日语论文范文三十五吾輩は猫であるのユーモアや風刺的な表現についての分析_第1页
日语论文范文三十五吾輩は猫であるのユーモアや風刺的な表現についての分析_第2页
日语论文范文三十五吾輩は猫であるのユーモアや風刺的な表現についての分析_第3页
日语论文范文三十五吾輩は猫であるのユーモアや風刺的な表現についての分析_第4页
日语论文范文三十五吾輩は猫であるのユーモアや風刺的な表現についての分析_第5页
已阅读5页,还剩24页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、论文题目:吾輩猫風刺的表現分析版权声明:本论文来源于日语论文网: ,转载请注明出处!本科毕业设计(论文)我是猫的言语表现分析摘 要 我是猫是夏目漱石的代表作。漱石在这部作品中,从猫的视角,观察、描写了苦沙弥及其周边人群的众生相,轻松地嘲讽了其时日本的社会腐败和各个阶层的陋习。阅读这部“讽刺文学之王”,读者时常会因其中语句之绝妙而忍俊不止。惊人的幽默、辛辣的讽刺、精彩的肖像描写,是这部小说的几大亮点。本论文共分四章,旨在分析该部小说的主要特色,即言语的幽默性、辛辣性,以及观察视角的独特性及新颖性。关键词 讽刺;视角;表达;句子;肖像描写 吾輩猫風刺的表現分析要旨吾輩猫夏目漱石代表作。作品猫目線、

2、苦沙弥中心人書。風刺文学王様、中、風刺的表現、人物肖像描写素晴、作品見。小説通、人笑、気楽言葉当時日本社会腐敗各階級弱批判。夏目漱石小説通、言絶妙言葉書出。小論四章分。第一章序論、二三四章論述。小論小説言葉面白、辛辣描写、猫主人公、猫目線小説展開新鮮吾輩猫分析見。 風刺;目線;表現;肖像描写目次第章夏目漱石吾輩猫11.1創作切掛11.2吾輩猫風刺2第章吾輩猫肖像描42.1肌42.2顔52.3鼻6第章意味深83.1尋常見文83.2常識違句113.3巧妙的手法13第4章特別角度猫語手164.1猫語手164.2猫語手構造的意味174.3猫語手内容的意味18結論21謝辞22参考文献23吾輩猫風刺的表現

3、分析特别提醒:本站所有可以免费下载的论文均为去年及之前的发表或答辩过的论文,这些论文由于都已经被论文数据库收录,所以大家只能参考使用,绝不能直接拿过来作为毕业论文使用,因为这些论文是不可能通过学校论文检测的,特此提醒,以免造成不良影响!论文由于超过购买时间限度或不符合新的论文要求所以可以免费下载,仅登部分论文以供参考!另外,如果有需要本年度最新的精品论文请到论文频道购买,我们保证所购买论文的省唯一性,切实维护顾客利益!购买说明:一,现成论文来源:每年11月5月为毕业论文写作旺季,其余时间为需求淡季。我们的写手在写作淡季没有代写任务,这时公司会根据他们自己的喜好急专业特长写做一些论文。这是我们现

4、成论文的来源,现成论文适合没有确定题目或者可以修改论文题目的同学购买使用。对于要求比较高,或者已经确定题目的同学只能购买代写论文。二,现成论文保障:我们出售的现成论文均为我们的签约写手原创,并且是最新一季写作的论文,我们绝不会拿以前的旧论文来给大家,这样就会避免雷同现象的发生。对于现成论文我们提供以下两种购买服务:200元一篇保证省唯一性,即同一篇论文在同一个省份字出售一次,这样就可以避免和同学雷同也可以避免最后的省内审稿雷同。买断版权,只要出500-600元即可买断现成论文的版权(6000字内的500元,6000字以上的600元),即同一篇论文只出售给一个人。如果一篇论文被人200元买过省唯

