物流业务委托合同(中文)

1、物流业务委托合同(中文)业务托付根本合同? ?有限公司以下称“甲方 有限公司以下称“乙方，就从事甲方指定的物品以下称“货物的运输、保管、包装以及进出口通关业务，以及与之附带关联的有关业务托付事宜，经协商全都，订立如下的业务托付根本合同以下称“本合同。第一条根本合同性质在本合同有效期内，本合同所规定的事项，对于甲乙双方之间订立的本合同其次条中所涉及业务的个别业务托付合同以下称“个别合同的一切事项，均共同适用。但在个别合同中规定了与本合同不同的事项时，该个别合同的规定应予优先适用。其次条业务范围1、甲方托付乙方从事以下规定的业务以下称“本业务。乙方承受此托付，仔细负责管理以完本钱业务。1货物的陆运

2、、船运、铁路运输等的运输业务2仓库保管的进出库、保管、打包以及开包业务3货物的进出口报关以及装船业务4以上各点附带的业务以及关联业务5其他甲乙双方协议打算的业务2、甲方在业务办理中应预先将有关必要事项通知乙方，以利乙方顺当从事本业务。第三条个别合同1、本业务中所涉货物的品名、数量、金额、单价、包装形态、交货条件、委托费用、付款条件以及其他关于本业务所需要的详细条件，除本合同中有规定外，均在个别合同中规定。2、个别合同的成立：甲乙双方订立前项的注明详细条件的合同、或甲方在收到乙方的预算书后，用电子邮件、传真或邮寄方式向乙方发出订购单或作业托付确认书后成立；也可用电子邮件或传真向乙方表示同意预算书

3、的内容，乙方予以确认后成立。3、为进展本业务的运输，报关等的进出口相关费用，仓库管理费，托付费用等的相关费用在乙方提出的费用表以及报价单规定。第四条再次托付、即转发包的限制1、乙方只有在事前得到甲方书面同意时，才可将本业务再次托付、即转发包给第三者以下称“转包方。2、乙方按前项转发包时，相应转包方应负与乙方同等的义务和责任，乙方应负对相应转包方的选任以及监视的责任。3、即使前项的状况，乙方也对货物的运输、进出库、保管、包装已经开包、进出口报关以及装船等相关业务，负有本合同以及个别合同所规定的责任。第五条报告义务乙方在从事本合同以及个别合同中，如发生对甲方事业产生重大影响的状况时，应马上向甲方报

4、告其内容并承受甲方的指示。第六条损失赔偿1、甲方或乙方在本合同及个别合同的履行中因有意或过失而给对方或第三方造成损失时，相应当事方应赔偿其损失。2、关于乙方担当的损失赔偿，在个别合同中所规定。但是，假如产生特殊损失的状况将由甲乙双方协调解决。3、如前项所述的损失是由于第十三条所规定的状况造成，那么乙方不应负其责任。第七条托付费用等1、甲方应按次条以及个别合同的规定，向乙方支付完本钱业务的酬劳以下称“托付费用。2、乙方在按甲方要求从事个别合同中无规定的业务时，其托付费用为事前向甲方提出预算书后双方协商同意的金额。3、按甲方要求，乙方垫付应由甲方负担的费用时，其金额应根据个别合同的支付条件付款。第

5、八条托付费用的付款方法1、甲方应将前条的费用每月月末合计，在下下个月末之前，汇款至乙方所指定的银行帐号。2、付款日遇银行非营业日时，为该日的下一营业日。3、乙方如有为甲方垫付金额的状况，甲方应在收到乙方提出垫付金额后7个工作日内向乙方指定银行账户付款。4、货物破损、交货错误等的回收作业，以及其相关费用由甲方负担。5、汇款手续费以及其他有关支付的费用由甲方负担。第九条保密1、甲方或乙方应对从本合同履行中得知的对方相关信息保密，如无对方事前书面同意，不得向第三方公开或泄露。2、甲乙双方在本业务施行后、或对方提出要求时，应将本业务施行中从对方得到的信息、包括其复写、复制物迅即归还对方，或按对方指定的

