ASTM 材料标准中英对照

1、标准号中文名称英文名称E1-03aASTM温度计(试验方法9501-联邦试验方法NO.7916)Standard Specification for ASTM Liquid-in-Glass ThermometersE3-01金相试样的制备Standard Practice for Preparation of Metallographic SpecimensE4-03测试仪的负荷校准Standard Practices for Force Verification of Testing MachinesE6-03机械试验方法的有关术语Standard Terminology Relating

2、 to Methods of Mechanical TestingE7-03与金相学相关的术语Standard Terminology Relating to MetallographyE8M-04金属材料的抗拉试验方法Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic Materials MetricE8-04金属材料的抗拉试验方法Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic MaterialsE9-89a(2000)室温下金属材料的压缩试验方法Standard Test M

3、ethods of Compression Testing of Metallic Materials at Room TemperatureE10-01e1金属材料布氏硬度的测试方法Standard Test Method for Brinell Hardness of Metallic MaterialsE11-04试验用金属丝筛布筛分装置Standard Specification for Wire Cloth and Sieves for Testing PurposesE18-03e1金属材料洛氏硬度和洛氏表面硬度的测试方法Standard Test Methods for Rock

4、well Hardness and Rockwell Superficial Hardness of Metallic MaterialsE21-03a金属材料的高温抗拉试验方法Standard Test Methods for Elevated Temperature Tension Tests of Metallic MaterialsE23-02a金属材料切口试棒的冲击试验方法Standard Test Methods for Notched Bar Impact Testing of Metallic MaterialsE28-99(2004)环球仪测定软化点的试验方法Standard

5、 Test Methods for Softening Point of Resins Derived from Naval Stores by Ring-and-Ball ApparatusE29-02e1使用试验数据中重要数字以确定对规范的适应性Standard Practice for Using Significant Digits in Test Data to Determine Conformance with SpecificationsE32-86(2001)测定化学成分用铁合金及钢添加剂的取样Standard Practices for Sampling Ferroallo

6、ys and Steel Additives for Determination of Chemical CompositionE34-94(2002)铝和铝基合金化学分析的测试方法Standard Test Methods for Chemical Analysis of Aluminum and Aluminum-Base AlloysE35-88(2002)镁和镁合金的化学分析试验方法Standard Test Methods for Chemical Analysis of Magnesium and Magnesium AlloysE37-00铅锭的化学分析试验方法Standard

7、Test Methods for Chemical Analysis of Pig LeadE41-92(2004)状态调节的有关术语Terminology Relating to ConditioningE45-97(2002)钢中杂质含量的测定Standard Test Methods for Determining the Inclusion Content of SteelE50-00金属化学分析用仪器.试剂和安全措施Standard Practices for Apparatus, Reagents, and Safety Considerations for Chemical An

8、alysis of Metals, Ores, and Related MaterialsE53-02铜的化学分析试验方法Standard Test Methods for Determination of Copper in Unalloyed Copper by GravimetryE55-91(2001)测定化学成分用锻制有色金属及其合金铸件的取样Standard Practice for Sampling Wrought Nonferrous Metals and Alloys for Determination of Chemical CompositionE60-98(2004)金

9、属的化学分析用光度测量法和分光光度法Standard Practice for Analysis of Metals, Ores, and Related Materials by Molecular Absorption SpectrometryE62-89(2004)铜和铜合金的化学分析试验方法(光度测定法)Standard Test Methods for Chemical Analysis of Copper and Copper Alloys (Photometric Methods)E69-02消防管道装置用防腐木材燃烧特性的测试方法Standard Test Method for

10、 Combustible Properties of Treated Wood by the Fire-Tube ApparatusE70-97用玻璃电极测量水溶液pH值的试验方法Standard Test Method for pH of Aqueous Solutions With the Glass ElectrodeE72-02建筑结构用板条的传导强度试验Standard Test Methods of Conducting Strength Tests of Panels for Building ConstructionE73-83(2002)桁架组件的静态载荷试验Standard

