《诗经·风雨》译文（注释、译文、赏析）_第1页
《诗经·风雨》译文（注释、译文、赏析）_第2页
《诗经·风雨》译文（注释、译文、赏析）_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

?诗经·风雨?译文注释、译文、赏析风雨凄凄，鸡鸣喈喈，既见君子。云胡不夷？风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？注释喈喈 jie)：鸡叫的声音。云：语气助词，无实义。胡：怎么。 夷：平。胶胶：鸡叫的声音。瘳chou：病好，病痊愈。 晦：昏暗。译文风吹雨打多凄凄，雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人，心中怎能不宁静 ！风吹雨打多潇潇，雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人，心病怎能不治好！风吹雨打天地昏，雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人，心中怎能不欢喜！赏析这大概是类似于?卖火柴的小女孩?中小女孩心中的那种幻觉：当想念某种东西到了极点的时候，梦想似乎成了现实，真假不辨，甚至确信幻觉就是现实。对脚踏实地的现实主义者来说，这是幼稚和荒唐的；而对喜欢梦想的浪漫主义者来说，这却是美妙和必需的。政治家、实业家一类的人，多半是彻底的现实主义者。诗laomu )人、艺术家、情人，大多是擅长梦想的浪漫主义者。以浪漫的心情去体察一位苦苦思念和等待的情人的苦衷，最能唤起我们内心深处那根最敏感的神经，触动我们想象的翅膀。苦苦等待和思念的现实是冷酷的，痛苦的，沉闷的，而梦想那么给人以甜蜜的抚慰，神秘的魁力。假设没有了梦想，生活也就失去了荣耀和希望，失去了灵魂的支撑。过着没有灵魂支撑的生活，就如同随波逐流的稻草。有了梦想，再苦再难的现实都可以去面对

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论