版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、各位可爱的同学:考题为应用文写作,所以要注意:1 .条理清楚,按照下列老师所列每种应用文的格式把内容写完整。2 .可以先用中文把提纲要求包含的信息都写下来,冉翻译成英语。这样可以确保不会把应该包括的信息漏掉。3 .不要写错误的单词,宁可用简单易懂的单词代替,注意卷面清洁和工整。预祝大家都考上心仪的学校,制定好复习计划,按部就班,调整好心态好好复习,你的心愿一定能实现,人生该吃苦该拼搏时就要拼搏!各位加油!一.祝贺信(LetterofCongratulations):祝贺信的写作与普通信件没有什么大区别,但应注意:1. .必须包括对收信人的称谓。2. 必须包括对收信人的祝贺。3. 必须包括写信人
2、的姓名。4. 措词真诚、轻松愉快,切忌言过其实。Sample:DearGuojun,IheardthatyougraduatedwithhighhonorsfromSoutheastUniversitylastmonth.Iknowthatallyourfamilymustbeveryproudofyou,andasyourfriend,Ifeelthesame.Iwishyougreaterandmorebrilliantsuccessinyourstudiesandworkinthefuture.Withbestwishes.Yourssincerely,QiZi常用祝贺信用语1. War
3、mcongratulationsonyoursuccessinpassingtheentranceexaminationtouniversity.热烈祝贺你考上了大学。2. Pleaseacceptoursincerewishesforyour请接受我们对您的衷心祝愿。3. Iextendmybestwishesforyoursuccess.衷心祝愿你成功。4. Mayeachnewyearbringyounewhope.愿每个新年都给您带来新的希望。二、道歉信(LetterofApology)Sample:May5DearCarole,IamverysorrythatImissedyourp
4、honecallyesterday.Ishallbeathometomorrowmorning.Wouldyoupleasecallmeagain?Sincerelyyours,Lisa道歉信常用语句1. Pleaseacceptmysincereapologies.请接受我们诚挚的道歉。2. Pleaseacceptmysincereapologiesforthelatenessofmybirthdaygreetings.3. IamsorryImissedyour对不起,我错过了你的4. I'vetoofferyouanapologyfornotcomingtoyourparty.
5、未能参加你的庆祝会,我得向你道歉。5. Pleaseacceptmysincereapologiesfor请接受我对诚挚的歉意。Ex.就下述内容写一封道歉信:你的一位朋友昨天来看望你,你正巧外出未遇,对此你写信表示歉意,并约他明天再过来。May5DearTom,IamverysorrythatIwasoutwhenyoucalledonmeyesterday.CouldyoucomeagaintomorroweveningasIhavesomethingimportanttodiscusswithyou?Sincerelyyours,Lisa更多例子:1 .因未能践约赴宴致歉Unabletok
6、eepone'spromiseDearMissNancy,MuchtomyregretIwasunabletokeepmypromisetoattendyourbirthdaypartylastSaturday,owingtothefactthatmylittlesonwassuddenlytaken川earlythatday.Hopingtoseeyousoon.Trulyyours,亲爱的南希小姐:小儿上周六突然生病,因此未能应约赴生日宴,殊觉抱歉,希原谅,再见。祝好!2 .因迟复来信致歉Becauseofansweringone'sletterlateDearDavid:
7、Iamafraidthatyouwillthinkmeunpardonablynegligentinnothavingansweredyourletterdated7,Decembersooner,butwhenIhavetoldyouthereason,Itrustyouwillbeconvincedthattheneglectwasexcusable.Whenyourletterarrived,IwasjustinHongKong.Asmyfamilycouldnotforwardittomeduringmyabsence,ithasbeen,therefore,lyingonmydesk
