第七章 交货时间和地点

1、第七章第七章 交货时间和地点交货时间和地点2022-6-30生环学院 化学系2一、交货时间和地点一、交货时间和地点 1 1 交货时间交货时间：卖方按买卖合同规定将合同货物交付给买方：卖方按买卖合同规定将合同货物交付给买方或者承运人的期限。或者承运人的期限。 2 2 交货时间是买卖合同的交货时间是买卖合同的主要交易条件主要交易条件。 3 3 公约规定公约规定： （1 1）卖方必须在合同规定的日期或一段时间内交付货）卖方必须在合同规定的日期或一段时间内交付货物；如合同未规定日期或一段交货时间，则应在订立合物；如合同未规定日期或一段交货时间，则应在订立合同后一段同后一段合理时间合理时间内交货。内交货

2、。 （2 2）如卖方在合同规定的时间以前交货，或者迟延交）如卖方在合同规定的时间以前交货，或者迟延交货，买方有权要求损害赔偿和货，买方有权要求损害赔偿和/ /或拒收货物，也可宣告合或拒收货物，也可宣告合同无效同无效。2022-6-30生环学院 化学系3 交货时间的约定交货时间的约定 在实际业务中，规定交货时间的方法：在实际业务中，规定交货时间的方法： （1 1）规定）规定某月装运某月装运 例如：例如： Shipment during March 2002Shipment during March 2002 （2 2）规定规定跨月装运跨月装运 例如：例如： Shipment during Feb

3、./Mar. 2002Shipment during Feb./Mar. 2002 （3 3）规定规定在某月月底或某日前装运在某月月底或某日前装运 例如：例如：Shipment at or before the end of Shipment at or before the end of May 2002 May 2002 Shipment on or before July 15th 2002 Shipment on or before July 15th 20022022-6-30生环学院 化学系4（4 4）规定规定在收到信用证后若干天内装运在收到信用证后若干天内装运 例如：例如：Shi

4、pment within 45 days after receipt Shipment within 45 days after receipt of L/C of L/C 注意：注意：在采用这种装运期规定时，必须同时规定有在采用这种装运期规定时，必须同时规定有 关信用证开到的期限。关信用证开到的期限。 说明：说明： 1 1 在实践中，也有规定在某一特定日期装运、在实践中，也有规定在某一特定日期装运、 具备某一条件后确定装运期以及使用近期装具备某一条件后确定装运期以及使用近期装 运术语等做法。但较少采用。运术语等做法。但较少采用。2022-6-30生环学院 化学系52 2 在合同中，应尽量避免

5、采用近期装运的表示方式，在合同中，应尽量避免采用近期装运的表示方式，如，迅速装运如，迅速装运 prompt shipmentprompt shipment、立即装运立即装运immediate shipmentimmediate shipment、尽快装运尽快装运 shipment as soonshipment as soonas possibleas possible等。等。3 3 在出口业务中，除非确有必要，一般不能接受对在出口业务中，除非确有必要，一般不能接受对方提出的在合同中既规定装运时间又规定到达时间方提出的在合同中既规定装运时间又规定到达时间的做法。的做法。 交货地点交货地点：卖方

6、按买卖合同规定将货物交付给买方：卖方按买卖合同规定将货物交付给买方或承运人的地点。或承运人的地点。2022-6-30生环学院 化学系6二、装运港（地）和目的港（地）二、装运港（地）和目的港（地） 在采用在采用F F组、组、C C组贸易术语时，在合同交货地点条款中往组贸易术语时，在合同交货地点条款中往往既规定装运港（地）又规定目的港（地）。往既规定装运港（地）又规定目的港（地）。n出口业务中出口业务中 1 1 使用使用FOBFOB、CFRCFR和和CIFCIF术语时，应选择海轮能直接进入术语时，应选择海轮能直接进入载运货物的港口为装运港。载运货物的港口为装运港。 2 2 在采用多式运输的情况下，

