重庆市第一中级人民法院

1、重庆市第一中级人民法院实习简报 第一期重庆市第一中级人民法院实习简报 2017.8 第一期本期内容实习工作实习生活实习心得指导老师：田璐实习人员（共17人）：刑一庭：黄拯、蔡璇 刑二庭：李绪锐、覃雨宵民一庭：卢毓、王婷婷 民二庭：罗凤、杨雪薇、邱洁民四庭：冯贞、刘承鑫 执行局：曾建植、凌宵行政庭：殷钰果、王槐凤、艾沙丽恒金恩斯别克、刘诗怡待人接物方面的学习也是实习的重要一环，需要接触的大致可以分为五类人：一是带我们“上路”的书记员老师，二是庭里的其他工作人员，三是院里的其他工作人员，四是当事人和代理人，五是公、检系统与基层、高层法院的工作人员。应时刻保持不卑不亢的态度，牢记自己作为法院实习生的

2、身份，注意自己是学习者、服务提供者。在对待第三类人群时尤其要出口审慎、把握原则，这在接听有关电话、送达传票与开庭通知、律师阅卷、查案以及去看守所提讯过程中积累的经验。于我个人而言，在第四周给庭里的内勤老师代班收获是最大的，过程中熟悉了庭里日常事务运转流程，能够更好地与二、三、四、五类人群打交道。而庭审、判决的旁听与作为书记员去看守所提审则在增加业务水平的同时，深刻地理解人性。旁听合议庭讨论则对证据意识和逻辑思维能力是一种锻炼，同时深切体会到法官工作最具职业荣誉感的那一刻。 黄拯“大学与社会间就像隔着几级楼蹬，你迈出校门前不了解这个社会，就像没点灯就下楼梯一样，一下三蹬踩下，你会闪着。”我们都有

3、所闻，大学和社会是两个世界。而实习，大概就是两者之间的桥梁，让我们提前体验一下离开学校后工作的日子，为我们将来步入社会打下坚实的基础。一开始，在人员的分配中，我来到了刑庭1组。刑庭1组涉及的主要包括危害国家安全犯罪，人身损害，毒品犯罪的案件，其中，尤以毒品犯罪占多数。我被分给邓哥，为他做一些事。其中，最多的事情就是整理卷宗，刚开始时觉得有些无聊，而后来，我慢慢了解和认识到查看和整理卷宗是一件非常重要的事情，这是了解每个案子案情的关键，也是接触各类案件的最好机会，当我仔细认真地查阅和整理过一本本浓缩了法院工作流程的卷宗之后，我对法院的具体工作和流程有了一个深入的了解。 蔡璇 刑一庭重庆市第一中级

4、人民法院实习简报 第一期 刑二庭刑二庭主要负责经济类犯罪、职务类犯罪，以及某些特殊且敏感的刑事案件。在刑二庭实习，我们都是跟着书记员们学习。在跟着他们学习中，见到了许多书本少见的司法实务的操作和行为，通过自己手把手操作、亲身体验，学习到了许多在书本上没有的知识，也明白了理论与实践存在差异，找到了某些差异之所在。同时，通过工作加强和巩固了原有的知识系统，即当提到审理期限时，不会再只是一个纯粹的概念，脑袋里还会出现各种案例及处理方法。在实习中，不仅加固了原有的知识体系，还找出了自己原有的不足，例如刑事审理中的简易程序，原来我就认为其只适用三年以下的罪行，但是实习时才知道超过三年也可以适用，只是需要

5、组成合议庭，这就是我原来学习不扎实的地方。在实习时，除了一些专业知识、专业素养的东西外，还接触到了一些其他东西。通过跟书记员的交流和平时自己的切身体会，大致知晓了书记员工作内容、工作情况以及相应的薪资状况，知道了一些在学校很难知道的信息，对这份工作有一个大致的了解，对自己是否喜欢、是否合适都有了一个答案，故能更好安排自己剩下的大学生活，对于以后也有了一个大致的目标和方向，这个也算是实习的宝贵收获。 李绪锐 刑二庭实习生和其他庭最大的区别就是会有很多很多出外勤的机会。记得有一周，五天的工作日就有四天是在跑外勤中度过，而且去的地方都是区县的看守所。截止上一周，我已经去过7个不同的看守所了。出外勤的

