牛津译林版8A第二单元基础知识专项练习—汉译英

1、牛津译林版8A第二单元基础知识专项练习一汉译英牛津译林版8A第二单元基础知识专项练习一汉译英1 . Nancy每天花一个小时练习打排球。2 .杨叔叔经常开车送他儿子去上学。3 .黄阿姨很少有时间外出，她要照顾很多孩子。4 .这些天他都在跟他父亲学习如何修自行车。5 .你学习越努力，你就越会得到更好的结果。6 .在所有孩子当中，他的新衣服最少。7 .约翰比丹尼尔学的课程少，所以他的空闲时间比丹尼尔多。8 .我们应该用较少的人力与财力把工作做得更好。9 .多多益善。10 .不要在课上和我讲话，下课后我会和你讨论。（翻译）11 .这个瓶里的水比那个瓶里的水少。12 .你多长时间打一次篮球？13 .他

2、的房子和她的一样。14 .三个杯子中这个杯子里的果汁最少。15 .我母亲每天早晨六点半起床。16 .南方学生的暑假比北方学生的暑假长。17 .英语和科学你更擅长哪一科？18 .那就像看电视，不过没有那么多广告。19 .他每天花费两个小时进行课外活动。20 .我们学校的学生数越来越少。21 .汤姆跳得比其他任何学生都远，他总是赢得跳远比赛。22 .在快下课的时候，我们通常唱一首英文歌。23 .这三个孩子当中，Jim写作业最慢，但是犯错往往也最少。24 .你的学校生活是什么样的 ？你能说说吗？25 .我们班我加入的社团最多，所以我经常回家最迟。26 .他们每年去英国两次。27 .我喜欢物理，因为它

3、有趣。28 .她每天花很多的时间练习汉语。29 .Nancy的书比 Millie 多。7 / 630 .我比汤姆有更多的空余时间。31 .Millie是我们所有人中写得最快的。32 .你每天花在家庭作业上多少时间？33 .英国学生比中国学生暑假放假有更少的星期。34 .英国学生比中国学生花在家庭作业上的时间少。35 .我在爱好上最多只有半小时。36 .他花在爱好上的时间最多。37 .我理想的学校在上午 9点开始，下午3点结束。38 .我们每天只有半小时的家庭作业。39 .你们什么时候放学？40 .你们多久进行一次学校旅行？参考答案1 . Nancy每天花一个小时练习打排球。Nancy spen

4、ds an hour practising playing volleyball every day.2 .杨叔叔经常开车送他儿子去上学。Uncle Yang often drives his son to school.3 .黄阿姨很少有时间外出，她要照顾很多孩子。Aunt Huang has little time for going out. She has to look after many children these days.4 .这些天他都在跟他父亲学习如何修自行车。He is learning how to mend bikes from his father.5 .你学习

5、越努力，你就越会得到更好的结果。The harder you work at your lessons, the better result you will get.6 .在所有孩子当中，他的新衣服最少。He has the fewest new clothes of all the children.7 .约翰比丹尼尔学的课程少，所以他的空闲时间比丹尼尔多。John studies fewer subjects than Daniel, so he has more free time than Daniel.8 .我们应该用较少的人力与财力把工作做得更好。We should use fe

6、wer people and less money to do the work well9 .多多益善。The more, the better10 .不要在课上和我讲话，下课后我会和你讨论。（翻译）Don' t talk to me in class, I will discuss it with you after class.11 .这个瓶里的水比那个瓶里的水少。There is less water in this bottle than in that one.12 .你多长时间打一次篮球？How often do you play basketball?13 .他的房子和

7、她的一样。His house is the same as hers14 .三个杯子中这个杯子里的果汁最少。There is the least juice in the glass of the three.15 .我母亲每天早晨六点半起床。My mother gets up at half past six every morning.16 .南方学生的暑假比北方学生的暑假长。South students have More weeks off in the summer than North students.17 .英语和科学你更擅长哪一科？Which subject are you

8、better at, English or Science?18 .那就像看电视，不过没有那么多广告。It ' s like watching TV; but there are fewer advertisements19 .他每天花费两个小时进行课外活动。He spends 2 hours doing after-school activities every day.20 .我们学校的学生数越来越少。The number of the students in our school is becoming smaller and smaller21 .汤姆跳得比其他任何学生都远，他

9、总是赢得跳远比赛。Tom jumps farther than any other student. He always wins the long jump.22 .在快下课的时候，我们通常唱一首英文歌。We usually sing an English song near the end of the class23 .这三个孩子当中，Jim写作业最慢，但是犯错往往也最少。Of the three children, Jim does his homework most slowly. But he usually makes the fewest mistakes.24 .你的学校生活

10、是什么样的？你能说说吗？What's your school life like? Can you say something about it.25 .我们班我加入的社团最多，所以我经常回家最迟。I join the most clubs in my class. So I often go home latest26 .他们每年去英国两次。They go to England .twice a week.27 .我喜欢物理，因为它有趣。I like Physics because it is fun/interesting28 .她每天花很多的时间练习汉语。She spends m

11、uch time practicing Chinese every day.29 .Nancy的书比 Millie 多。Nancy has more books than Millie.30 .我比汤姆有更多的空余时间。I have more free time than Tom.31 .Millie是我们所有人中写得最快的。Millie writes most quickly of us all.32 .你每天花在家庭作业上多少时间？How much time do you spend on your homework?33 .英国学生比中国学生暑假放假有更少的星期。British stud

12、ents have fewer weeks off for the summer holiday than Chinese students.34 .英国学生比中国学生花在家庭作业上的时间少。British students spend less time doing homework than Chinese students.35 .我在爱好上最多只有半小时。I have only half an hour for my hobbies at most.36 .他花在爱好上的时间最多。He spends the most time on his hobbies.37 .我理想的学校在上午9点开始，下午3点结束。My ideal scho