7、一般应以有多式运输经营在采用多式运输的情况下，一般应以有多式运输经营人收货站的地方作为装运地点。人收货站的地方作为装运地点。 3 3 如交易数量较大或货物来源分散，集中在一个地点有如交易数量较大或货物来源分散，集中在一个地点有n 困难的时候，则可争取在两个或两个以上的地点装运。困难的时候，则可争取在两个或两个以上的地点装运。2022-6-30生环学院 化学系7￥ 进口业务中 必须考虑到我国的贸易政策以及我方接货的可能性。￥国际贸易中具体的规定方式1 只规定一个装运港（地）：常用 例 Port of shipment:Shanghai 2 规定两个或两个以上的装运港（地）：货物分散 例 Port

8、 of shipment: Qingdao and Shanghai 3 笼统规定：不确定最终在何处发运 例 Port of shipment:China ports说明：1 当采用第2、第3种规定方式时，如卖方负责安排运输，则卖方可在范围之内任选； 2 如买方安排运输，则卖方必须在合同规定的装运时限或装运时间前一段时间将最终选定的装运港（地）的详细信息通知买方。2022-6-30生环学院 化学系8（二）目的港或目的地二）目的港或目的地 规定目的港（地）的方法：规定目的港（地）的方法： 1 1 只规定一个目的港（地）只规定一个目的港（地） 例例 port of destination: New

9、 Yorkport of destination: New York 2 2 规定两个或两个以上的目的港（地）规定两个或两个以上的目的港（地） 例例 port of destination: London/Liverpoolport of destination: London/Liverpool 3 3 笼统规定笼统规定 例例 port of destination: U.K. portsport of destination: U.K. ports2022-6-30生环学院 化学系9注意：出口业务中，考虑是否能够接受买方提出的目的港/地应考虑的方面： 1 贯彻我国有关的贸易政策：我国政府不

10、允许进行贸易往来的 2 对目的港/地的规定，应力求明确具体（在特殊情况下，可选择性地接受，但必须要考虑到港口条件及对方确定目的港的最后时限）。 3 在我方负责运输的情况下，如运往目的港无直达班轮或航次较少，合同中应规定允许转运。 2022-6-30生环学院 化学系104 4 目的港必须是船舶可以安全停泊的港口，避免战争目的港必须是船舶可以安全停泊的港口，避免战争动乱的。动乱的。5 5 对内陆国家的交易，如选用对内陆国家的交易，如选用CFRCFR、CIFCIF应选择距离该应选择距离该国目的地最近的，我方能够安排船舶的港口为目的国目的地最近的，我方能够安排船舶的港口为目的港。除非多式联运承运人能够

11、接受全程运输，一般港。除非多式联运承运人能够接受全程运输，一般不接受以内陆城市为目的地。不接受以内陆城市为目的地。6 6 规定的目的港和目的地如在世界范围内有重名，应规定的目的港和目的地如在世界范围内有重名，应明确国别与所处方位。明确国别与所处方位。7 7 正确使用正确使用选择港选择港。2022-6-30生环学院 化学系11 选择港 1 定义 即允许收货人在预先提出的两个或两个以上的卸货港中，在货轮驶抵第一个备选港口前，按船公司规定的时间，将最后确定的卸货港通知船公司或其代理人，船方负责按通知的卸货港卸货。按一般航运惯例，如果货方未在规定时间将选定的卸货港通知船方，船方有权在任何一个备选港口卸

12、货。2022-6-30生环学院 化学系122 2 采用选择港应注意的问题：采用选择港应注意的问题： （1 1）合同中规定的选择港的数目一般不超过）合同中规定的选择港的数目一般不超过3 3个；个； （2 2）备选港口在同一条班轮航线上，而且是班轮公）备选港口在同一条班轮航线上，而且是班轮公司的船只都能停靠的港口；司的船只都能停靠的港口； （3 3）在核定价格和计算运费时，应按备选港口中最）在核定价格和计算运费时，应按备选港口中最高的费率加上选港附加费计算。高的费率加上选港附加费计算。 （4 4）在合同中应明确规定因选择港而增加的运费、）在合同中应明确规定因选择港而增加的运费、附加费均由买方负担。

