




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、第五课 多元文化“地球村”第三单元 我们的朋友遍天下 一个外国游客在中国餐馆用餐,他把一碗青菜豆腐蛋花汤喝完后,从口袋里掏出刀叉吃水饺。他先把每一个饺子切开,将肉馅和饺子皮分别放在两个盘子里。 然后,吃一口饺子皮儿,再吃一口馅儿,慢慢咀嚼,细细品尝,吃得津津有味,还不时向对面的中国顾客微笑示意。中国顾客问:“好吃吗?”他用生硬的中国话答道:“香,好。要是配上果酱和奶油,更好。”外 国 游 客 吃 中 国 饺 子5.1第五课_多元文化“地球村” 情境二:你的西班牙朋友邀你一起吃饭,饭后他却说要和你平分账单,你会怎么想? 情境三:你到美国人家作客,他们和你打过招呼后就让你自己安排生活,他们则去看电
2、影,甚至也没给饥饿的你准备一顿饭,你会怎么想? 设身处境 情境一:当别人称赞你真漂亮时,一般你会怎么回答?如果对方是英国人,他对你的回答又会怎么想呢? 大家说一说,还有哪些事物和人是能够代表该国的? 小结: 不同国家和民族文化,有着各自的标志和代表人物,而各个国家的文化代表人物,被深深地打上本国本民族的烙印,同时,这些代表人物又把本国家和民族的文化推向世界. 清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日,是祭祖和扫墓的日子。扫墓俗称上坟,祭祀死者的一种活动。汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。 清明节我国传统佳节文化习俗饺子贴春联、倒挂福字、守岁、拜年、放鞭炮汤圆 观灯、猜灯谜粽子赛龙舟月饼
3、合家团聚、赏月“年”兽“嫦娥奔月”宫女元宵屈原投江情境四:你骑自行车摔伤了,和你同行的几位日本朋友,非但没有过来扶你,反而叫你快些起来,不要挡住后面的人,你会怎么想? 伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥大英博物馆 白 金 汉 宫 议 会 大 厦 威斯敏斯特教堂异想天开 不能够。各国文化千差万别,无法用唯一标准去统一,世界化不是标准化。 不同意。世界各民族的文化都有其精华,它们是人类的共同宝贵财富。文化的多元性对于人类就像基因的多元性对于生命一样重要,如果各民族丰富多彩的文化被某一文化所取代,这对人类无疑是一种灾难。 如今的时代,是个世界化的时代,我们是否能够统一世界文化的格式,以唯一的标准来衡量各国
4、各民族的文化?春秋战国时期,晋献公之子重耳流亡出走,一起出奔的臣子,只剩下几个忠心耿耿的人,其中一人叫介子推。有次重耳饿晕了,介子推从自己腿上割了一块肉,用火烧热送给重耳吃。19年后重耳回国做了君主,即晋文公,他一次猛然忆起旧事,差人请介子推。但介子推已背老母躲进绵山,晋文公下令烧山,介子推和老母抱树被烧死。晋文公把放火烧山这天定为寒食节,禁忌烟火,只吃寒食,即 节清明A要走向世界,必须学习西方文化才能跟上时代的节拍。B大力传承中华民族文化,对外国文化一笑了之。C既尊重自己民族文化的价值,又尊重其他民族文化的价值,主张平等交流,互相学习。面对这种中西文化的差异,我们应有的态度是( )C各美其美
5、,美人之美,美美与共,天下大同。 费孝通2、对世界文化的理解准确的是 ( ) 世界化的经济必然带来世界化的文化单一 各种文化相互交融和促动,表现多元化 每种文化都有自由生存发展的权利 不同民族的文化都蕴含着人类文明的成果 春秋战国时期,晋献公之子重耳流亡出走,一起出奔的臣子,只剩下几个忠心耿耿的人,其中一人叫介子推。有次重耳饿晕了,介子推从自己腿上割了一块肉,用火烧热送给重耳吃。19年后重耳回国做了君主,即晋文公,他一次猛然忆起旧事,差人请介子推。但介子推已背老母躲进绵山,晋文公下令烧山,介子推和老母抱树被烧死。晋文公把放火烧山这天定为寒食节,禁忌烟火,只吃寒食,即 节清明各美其美,美人之美,