8、untilthemomentwhenItookitup.NowthefirstthingIhavetohastentodoistowritetoyouthesefewlinestoexpressmydeepregret.Ienjoyedmanypleasantsightsduringmytrip.IshallbepleasedtogiveyouanaccounttoofthemwhenIseeyounext.Yours,亲爱的戴维:请原谅我收到您12月7日的来信后迟迟未复,现将原因告诉您,相信您一定会谅解的。您的来信到来时,我正巧在香港,家人无法及时转递。你的信一直放在我写字台上,直到我回到才
9、看见,拖至今天才回信,深表歉意。这次出去旅行饱览了许多美丽景色,下次见到您时,将告诉您一切。祝好!3 .因未能及时还书致歉UnabletoreturnborrowedbookontimeDearKate:Excusemeformylongdelayinginreturningtoyouyour“RobinsonCrusoe"whichIreadthroughwithgreatinterest.Ihadfinishedreadingthebookandwasabouttoreturnitwhenmycousincametoseeme.Neverhavingseenthebook,She
10、wassointerestedinitthatIhadtoretainitlonger.However,Ihopethatinviewoftheadditionaldelightthusaffordedbyyourbook,youwilloverlookmynegligenceinnotreturningitsooner.Thankingyouagainfortheloan.Sincerelyyours,亲爱的凯特:我迟迟未能归还您的那本鲁滨逊飘流记,请原谅。该书我读得津津有味。读完后,正预备归还您时,我的表妹来访,见这本书也感兴趣,定要借去一读。为了让别人也能分享您那本书所给予的乐趣,我不能
11、及时归还。我想再延迟些日子奉还,谅您不会介意的。再次感谢您的慷慨。祝好!4 .因遗失借书致歉BecauseoflosingaborrowedbookDearFrank:IamterriblysorrytotellyouthatIhavelostthevaluablebookyouweresokindtolendmelastweek.Ireaditeverydayandintendedtofinishitnextmonth.LastnightwhenIcametomyroom,itwasnowheretobefound.Iwilltrytorecoveritassoonaspossible.If
12、Ifailtofindit,Iwillgetanewbookforyou.ButIamafraiditcannevertaketheplaceoftheoldone.Oldbooksarelikeoldfriends.Oncelost,theycanneverbereplaced.Theyareconnectedwithcherishedassociationswhichthenewonescanneverhave.Andforthisirrecoverableloss,Iamtoblame.Iwassocarelesswithmythings.Thisisawarningtometobemo
13、recarefulinthefuture.Yourstruly,亲爱的弗兰克:很抱歉,上星期您借给我的那本书竟遗失了。我每天都在看,准备下个月看完。昨晚我回到我的卧室,到处也找不到那本书。我将尽力找到它。万一找不到,我只好买一本新的还您。但是,新书恐怕不能代替那本旧书吧!旧书跟旧友一样,一旦失去就不能再得。旧书与往事相连,这种不可弥补的损失,皆由我起。我对待一切太大意了,这次给我一个警告,叫我以后要小心。三、慰问信慰问信应写得真切,注意措辞,对轻病或者小损失,慰问信应写得轻松一些。相反,对严重病情或重大损失,信就应该写得深沉一些。慰问信写时应注意:1 .写给受伤人的信要简短,中肯。信中不必问询
14、事故发生的过程、原因、见证人等。2 .慰问信中应写一些被慰问者喜欢或熟悉的事物,如病人的爱好、兴趣等,以使病人得到宽慰。1 .向朋友问候Aletterofinquiringaftersomeonehealth'sDearJohn:Iamextremelysorrytohearthatyourillness,whichwehadthoughtwasclearingup,hasbecomemoreserious,andthatyourhavehadtogointohospital.Letushopethatitwillbeforonlyaveryshorttime,andthatyouwi