5、一性,就不可以再买断了,更好保证客户利益。三,论文交易流程:1、通过交流,确定顾客所需论文的字数,写作方向及顾客学校所在省份。2、客服先发给顾客可以选的题目,顾客选几个题目,然后发给顾客这几个题目的大纲和目录等基本内容。3、顾客选取一个最中意的论文,并通知客服预定,我们这里把你预定的论文保留,你去找老师,问问他大纲和题目是否合适,同时也看看题目是否跟同学重复,导师批准以后在购买论文。 4、为防止我们提供网上抄袭的论文或者质量不高的论文。买前可以按顾客要求发论文的某一部分给顾客看看写作质量。同时顾客可以自己到网上搜查一下题目等内容并核对是否有重复的论文。等顾客觉得没问题了再进行购买。注:如果现成

6、论文不适合您,可以进行代写,我们有数十位专业写手为您提供专业的写作服务。第章夏目漱石吾輩猫吾輩猫夏目漱石有名第一作品、夏目漱石代表作品。日本文学史上優秀作品。吾輩猫1905年1月1906年8月雑誌連載。巧妙的語詞駆使力裏含風刺批判意味小説見所。1.1創作切掛夏目漱石吾輩猫完成偶然言。時、漱石留学終、帰。奥鏡子仲悪化、大学授業批判、順調、経済状況悩。、留学神経衰弱再度。時、親友高浜虚子漱石文章作見勧。虚子時雑誌主宰。漱石自分家迷込生間子猫夏目鏡子.漱石猫話.東京:桜楓社,1978:243原型、文章作。友人大好評受。、吾輩猫第一章1905年1月号発表。文章言葉面白、辛辣描写、猫主人公、猫目線小説展

7、開新鮮、吾輩猫発表後、反響大、読者大好評受。反響良、願、一章短編小説連載、書続最後、全部十一章吾輩猫。漱石一躍的有名作品。、漱石作家生涯、当時社会人愚批判、作品影響強。島田雅彦.漱石書. 東京:岩波書店,1993 年:26-36 水谷昭夫. 漱石文芸世界.東京:桜楓社,1974:249-2501.2吾輩猫風刺吾輩猫日本文学史上名作、風刺文学王様言。笑、風刺宝石輝。吾輩猫太平逸民派(苦沙弥家集人引用者注)俗世間派(金田家集人引用者注)登場、読者笑誘。笑中、文字通笑嘲笑、大半読者、太平逸民派俗世間派、作者嘲笑浴考、風刺言葉持出、片気。小林信彦. 小説世界. 東京:新潮社,1989:85-95日本江

8、戸文学中国漢学漱石影響強。中国諧謔作品品性受継。、留学夏目漱石、文学影響強受。彼反自然主義傾向風刺的吾輩猫強反映。日本文学、中国文学、文学品性混、漱石自分当時日本社会批判不満巻込、笑、滑稽、風刺溢偉大作品世人目前現。島田雅彦.漱石書.東京:岩波新書,1993:182-189夏目漱石違、作文中特徴。第一、吾輩猫溢言。笑見。第二、風刺的手段。風刺的言。第三、数多修辞手段使、作品素晴。数多修辞手段中誇張表現新奇比喩反語手法目立。、反語風刺強表現一、猫言地球地軸廻転何作用、世中動金。夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:284。文、社会拝金主義批判瞭然表現。第章吾輩猫肖像描夏目漱石数多人物描

9、、人間愚深刻表現。、猫自分主人苦沙弥、主人友美学者迷亭、大学先生寒月、金田夫婦容赦風刺、批判。江藤淳.決定版夏目漱石.東京:新潮社,1974:51-62猫、人、外形見思。夏目漱石文章中、人醜悪化。醜悪化、細肖像描重要役割。数多修辞手段使、表現効果強。修辞手段、比喩、擬人法、誇張手段。修辞手段、人物顔、目、鼻、口、耳、頭詳描。肖像描写詳、漱石人物感情含。肖像描写素晴、作品沢山見一。肖像描表現例挙。2.1肌彼胃弱、皮膚色淡黄色、弾力皮膚、不活発皮膚、大飯食。夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:7吾輩猫中、人皮膚書少、描写細、詳。猫主人皮膚描写通、主人表現。、主人通、資本主義社会知識階級

