船运常见缩略语_第1页
船运常见缩略语_第2页
船运常见缩略语_第3页
船运常见缩略语_第4页
船运常见缩略语_第5页
已阅读5页,还剩6页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、船运常见缩略语海运,即海洋运输,是国际物流中最主要的运输方式,它是指使用船舶通过海上航道在不同国家和地区的港口之间运送货物的一种方式。接下来为大家整理了船运常见缩略语,希望对你有帮助哦!T.D.TWEENDECK二层柜TDYTODAY今天TEUTWENTYEQUIVALENTUNIT20标准集装箱TKSTHANKS感谢TLXTELEX电传TPITONPERINCH每一英寸载重吨TBNtobenamed待指定TPNPTHEFT,PILFERAGEANDNONDELIVERY偷,盗和提货不着(险)TBLthroughbilloflading联运提单MOLSOMOREORLESSATSELLERSO

2、PTION溢短装由卖方选择MR.MISTER先生MTmotortanker内燃机油轮M/R,M.R.MATESRECEIPT大副收据MRSMISTRESS夫人M.S.MOTORSHIP内燃机船MSMISS,MISTRESS小姐,夫人,女士M/T,MTMETRICTONORMOTORTANKER公吨或内燃机油轮MTONMEASUREMENTTON尺码吨MVMOTORVESSEL内燃机船Mminimum(rateclassification)最低(运费)mmetre(s)米m3cubicmetre(s)立方米MACHmodularautomatedcontainerhandlingMFNMostF

3、avouredNation最惠国M.H.MerchantsHaulage商船运输M/Rmatesreceipt大付收据M+Rmaintenanceandrepair(centre)维护修理MAWBMasterAirWaybill总运单(空)Mdsemerchandise商品msblmissingbilloflading丢失提单mscamissingcargo灭失货物MTDmultimodaltransportdocument多式联运单证MTOmultimodaltransportoperator多式联运经营人M/SMotorship内燃机船M/VMotorVessel内燃机船N/MNOMARK

4、无麦头NORNOTICEOFREADINESS装卸准备就绪通知书N/RNOTICEOFREADINESS装卸准备就绪通知书NRNUMBER数字,号码NRTNETREGISTERTONNAGE净登记吨NT.WT.NETWEIGHT净重NVOCCNON-VESSELOPERATIONSCOMMONCARRIER无船公共承运人Nt.Netweight净重Nnormal(rateclassification)普通货(运价)n.o.e.nototherwiseenumerated不另编号NAABSAnotalwaysafloatbutsafelyaground不经常漂浮但安全坐浅N/Onoorder无定

5、单NAOCCNonAircraftOperatingCommonCarrier无航空器公共承运人PKGPACKAGE包装NAWBNeutralAirWaybill(forwardersAirWaybill)货运代理人空运分运单n.c.v.noncustoms(commercial)value无商业价值n.e.s.notelsewherespecified不另说明n.f.o.notfreeout不管隹口货非官方组织NGOnongovernmentalorganizationn.l.t.notlaterthan不迟于,不晚于n/nnon-negotiable不可转让的N.,No.,Nr.Numbe

6、r编号n.o.p.nototherwiseprovided未另歹U出N.O.R.nototherwiserated未列名N.O.S.nototherwisespecified未列名n.v.d.novaluedeclared未声明价值NVOCCNonVesselOperatingCommonCarrier无船公共承运人OCPOVERLANDCOMMONPOINTS内陆共同点OBOOreBulkOil(carrier)矿石,散货和石油多用途船O.B.S.OilBunkerSurcharge燃油附加费Oc.B/LOceanBillofLading海运提单O/Dondeck甲板上ODSoperatin

7、gdifferentialsubsidy经营差别补贴OFAoceanfreightagreement海运运费协议O.R.ownersrisk船舶所有人或货主承担风险O.R.B.ownersriskofbreakage破损风险由货主承担O.R.D.ownersriskofdamage损失风险由货主承担O.R.F.ownersriskoffire火灾风险由货主承担OTopentop(container)开顶式集装箱o.t.o.r.ontruckorrailway经公路或铁路PAPARTICULARAVERAGE单独海损PCTPERCENT百分比PDPRPERDAYORPRORATA按天计算,不足一

8、天者按比例计算PMPOSTMERIDIEM=AFTERNOON下午PENAVICOCHINAOCEANSHIPPINGAGENCY中国外轮代理总公司P.B.A.paidbyagent由代理支付P&ICLUBPROTECTIONANDINDEMNITYCLUB船东保赔协会PRORATAINPROPORTION按比例(计算)PROXPROXIMO,NEXTMONTH下个月PWWDPERWEATHERWORKINGDAY每晴天工作日p.a.perannum(peryear)每年P.A.particularaverage单独海损Paraparagraph文章的段或节P&Dpickupanddelive