15、llsoonbeoutandaboutagain.Everybodyheresendshisbestwishestoyouforaquickrecovery.Withkindregards,Yourssincerely,亲爱的约翰:听说你病了,我深感不安。原来我们还以为您的病情有所好转,事实上却反而加重,而不得不住进了医院。但愿这是短时间的,很快不会恢复健康。这里每个人都祝愿您早日痊愈。特此问候2 .问候朋友的母亲Inquiringafterthehealthofafriend'smotherDearMr.Wang,IfeltverysorryindeedwhenIheardofyou
16、rmother'sillness,andamanxioustoknowhowsheisoflate.UnderaseparatecoverIamsendingheraboxofassortedbiscuitswithmybestregards.Sincerelyyours亲爱的王先生:听说您的母亲身体欠安,深表忧虑。不知令堂近况如何,实为惦念。随信另寄上什锦饼干一盒,并致以最良好的问候。您忠诚的吴洋3 .祝贺朋友病愈Congratulationsonsomeone'srecoveryDearJane:Ilearn,withverygreatpleasure,thatthe川ne
17、sswhichhassocruellycausedgreatanxietyamongyourrelativesandallthosewhoknowyouhaschangedforthebetterandthatyouarenowrecovering,forwhichIthereforedesiretocongratulateyouwarmly.Ihopethatyouwillsoonbecompletelyrestoredtohealth.Yourssincerely亲爱的简:在您患病的这一期间内,亲戚朋友无不为你挂虑,听到你的病已有好转,并已逐渐痊愈,十分快慰,特地向你祝贺。望你早日完全痊愈
18、。4 .慰问丧偶的朋友AletterofinquiringtothosewholosttheirhusbandorwifeDearMrs.Harper,Iwouldliketoexpressmysorrowattherecentdeathofyourhusband.InthelongtimeitwasmyprivilegetoenjoyProfessorofHarper'sfriendship.Ifoundhimasincereandhelpfulassociate,withwhomitwasapleasuretowork.Theknowledgethatmythoughtsarewi
19、thyouathistimewill,Ihope,beofsomecomforttoyou.Trulyyours亲爱的哈珀女士:获悉你的丈夫最近逝世的消息,深表遗憾。长期以来,能与哈珀教授保持友谊是我的荣幸。哈珀教授是一位我最乐于与其一道工作的忠实而有帮助的朋友。但愿我此时的问候,能给您带来一些安慰。四、传真传真是通过传真机传递的信函,大多为业务信函。企事业单位都有专用的传真纸,纸上面印有现成的传真格式,拟发传真时按格式填写即可。下面为一种常见的传真格式:发传真人单位名称、地址二电话和传真号码、电子邮件网址DATE (发送传真日期)FAX NO:(传真号)PAGE(S):(所发传真页TO:(收
20、传真人单位)ATTN:(Attention,收传真部门或个人姓名)FROM:(发传真部门或个人姓名)数)RE:(Regarding,传真内容标题)(传真信函):称呼语:信体:客套结语:署名:五、请求信Example 1.1903HuashanRoadShanghai200030July8,1995DearSirs,IwishtoenrollyourintensiveEnglishprogrambeforeIattendauniversityinthefallof1996.Yoursendingmeapplicationmaterialsatyourearliestconveniencewill
21、begreatlyappreciated.Sincerelyyours,WangXiaopingExample 2.WangXiaoping1903HuashanRoadShanghai200030July6,1998DearSirs,IwanttopursueaMaster'sdegreeinElectricalEngineeringatyouruniversity.MyintendeddateofentranceisSpring,1999.Wouldyoupleasesendmetheapplicationformsforadmission?SincerelyyoursWangXi
22、aoping六、布告(Announcement):七、布告的写作和便条一样,也比较简单。只要注意以下几点即可:1. 在正文上方的中间位置应该注明布告的性质。2. 正文中简单明了地说明布告的事宜。3. 正文右下方应该注明发布告的单位。4. 发布告的日期可以省略。Sample:LostandFoundAladyhaspickedawristwatchintheshoppingcenterandturneditovertoouroffice.Theownerofthewristwatchmaycometoclaimitwithhisorheridentificationcard.LostandFou