6、方法处理。3、甲乙双方在本业务施行中从对方得到的信息发生泄露、遗失、损毁、以及其他违背本条规定的状况时，应迅即报告对方，承受对方的指示。4、前项的规定，在本合同完毕后1年内仍有效连续。第十条个人信息的爱护1、甲乙双方为完本钱业务而从对方得到的信息以及在本业务完成过程中获得的信息中含有个人信息指有关爱护个人信息的法律第2条第1项中定义的“个人信息时，应遵从该法，妥当处理个人信息。2、前条第2项以及第3项的规定，也适用于前项的个人信息。3、本条的规定，在本合同完毕后仍有效连续。第十一条制止转让甲乙双方如无对方事前的书面承诺，不得将基于本合同而产生的权利或义务的全部或一局部转让给第三者、或让其继承，

7、或供应其作为担保。但本条的规定不影响第四条中乙方所进展的转发包。第十二条反社会性权力的排除及遵遵守法律令1、甲乙双方在按本合同以及个别合同进展商业往来时，应遵守国内外有关各种法令以及政府监视部门的通知、指示等。2、甲乙双方宣布，各自的公司、公司的股东、负责人及其他本质上的公司所有者、支配者，过去、如今或将来任何时候均不属于与不法收益及犯罪性收益有关联的犯罪行为者及其他反社会性权力以下通称“反社会性势力，且与足以破坏双方之间信任关系的反社会性权力没有联络。甲方或乙方如违背该种宣布和保证时，对方可不进展通知或催告，马上停顿履行本合同以及个别合同的全部或一局部，或解除合同，并对由此所蒙受的损失要求赔

8、偿。3、甲乙双方不应与反社会性权力有商业往来。万一理解到与反社会性权力发生商业往来关系时，应实行必要措施使其在相当一段时期内得以消退。第十三条不行抗力本合同所称不行抗力是指不能预见、不能克制、不能避开并对一方当事人造成重大影响的客观大事，包括但不限于自然灾难如洪水、地震、火灾和风暴等以及社会大事如战斗、动乱、政府行为等。如因不行抗力大事的发生导致本合同或个别合同无法履行时，遇不行抗力的一方应马上将事故状况书面告知另一方，供应事故详情及合同不能履行或者需要延期履行的书面资料，双方认可后协商终止合同或临时延迟合同的履行。第十四条中途解除甲方或乙方出于万不得已的状况而中途解除本合同时，应在解除日的3

9、个月之前书面通知对方并与对方协商，在双方书面同意后可解除本合同的全部或一局部。第十五条合同内容变更对本合同所规定的事项，甲乙任何一方如在3个月前书面提出要求，经双方协商后，相应条款可按双方书面同意的看法作变更。第十六条合同解除甲方或乙方在对方有以下状况之一时，可不进展任何通知或催告，马上停顿履行本合同以及个别合同的全部或一局部，或予以解除；且不管有无停顿履行和解除，均可向对方要求赔偿本方所蒙受的损失。在此状况下，即便未到归还期，发生相应解除缘由的一方对对方所拥有的一切债务但不限于金钱债务自然已丢失期限利益，应马上以现金方式向对方支付全额债务。1严峻违背本合同或个别合同的全部或一局部导致合同不能

10、连续履行时2负有不行推卸的责任而给对方造成损失时3受到政府监视部门撤消营业执照、登记答应或其他停顿营业的处分时4因汇票、支票被拒付、或发生其他停顿支付或无法支付状况时5宣告企业破产、特殊清算、民事再生、公司更生、以及办理其他法律破产手续含本合同订立后制定的法规时，开头办理私人清算手续时6受到财产扣押、临时扣押和处分、拍卖、租税迟缴未缴的处分及其他公共权利的处分时7资本削减、事业全部或重要局部转让、重要局部的分割、废止或变更、或并非因合并而解散含按法令进展的解散时8违背法令、或作出可能违背法令的行为时9类似上述各款的其他状况发生时第十七条有效期限本合同的有效期限由平成24年5月1日至平成25年5月1日止。有效期满1个月之前，如甲乙任一方未向对方提交书面申请，那么本合同连续延长1年，以后也同样照此办理。第十八条协商事项本合同未尽事宜、及本合同的说明中产生疑义的事宜，甲乙双方应诚意协商争取圆满解决。第十九条仲裁条款对与本合同以及个别合同