6、内容大部分是送执行和上诉人进行提讯，一个多月下来，我就连讯问笔录都做过了，有几次还帮文化水平比较低的犯罪嫌疑人写了撤诉申请书。其实法院里面的很多工作都需要很细心，案件编号是一定不能错的事；而且一中院大部分是二审案子，在写判决裁定书的时候大部分案件事实要和一审法院的判决书上的案件事实一致。 第一次实习，学了很多之前想过或者没想过的办公技能，例如复印文件、熟练使用Word办公、扫描文件等等但其实最有感触的是一名优秀的法官，其所应具备的专业知识，以及他对专业知识的实际应用能力是非常让人敬佩的。每一次在办公室听到他们讨论案子，法官的发言都会让我心生敬畏。其实这一次实习经历也从一方面激励了我在之后的学习

7、生活中要更加努力，这样才能让自己的大学生活更有意义。实习的日子每天要起很早，很累，但是回望下来意义非凡。覃雨宵民一庭民一庭主要接触到的都是一些二审的民事案子，例如侵权纠纷，合同纠纷等。在这一个月的实习中，我主要是跟着书记员老师做一些文档的整理，文件的送达等简单的工作，。在法官开庭或者在进行合议庭评议时，自己会去旁听，这是我难得有机会能够近距离的去体会这样的一个过程，我觉得非常的开心。在多次的旁听中，我亲身的感受了法院二审的的程序，双方当事人的互相质证辩论等，我也了解了法官们是如何进行合议庭的评议的，在听法官的评议过程中，将法官们的观点与自己的所学的知识进行对比，巩固复习了自己学过的知识。还在人

8、际交往方面有了较大的进展，我认识了一同实习的小伙伴，我们相互交流实习的信息；同时我和法院的老师们也很好的相处，在交谈中了解了法院的一些信息。卢毓一个月的实习，自己学到了很多知识。一是熟悉中级人民法院的办案流程。先是打电话通知上诉人开庭时间，可能不到庭的当事人发传票就行了。然后就等到开庭时间准时开庭，询问是否要回避，告知权利和义务，接着进行开庭审理。二是学到了关于有关机动车交通事故的各种知识，有关的各种费用，比如医疗费，护理费，交通费，残疾赔偿金等的计算。还有有关城镇居民和农村居民不同的误工费的计算。三是学会了各种与卷宗有关的技术活，比如打孔、订卷宗、排序、编页码等技术。四是学会了有关人际关系的

9、处理，如何和一起实习的小伙伴处好关系，还有把握好跟法官和书记员之间的关系。王婷婷 民二庭 实习以来已经过去了二十天。这二十天我是在重庆市第一中级人民法院民二庭姚法官助理的指导下进行工作，到目前为止我所接触到的具体工作主要有一下几类：整理卷宗，包括填写卷宗封面、为卷宗材料排序、编写页码、制作目录和备考表；填写退卷函并向下级法院退卷；装订判决、裁定、调解书并为其盖骑缝章；旁听庭审；转交材料。其中，占用我工作时间最长的是整理卷宗，现今我已经整理归档了二百零九个卷宗，总计二百余斤，占据了一整个文件柜。说实话，这是一项略显无聊的工作，需要充分的耐心和细心，稍有差错便只能从头再来。每当在因整理卷宗而心烦意