6、美美与共,天下大同。 费孝通世界文化之旅丰 富 多 彩的 生活 和谐统一的 文 化 走遍天下板块一:丰富多彩的文化 我国有着悠久的历史,古代有一些传统的庆祝或祭祀的日子流传至今,成为我们今天的节日。大家说一说,我们国家最隆重的传统节日有哪些?活动一我国的传统节日春 节元宵节端午节中秋节我国传统佳节文化习俗中国人民最隆重的传统节日饺子 贴春联全家欢聚一堂,饮酒赏月,共享天伦八月十五 吃月饼 赏月 纪念爱国诗人屈原五月初五包粽子 划龙舟是最重要的祭祀日子 4月5日扫 墓正月初一活动二领略丰富多彩的文化走进世界德国的新年钟响跳椅子在德国,自古以来就有一种风俗:除夕之夜,男人们聚集在一起,喝酒、玩牌直
7、到午夜。快到十二点钟时,大家跳到桌子、椅子上,钟声一响,一个个往下跳,说是“跳进”新年,紧接着扔棍子,表示辞旧岁。复活节守护神节万圣节感恩节情人节 每年的10月31日,是西方传统的“鬼节”万圣节。每当万圣节到来,孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服,戴上千奇百怪的面具,提着一盏“杰克灯”走家窜户,向大人们索要节日的礼物。万圣节最广为人知的象征也正是这两样奇异的“杰克灯”和“不请吃就捣乱”的恶作剧。“ 从前有个的邪恶国王,强迫臣民尊他为神,而小王子却依然坚持对毗(p)湿奴的信仰。国王为此让他的妹妹、不怕火烧的霍利嘉抱着小王子跳进火堆之中,妄图除掉小王子。然而事与愿违,霍利嘉被烧为灰烬,小王子
8、却因为毗(p)湿奴的保护安然无恙。百姓们为了庆祝,便向小王子身上泼撒红颜色的水。有说有猜逛节日奔 牛 节(7.7-7.14)体现的西班牙文化热情奔放喜欢刺激,勇敢 同样是过节,为什么各国的习俗却各不相同呢? 世界上有多少国家和民族,就会有多少种独特的文化习俗。 文化的多样性和丰富性,通过各具特色的文化习俗表现出来。提起安徒生,大家就会想起那些童话故事,想起了丹麦安徒生活动三还有哪些事物和人是能够代表该国的?小结: 不同的国家和民族文化,有着各自的标志和代表人物,而各个国家的文化代表人物,被深深地打上本国、本民族的烙印,同时,这些代表人物又把本国家和民族的文化推向世界。大家说 日 本英 国 郁金
9、香斗兽场比萨饼黄金法老面具埃及考拉与袋鼠 悉尼歌剧院澳 大 利 亚 泰姬陵印 度 素有“咖啡王国”之称 桑巴舞、狂欢节足球大国巴西好望角 黑人总统曼德拉国石:钻石 南非Go No12Go No12雨果Go No12托尔斯泰林肯甘地鲁迅高尔基莫泊桑安徒生莎士比亚中国美国丹麦印度英国前苏联法国考考你 全球化与文化多元化 全球化是当今世界经济发展的共同趋势。全球化不应导致文化的单一,世界的发展更趋向于文化多元化。在全球化过程中,各个国家和民族的文化,相互融合,互相促进,呈现出多元和谐的发展局面请听故宫和白宫的对话。白宫:我很优秀,是当代西方建筑风格的代表!故宫:我更优秀,是典型东方建筑风格的代表!白
10、宫:我很现代,朴素典雅,里面很方便、很舒服!故宫:我很庄重,富丽堂皇,里面很阔气、很优越!白宫:我年轻,很漂亮!故宫:我比你大420岁,当然比你成熟!板块二:和谐的文化乐章姚明遇到的尴尬事姚明刚到NBA时,英语不是很好,一着急,爱说“那个、那个”,结果弄得几个黑人队友很不愉快。原来,他的口头禅 “那个、那个”与英语”Negro”“黑鬼”的发音很相似,黑人队友认为姚明很没礼貌汉英互译爱屋及乌Love me,Love my dog爱我,也要爱我的狗卧虎藏龙三国演义大话西游之月光宝盒Crouching Tiger,Hidden Dragon.( 卧着的虎,藏着的龙。)Romance of Three
11、 Kingdoms.(三个王国的罗曼史)Chinese Odyssey :Pandoras Box. (中国的奥德赛:潘多拉宝盒)有趣的电影英译名思考:翻译上的差异说明了什么?正确对待文化差异我思考、我探究赛一赛谁知道得最多-汉语中吸收外来语的例子 酷如:伊妹 儿MP3CD外来词:肯德基吉普保龄球百事可乐(Kentucky)(McDonalds)麦当劳(bowling)(golf)高尔夫球(rally)(karting)拉力赛卡丁车(Coca-Cola)(Pepsi-cola)可口可乐(hot dog)(jeep)热狗培根咖啡(bacon)(coffee)文化背景不同 待人处事不同 望文生义外