10、生活状況虚偽性格特徴反映。2.2顔主人痘痕面。維新前大分流行日英同盟今日見、顔時候後感。夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:296,5夏目漱石猫主人外形特徴豆痕面洗練。文見、主人苦沙弥見顔私目前浮出。、明治維新二十世紀日英同盟相当年月経。時候後書、当時社会背景見、夏目漱石苦沙弥豆痕面書、苦沙弥時代後、頑固、知識階級姿風刺。短文句、夏目漱石想像力反映。、苦沙弥見顔描例一挙。第一毛以装飾筈顔薬缶。其後猫大分逢片輪一度出会。加之顔真中余突起。穴中時煙吹。文句猫主人苦沙弥時、人対第一。辛言葉、人間見顔描。夏目漱石、薬缶比喩、人間容赦風刺。当時、毛以装飾筈顔真中余突起時煙吹誇張的描写、人間見

11、顔力強反映。修辞手段、夏目漱石素晴想像力見。2.3鼻吾輩猫中、鼻描多。特、金田奥鼻描写素晴、言葉辛。読者強印象残。中特素晴以下文思。鼻無暗大。人鼻盗顔真中据付見。三坪程小庭招魂社石灯籠移時、独幅利、何落。鼻鍵鼻、度精一杯高見、中途謙遜、先方行、初勢似垂、下唇覗込。夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:90,99,119鼻顔中央陣乙構居。、然曲居、少猫背。猫背鼻猶惜。以上文金田奥鼻細描。中、隠喩。、猫背鼻。明喩、三坪程小庭招魂社石灯籠移時。二比喩金田奥鼻見強表現。誇張、風刺的言葉、金田奥資産階級容赦嘲。当時、統治階級資産家高慢性格暗示。金田君鼻描。、金田君細君似合鼻低男。単鼻、顔全体低

12、。子供時分喧嘩、餓鬼大将首筋捉、精一杯土塀圧顔四十年後今日迄、因果居怪平坦顔。文金田君鼻描。金田君鼻低男言、鼻形形成理由詳描。金田君最大限度風刺。、作品無限加。、肖像描通、風刺多。例挙。以上吾輩猫文句作品代表的、素晴肖像描写思。吾輩猫、夏目漱石肖像描写通人物創造。、通、人物性格表。描写素晴。吾輩猫人物肖像描写、夏目漱石資本主義社会知識階級資本階級批判風刺、社会批判風刺深刻感。第章意味深吾輩猫批判性強小説。小説苦沙弥家窓、日本明治後期社会描、社会不合理現状披露、当時腐日本社会容赦批判。、批判、嘲笑的意味。小説中、漱石心中話、表現、表現。中、表現手段多彩。尋常的言葉使、常識転覆、巧妙的手法使。、上

13、言三種例挙。3.1尋常見文小説誇張表現比喩反語手法使、事情記述決少。、華麗言葉手法使、漱石平常的言葉、深層的意味与。尋常見文、尋常。例一私学校妙奴。生徒先生番茶英語何云聞、番茶 Savage tea 真面目答、教員間物笑、教員、迷惑困云、大方事夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:107-108、日、苦沙弥友人迷亭自分学校合話。番茶Savage tea訳、教員笑、苦沙弥英語程度分。彼中学校十何年英語教師担当、英語意外、風刺。、平和口振、不満意味。笑、苦沙弥自分学問足不満、他人行為不満。彼自分良反省、逆、迷亭自分嘲笑人悪口。、苦沙弥学問身、責任感持姿人見。教師莫大風刺。文責任持、意気込

14、、無知蒙昧人生過知識階級批判。、当時教育界状況深刻批判。例二猫初黒出会時、黒自分英雄事件触回、人間赤裸批判。考詰。稼鼠 一人間程奴世中。人鼠取上交番持行。交番谁捕分五銭。亭主己御荫壱円五十銭储癖、碌食事。人间体善泥棒。夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:16,217言葉遣見、威勢発言。、会話内容見、辛。、前文黒王様、仕草、話傲慢。尊大姿話今発言、落差黒野引繰返。傲慢猫中大王、力、尊大、人間、無力。黒強調。黒主人対、黒動物、自分奴隷。黒獲物主人勝手取。泥棒。黒主人関係、労働者資本家関係一緒。資本家不正当手段、無償労働者労働成果自分、金儲。、流血、冷血的暴力。黒自分不平漏、労働者階級資