10、乱时，我便在心中默念：“靡不有初，鲜克有终。”工作不能仅仅在开始的前几天保持活力，一定要坚持到实习结束的那一天！ 杨雪薇从7月7号开始实习，今天是8月7号，实习已经过了四周，在这四周里，我逐渐适应和习惯法院的环境，形成了一个良好的心态去工作。 在法院刚开始的时候，是没有什么事情可以做的，因为不熟悉人员与办事地点。庆幸的是，我碰上一个也是西政的师姐来这里实习，她教会了我很多东西，包括服务台等地方的位置，各位法官的名字与办公室号，写各种判决裁定书时应注意的问题。工作了两三周以后，指导老师就开始让我写各种法律文书了。我认为在过去的四周里，我学到的最重要的专业知识就是学习如何写法律文书，它的格式，标点

11、符号，语言文字等的要求我都一一了解。在实习中，跟我接触最多的就是卷宗，民二庭主管借贷、合同等民事纠纷，我需要运用大一大二所学习的民法知识来理解卷宗里涉及到的问题及解决方式。实习同上学不同，这让我深刻理解到理论与实践的不同，案件中涉及的很多问题都需要理论引导，但仍需变通，在学习中简明扼要的一个知识点，也许会成为案件中棘手的问题，因为难以操作或不合实际。 实习对于我来说不仅仅是对法学知识的学习，更是对人际沟通、团队合作等其他能力的提高，让我能进一步接触到社会的规则，为以后的工作打下基础。罗凤民四庭在民四庭每天的工作大概包括以下几点：整理装订卷宗、收寄快递、协助书记员开庭、校对法律文书。在我眼中，最

12、有趣的事情就是协助书记员开庭。虽然在二审，可能没有一审那么精彩了，但是还是发现了很多精彩。例如有一次开庭，那个代理人吐字清楚，有理有据，另外一个律师就是一脸没有睡醒的样子，显得很不专业。在法庭上的礼仪和吐词，给一个人的印象还是很重要的。这段时间其实收获还是很多的，刚开始就是对书记员职业有憧憬有害怕，现在还是觉得还是应该踏实学好具体的知识，比如练习打字的速度，具体的步骤比宏观的畅想更有用。第二是谦虚，谦虚求教对自己很有帮助。冯贞实习期间，我了解了大量庭审案件从立案到结案的全过程,在一些案件的立案过程中我还担任了具体的案卷整理工作和书记员的工作,并且对部分参与案件提出了自己的想法，并及时与法官交流

13、。在此期间，我进一步学习了相关法律知识,对审理民事案件的程序有了更深的理解,同时注意在此过程中将自己所学理论与实习实践有机结合起来。民四庭主要负责劳动合同争议，房地产纠纷类案件，通过一个月的初步摸索，现已学会初步的书记员工作，希望在接下来的两个月能不断努力学习，与实践人员多多交流，提升自己，服务大家。刘承鑫 行政庭在行政庭实习，我的主要工作就是协助汪书记员和靳书记员两位书记员并分担她们的工作。书记员的工作多而琐碎，要开庭记录庭审内容、写传票、邮寄案件受理相关文书给当事人、校对判决或者裁定书、整卷、归档、退卷等等。我跟随两位书记员姐姐主要学习并分担了邮寄相关文件、向当事人送达、整卷归档等工作。邮

14、寄相关文书给当事人和向当事人送达都先要打电话给当事人询问他们文书是自取还是邮寄，如果自取要确认时间，如果是邮寄则需要再确认地址确保文书能够被送达。邮单的填写要十分细心，填写的内容主要是时间、地址、经手人、案号、送达文书类别、以及收件人姓名电话和地址。做这份工作最主要的还是要细致要沉下心来，记录地址一定要清楚准确，邮单的填写也不能出错，以及与当事人电话沟通时既要有礼貌又要严肃。整卷归档是我工作的另一个重要部分。将已完结案件的相关材料按一定顺序和类别排放，标注页码，填写目录和整理为正副卷宗。然后送至扫描室扫描，扫描完装订成册最后归档。在整卷的过程中，我对案件受理到完结的全过程有了直接明了的认识，我