12、国人:“中华民族的确是一个勤奋的民族”。中国人:“何以见得?”外国人:“每天早晨我经过街道,常可以看到路旁的招牌写着早点两个大字,提醒过路上班的人不要迟到。”王莹是个刚到美国不久的中国留学生。却在短短一个月中遇到了很多令她费解的事一天,美国同学珍妮邀请她去做客,他们和她打过招呼后就让王莹自己安排生活,他们则去看电影,甚至也没有给饥饿的你准备一顿饭。回学校路上,骑自行车还摔伤了,和你同行的几位日本朋友非但没有过来扶你,反而叫你快些起来,不要挡住后面的人,隔了一天,西班牙同学杰克邀请她一起吃午餐,饭后他却说要和你平分帐单如果你是王莹,你会怎么想?日本同学的理由:管好自己就是对集体和别人最好的贡献了
13、,我们做事大多是以不会给别人添麻烦为前提的,一切要靠自己。珍妮的理由:这是我们的待客之道,我们崇尚自由,这么做是给客人最大的自由西班牙人的看法:这是理所当然的,在我们国家,即使是好朋友吃饭,也是AA制,最好的朋友也得先讲好由谁付费。甲方: 有一个台湾校长在大陆演说时说:“中国人学英语是我们的国耻行为,学英语是中国最可悲的行为 。”乙方: 一个英文老师说:“同学们,英文是世界语言,是世界上最美的语言!一个不会英文的民族是一个低等民族,英文太美了!太棒了!”争论不休谈谈你的观点在文化多元化的今天,如何对待文化差异?讨论想一想:该如何对待文化差异呢?沟通或排斥大型现代杂技舞剧天鹅湖 该剧将柴可夫斯基
14、的经典作品天鹅湖和中国国粹杂技以及世界高雅艺术之一的芭蕾巧妙的进行糅合创新,追求效果的新奇与刺激。在各方面都有十分卓越的创新和突破。对待文化差异的态度(重点)排斥沟通过分夸大本民族文化,漠视歧视其他民族文化尊重本民族文化价值尊重其他民族文化价值主张平等交流,互相学习对待文化差异的态度()排斥:过分夸大本民族文化的价值,漠视甚至歧视其他民族文化的价值。()沟通:既尊重自己民族文化的价值,又尊重其他民族文化的价值,主张平等交流,互相学习。京剧脸谱在法国街头大熊猫和法国朋友在一起 哈韩少年在街头表演街舞 麦当劳在中国美国人大山学说相声 美国的唐人街 大山学说相声世界文化之旅丰富多彩的文化和谐的文化乐
15、章1文化的多样性通过文化习俗表现出来2不同国家和民族的不同文化,有各自的标志和代表人物1世界的发展更趋向文化多样性2文化背景不同,待人处事方式不同3面对文化差异的两种态度小结了解文化的多样性和丰富性丰富多彩的文化全盘接纳全盘排斥对待文化差异正确取其精华去其糟粕世界文化之旅和谐的文化乐章1、(2010衡阳中考)下图为2010年上海世博会会徽,图案中三人合臂相拥似汉字“世”与阿拉伯数字“2010”以及英文书写“EXPO”、“SHANGHAICHINA”这表现出 ( )A、世界各民族都有独特的文化形态 B、中西合璧,多元文化和谐融合C、文化多样性是文化传播的基础D、经济全球化促进世界文化趋向统一B2
16、、(2010自贡中考)说到中国,人们会想到长城;说到埃及,人们会想到金字塔;说到法国,人们会想到埃菲尔铁塔;说到巴西,人们会想到足球、桑巴舞;说到西班牙,人们会想到斗牛等等。这说明( ) 不同国家通常有代表自己国家文化的不同标志 世界文化具有丰富性、多样性等特点 各国文化存在差异,但各有特色 不同文化容易在交流和碰撞中产生冲突 多项选择题1、美国人有感恩节、日本人有成人节、德国人有“妇女狂欢节”,中国人有春节这说明( )A 不同的国家和民族,通常有自己独特的节日B 不同的节日,反映了不同的文化传统和文化习俗C 西方人比东方人的节日更具文化内涵D 不同的节日,各自具有不同的色彩,世界文化丰富多彩