13、附加费均由买方负担。2022-6-30生环学院 化学系133 选择港实例 (1) CIF London/Hamburg/Rotterdam optional (2) CIF London, optional Hamburg/Rotterdam. Optional additionals for buyers account2022-6-30生环学院 化学系14三、分批装运和转运三、分批装运和转运n分批装运 1 定义：是指一个合同项下的货物先后分若干期或若干批装运。 2 适用场合：在国际贸易中，有的交易因为数量较大，或是由于备货、运输条件、市场需要或资金的限制，有必要分期分批交货的时候，可在合同

14、中规定分批装运条款。2022-6-30生环学院 化学系153 3 合同中规定分批装运的方法：合同中规定分批装运的方法： （1 1）只原则规定允许分批装运，未规定分批的具）只原则规定允许分批装运，未规定分批的具体时间、批次及数量。体时间、批次及数量。 （2 2）既规定允许分批装运，又规定分批的具体时）既规定允许分批装运，又规定分批的具体时间、批次及数量。间、批次及数量。4 4 说明：说明： （1 1）在合同中如没有规定允许分批装运，不同国）在合同中如没有规定允许分批装运，不同国家的法律有不同的解释。所以应在合同中明确规家的法律有不同的解释。所以应在合同中明确规定。定。2022-6-30生环学院

15、化学系16（2 2）根据跟单信用证统一惯例，除非信用证明示）根据跟单信用证统一惯例，除非信用证明示不准分批装运，卖方即有权分批装运。不准分批装运，卖方即有权分批装运。 （3 3）如果信用证中规定了每批装运时间和数量，若其如果信用证中规定了每批装运时间和数量，若其中任何一期未按规定装运，则本期及以后各期信用证中任何一期未按规定装运，则本期及以后各期信用证均失效。均失效。（4 4）按惯例：运输单据表面注明同一运输工具、同一）按惯例：运输单据表面注明同一运输工具、同一航次、同一目的地的多次装运，即使其表面上注明不航次、同一目的地的多次装运，即使其表面上注明不同的装运日期及同的装运日期及/ /或不同的

16、装运港、接受监管地或发运或不同的装运港、接受监管地或发运地，将不视作分批装运。地，将不视作分批装运。2022-6-30生环学院 化学系17转运转运1 定义：从装运港（地）至卸货港或目的地的货运过程中进行转装或重装，包括从一运输工具或船只移至另一同类运输方式的运输工具或船只，或由一种运输方式转为另一种运输方式的行为。2 跟单信用证统一惯例中的禁止转运，实际上仅是禁止海运港至港除集装箱以外的货物运输的转运。但该解释仅适用于信用证业务的处理而不涉及买卖合同条款的解释。3 进口商如果要禁止任何形式的转运，在申请开证时也应明确列明禁止转运的条款。2022-6-30生环学院 化学系18四、装运条款实例四、

17、装运条款实例 （1）Shipment during Oct./Nov./Dec. 2002, with partial shipments and transhipment allowed （2）During Mar./Apr. 2002， in two monthly shipments, transhipment is prohibited. （3）Shipment during May from Shanghai to New York. The seller shall advise the buyer 30 days before the month of shipment of t

18、he time the goods will be ready for shipment. Partial shipment and transhipment allowed.2022-6-30生环学院 化学系19n上海某公司对外商报某商品净重价每吨上海某公司对外商报某商品净重价每吨FOBFOB上海上海20002000港元，后外商要求报港元，后外商要求报CFRCFR新加坡，新加坡，经查该商品用木箱装，每箱装货经查该商品用木箱装，每箱装货2020公斤，箱公斤，箱重重5 5公斤，以重量计收运费，从上海到新加公斤，以重量计收运费，从上海到新加坡每吨运价为坡每吨运价为500500港元，请重新报价。港元，请重新报价。2022-6-30生环学院 化学系20n中方某出口企业与美商按中方某出口企业与美商按CIFCIF纽约即期信用证方式付款的条纽约即期信用证方式付款的条件达成交易，出口合同和收到的信用证均规定不准转运。我件达成交易，出口合同和收到的信用证均规定不准转运。我方在信用证有效期内将货物装上直驶目的港的班轮，并以直方在信用证有效期内将货物装上直驶目的港的班轮，并以直运提单付了款，承运船只驶离我港。中途经某港