquefuelamsimportanteenpocadelosincas.DeallhayquetomaruntrendirectoaMachuPichu.Eneltrayecto(一路上)haymuchosmonumentoshistricosdelapocadelosincas.MachuPicchuesunaciudadconmsdequinientosaosdeantigedad(古老).Seencuentraenloalto(最高处)deunamontaaytodassuscasassondepiedra(石头).Dice

44、nquelamontaaenqueseencuentraMachuPichuestrodeada(包围)deotrasmontaasigualmentealtas.Debedeserunpaisajeimpresionante(非凡的).S,esunpaisajefantstico,tanfantsticocomolasconstrucciones(建筑)depiedradelaciudad.Ocomotusvacaciones,quefueron,sinduda,impresionantes,fantsticas.XII.作业(Trabajosdecasa)3.将下列句子译为西班牙语1)Se

45、sabequenuestroprofesordeinglsesunapersonamuyeducada.Esimposiblequedigaeso.2)Elhombreentrenlacafetera,pidiuncafylotomdepie.Despupagysefuesindecirnada.3)Comoelprofesorhablamuyrpido,losalumnosqueloestnescuchandodicenqueapenasloentienden.4)Eljovenseacercalaoficina,abrilapuertaconsullave,recogisuscosas,l

46、asmetienlabolsa,levantlamano,dijoadisysefue.65)Apenaspareltaxi,seabrilapuertayseviobajaraunamujerqueluegocorrihaciaeledificiodondeestlafacultaddechino.Justo,enesemomento,seescucheltimbrequedabainicioalasclases.Eralaprofesoraquenuncallegabatardeaclase.6)Esperasteisdoshoras?Squeesperarcansamsquetrabaj

47、ar.Poresopiensoquedebisteisderegresaracasamuycansados.7)ElseorMartnllegalaeropuertodeBeijingalascuatrodelamadrugada.Aesahora,Catalinayyolorecibimosylollevamosalhotel.8)Recuerdascmosellamalaestacindemetrodonde(enlaque)cogimoseltrenparairalaUniversidaddeBeijing?9)Dgameporfavoraquhorasecierralalibrerad

48、onde(enlaque)comprustedeldomingolaltimanoveladeVargasLlosa.10)Casitodosmisamigosqueadministranempresasestnmuyocupados.Suelenmadrugaryapenascomenconsusfamiliareslosdasdesemana.第二课UNIDAD2INTENSAVIDACULTURALIII.请听录音，口头回答关于课文的问题(Escuchelagrabacindelaspreguntassobreeltextoycontstelasoralmenteenespaol):(录

49、音)9.Quhacenlosestudiantesuniversitariosfueradelasclases?10.Enquconsiste(具体为)principalmentesuvidacultural?11.Quotrasactividadestienenademsdelasdetipocultural?12.Qudacomenzelprogramadeconferencias?13.Quinesdictaronlasconferencias?14.Culesfueronlostemas?15.7.Fueronaesasconferenciastodoslosestudiantesde

50、lafacultad?16.8.Porquuncompaerodelsegundocursosalimuydesalentadodelaconferencia?17.9.Quledijouncompaerodelcursosuperioralverloas?18.10.Quotrascosaspudieronhacerloscompaerosdeloscursossuperioresenlasconferenciasademsdeescucharlas?19.Segnuncompaerodelcuartocurso,quvalortienenesasconferenciasparalosest

51、udiantes?20.12.Quledijosucompaerodelcuartocursoalalumnodeltercerocuandoselamentdiciendo:“Esunalstimaquemaanasedictelaltimaconferencia”?21.13.AdndevatanapuradoJavier?22.14.Quvaahacerah?23.15.Muestraalgninterssuamigaporlaconferencia?24.QudicelaamigadeJavieralsaberqueayerhubootraconferenciasobreliterat

52、uraespaola?25.QulecontestaJavier?26.Porqulosdoschicostienenquedarseprisa?Clave21.Fueradelasclases,tienenunaintensavidacultural.22.Porejemplo:asistirafuncionesdecineydeteatro,deconciertosyrecitalesdepoesa.723.Tienenunaseriedeactividadesacadmicasdemuydiversandole.24.Elprogramadeconferenciasseinicielda

53、4deabril.25.Lasdictaronunosprofesoreshispanohablantes.6.Lostemasfueronmuyvariados:historia,economa,literatura,filosofa,entreotros.10.Notodos.Lasconferenciasexigenunmnimodominiodelidioma,poresosoloasistieronlosestudiantesdeltercerycuartocurso,ademsdelosdepostgrado.11.Unestudiantedelsegundocursosalide

54、salentadoporqueapenaspudoentenderlaconferencia.12.Ledijo:“Nolotomesamal,piensaquefue,porlomenos,unbuenejercicioparaelodo.”13.Enlasconferencias,losalumnosdelpostgradoydelcuartoaonosoloescucharonycomprendieron,sinoquetambinhicieronmuchaspreguntasalosconferenciantes,einclusodiscutierondiversosproblemas

55、conellos.14.Segnunestudiantedelcuartocurso,lasconferenciastienenundoblevalor:almismotiempoquelesayudanacomprendermejorlaculturahispnica,lesproporcionanlaexperienciadeunespaoldenivelculto.15.Ledijo:“Nohacefaltalamentarporquelafacultadestorganizandootrociclodeconferenciassimilares”.16.Javiervaapuradoa

56、laAcademiadeCienciasSociales.17.Vaaescucharunaconferenciasobreliteraturalatinoamericana.18.S,ydicequeellatambinquiereiralaconferencia.19.Dice:Qulstima!Nolosaba.20.Lecontesta:Notepreocupes.Yotomapuntesytelospuedoprestar.21.Porquesino,vanallegartardealaconferencia.IV.请仿照例句，并按每个节日下方的日历所示的日期，与另一同学进行简短对话

57、(Siguiendoelmodelo,entable*unbrevedilogoconun/acompaero/ra.Paraello,tengaencuentalafechaqueseindicaentreparntesisenelcalendarioquehaydebajodecadafestividad):1.ElAoNuevochinosecelebrael(da)30deeneroesteao.(具21.体日期要查当时的日历)。ElDaInternacionaldelTrabajosecelebrael(da)1(uno/primero)demayo.22.ElDaInternaci

58、onaldelaMujersecelebrael(da)8demarzo.23.ElDaInternacionaldelosNiossecelebrael(da)1(uno/primero)dejunio.24.ElDadelaMadresecelebrael(da)10demarzo.(Enmuchospases,eselsegundodomingodemayo).25.LaNavidadsecelebrael(da)25dediciembre.26.ElDaNacionaldeChinasecelebrael(da)1(uno/primero)deoctubre.27.ElDaMundia

59、ldelLibrosecelebrael(da)23deabril.28.ElAoNuevosecelebrael(da)1(uno/primero)deenero.10.ElDadelaHispanidadsecelebrael(da)12deoctubre.8V.请将括号中的动词变为适当的人称和时态(Conjuguelosverbosqueestnentreparntesisenlostiemposylaspersonascorrespondientes):7.Ayerfuedomingo.Medespertbastantetemprano,peroestuveenlacamamediah

60、orams,leyendo,demodoquemelevantunpocomstardequeotrosdas.Cuandomevest,yadepieymiralrededor,vi.ungrandesordenymuchabasura.“Esthechaunapocilgaestahabitacin,”pens.“Sivieneahoramimadre.Tengoquearreglarlainmediatamente.”Meapresurahacerlacamaprimero.Luegorecogloslibrosylasrevistastiradossobrelamesaylassill