AC01大修齿轮箱2008620

1、AC01/AC02型电动列车大修工艺文件受控号版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：齿轮箱上海地铁运营有限公司车辆分公司版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第i页改版记录必要时本文件可通过改版进行升级版本号编制日期校对日期部门审核日期技术审批日期版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第2页修订记录:修订号修订标记数量修订日期修订内容1编制校对部门审核技术审批修订号修订标记数量修订日期修订内容2编制校对部门审核技术审批修订号修订标记数量修订日期修订内容3编制校对部门审核技术审批修订号修订标记数量修订日期修订内容4编制校对部门审核技术审

2、批本文件修订10次后应予以改版版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第1页目录1. 简介 22. 材料清单 23 .专用工具 44.工序 54.1准备工作 54.2拆卸 64.3清洗并检查94.4组装 95 .附录 24版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第2页1简介本工艺适用于AC01/AC02型电动列车SE16/1齿轮箱解体的大修工作。1.1总述上海地铁AC01/02型电客列车采用VOITH公司SE16/1型传动齿轮箱。每台动车转向架 上安装两套齿轮箱装置，齿轮箱将由联轴节传来的电机输出扭矩传递到车轴上。齿轮箱箱体通 过弹性吊杆与构架的齿轮箱吊座相

3、连，齿轮箱与牵引电机间通过鼓形齿式联轴节连接，并允许 其与电机间有微量的相对移动。1.2结构箱体齿轮箱箱体采用GGG40球墨铸铁制成，由箱体和箱盖组成，两者通过螺栓连接。 小齿轮轴小齿轮轴采用铬镍合金钢制成，花键轴采用优质合金钢制成，齿轮箱侧的半联轴节通过锥 形注油孔将其压入花键轴。大齿轮大小齿轮都采用螺旋齿形，由铬镍合金钢制成，齿面淬火。大齿轮通过液压缸或热套压入 车轴。轴承大小齿轮都采用圆锥滚子轴承。润滑齿轮箱内的齿轮采用油浴润滑，飞溅起来的润滑油通过集油槽流入轴承，对轴承进行润滑,最后再流回齿轮箱。1.3技术参数1:6.3533641转/分传动比 最大输入转速版本：1AC01/AC02型

4、电动列车大修工艺文件颁布日期：第3页1560Nm340kg约3.5升最大扭矩无齿轮箱联轴节、齿轮箱悬挂装置和润滑油的自重润滑油量2材料清单部件名称规格供货号（Voith ）数量（/台）更换率备注箱体1035 X 700 X 246.5H32.13411111%暗销13 X 29H31.1592102100%六角螺钉M12 X 40镀锌H01.00011726100%DIN933 10.9锥形弹簧垫圈A13H01.07241660100%DIN6796六角螺钉M12 X 60镀锌H01.00012510100%DIN933 10.9小齿轮轴111.4 X 327H32.134420115%小齿轮

5、轴承663/653H91.2214102100%小齿轮迷宫环内盖223/95.6 X 39.5H32.16462015%小齿轮迷宫环盖223/92.6 X 29.5H32.16471015%小齿轮迷宫环121.6/79.6 X 62H32.1648101100%小齿轮轴承调节环146/126 X 3H32.1348101100%大齿轮620.3/192 X 125H32.13451111%大齿轮轴承JM738249H91.2215102100%大齿轮迷吕环盖316/186.6 X 62H32.13491015%大齿轮迷吕环盖316/186.6 X 102H32.13501115%大齿轮迷吕环2

6、25/187 X 48.5H32.1351102100%大齿轮轴承调节环259.8/238 X 3H32.1352111100%六角螺钉M12 X 30镀锌H01.00011224100%DIN933 10.9观察盖130 X 100 X 12H32.08091011%观察盖密封条130 X 100 X 0.3H32.0810101100%版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第4页六角螺钉M8 X 25镀锌H01.0000436100%弹簧自锁垫圈A8H01.0612186100%挡油隔片117.7 X 27 X 3H32.1353102100%挡油隔片117.7 X 3

7、7.7 X 3H32.1354102100%挡油隔片183.6 X 35 X 3H32.135510110%挡油隔片183.6 X 47.5 X 3H32.1356102100%挡油隔片183.6 X 49.5 X 3H32.135710110%沉头螺钉M6 X 16H01.03274314100%DIN7991内六角螺钉M8 X 35H01.0067412100%DIN9123.专用工具行车齿轮箱拆装工作台M20 吊环螺丝(01.0799.18 )M12的吊环螺钉(01.0799.16 )辅助六角螺钉(01.0269.61 )车轴吊装装置(28.4830.10 )大齿轮轴承外圈拔模装置(28

