中职英语拓展模块练习册Unit 4完形译文

1、Unit 4英语拓展模块练习册完形英语拓展模块练习册完形Unit 4 译文译文、段、段段段返回首页返回首页4段段 To To help you understand the messages your help you understand the messages your senses receive, you need experience. Your senses receive, you need experience. Your experience is experience is made up made up of every single thing you of ever

2、y single thing you have done in your life and everything that has ever have done in your life and everything that has ever happened happened to youto you. It is everything you have ever . It is everything you have ever seen, heard, smelled, tasted or felt.seen, heard, smelled, tasted or felt. Experi

3、ences Experiences dont have to be nice. Smelling a dont have to be nice. Smelling a rotten egg is an experience. rotten egg is an experience. Eating a Eating a strawberry is strawberry is also an experience. So is taking medicine. Riding also an experience. So is taking medicine. Riding a horse is a

4、n experience. So is falling downstairs. a horse is an experience. So is falling downstairs. You have a hundred different kinds of You have a hundred different kinds of experiences experiences every every dayday. . 返回首页返回首页 To To helphelp you you understandunderstand the messages your the messages yo

5、ur senses receive, you need experience. senses receive, you need experience. Your Your experience is experience is made up made up of every single thing you of every single thing you have done in your life and everything that has ever have done in your life and everything that has ever happened happ

6、ened to youto you. It is everything you have ever . It is everything you have ever seen, heard, smelled, tasted or felt.seen, heard, smelled, tasted or felt. Experiences Experiences dont have to be nice. Smelling a dont have to be nice. Smelling a rotten egg is an experience. rotten egg is an experi

7、ence. Eating a Eating a strawberry is strawberry is also an experience. So is taking medicine. Riding also an experience. So is taking medicine. Riding a horse is an experience. So is falling downstairs. a horse is an experience. So is falling downstairs. You have a hundred different kinds of You ha

8、ve a hundred different kinds of experiences experiences every every dayday. . 为了帮助你理解你的感官得到的信息，你需要经验。为了帮助你理解你的感官得到的信息，你需要经验。返回首页返回首页 To To help you understand the messages your help you understand the messages your senses receive, you need experience. senses receive, you need experience. Your Your e

9、xperience experience is made up of is made up of every single thing you every single thing you have done in your life and everything that has ever have done in your life and everything that has ever happened to happened to you.you. It is everything you have ever It is everything you have ever seen,

10、heard, smelled, tasted or felt.seen, heard, smelled, tasted or felt. Experiences Experiences dont have to be nice. Smelling a dont have to be nice. Smelling a rotten egg is an experience. rotten egg is an experience. Eating a Eating a strawberry is strawberry is also an experience. So is taking medi

11、cine. Riding also an experience. So is taking medicine. Riding a horse is an experience. So is falling downstairs. a horse is an experience. So is falling downstairs. You have a hundred different kinds of You have a hundred different kinds of experiences experiences every every dayday. . 你的经验是由你在生活中

12、所做的每一件事，及发生在你你的经验是由你在生活中所做的每一件事，及发生在你身上的每一件事所组成的。身上的每一件事所组成的。返回首页返回首页 To To help you understand the messages your help you understand the messages your senses receive, you need experience. Your senses receive, you need experience. Your experience is experience is made up made up of every single thin

13、g you of every single thing you have done in your life and everything that has ever have done in your life and everything that has ever happened happened to youto you. . It is everything you have ever It is everything you have ever seen, heard, smelled, tasted or felt.seen, heard, smelled, tasted or

14、 felt. Experiences Experiences dont have to be nice. Smelling a dont have to be nice. Smelling a rotten egg is an experience. rotten egg is an experience. Eating a Eating a strawberry is strawberry is also an experience. So is taking medicine. Riding also an experience. So is taking medicine. Riding

15、 a horse is an experience. So is falling downstairs. a horse is an experience. So is falling downstairs. You have a hundred different kinds of You have a hundred different kinds of experiences experiences every every dayday. . 这是你所见过，听到，闻到，尝到或感觉的一切。这是你所见过，听到，闻到，尝到或感觉的一切。 To To help you understand th