17、。ABD2、近几年来,一些中国人开始过西方的节日。据调查,在中国所过的洋节当中,前4名依次为:圣诞节、母亲节、情人节、父亲节。 这说明( )A 中国人和西方人有着共同的文化习俗B 随着世界经济全球化的发展,各国文化传统趋于统一C 世界文化具有相互交融性D 中国人过洋节不再单纯追求“原汁原味”,而是利用洋节来表达对朋友、亲人的情感CD3、各国文化习俗不同,也表现在赠礼方式各有不同。中国人送礼成双,日本人则避偶就奇,在美国,去别人家中做客一般不必备厚礼,如果空手赴宴,则表示你将回请面对不同的风俗习惯和文化差异,我们应该( )A 入乡随俗,尊重当地的风俗习惯B 尽量减少往来,避免麻烦C 尊重不同的文
18、化差异D 以开放的心态对待不同的文化ACD练一练1、不同的国家,有不同的节日,如巴西的狂欢节,日本的筷子节、北美的南瓜节而且同是圣诞节,受当地传统风俗的影响,各国的庆祝方式各有特色。这表明( )A文化具有多样性和丰富性B各国都有很多节日C各国都会过圣诞节D各国都有自己的代表A 我国有许多的重要的传统节日:春节、清明节、端午节、中秋节等等,外国有圣诞节、狂欢节、感恩节、复活节等。据此回答12题1、对于节日的正确认识是( ) 节日是一种文化习俗节日是国家和民族在长期的历史演进中形成的独具一格文化传统表现着文化的多样性和丰富性随着世界经济的全球化,节日也会统一起来 2、对世界文化的认识正确的是 (
19、) 全球化的经济必然带来全球化的文化单一各种文化相互交融和促进,呈现多元化每种文化都有自由生存发展的权利不同民族的文化都蕴含着人类文明的成果 有人说:全球化就是标准化。他们认为全球化是当今世界经济发展的共同趋势,但全球化的发展就是文化趋于标准化。讨论:这种说法对吗?为什么?我有我主张各美其美,美人之美,美美与共,天下大同。 费孝通谢谢请翻译出以下英语的意思Nothing is difficult if you put your heart into it.(一) 语 言 的 差 异 性比一比No pain ,no gain .世上无难事,只怕有心人.没有付出,就没有收获和谐的文化乐章世界文化之
20、旅 丰富多彩的文化 对国内外传统节日的了解不同国家的导标建筑不同国家的文化代表人物语言的差异性语言差异导致行为差异正确对待文化差异雅典帕提农神庙印度泰姬陵古罗马圆形剧场异想天开 不可以。各国文化千差万别,无法用唯一标准去统一,全球化不是标准化。 不同意。世界各民族的文化都有其精华,它们是人类的共同宝贵财富。文化的多元性对于人类就像基因的多元性对于生命一样重要,如果各民族丰富多彩的文化被某一文化所取代,这对人类无疑是一种灾难。 如今的时代,是个全球化的时代,我们是否可以统一世界文化的格式,以唯一的标准来衡量各国各民族的文化?圣 诞 节体现的西方文化虔诚宗教信仰小结: 世界的发展更趋于多元化,各民
21、族的文化相互融合,相互促进呈现出多元和谐的发展局面 谱写和谐的文化乐章伦敦塔桥伦敦塔桥大英博物馆 白 金 汉 宫 议 会 大 厦 威斯敏斯特教堂法国名建筑凯旋门巴黎圣母院凡尔赛宫艾菲尔铁塔A要走向世界,必须学习西方文化才能跟上时代的节拍。B大力传承中华民族文化,对外国文化一笑了之。C既尊重自己民族文化的价值,又尊重其他民族文化的价值,主张平等交流,互相学习。面对这种中西文化的差异,我们应有的态度是( )C5.1第五课_多元文化“地球村”清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日,是祭祖和扫墓的日子。扫墓俗称上坟,祭祀死者的一种活动。汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。 我国传统佳节文化习俗
22、拜年、派压岁钱,吃饺子、年糕赛龙舟、吃粽子祭祖、吃寒食复活节我国传统佳节文化习俗饺子贴春联、倒挂福字、守岁、拜年、放鞭炮汤圆 观灯、猜灯谜粽子赛龙舟月饼合家团聚、赏月“年”兽“嫦娥奔月”宫女元宵屈原投江朝鲜的新年稻草人中塞钞票 黄昏时分烧头发他们有一个特有的“送鬼”活动,元旦前夕他们先扎好一个稻草人,把一些钱塞到里面,等除夕午夜过后扔到十字路口,表示送走邪恶,迎接吉祥福星。黄昏,人们又将全家人一年中脱落的头发烧掉,祝愿家人四季平安。活动:考考你“您吃了吗?上哪去啊”It is sunny,isnt it?哪里,哪里争着买单Thank you. AA制春节:年的故事你听过吧,传说有个叫年的怪兽,