23、ndOffice七、(Notice):英文通知的写作也可采用不同形式。有的是采用句子的形式予以陈述,而有的则只做以简单的罗列。一般应注意以下几点:1 .必须包括notice字样,而且每个字母都应采用大写。2. 内容必须包括时间、地点、事宜和通知对象等。表达须准确,措词也要较正式。3. 必须包括写通知的个人或者单位的称谓,而且一般都放在通知的右下脚。4. 必须包括写通知的日期。Sample:NOTICEMay4,2003Mr.Wang,thegeneralmanagerofShanghaiGoldenPalmComputerSystemLimitedCompany,willgivealectur
24、eonModernInformationManagementModelat6:30p.m.onMarch12.Theone-and-a-half-hourlecturewillbeheldintheMulti-mediaLectureRoom.StudentsofInformationManagementareinvitedtoattendthelecture.InformationManagementDepartmentExample拟一张请计算机系的学生于10月5号星期三下午1:30到系会议室听关于环境保护报告的通知。NOTICEOct.2,2004AllstudentsoftheComp
25、uterDepartmentarerequestedtomeetinthedepartmentconferenceroomat1:30p.m.onWednesday,October5,tohearareportonenvironmentalprotection.TheComputerDepartmentOffice八.便条基本写作格式便条内容和类型不尽相同,可以灵活变通。但各类便条必须包括以下几个基本要素;1)Date:便条日期2)Salutation:称呼3)Body:正文4)Signature:署名样例收条:即收到钱物之后,给交钱或送物人写张字据,说明已经收到某物,可留作证据。条据上需写明
26、钱物名称和数量、立据人及日期。不得涂改。Jan.23rd,2003ReceivedfromStudent,WangZihaoonehundredyuanonlyforthismonthstuitionfee.LiManFortheFinanceOfficeofForeignLanguageInstitute欠条;留下字据,表示欠某人某物。条据上需写明钱物名称和数量、立据人及日期。不得涂改。Sept.16th,2002BorrowedfromtheForeignLanguageDepartmentReferenceLibrarythreebooksasfollows:AcopyofHistory
27、andAnthologyofEnglishLiteraturebyWuWeirenAcopyofASurveyofAmericanLiteraturebyChangYaoxinAcopyofWorldLiteraturebyJiangChengenWuZhuoFortheOfficeofSocialScienceDepartment留言:用书面留下要说的话。留言涉及的方面很多,包括约会,通知,请求等任何可用便条留下的口信。TuesdayDearLi,AstheSpringFestivalisdrawingnear,Imverygladtoinviteyoutocometoadinnerpart
28、ywithseveralotherfriendsofours.Imsurewewillhaveaveryhappytimeandenjoyourselvesthoroughly.Wouldyouliketocomeontimeat5:00p.m.today,toRoom6ofLijingHotel?Yoursalways,Jiayang请假条:往往指由于生病或特殊情况不能亲自当面请假,用假条的形式告假。所以,请假条大多是病假条。可以自写,也可请他人代写。写假条最重要的是说明原因和请假的期限。Jan.10thDearMs.Jiang,IamterriblysorrythatIshallbeuna
29、bletoattendthismorningstwoperiodsofEnglishClassduetoabadcoldandhighfever.EnclosedisacertificatefromthedoctorwhosaidImuststayinbedforafewdays.IwillgobacktoschoolassoonasIrecover.Yoursrespectfully,TianYe常用句子Ishallfeelobligedifyouwillfavormewithacallatyourearliestconvenience如您方便,请早日来电,我将不胜感激。Delighted!