16、e messages your help you understand the messages your senses receive, you need experience. Your senses receive, you need experience. Your experience is experience is made up made up of every single thing you of every single thing you have done in your life and everything that has ever have done in y

17、our life and everything that has ever happened happened to youto you. It is everything you have ever . It is everything you have ever seen, heard, smelled, tasted or felt.seen, heard, smelled, tasted or felt. Experiences dont have to be nice. Experiences dont have to be nice. Smelling a Smelling a r

18、otten egg is an experience. rotten egg is an experience. Eating a Eating a strawberry is strawberry is also an experience. So is taking medicine. Riding also an experience. So is taking medicine. Riding a horse is an experience. So is falling downstairs. a horse is an experience. So is falling downs

19、tairs. You have a hundred different kinds of You have a hundred different kinds of experiences experiences every every dayday. . 经验不必是好的。经验不必是好的。返回首页返回首页 To To help you understand the messages your help you understand the messages your senses receive, you need experience. Your senses receive, you ne

20、ed experience. Your experience is experience is made up made up of every single thing you of every single thing you have done in your life and everything that has ever have done in your life and everything that has ever happened happened to youto you. It is everything you have ever . It is everythin

21、g you have ever seen, heard, smelled, tasted or felt.seen, heard, smelled, tasted or felt. Experiences Experiences dont have to be nice. dont have to be nice. Smelling a Smelling a rotten egg is an experience. rotten egg is an experience. EatingEating a strawberry is a strawberry is also an experien

22、ce. So is taking medicine. also an experience. So is taking medicine. Riding Riding a horse is an experience. So is falling downstairs. a horse is an experience. So is falling downstairs. You have a hundred different kinds of You have a hundred different kinds of experiences experiences every every

23、dayday. . 闻臭鸡蛋是一种经验。吃草莓也是一种体验。服药也是。闻臭鸡蛋是一种经验。吃草莓也是一种体验。服药也是。返回首页返回首页 To To help you understand the messages your help you understand the messages your senses receive, you need experience. Your senses receive, you need experience. Your experience is experience is made up made up of every single thing

24、 you of every single thing you have done in your life and everything that has ever have done in your life and everything that has ever happened happened to youto you. It is everything you have ever . It is everything you have ever seen, heard, smelled, tasted or felt.seen, heard, smelled, tasted or

25、felt. Experiences Experiences dont have to be nice. Smelling a dont have to be nice. Smelling a rotten egg is an experience. rotten egg is an experience. Eating a Eating a strawberry is strawberry is also an experience. So is taking medicine. also an experience. So is taking medicine. Riding Riding

26、a horse is an experience. So is falling downstairs. a horse is an experience. So is falling downstairs. You have a hundred different kinds of You have a hundred different kinds of experiences experiences every every dayday. . 骑马是一种体验。跌到楼下也是。骑马是一种体验。跌到楼下也是。返回首页返回首页 To To help you understand the messa

27、ges your help you understand the messages your senses receive, you need experience. Your senses receive, you need experience. Your experience is experience is made up made up of every single thing you of every single thing you have done in your life and everything that has ever have done in your lif

28、e and everything that has ever happened happened to youto you. It is everything you have ever . It is everything you have ever seen, heard, smelled, tasted or felt.seen, heard, smelled, tasted or felt. Experiences Experiences dont have to be nice. Smelling a dont have to be nice. Smelling a rotten e

29、gg is an experience. rotten egg is an experience. Eating a Eating a strawberry is strawberry is also an experience. So is taking medicine. Riding also an experience. So is taking medicine. Riding a horse is an experience. So is falling downstairs. a horse is an experience. So is falling downstairs.