9、ryP.&I.ProtectionandIndemnityAssociation船东报赔协会P.&I.clauseProtectionandIndemnityclause保护和贝音偿条款pd.Paid已付款P.&I.ClubProtectionandIndemnityClub船东保赔协会P.&L.profitandloss收益和损失payt.Payment支付,赔偿P/CParamountClause最重要条款P.chgsparticularcharges特另U费用(保)p.c.f.poundspercubicfoot每立方英尺镑p.d.partialdelivery部分交付p.h.d.per

10、hatchperday每天每舱口(租船)pkgepackage包装P.L.partialloss部分损失(保)PLPparcelpost包裹邮寄PLTCportlinertermchargespmtprompt即时的P/Npromissorynote期票;本票P.O.B.postofficebox邮政信箱p.t.perton每吨P.O.D.paymentondelivery;paidondelivery交货时付讫PODportofdischarge隹港POLportofloading装港PORportofrefuge避难港pp/ppdprepaid/prepaid预付目的港pt/destpor

11、tofdestinationpt/dischportofdischarge隹港QnQuotation引述,引用PTLpartialtotalloss部分和全部损失ptlypdpartlypaid已付部分款p.t.w.pertonweight按吨计QQuantity(rateclassification)数量SBSAFEBERTH安全泊位Q.c.o.quantityatcaptainsoption数量由船长决定q.v.quodvide(whichsee)见本项SHEXSUNDAYS,HOLIDAYSEXCEPTED星期日和节彳取日除外SOONESTASSOONASPOSSIBLE尽快,尽速SHI

12、NCSUNDAYS,HOLIDAYSINCLUDED星期日和节彳取日包括在内S/Csurcharge超载SINOCHARTCHINANATIONALCHARTERCORPORATION中国租船公司SUBSSUBSTITUTE代替SWADSINOTRANSCHINANATIONALFOREIGNTRADETRANSPORTATIONCORP.中国对外贸易运输总公司S/OSHIPPINGORDER装货单,关单,下货纸SOSSAVEOURSHIP,AMESSAGEFORHELP(船舶遇难)呼救信号S/PSTOWAGEPLAN,CARGOPLAN货物积载图,船图SSSTEAMSHIP蒸汽机船SPACE

13、TONSMEASUREMENTTONSINCLUDINGBROKENSTOWAGESPACE包括亏舱在内的尺码吨SRCCSTRIK,RIOTSANDCIVILCOMMOTION罢工,暴乱,内哄(险)SWDFTSALTWATERDRAFT海水吃水SUB-CHARTERERTHIRDOWNEROFTHESAMEVESSEL再租人,三船东SUBLETTRANSFERTHECHARTERSHIP转租SALTWATERARRIVALDRAFT抵港海水吃水Ssurcharge(rateclassification)附力口费s&cshipperandcarrier托运人与承运人S.&F.A.shipping

14、andforwardingagent运输代理SHEXsundaysandholidaysexcluded星期天和例彳取日除夕卜SCRspecificcommodityrate列名商品费率S/Dsailingdate启航日期S.d.smalldamage小量损坏S/dsightdraft即期发货人说明SDRSpecialDrawingRights特别提款权SLIshippersletterofinstructionSDTShipperDeclatationforthetransportofdangerousgoods(FIATAFORM)s.l.&c.shippersloadandcount发货

15、人装船和计数S.L./N.L.shiplostornotlost船舶灭失与否S.O.L.shipownersliability船舶所有人的义务stvdrsstevedores码头装卸工人S.PA.subjecttoparticularaverage平均分担单独海损sq.cm(s)squarecentimtre(s)平方分米sq.in(s)squareinch(es)平方英寸SRCCstrike,riots,civilcommotions罢工,暴动和内乱S/Ssteamship汽船,轮船subL/Csubjecttoletterofcreditbeingopened按照开立的信用证sublicencesubjecttolicencebeinggranted按照批准的许可TBTOBE将要TBNTOBENOMINATED待派(船),待指定TCTYPECRANES单杆吊(船舶吊杆类型)T/CTIMECHARTER期租T.C.T.TIMECHARTERONTRIPBASIS航次期租船TDTYOEDERRICKS双杆吊(船吊类型)T/TTURBINETANKERORTELEGRAPHICTRANSFER汽轮机油轮或电汇T.A.telegraphicaddress电报

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论