15、本階級不平漏。暴力満溢資本階級批判。例三日露戦争始。苦沙弥六十余字文章大和魂書。大和魂名前示魂。魂常前文、誰大和魂持書。文見、大和魂言、文章作者苦沙弥。、日本政府煽動大和魂、実物言嘲。日露戦争、日本統治階級国民対外戦争適応、全国的国粋主義宣伝。苦沙弥自分大和魂意味分関、雰囲気影響、大和魂文章書。、人間、猫精神受。吾輩日本猫無論日本贔負。出来得混成猫旅団組織露西亜兵引掻思。夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:179猫、戦争、日本、軍団組織、戦。猫話通、日本全国国粋主義惑。全国民熱狂的軍国主義。日本政府国民精神、社会異常状態進。漱石、日本政府精神麻酔政策批判。3.2常識違句小林英夫言、

16、吾輩猫博大学識、豊想像力、語詞自在駆使力小林英夫.小林英夫著作集8文体論的作家作品論. 東京:書房,1976。小説中、言葉遣描、変化富、洒脱。短言葉要点、豊想像力予想外珍奇的場面多。中、文句内容普通生活見、異常不正解、味、絶妙言文少。妙句特点持、理性的光放。例一冒頭吾輩猫、名前無。夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:1短十六字文、修辞素晴。文、前田愛言、吾輩猫吾輩(人間私)猫一位相潜在、読者二矛盾位相引受猫物語世界参加許。S-P断言的形式、吾輩作者(語手)、猫矛盾隠蔽巧妙。第二文名前無、猫普通名詞限定吾輩、固有名詞無限定存在。猫喋、喋間存在許純粋不安定語手。前田愛.近代日本文学空間

17、歴史言葉状況.東京:新曜社,1983二不釣合。落差。落差注目。言葉吾輩、尊大的発言、自慢的身分持人言葉、後接続猫、同集合内属言語永野宏志.経験言語溝 : 夏目漱石吾輩猫最初最後.工学院大学共通課程研究論叢 45(1), 123-112, 20070000:121, 122吾輩猫落差妙感。、文章語手言語操猫分。、後続名前無否定文身分低、愛。尊大発話調子自体否定。名前無猫自分吾輩称滑稽。簡単、的二、天狗、誰注目、饒舌的猫姿生生現。不均衡言葉特別笑。、猫周笑、風刺的話始。例二瘋癲院幽閉普通人、院外気狂。夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:334漱石明治時代暗、腐現実総括。瘋癲院言、囲人瘋

18、癲人間違、今、中人普通人、院外人瘋癲人言、常識。異常。文、比喩方法、世界不合理性表現。漱石言、本物犯人警察、本物瘋癲人探偵。世界黒白、是非混合。当時、明治政府暗統治明見。漱石暴力独裁工具警察制度、政府統治絶妙比喩批判。3.3巧妙的手法吾輩猫中誇張表現新奇比喩反語巧妙表現手法修辞手段使目立。初見、素敵表現人敬服。、表現手法、奥意味忘。例一彼性悪牡蠣如書斎吸付、嘗外界向口開夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:22,37牡蠣直喩、苦沙弥沈黙丸出。自己保護言、苦沙弥牡蠣、自分殻中隠。現実見遭不愉快誰言。社会他人不正当行為対、自分内心反対批判、絶対外界向口開。苦沙弥絶望自分無力上田正行.吾輩