30、Willcallat2p.m.tomorrow.来条收悉,定于明天下午两点拜访。Encl.:DoctorsCertificateofAdvice.附;医生证明Ishallbeberyhappytocallatyourhouseat6:30thiseverying.Untilthen,.我定于今晚.6:30去你家,望等候。Uponreceivingthisnote,pleasecometomyoffice®条后,请立即来我力、公室。Mr.Listandsinurgentneedofyourserviced先生急需你的帮助。Ihappentobeinurgentneedof200yuan
31、fc因有急事,需要200元。Yoursnotewithanadmissionticketenclosedismuchappreciate;留言和一张入场券均已收到,不胜感激。Imverygratefultoyouforyourkindinvitation,andImsuretocometoseeyourconcert承蒙邀请观看你们的音乐会,我一定按时到场。Pleaseacceptthislittlefigtasasmalltokenofmyesteenforyo奉上这/、小的礼物,以表达我对您的崇高敬意。结束语Itrustmyabsencewillnotcauseyouanyseriousi
32、nconveniencee!我的缺席不会给你带来太大的不便。Pleasefavormewithanearlyreply®?请早复。Hopingthatthematterwillbedealtwithassoonaspossibles望能及早处理止匕事。Pleasegiveanextensionofleaveforthreedays!准予续假三天为盼。九、简历(resume)简历1结构要点:简历是个人经历的书面表达形式,应包含个人信息、教育背景和工作经历。有时还可包含事业目标(objective或careerobjective)、其他经历(activities)、获奖情况(awards
33、)和特长(specialskills)等。举例:Supposeyouaregoingtograduatefromtheuniversity.Writearesumeinabout100wordstoapplyforajob.Donotuseyourownname,using"LiMei"instead.Sample:RESUMEPersonalData:Name:LiMeiSex:FemaleAddress:Room602,DormitoryBuilding12,WuhanUniversityWuhan,Hubei,430021DateofBirth:June16,1983
34、PlaceofBirth:Zunyi,GuizhouTelephone:(027),Email:Hobbies:painting,reading,Internetsurfing,dancingForeignLanguages:EnglishObjective:ToworkasaregionalsalesrepresentativewhoisresponsibleforsalesactivityandcoordinationEducation:2002PresentStudyingatWuhanUniversityBachelorofArtsinfinance19992002Studyingat
35、ZunyiNo.1HighSchool19961999StudyingatZunyiNo.7JuniorHighSchoolWorkExperience:NoneSpecialSkillsandTechnicalQualifications:Iamprofessionallytrainedinfinanceandeconomics.InadditiontoMandarin,Icanspeak,writeandreadEnglishfluently.IhadtwoparttimejobsinTaipingCompanyandZhidacompany,whichhelpedmegainsomesa
36、lesoperationknowledgeandsalesplan-ningexperience简历语言注意点:简历忌过长或用词空泛,提供的信息应有用、如实,编排须整齐有系统。举例:SupposeyouareTanWen,EnglishteacheratTaiyuanInstituteofTechnology.Writearesumeinabout100wordstoapplyforanewjobinanothercity.Sample:TanWenTaiyuanInstituteofTechnologyTaiyuan,ShanxiProvincetelephone:(0351)6523787
37、Experience2000PresentWorkingasalecturerofEnglishatTaiyuanInstituteofTechnologyTeachingundergraduate(nonEnglishmajors)intensivereading,extensivereading,listening,writingTeachinggraduate(nonEnglishmajors)writingEducation19972000StudyingatShanghaiTeacher'sUniversityMasterofArtsinAmericanStudies1993
38、1997StudyingatShanxiUniversityBachelorofArtsinEnglishLanguageandLiterature19901993StudyingatMianyangSeniorHighSchool19871990StudyingatMianyangNo.5JuniorHighSchoolPersonalDataSex:FemaleDateofBirth:June27,1976placeofBirth:Mianyang,Sichuan,ChinaMaritalStatus:Married,withoutChildHealth:Excellent十、申请信结构要