15、认真仔细地整理着每一份案卷，从标注页码到填写清单，再到装订成册，一本本案卷显示着我的劳动成果，也显示着我所学到的知识与吸取得经验。刘诗怡 执行局到现在为止，实习已经过了接近一个月，我自己也逐渐对自己的工作熟悉了起来。回想这一个月的工作经历，实际上并不复杂，整理成堆的卷宗，帮实习导师打印出差用的材料，帮忙导引接待来访人员，偶尔还会下去和导师一起写执行笔录。回想起来，执行局的工作并不像想象中的那么繁重，反倒是上下班的通勤成为了大问题，天天要挤进拥挤的车厢，顶着持续一个月的高温橙色或红色预警，这让我提前领会了生活的艰辛。 凌宵实习至今，主要是熟悉了执行局各部门的工作流程。学习了如何盖部门章，骑缝章和

16、校对章的区别。学习了如何通过法律文书模板进行一定的文书编写。操作了怎样进行对卷宗的整理，怎样进行装订卷宗。 这些工作都是基础性的法律工作，在指导老师的帮助下，我逐步了解并熟悉了这些工作流程，指导老师也耐心的解答了我的疑惑。法律工作需要严谨、认真。法律文本的书写容不得半点马虎，如果一个字写错，则要全文重来。工作已经进入正轨了，工作也有点变得有点枯燥了起来，但总是有一些事情能激发自己的兴趣，仔细将文件的各类分类，阅读卷宗，了解法官的办案思路和办案流程。认识到时间操作和书本法条仍有不同，因此需要了解其中的差异，才能更好的学习，将所学运用于法律实践中。巩固理论知识，提高业务素质。法学是一门学术型、理论

17、性学科，更是一个应用型、实践性的工具，在这期间法律基础知识进一步扎实、理论水平也有明显提高，但是对于实务接触甚少，所学理论知识无法在实践中得到验证，不仅不能发现不足，而且反过来影响了理论水平的进一步提高。通过参加这次实习，以理论为基础，实践内容与理论知识相结合，在实践中加深了对理论的理解，在实务工作中学会了理论的运用，而且不断提升法律素养和实务水平。 曾建植实习生活每天午睡的会议室办公室第一次实习，学了很多之前想过或者没想过的办公技能，例如复印文件、熟练使用Word办公、扫描文件等等但其实最有感触的是一名优秀的法官，其所应具备的专业知识，以及他对专业知识的实际应用能力是非常让人敬佩的。每一次在

18、办公室听到他们讨论案子，法官的发言都会让我心生敬畏。其实这一次实习经历也从一方面激励了我在之后的学习生活中要更加努力，这样才能让自己的大学生活更有意义。实习的日子每天要起很早，很累，但是回望下来意义非凡。时间过得飞快，转眼间，在法院还剩下不到2个月的实习时间，由衷感谢这一次的实习机会，我会好好珍惜，在剩下的时间里继续将在校所学与法院的实践经验将结合，在今后步入法律工作岗位，将今日所学所得有所致用。待人接物方面的学习也是实习的重要一环，需要接触的大致可以分为五类人：一是带我们“上路”的书记员老师，二是庭里的其他工作人员，三是院里的其他工作人员，四是当事人和代理人，五是公、检系统与基层、高层法院的工作人员。应时刻保持不卑不亢的态度，牢记自己作为法院实习生的身份，注意自己是学习者、服务提供者。在对待第三类人群时尤其要出口审慎、把握原则，这在接听有关电话、送达传票与开庭通知、律师阅卷、查案以及去看守所提讯过程中积累的经验。很好地体验了在法院的生活。在法院中午吃的是套餐，下午还有下午茶，有西瓜、哈密瓜、凉虾、凉糕等。 法院门口留影 纪念第一次制服出庭 总结实习生涯已过四周有余，难得的是大家依然保持着相当的动力与热