19、猫試論.島根大学教育学部紀要. 10, 1-18, 19761225:16表現。、直喩通、苦沙弥性悪批判。苦沙弥通、当時知識階級自分個性才能抑、潰披露。、知識階級自身弱弱点風刺、彼不幸厖大同情与。例二天璋院様御祐筆妹御嫁行先御甥娘。中、六含。連結、修飾、見、明確意味関係分。文見、分難。文口出、理解。複雑関係見、二絃琴弾師匠天璋院様子孫遠縁親戚。、親戚言、彼女天璋院様無関係言。、師匠師匠養猫三毛子言言出覚、自慢的他人。、尊大。短、複雑文、師匠一家時代遅思想。貴族権力持人関係、自分身分高思。自分高潔人、他人気。考方資本社会性質。考方持人批判。、明治時代改革不完全指摘出。第4章特別角度猫語手猫語手吾

20、輩猫特点一。吾輩猫作品全編擬人法使、捨猫教師苦沙弥家生活経験描。猫目線、苦沙弥彼友達迷亭、寒月、東風資本主義社会知識階級、金田金持実業家描、人愚、虚偽、不道徳世界現状反映。最後、猫自身水死。笑、人考。夏目漱石自分独特方式人紹介。4.1猫語手小説猫語手。、同、動物、猫。考理由三思。一目、実際、夏目漱石家猫飼。猫小説中猫原型言人多。身近猫、小説猫素晴描写。猫家来話、雑煮食踊話、鼠捕話、猫仕草生生現。二目、言、猫尋常。尋常、誰注目。条件、猫周人観察。、狐蛇動物。、犬多飼、平気的他人家忍込見、猫方。三目猫愛動物、辛辣観察批評人間対行、猫許、人生対厭世的考述暗不快感読者与。磯田光一.吾輩猫. 東京:學燈

21、社,1971:106-115。4.2猫語手構造的意味猫語、小説対大意味。構造見、猫語手、小説描自由、小説発展精巧、多変。起事情長、短、。描点突然変、視点多変猫、違和感。小説進自由、散各事情猫手絡。1904年10月中旬下旬執筆、1906年7月17日、小説一年半、完成。間、日本、夏目漱石周、新事情、新変化起。、日露戦争始。夏目漱石事態、考考方変。小説創作思想創作態度変化、発展続。第一二三章読分。、小説各章書関連時。章中大時。猫、人間語手、小説連続性減。猫語手、問題。猫生習慣行動人間違。描変時、猫行動、場所事情変。小説中、猫口借、夏目漱石心声表多。中、社会批判占有率高。、当時社会実業者風刺義理、人情

22、、恥夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:135。猫通、作者社会物事反省見。実際小説出番作者出番。、猫作者縮図、猫猫、鼠捕、猫交際、存在感強。作者猫後、猫作者。猫語手、語手作者適当距離感製造。距離感新鮮芸術的効果受。4.3猫語手内容的意味内容見、猫語手、社会桎梏支配、作者心叶、自分好書、何恐、直言。視点猫、言出変、変思。猫通、夏目漱石心思世人披露。吾輩猫、猫主人公解説者連絡者役割。猫目線書、吾輩猫新鮮強化、評価冷静、客観上田正行.吾輩猫試論.島根大学教育学部紀要. 10, 1-18, 19761225:4風刺赤裸世人強化、現。猫視点語、常軌逸狂気言饒舌。 荻原桂子.饒舌狂気 : 漱石

23、吾輩猫 .九州女子大学紀要. 40(1), 97-107, 20030900:97不思議不合理、周人、慣、気習慣風俗感情。原因小説中書出。人間眼前習慣迷、根本原理忘夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:446。、小説中出土地私有言問題。、猫人間、習慣風俗左右、人為的主観的感情色彩。猫事実客観的。猫目見、笑。手段書出、不思議拡大、世人納得、点注目。、人間不合理気付、猫言出、風刺意味。動物見、人間世界不合理愚者反映。、小説中、苦沙弥二人娘自分砂糖分姉(妹)少、砂糖取続、最後、砂糖取戻。猫言人間利己主義割出公平念猫優知、智慧猫劣。山盛早嘗思夏目漱石.吾輩猫. 東京:新潮社,1961.9:446猫早嘗、砂糖取戻分。表面的公平、人間利己。簡単、猫口聞、妙風刺意味溢。、人間自分前、裏自分隠必要、人間世人現、

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论