39、点申请信是向收信人提出某个请求的信件,包含三个部分:1 .提出请求;2 .说明原因;3 .请求回复并表示感谢。举例:Writealetterinabout100wordstoapplyforascholarshipfromaforeignuniversity.Donotsignyourownnameattheendofyourletter,using“LiMinginstead.DearSir,Iwishtoapplyforadmissiontoyourdepartmentasagraduatestudent.Iamwritingtoaskwhetheritwillbepossiblefory
40、outograntmeafullscholarship.IhavejustgraduatedfromShanghaiUniversityofFinanceandEconomicsandgotmybachelorsdegreelastmonth.Duringmyfouryearsintheuniversity,Ihavepassedallthecompulsorycoursesofstudywithhighmarks.Furthermore,Ihavechosenawiderangeofoptionalcoursessuchasliterary,historyandpublicspeakingt
41、owidenmyhorizonandsharpenmymind.Myfather,aprofessorofEnglishinNanjingUniversity,hasbeenteachingmeEnglishsinceIwasachild.SoIbelieveIwillnothaveanylanguagedifficultieswhilelearninginyourcountry.Iwouldbemostgratefulifmyrequestreceivesyourfavorableconsideration.Thankyouinadvanceandlookforwardtoyourearly
42、reply.Yourssincerely,LiMing语言注意点申请信开篇应点明主题,语言简练。接着说明做此申请的原因,即自己所具备的申请条件,这一部分需重点明确,论述充分。最后请求回复并表示感谢时,应采用礼貌、诚恳的措辞。举例:Writealetterinabout100wordstoapplyforamembershipinacommunityserviceteam.Donotsignyourownnaneattheendofyourletter,using“LiMing”instead.DearSir,Ihaveheardthataserviceteamwhichaimstohelpth
43、eoldandthehandicappedwillbeorganizedinourcommunity.Iamveryinterestedinitandwanttojointheteam.InowstudyinTongjiUniversityandmyparentslivehere.Itisknowntoallthatitisavirtuetohelpothersinneed.Asacollegestudent,Iameagertodosomethingforthesociety.Helpingothersismeaningfulinthatwenotonlybringothersconveni
44、enceandstrengthbutalsogainpleasureandsatisfactionourselves.Therefore,pleaseallowmetojointheteam.Iwillcertainlytrymybest.Yourssincerely,LiMing十一、推荐信十二、邀请信摘要:邀请信包括宴会、舞会、晚餐、聚会、婚礼等各种邀请信件,形式上大体分为两种:一种为正规的格式(formalcorrespondence,)亦称请柬;一种是非正式格式(informalcorrespondence),即一般的邀请信。邀请信是在形式上不如请柬那样正规,但也是很考究。邀请信包括宴
45、会、舞会、晚餐、聚会、婚礼等各种邀请信件,形式上大体分为两种:一种为正规的格式(formalcorrespondence)亦称请柬;一种是非正式格式(informalcorrespondence),即一般的邀请信。邀请信是在形式上不如请柬那样正规,但也是很考究。书写时应注意:邀请信一定要将邀请的时间(年、月、日、钟点)、地点、场合写清楚,不能使接信人存在任何疑虑。例如:“IdlikeyouandBobtocometoLuncheonnextFriday.”这句话中所指的是哪个星期五并不明确,所以应加上具体日期,"I'dlikeyouandBobtocometoluncheon
46、nextFriday,Maythefifth”.1. 邀请朋友共进午餐InvitingafriendtoinformalluncheonDearZhangYing:WillyoucometoluncheononFriday,Maythefifth,attwelveoclock?MynieceMaryisvisitingusandIthinkyouwillenjoymeetingher.Sheisacharming,veryprettygirlandverygoodcompany!JohnandJanewillbehere,andperhapswecangiveadanceafterlunche
47、on.Dosayyoullcome!Affectionatelyyours,LiMing亲爱的张营:您能在5月5日星期五中午12点钟来吃午饭吗?我侄女玛丽正在我们家中作客,我想您会乐于见到她的。她是个漂亮而聪明的女孩子,同她在一起是很使人高兴的!约翰和简也到这里来,也许在饭后我们能开个舞会,说好,一定得来呀!2. 邀请朋友同他们不认识的人一起共进晚餐InvitingfriendstosupperwiththestrangersDearSusan:Iknowyouareinterestedinoilpainting,soImsureyoullbeinterestedinMr.andMrs.Lin
48、dun!TheyarecomingheretosuppernextSundaynight,Octoberthetwelfth,andwedlikeyouandWaltertocome,too.Mr.andMrs.LinDunarethatverycharmingcouplewemetinLondonlastsummer.Theyhaveawonderfulcollectionofoilpaintingsofvariousstages;andIunderstandthatMr.LinDunisquiteanauthorityonoilpainting.ImsureyouandWalterwill