8、.4886.10 )大齿轮轴承内圈拔模装置(28.4897.10 )大齿轮轴承内圈拔模装置(28.4900.10 )小齿轮轴承内圈抜模装置(28.4890.10 )小齿轮轴承内圈抜模装置(28.4891.10 )小齿轮轴承外圈抜模装置(28.5690.10 )轴承冷冻箱版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第5页轴承感应加热器百分表(02.0014.69)磁吸块(02.0116.60)调节测试圈(28.4856.10)调节测试圈(28.4855.10)4.工序4.1准备工作4.1.1 排空齿轮箱的润滑油。4.1.1.1 拆除铅丝。4.1.1.2 松开放油螺堵，将齿轮箱内的润

9、滑油放空。4.1.1.3 松开注油螺堵，用白布清洁注、放油螺堵带磁性的部分。版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第6页4.1.2 用U形夹固定住联轴节，不要让其晃动。如图 1图1联轴节固定4.1.3 退轮，见轮对文件(CLF-124-ZX-12 )。4.1.4 拆卸联轴节，见联轴节文件(CLF-124-ZX-15)4.2拆卸4.2.1拆卸齿轮箱远离车轮一侧的大小迷宫环版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第7页4.2.1.2 用M20吊环螺丝(01.0799.18 )将车轴无齿轮箱一侧的端部与行车相连。421.3 先将齿轮箱箱体与箱盖的连接螺钉(3/0

10、10和4/010)拆除。这部分在齿轮箱竖放在工作台后会被遮住。4.2.1.4 将齿轮箱竖吊到工作台上，箱盖一侧向下。4.2.1.5 松开大迷宫环盖14/010上的螺钉17/010。4.2.1.6 用辅助六角螺钉(01.0269.61 )将大迷宫环盖14/010顶起，取下。4.2.1.7 将大迷宫环15/010加热至大约100 C。注意：对迷宫环的加热要均匀。4.2.1.8 小心地将大迷宫环15/010取出。注意：在取下经加热过的部件时，一定要戴好石棉手套，以免烫伤。4.2.1.9 松开小迷宫环盖36/010上的螺钉4/010和垫圈18/010。4.2.1.10 用辅助六角螺钉(01.0269.

11、61 )将小迷宫环盖36/010顶起，取下。4.2.1.11 将小迷宫环9/010加热至大约100 C。4.2.1.12 小心地将小迷宫环 9/010取出。4.2.1.13 拆下沉头螺钉37/010。4.2.1.14 用辅助六角螺钉(01.0269.61 )将小齿轮迷宫环内盖8/010顶起，取下。4.2.2 拆卸箱体4.2.2.1 将剩下的连接齿轮箱箱体与箱盖的螺钉3/010和4/010与垫圈5/010拆下。4.2.2.2 用辅助六角螺钉(01.0269.61 )旋入箱体的拆卸工艺孔，将箱体从箱盖上微微顶起。4.2.2.3 在箱体上旋上2个M12的吊环螺钉(01.0799.16 )，并用钢丝绳

12、将其与行车相连。4.2.2.4 小心缓慢地将箱体吊过大齿轮11/010，沿着车轴将其吊出。4.2.3 拆卸大齿轮轴承版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第8页423.1 用大齿轮轴承外圈拔模装置(28.4886.10 )将大齿轮轴承12/010外圈从大迷宫环盖 14/010中抜出。4.2.3.2 用橡皮锤将小齿轮轴承7/010外圈从箱体内敲出。4.2.3.3 用六角螺钉(01.0001.22 )将车轴吊装装置(28.4830.10 )拧到车轴35/010轴端。4.2.3.4 将M20吊环螺丝(01.0799.18 )与车轴吊装装置相连。4.2.3.5 将车轴缓缓从箱盖中吊

13、起，将其水平放在专用台架上，注意不要碰伤大齿轮和车轴。4.2.3.6 拆下车轴吊装装置(28.4830.10 )。4.2.3.7 用大齿轮轴承内圈拔模装置(28.4897.10 )将齿轮箱远离车轮一侧的大齿轮轴承 12/010内圈从车轴上抜出。4.2.3.8 用大齿轮轴承内圈拔模装置(28.4900.10 )将齿轮箱靠近车轮一侧的大齿轮轴承 12/010内圈及迷宫环15/010从车轴上抜出。4.2.4 拆卸小齿轮轴承4.2.4.1 将M20吊环螺丝(01.0799.18 )与小齿轮轴6/010相连，并将小齿轮轴用行车吊离箱 盖。4.2.4.2 将小齿轮轴6/010竖起放置，压联轴节的一侧朝上。