11、 Practice for Static Load Testing of Truss AssembliesE74-02检验试验机力示值用测力仪的校准Standard Practice of Calibration of Force-Measuring Instruments for Verifying the Force Indication of Testing MachinesE75-76(2004)铜镍及铜镍锌合金的化学分析试验方法Standard Test Methods for Chemical Analysis of Copper-Nickel and Copper-Nickel-

12、Zinc AlloysE77-98(2003)温度计检验和验证的试验方法Standard Test Method for Inspection and Verification of ThermometersE81-96(2001)金属定量极性图的制作试验方法Standard Test Method for Preparing Quantitative Pole FiguresE82-91(2001)测定金属晶体取向的试验方法Standard Test Method for Determining the Orientation of a Metal CrystalE83-02伸长仪检验和分类

13、Standard Practice for Verification and Classification of Extensometer SystemE84-04建筑材料表面燃烧特性的测试方法Standard Test Method for Surface Burning Characteristics of Building MaterialsE88-91(2001)测定化学成分用有色金属及其合金铸件的取样Standard Practice for Sampling Nonferrous Metals and Alloys in Cast Form for Determination of

14、 Chemical CompositionE90-04楼房隔墙对空中声音传播损耗的实验室测定方法Standard Test Method for Laboratory Measurement of Airborne Sound Transmission Loss of Building Partitions and ElementsE92-82(2003)e2金属材料维氏硬度的测试方法Standard Test Method for Vickers Hardness of Metallic MaterialsE94-04放射性试验Standard Guide for Radiographic

15、ExaminationE95-68(2001)控制通风速率的分隔式炉Standard Specification for Cell-Type Oven With Controlled Rates of VentilationE96-00e1材料的水蒸气散布的测试方法Standard Test Methods for Water Vapor Transmission of MaterialsE100-03ASTM流体比重计Standard Specification for ASTM HydrometersE102-93(2003)e1ASTM流体比重计Standard Test Method

16、for Saybolt Furol Viscosity of Bituminous Materials at High TemperaturesE103-84(2002)金属材料的快速压痕硬度试验方法 Standard Test Method for Rapid Indentation Hardness Testing of Metallic MaterialsE104-02用水溶液保持恒定相对湿度Standard Practice for Maintaining Constant Relative Humidity by Means of Aqueous SolutionsE105-04材料

17、的概率取样Standard Practice for Probability Sampling Of MaterialsE106-83(2004)铜铍合金的化学分析试验方法Standard Test Methods for Chemical Analysis of Copper-Beryllium AlloysE108-04屋面覆盖物防火试验方法Standard Test Methods for Fire Tests of Roof CoveringsE110-82(2002用轻型硬度测试仪测定金属材料压痕硬度的试验方法Standard Test Method for Indentation

18、Hardness of Metallic Materials by Portable Hardness TestersE111-04杨氏弹性模量、正切模量和弦向模量的试验方法Standard Test Method for Young's Modulus, Tangent Modulus, and Chord ModulusE112-96e3测定平均粒度的试验方法(取代SAE AMS 2316A)Standard Test Methods for Determining Average Grain SizeE114-95(2001)用接触法做超声波脉冲回波纵波检验Standard Pr

19、actice for Ultrasonic Pulse-Echo Straight-Beam Examination by the Contact MethodE118-89(2004)铜铬合金的化学分析试验方法Standard Test Methods for Chemical Analysis of Copper-Chromium AlloysE119-00a建筑结构和材料防火试验的测试方法Standard Test Methods for Fire Tests of Building Construction and MaterialsE121-83(2004)铜碲合金的化学分析试验方法

20、Standard Test Methods for Chemical Analysis of Copper-Tellurium AlloysE122-00为估算一批产品或者一次加工过程的制品的质量对样品尺寸的选择Standard Practice for Calculating Sample Size to Estimate, With a Specified Tolerable Error, the Average for Characteristic of a Lot or ProcessE123-02蒸馏法水分测定装置Standard Specification for Apparatu

21、s for Determination of Water by DistillationE124-94(1999)微量化学分析用称重和干燥装置Standard Specification for Weighing and Drying Apparatus for Microchemical AnalysisE125-63(2003)铁铸件的磁粉检验用参考照片Standard Reference Photographs for Magnetic Particle Indications on Ferrous CastingsE126-92(1998)流体比重计检验和验证的试验方法Standard