49、thoroughlyenjoyandeveningintheircompany.Wereplanningsupperatsix;thatwillgiveusanicelongeveningtotalk.IfIdonthearfromyoubeforethen,Illbeexpectingyouonthetwelfth!Affectionatelyyours,LiMing亲爱的苏珊:我知道您对油画是有兴趣的,所以我相信您对林顿夫妇也会感兴趣。他们将在10月12日(下星期日)来吃饭,我们很希望您和瓦尔特也能同来。林顿夫妇是那么好的一对夫妻。我们是去年夏天在伦敦认识的。他们集有各个不同时期精美的油画
50、作品。我知道,林顿先生在研究油画方面是颇有权威的。我深信,那天晚上您和瓦尔特同他们在一起,一定会很愉快。我们准备在6点钟吃晚饭,这样就能有较长的时间闲谈。如果事前接不到您的回信,我就指望你们那天到来。3. 邀请参加新厂开工典礼InvitationtoopeningceremonyofnewfactoryDearMr.Harrison:OurnewfactorywillbecommencingproductiononApril10andweshouldliketoinviteyouandyourwifetobepresentatacelebrationtomarktheoccasion.Asyo
51、uwillappreciatethisisanimportantmilestoneforthisorganization,andistheresultofcontinueddemandforourproducts,bothathomeandoverseas.Weareinvitingallthoseindividualsandtrustthatyouwillpayusthecomplimentsofaccepting.Pleaseconfirmthatyouwillbeabletoattendbyadvisingusofyourtimewecanarrangeforyoutobemet.All
52、arrangementsforyourstayovernightonApril10will,ofcourse,bemadebyusatourexpense.Yoursfaithfully,亲爱的哈里森先生:本公司新厂将于4月10日开始投产,希望能邀请贤伉俪来参加新厂开工典礼。如您所知,新厂的设立是本公司的一个里程碑,而这正是海内外对本公司产品不断需求的结果。我们邀请了所有对本公司的成功贡献一切力量的个人,我们相信,您一定会赏光。如您确能参加,请来函告知您抵达的时间以便我们为您安排会晤。当然,所有安排您在10日晚间夜宿的费用,皆将由公司代您支付。4. 邀请来家中小住及周末聚会Aninvitati
53、onforahouseandweekendpartyDearJane:IhopeyouandFredhaventanyplanfortheweekendofJulytwenty-fourthaswedlikeyoutospenditwithusatFarAcres.Itssimplybeautifulherenow,witheverythinginbloom!IthinkwecanpromiseFredsomegoodfishingthisyear.Thefisharebitingbetterthanever!Sobringyourfishingclothes;andbesuretobring
54、yourtennisthings,too,becausetheOwensarecomingandImsureyoullwanttogetoutonthecourtswiththem.TheresaverygoodtrainFridaynight;Ivemarkeditinredonthetimetable.Itgetsyouhereaboutseven-thirtywhichisjustintimefordinner.YoucangetalatetrainbackSundaynight,ortheresanearlyexpressthatBobusuallytakesonMondaymorni
55、ng.Wehopenothingwillpreventyoufromcoming,aswerelookingforwardtoyourvisitandIknowtheOwensarelookingforwardtoseeingyouagain,too.BesuretoletusknowwhattrainyouaretakingsothatBobcanmeetyouatthestation.Affectionatelyyours,亲爱的简:如果您7月24日没有什么活动安排,我希望您和弗雷德能同我们一起在远庄园共度周末,那里已经鲜花遍地,现正在最美丽的时节。我想,今年我们能让弗雷德钓鱼钓得更快活。
56、鱼儿比过去任何时候都爱上钓鱼。请把钓鱼的服装带来,也别忘记带上打网球的用具,因为我们还邀约了欧文夫妇,我想,你们是乐意同他们打网球的。星期五晚上有一班舒适的火车,我已经在火车时刻表上做了红色记号,火车大约在7点半钟把你们送到这里,正是吃晚饭时间。星期日晚上你们可以乘晚车回来。或者,在星期一早晨也有一班快车,就是鲍勃常坐的那一班车。我们希望没有什么事情会阻碍你们,我们在等待着你们光临我知道欧文夫妇好盼望再次见到你们。准备乘哪一班火车,请一定告诉我们,好让鲍勃到车站迎接你们。5. 邀请参加招待会AninvitationforareceptionDearMr.Smith:Itwouldgiveme/usgreatpleasuretohaveyourpresenceatareceptioninhonoroftheChinesedelegation.ThereceptionwillbeheldinthetheCityHall,onTuesday,Octoberthefourth.Cocktailswillbeservedpromptlyatsixtobefollowedbdinnerateight.I/Wesincerelyhope
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
评论
0/150
提交评论