奥黛丽赫本中英文PPT

1、 同学们，大家好！今天，我要向你们介绍一位美丽的天使。在说出她的名字前，让我们先听听她在生命的最后留给我们的忠告：Angel Fell on earth误落凡尘的天使 Good afternoon！Classmates！Today I want to introduce you a beautiful angel. Before I tell you her name. Lets first listen to some words she advices us at the last moment of her life.For attractive lips, speak words of

2、 kindness.若要优美的嘴唇，要说友善的话;For lovely eyes, seek out the good in people.若要可爱的眼睛，要看到别人的好处;For a slim figure, share your food with the hungry.若要苗条的身材，把你的食物分给饥饿的人;For beautiful hair, let a child run his or her fingers through it once a day.美丽的秀发，在于每天有孩子的手指穿过它;For poise, walk with the knowledge that you n

3、ever walk alone.若要优雅的姿态，要记住行人不只你一个。some words she advices us at the last moment of her life 生前忠告 This elegant ,beautiful ,kind lady is Audrey Hepburn ,people call her as “angel fell on earth ”.这位优雅、美丽、善良的女性，就是奥黛丽-赫本，人们称她为“误落凡尘的天使”。误落凡尘的天使Angel Fell on earth她被人物杂志评为世界上最美丽的50人之一 She was named to Peopl

4、es magazine as one of the 50 most beautiful people in the world. 1953 年，奥黛丽赫本在“罗马假日”(1953)中的演出使她在美国变的引人注目。这部电影取得了了不起的成功，她因此而获得了奥斯卡最佳女主角奖，并且备受好评 Audrey gained immediate prominence in the US with her role in Roman Holiday (1953) in 1953. This film turned out to be a smashing success as she won an Osca

5、r as Best Actress 那是她的代表作，直到现在罗马假日仍然被认为是一部当之无愧的经典电影 Roman Holiday is a film you shall know first before all others ,it is the masterpiece of her works ,and it truly deserves to be one. This is one of my favorite movies The princess in roman holiday insisted to cut off her beautiful hair ,this small

6、change in reality affected the whole word,now lets look at Hepburns hair . 罗马假日中的公主坚决要求剪掉美丽的长发，这一改变在现实中却影响了全世界，现在我们就来看一下迷人的“赫本头”。 Hepburns Hair 赫本成为明星的原因之一是她能那天真清纯的小精灵形象以及她那古典美，不象当时的那些性感女郎。 One of the reasons for her popularity was the fact that she was so elf like and had class, 赫本最光彩的形象是在名作“窈窕淑女”(

7、1964)中的角色 One of Audreys most radiant roles was in the fine production of My Fair Lady (1964), 她的合作者Rex Harrison曾被问及他最喜爱的女主角。他毫不犹豫地回答，“窈窕淑女中的奥黛丽赫本。 Her co-star Rex Harrison once was asked to identify his favorite leading lady. Without hesitation, he replied, Audrey Hepburn in MY FAIR LADY. Hepburn i

8、n Longfeng Matchs赫本在龙凤配中 If without Hepburns beauty ,it only with great interest upon three Sabrinas beautiful clothes，and the short-term love-fare between Hepburn and Holden.后来的人提起它，津津乐道的是萨宾娜的三件美丽时装以及赫本与霍登的短暂恋爱 龙凤配让赫本结识了纪梵希，凭着她在纪梵希工作室中挑选出来的三件服装，奥，引领时尚潮流数十年之久。. the film let she and givenchy became a

9、cquaintances,she picked out in the workroom givenchy gown worn by the three pieces of garments, and leading fashion trends, dozens of years.She had made a total of 31 high quality movies 她生前主演过31部优秀的电影奥黛丽永远比她的影片更具魅力，更经得起时间的考验 Audrey Hepburn is more charming than her film ,and its herself which can w

10、ithstand the test of time more than any films .The king of marvin gardens 1988年，奥黛丽赫本成为联合国儿童基金会特使，对拉丁美洲和非洲的儿童给予帮助，一直做到1993年。 In 1988, Audrey became a special ambassador to the United Nations UNICEF fund helping children in Latin America and Africa, a position she retained until 1993. 1993年1月20日，奥黛丽赫本因结肠癌死于瑞士的洛桑。Audrey Hepburn died on January 20, 1993 inSwitzerland，from colon cancer. Her elegance and style will always be r