一般授权委托书(中英文版)

1、一般授权委托书（中英文版）篇一BEITDNOWN,thatI,（1）,theundersignedShareholderof_,a（3）_corporation,herebyconstituteandappoint_（4）asmytrueandlawfulattorneyandagentformeandinmyname,placeandstead,tovoteasmyproxyattheMeetingoftheShareholdersofthesaidcorporation,tobeheldon（5）oranyadjournmentthereof,forthetransactionofanyb

2、usinesswhichmaylegallyxxebeforethemeeting,andformeandinmyname,toactasfullyasIcoulddoifpersonallypresent;andIherewithrevokeanyotherproxyheretoforegiven.我公司有能力按石安高速公路交通安全设施完善工程施工招标文件技术要求规定的质H:生产加厚型（4mm）欧美式护栏板和加高改造护栏柱。（附相关证明材料）兹有我，_（姓名），为（公司名称及性质）的以下署名股东，在此任命和指定（姓名）为我的事实和合法授权代理人，为我和以我的名义、职位和身份，在上述公司于（日

3、与会期）召开的或就此延期召开的股东大会上作为我的代理人对前合法提交大会讨论的任何事项进行表决，且为我和以我的名义，在大会上全权履行我的职责作；在此我撤销此前所的任何其他授权委托。WITNESSmyhandandsealthis_(6)_dayof-20_(8)一于20一年一月一日签字盖章，特此为证。译文：千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着我的祝福，寂寞我不在乎，你快乐我就满足，想你是我的幸福！代为到银行结清上述房屋按揭贷款余款后解除抵押登记，领取上述房屋抵押在银行的全套手续，并办理、领取上述房屋的产权证、国土证。第一I,_(1),of一herebyappoint_(3)_,of_(4

4、)_,asmyattorneyinfacttoactinmycapacitytodoeveryactthatImaylegallydothroughanattorneyinfact.Thispowershallbeinfullforceandeffectonthedatebelowwrittenandshallremaininfullforceandeffectuntil_(5)_orunlessspecificallyextendedorrescindedearlierbyeitherparty.我，_(姓名)，_(地址等)，在此指定_(姓名)，_(地址或律师事务所名称等），为我的律师，以我的身份履行切实践中我通过律师所能从事的合法行为。本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。Dated(6)_,20_.(8)STATEOF(9)(签名处)本授权书宣告：（投标人全称）（职务）（姓名）合法地代表我单位，授权（投标人或其下届单位全称）的（职务）（姓名）为我单位代理人，该代理人有权在江西省*高速公路*至*段建设项目第合同段工程的投标活动中，以我单位的名义签署投标书和投标文件、与招标人协商、签订合同协议书以及执彳了一切与此有关的事项。COUNTYOF（