14、4.2.4.3 将垫片(28.0586.10 )置于小齿轮轴 6/010上。4.2.4.4 用小齿轮轴承内圈抜模装置(28.4890.10 )将靠联轴节一侧的小齿轮轴承 6/010内圈 从小齿轮轴6/010上抜出。4.2.4.5 将小齿轮轴6/010翻身。4.2.4.6 将垫片(28.0586.10 )置于小齿轮轴 6/010上。4.2.4.7 用小齿轮轴承内圈抜模装置(28.4891.10 )将远离联轴节一侧的小齿轮轴承6/010内圈从小齿轮轴6/010上抜出。4.2.5 拆卸箱盖上的部件版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第9页425.1 将箱盖上的沉头螺钉31/01

15、0加热到约150 C,将其拆下。425.2 拆下档油隔片 27/010，28/010。4.2.5.3 用小齿轮轴承外圈抜模装置(28.5690.10 )将小齿轮轴承外圈从箱盖内抜出4.2.5.4 松开大迷宫环盖13/010上的螺钉17/010和垫圈18/010。4.2.5.5 用辅助六角螺钉(01.0269.61 )将大迷宫环盖13/010顶出。4.2.5.6 用橡皮锤将大齿轮轴承12/010外圈从箱体内敲出。4.3清洗4.3.1 用去油脱脂剂对齿轮箱壳体及所有零部件(除轴承外)进行清洗。4.3.2 检查所有部件，无损伤无裂纹。4.4 组装4.4.1 安装箱盖上部件版本：1AC01/AC02型

16、电动列车大修工艺文件颁布日期：第10页441.1将箱盖1/010平放在工作台上，箱盖内侧面向下图2大迷宫环与箱盖间的密封胶4.4.1.2 将乐泰518涂在箱盖外侧与大迷宫环盖接触的边缘（图2），拧上螺钉17/010和垫圈18/010，将大迷宫环盖13/010安装上。扭矩为80Nm。4.4.1.3 翻转箱盖。4.4.1.4 将小齿轮轴承7/010外圈和大齿轮轴承12/010外圈冷却至-25 C,将其压入箱盖，直到碰到止挡不能再移动为止图3箱盖上部件的安装441.5 用沉头螺钉31/010将挡油隔片27/010、28/010、29/010、30/010安装到箱盖上，螺 钉31/010用乐泰270密

17、封。4.4.2 安装小齿轮轴上部件版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第12页图4小齿轮轴安装442.1 将小齿轮轴6/010竖直放在安装台上，压联轴节的一侧朝下。442.2 加热小齿轮轴承7/010内圈至大约100 C,将其推入小齿轮轴，直到安装到位。4.4.2.3 将小齿轮轴翻转，安装另一端小齿轮轴承7/010内圈。4.4.2.4 待冷却后，将小齿轮轴承压到位。4.4.2.5 将小齿轮轴6/010装入箱盖。4.4.3 安装大齿轮轴承和迷宫环版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第13页443.1 将带有大齿轮的车轴35/010水平放在专用台架上，避

18、免损坏到齿轮和车轴443.2 加热大齿轮轴承内圈至大约100 C,将其推车轴，直至到位。4.4.3.3 待冷却后，将其压到位。12/010图5大齿轮轴承和迷宫环安装版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第14页443.4 加热大迷宫环15/010至大约100 C,将其推入齿轮箱靠近车轮一侧的车轴上，直到碰 到轴承内圈。注意：齿轮箱远离车轮的一侧的大迷宫环15/010待箱体安装到箱盖上后再安装。4.4.3.5 将车安装好大迷宫环一侧的车轴端部装入箱盖。4.4.4 安装箱体4.4.4.1 安装暗销2/010版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第15页444

19、.2 用沉头螺钉将档油隔片 27/010、28/010、30/010、34/010安装到箱体上。螺钉密封胶为乐泰270。4.4.4.3 在箱盖内侧边缘用乐泰518密封胶密封，尽量涂得精确些。图6箱盖内侧的密封胶注意：若残留的密封胶还留在箱盖与箱体的配合面上，齿轮箱重新组装后会漏油，所以必须去 除残留的密封胶。若涂完密封胶后齿轮箱不马上安装，其会失效，导致漏油，密封胶在空气中 固化需约30分钟。版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第16页15/010图7箱体及其部件安装444.4 用螺钉子3/010和4/010与垫圈5/010将箱体和箱盖安装起来。螺钉 3/010中的两个

20、是在锥形孔内的。螺钉用乐泰 572密封。扭矩为80Nm。4.4.4.5 将齿轮箱远离车轮的一侧的大迷宫环15/010加热至约100 C,将其推入车轴，直到碰到大齿轮轴承内圈为止。4.4.4.6 将小齿轮轴承7/010外圈压入箱体内。4.4.5 调节大齿轮轴承的轴向窜动注意：在调节轴承的轴向窜动时，不要上密封胶，最终安装时再上乐泰518密封胶。版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第17页Wi图8大齿轮轴承的轴向窜动的调节版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第18页445.1 在大迷宫环盖14/010内放入调节测试圈(28.4856.10 )。445.2

