《移民报刊及其控制》读书笔记

1、读书笔记移民报刊及其控制一一【美】罗伯特.E.xx专业：传播学帕克作为传播学芝加哥学派的主将，他的贡献主要表现在他开创了 城市社会学研究，种族和城市使他研究的主要问题。这与帕克所处的时代背景 紧密相关。19世纪末到20世纪初的芝加哥，大量移民涌入，同时也带来了一系列的社 会问题。那么，如何让这些移民尽快融入美国社会，减少移民社区的社会偏失 等问题，就成为实证主义社会学家帕克的重要学术关怀。帕克对城市社会学的 研究主要体现在他的移民控制及其控制这一学术专著中。全书分为四大部分：一、移民报刊的土壤这一章主要讲述了移民报刊产生的必然性和必要性。从基于语言的人类交 往开始，确定了报纸这一形式，作为移民

2、语言和文化的重要载体，在移民保持 团结一致上发挥着比政治忠诚更重要的作用。表现为移民对外文报纸的阅读， 高于他们在自己国家的阅读量。书面语与口语的差别以及他们在移民报刊中的命运，与移民群体的特征密 切相关：移民大多是欧洲的农民，他们的文化水平不高，过于书面化的表达不利于 他们的阅读，这就使移民报刊的语言具有平民化的特点。这与移民的迁移地一 -欧洲本土的报刊存在巨大差别：欧洲报刊具有严谨、知识化的特征，统治阶级通过控制语言的使用控制秩 序。此外，这些移民从在自己国内不看报纸，到移居后的看报纸，他们对民族 文化语言的复兴，也是他们知识意识的觉醒。同时，移民报刊的另外一个必然性在于移民对去民族化的恐

3、惧，因为去民 族化的个体处于被同胞看做变节和被驱逐的危险中。二、外文报刊的内容广告在外文报刊中扮演着重要的角色。广告似乎比报纸的其他部分更能全 面的体现移民社区结构，以及移民在多大程度上接受了美国的生活方式。银民 报纸上的房产代理广告、饮食和仪式广告、牧师律师医生等专业性广告是典型 的代表。地方报刊主要特点是具有浓厚的思想怀旧气氛，主要体现在对与国家相关 新闻事件的报道。而大都会报刊则恰恰相反，移民地区犯罪等社会新闻和生动 的生活状态取代了个人和宗教新闻。这一差别与移民生活的环境有关，与地方 报刊相比，大都会报刊与美国本土社会有更多的相关性。对生活和职业的需 求，影响着移民报刊的内容，进而影响

4、了移民的美国化程度。三、移民报刊的自然史以1870年为界，分为早期移民报刊和晚近的移民报刊。早期移民报刊是移 民寻求宗教宽容的体现，后期则是移民寻求政治自由的展现。早期移民报刊中 世俗领域和宗教领域的内容，使移民报刊在一开始可能显得激进。晚近的移民 报刊不仅都市，而且具有文雅的特点。此外，面对美国本土报纸的竞争，移民报纸在斗争中寻求生存之道：他们与占优势的美国式报纸借鉴，走向美国式报界之路，这最终表现为商 业报纸成为赢家。四、对报刊的控制外文报纸在移民的美国化过程中，是改变移民对故国和对美国情感和态度 的重要因素。它可以通过母语传播信息，维持种族群体的联系和沟通，以此保 存他们的民族组织、共同传统和共同语言，同时他也可以将美国文化介绍给移 民，不同程度的介绍，成为影响移民对美国兴趣和感情的依据。综观全文，大量的移民报刊实例占据了大部分篇幅。这部著作体现了帕克 和芝加哥学派主流传统学术研究的以下特点：首先，它以当时美国的焦点社会问题为导向，有着强烈的问题意识和社会 敏感，就像帕克最为一名新闻记者那样的新闻敏感；其次，它有强烈的解决问题、提出对策的意识；最后，它强调基于经验材料的研究而不是理论思辨的研 究。但是，书中并没有与实证事例相对等的理论建构，本书主要以调查性的描 述为主。胡