30、You have a hundred You have a hundred different kinds of different kinds of experiences experiences every day. every day. 你每天有一百种不同的体验。你每天有一百种不同的体验。返回首页返回首页 If If you had never seen a horse or a picture of a you had never seen a horse or a picture of a horse, how would you get the message of “a hors

31、e” horse, how would you get the message of “a horse” when you saw one? If you were eating a when you saw one? If you were eating a strawberry strawberry for for the first time, your senses could the first time, your senses could tell you, “It is small and sweet.” However, your tell you, “It is small

32、 and sweet.” However, your experience could not tell you “A strawberry!” The experience could not tell you “A strawberry!” The more experiences more experiences you have, the better you can tell you have, the better you can tell someone else someone else what you what you are seeing, hearing, are se

33、eing, hearing, tasting, touching or smelling.tasting, touching or smelling. 返回首页返回首页 If If you had never seen a horse or a picture of a you had never seen a horse or a picture of a horse, how would you get the message of “a horse” horse, how would you get the message of “a horse” when you saw one? w

34、hen you saw one? If you were eating a If you were eating a strawberry strawberry for for the first time, your senses could the first time, your senses could tell you, “It is small and sweet.” However, your tell you, “It is small and sweet.” However, your experience could not tell you “A strawberry!”

35、 The experience could not tell you “A strawberry!” The more experiences more experiences you have, the better you can tell you have, the better you can tell someone else someone else what you what you are seeing, hearing, are seeing, hearing, tasting, touching or smelling.tasting, touching or smelli

36、ng. 如果你从来没有见过马或马的照片，当你看到如果你从来没有见过马或马的照片，当你看到一个时，你怎么会得到一个一个时，你怎么会得到一个“马马”的信息？的信息？返回首页返回首页 If If you had never seen a horse or a picture of a you had never seen a horse or a picture of a horse, how would you get the message of “a horse” horse, how would you get the message of “a horse” when you saw on

37、e? when you saw one? If you were eating a If you were eating a strawberry strawberry forfor the first time, your senses could the first time, your senses could tell you, “It is small and sweet.” However, your tell you, “It is small and sweet.” However, your experience could not tell you “A strawberr

38、y!” experience could not tell you “A strawberry!” The The more experiences more experiences you have, the better you can tell you have, the better you can tell someone else someone else what you what you are seeing, hearing, are seeing, hearing, tasting, touching or smelling.tasting, touching or sme

39、lling. 如果你第一次吃草莓，你的感觉会告诉你，如果你第一次吃草莓，你的感觉会告诉你，“它小它小而甜的，而甜的，”然而，你的经验不会告诉你然而，你的经验不会告诉你“草莓草莓”！返回首页返回首页 If If you had never seen a horse or a picture of a you had never seen a horse or a picture of a horse, how would you get the message of “a horse” horse, how would you get the message of “a horse” when

40、you saw one? If you were eating a when you saw one? If you were eating a strawberry strawberry for for the first time, your senses could the first time, your senses could tell you, “It is small and sweet.” However, your tell you, “It is small and sweet.” However, your experience could not tell you “

41、A strawberry!” experience could not tell you “A strawberry!” The The moremore experiences experiences you have, the better you can tell you have, the better you can tell someone else someone else whatwhat you you are seeing, hearing, are seeing, hearing, tasting, touching or smelling.tasting, touchi

42、ng or smelling. 你的经验越多，你越能更好地告诉别人你所看你的经验越多，你越能更好地告诉别人你所看到的，听到的，品尝的，触摸到的或闻到的东到的，听到的，品尝的，触摸到的或闻到的东西。西。返回首页返回首页 We We often tell about things by comparing often tell about things by comparing them to other things. If you want to tell them to other things. If you want to tell about a yellow daisy, you m

43、ight say, “The about a yellow daisy, you might say, “The flower is like sunshine.” Or you might say, flower is like sunshine.” Or you might say, “ The flower is the color of a fried egg.” “ The flower is the color of a fried egg.” Whatever kinds of experience you have, they Whatever kinds of experie

44、nce you have, they help you to understand things and tell about help you to understand things and tell about themthem. .返回首页返回首页 We We often tell about things by comparing often tell about things by comparing them to other things. them to other things. If you want to tell If you want to tell about a

45、 yellow daisy, you might say, “The about a yellow daisy, you might say, “The flower is like sunshine.” Or you might say, flower is like sunshine.” Or you might say, “ The flower is the color of a fried egg.” “ The flower is the color of a fried egg.” Whatever kinds of experience you have, they Whatever kinds of experience you have, they help you to understand t