23、每年都要来祸害人家一次,呵呵,然后大家燃竹子,啪啪做响,贴红纸,用这些东西来吓走年,于是就留下了放鞭炮贴对子的习俗,户户烛火通明、守更待岁。人们称这天为“过年” 奥地利:音乐仙境这是维也纳最古老、最现代化的音乐厅。是每年举行“维也纳新年音乐会”的法定场所 。奥地利哈布斯堡王朝的宫苑又称美景富或百乐宫 。维也纳国家歌剧院是世界上数一数二的大型、辉煌歌剧院,是以“音乐之都”享誉世界的维也纳的主要象征,素有“世界歌剧中心”之称 2.巴西狂欢节外来语:乒乓球-ping-pang 摩托车-motorcycle咖啡-coffee酷-cool评弹剪纸少林功夫皮影戏我们能不能把千差万别的文化都统一起来,都实行
24、一种文化标准呢?我们应该怎样对待这些千差万别的文化呢?-我们既要尊重本民族的文化又要尊重其他民族的文化,应该平等交流、互相学习、共同繁荣。对待民族文化的正确做法?-我们要用批判的精神对待本民族文化,发扬精华,去除糟粕。来历清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日,是祭祖和扫墓的日子。扫墓俗称上坟,祭祀死者的一种活动。汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。 清明节水城威尼斯的“贡都拉”游船展意大利风情 意大利罗马斗兽场泡菜韩 服瑞士 军刀瑞士 手表天梭欧米茄浪琴春秋战国时期,晋献公之子重耳流亡出走,一起出奔的臣子,只剩下几个忠心耿耿的人,其中一人叫介子推。有次重耳饿晕了,介子推从自己腿上割了
25、一块肉,用火烧热送给重耳吃。19年后重耳回国做了君主,即晋文公,他一次猛然忆起旧事,差人请介子推。但介子推已背老母躲进绵山,晋文公下令烧山,介子推和老母抱树被烧死。晋文公把放火烧山这天定为寒食节,禁忌烟火,只吃寒食,即 节清明世界文化的天空群星灿烂,交相辉映!Go No121、到华盛顿找“中国”。节日习俗: 。文化名人: 。特色品牌: 。2、回到郑州找“世界”。节日习俗: 。文化名人: 。特色品牌: 。春节、端午节、中秋节孔子、孙子、李小龙、姚明圣诞节、母亲节、情人节比尔盖茨、泰戈尔JK罗琳、海伦凯勒 麦当劳、可口可乐、微软丰田、法国香水唐人街、北京烤鸭、双汇食品、信阳毛尖、陶瓷、玩具活动三:重返旅途访“和谐”归纳:一、丰富多彩的文化、不同国家和民族的不同文化,有着各自的标志和代表人物(独特性)、世界文化是个丰富多彩的大花园归纳:二、和谐的文化乐章、文化的差异性(文化没有优劣之别)、在经济全球化的进程中,各种文化互相促进和谐发展、生活在不同文化背景中的人,会有不同的待人处事的方式、对待文化差异的态度(重点)我们的现代用语中,也受到外来语的影响,如“酷”(Cool)、“巧克力”(Chocla
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 二零二五年度「放心签」建材环保认证销售合同模板范本
- 2025版高端定制服装设计制作销售合同
- 2025版冷却塔高效节能解决方案供应合同
- 二零二五版夫妻共同财产协议书样本
- 二零二五年度建筑工人安全教育与事故预防合同
- 2025版环保设备租赁及售后服务合同范本
- 2025年房屋维修与加固工程合同
- 2025版管桩产品专利授权与实施合同样本
- 2025年度发电主机设备智能化控制系统集成合同
- 2025年绿色环保除尘设备采购与安装合作协议
- 货运司机劳动合同范文5篇
- 助理人力资源管理师考试真题及答案
- 《机电安装工程质量检验评定表》
- 贵州省公民文明手册
- 兰吉尔电表DLMS集成手册
- YS/T 320-2014锌精矿
- GB/T 9123-2010钢制管法兰盖
- 青蓝工程师徒结对师傅总结9篇
- 09S304 卫生设备安装图集
- 解三角形专题 - (解析版)
- 农业行政处罚中违法所得实务分析课件
评论
0/150
提交评论