21、 安装大齿轮轴承12/010外圈，将其压入大迷宫环盖14/010内。4.4.5.3 将大迷宫环盖用六角螺钉17/010和垫圈18/010装上箱体。4.4.5.4 用螺钉(01.0001.22 )将吊装装置(28.4830.10 )连到齿轮箱远离车轮一侧的车轴端 部。4.4.5.5 装上吊环螺钉(01.0799.18 )，连上行车。4.4.5.6 旋转车轴几次，使圆锥滚子轴承对中。4.4.5.7 将带有百分表(02.0014.69 )的磁吸块(02.0116.60 )吸在车轴上，使表头碰到大迷宫环盖14/010。(测量时表头始终接触同一点)4.4.5.8 提升车轴及齿轮箱数次，从百分表上读出轴承

22、的轴向窜动。例如：调节测试圈的厚度为1.8mm，测得窜动0.45mm，总量(调节测试圈+测得窜动)为2.25mm。由于轴承允许的最小轴向窜动量为 0.05mm，故调节环实际的厚度为2.2mm。注意：轴承轴向窜动量为0.05+0.05mm。调节环的实际厚度应使轴承窜动量往最小公差范围靠。4.4.6 安装齿轮箱远离车轮一侧的大迷宫环盖版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第19页图9大迷宫环与箱体间的密封胶版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第20页446.1 开大迷宫环盖14/010上的螺钉17/010，用辅助六角螺钉(01.0269.61 )顶出大迷宫

23、 环盖。4.4.6.2 用大齿轮轴承外圈拔模装置(28.4886.10 )将大齿轮轴承12/010外圈从大迷宫环盖14/010中抜出。4.4.6.3 将调节好尺寸的调节环16/010放入大迷宫环盖14/010中。4.4.6.4 将大齿轮轴承12/010外圈装入大迷宫环14/010盖内。4.4.6.5 用乐泰518涂在箱体外壳安装大迷宫环盖的部位。注意：若残留的密封胶还留在箱盖与箱体的配合面上，齿轮箱重新组装后会漏油，所以必须去 除残留的密封胶。密封胶要涂得平整。4.4.6.6 用螺钉17/010和垫圈18/010将大迷宫环盖14/010安装到箱体1/010上。扭矩为80Nm。4.4.7 调节小

24、齿轮轴承的轴向窜动注意：在调节轴承的轴向窜动时，不要上密封胶，最终安装时再上乐泰518密封胶。4.4.7.1 在小齿轮轴承7/010外圈上放上调节测试圈(28.4855.10 )。4.4.7.2 在箱体上盖上小齿轮迷宫环内盖 8/010，用沉头螺钉37/010拧上。4.4.7.3 旋转小齿轮轴6/010几次，使圆锥滚子轴承对中。在小齿轮轴6/010端部装上吊环螺钉(01.0799.18 )，连上行车。4.4.7.4 将带有百分表(02.0014.69 )的磁吸块(02.0116.60 )吸在观察盖24/010上，使表 头碰到小齿轮轴6/010。(测量时表头始终接触同一点)4.4.7.5提升车轴

25、及齿轮箱数次，从百分表上读出轴承的轴向窜动。例如：调节测试圈的厚度为1.7mm，测得窜动0.5mm，总量(调节测试圈+测得窜动)为2.2mm 由于轴承允许的最小轴向窜动量为 0.05mm，故调节环实际的厚度为2.12.15mm 。版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第21页447.6 松开沉头螺钉37/010，用辅助六角螺钉(01.0269.61 )将小齿轮迷宫环内盖8/010顶 出。4.4.7.7 更换计算好尺寸的调节环10/010。4.4.8 安装小齿轮迷宫环盖4.4.8.1 在箱体上安装小齿轮迷宫环内盖的部位涂上乐泰518密圭寸胶，安装上小齿轮迷宫环内盖8/010，

26、拧上沉头螺钉37/010。扭矩为80Nm。图10箱体与小齿轮迷宫环内盖间的密封胶注意：若残留的密封胶还留在箱盖与箱体的配合面上，齿轮箱重新组装后会漏油，所以必须去 除残留的密封胶。密封胶要涂得平整。版本：1AC01/AC02型电动列车大修工艺文件颁布日期：第22页448.2 将小迷宫环9/010加热至约100 C,将其套入小齿轮轴，直到碰到小齿轮轴承7/010内圈为止。4.4.8.3 在小齿轮迷宫环内盖8/010上涂上乐泰518密封胶。密封胶图11小齿轮迷宫环内盖上的密封胶注意：若残留的密封胶还留在箱盖与箱体的配合面上，齿轮箱重新组装后会漏油，所以必须去 除残留的密封胶。密封胶要涂得平整。4.4.8.4 将小迷宫环盖36/010安装上，拧上螺钉 4/010和垫圈18/010