22、 Test Method for Inspection and Verification of HydrometersE127-98超声波标准铝合金块的制造及检验Standard Practice for Fabricating and Checking Aluminum Alloy Ultrasonic Standard Reference BlocksE128-99实验室用刚性多孔过滤器的最大孔隙直经和渗透性的测试方法Standard Test Method for Maximum Pore Diameter and Permeability of Rigid Porous Filters

23、 for Laboratory UseE130-87(2003)石墨电极形状和尺寸的名称与符号Standard Practice for Designation of Shapes and Sizes of Graphite ElectrodesE131-02与分子光谱学相关的术语Standard Termninology Relating to Molecular SpectroscopyE132-04室温下泊松比的试验方法Standard Test Method for Poisson's Ratio at Room TemperatureE133-92(2000)e1蒸馏设备St

24、andard Specification for Distillation EquipmentE135-04金属、矿石及相关材料的分析化学术语Standard Terminology Relating to Analytical Chemistry for Metals, Ores, and Related MaterialsE136-04在750时立式管炉中材料特性的试验方法Standard Test Method for Behavior of Materials in a Vertical Tube Furnace at 750oCE139-00e1金属材料蠕度、蠕变断裂和应力断裂试验S

25、tandard Test Methods for Conducting Creep, Creep-Rupture, and Stress-Rupture Tests of Metallic MaterialsE140-02金属硬度换算表(布氏硬度,维氏硬度,洛氏硬度,洛氏表面硬度和努氏硬度之间的关系)Standard Hardness Conversion Tables for Metals Relationship Among Brinell Hardness, Vickers Hardness, Rockwell Hardness, Superficial Hardness, Knoop

26、Hardness, and Scleroscope HardnessE141-91(2003)根据概率取样结果所得数据的验收Standard Practice for Acceptance of Evidence Based on the Results of Probability SamplingE143-02室温下剪切模量的测试方法Standard Test Method for Shear Modulus at Room TemperatureE144-94(2001)氧燃烧弹的推荐安全使用Standard Practice for Safe Use Of Oxygen Combust

27、ion BombsE145-94(2001)重力对流式和强制通风式烘炉Standard Specification for Gravity-Convection And Forced-Ventilation OvensE147-61(2001)用基耶达法进行氮气微量测定用仪器Standard Specification for Apparatus For Microdetermination Of Nitrogen By Kjeldahl MethodE154-99混凝土板、墙或土壤覆层的土下水气阻拦层试验方法Standard Test Methods for Water Vapor Reta

28、rders Used in Contact with Earth Under Concrete Slabs, on Walls, or as Ground CoverE155-00铝和镁铸件检验用参考射线照相Standard Reference Radiographs for Inspection of Aluminum and Magnesium CastingsE159-00铜、钨和铁粉末的氢损耗试验方法Standard Test Method for Hydrogen Loss of Cobalt, Copper, Tungsten, and Iron PowdersE161-00精密电

29、铸筛(方形筛孔系列)Standard Specification for Precision Electroformed SievesE162-02a辐射热能源用材料表面易燃性的测试方法Standard Test Method for Surface Flammability of Materials Using a Radiant Heat Energy SourceE164-03焊接超声接触检验Standard Practice for Ultrasonic Contact Examination of WeldmentsE165-02液体渗透检验的测试方法Standard Test Me

30、thod for Liquid Penetrant ExaminationE167-96物质和材料的测角光度测量法Standard Practice for Goniophotometry of Objects and MaterialsE168-99(2004)红外线定量分析的一般技术Standard Practices for General Techniques of Infrared Quantitative AnalysisE169-99紫外线-可见光定量分析的一般技术Standard Practices for General Techniques of Ultraviolet-V

31、isible Quantitative AnalysisE170-99e1有关辐射测量和剂量测定的术语Standard Terminology Relating to Radiation Measurements and DosimetryE171-94(2002)柔性拦阻材料测试的标准气压规范Standard Specification for Standard Atmospheres for Conditioning and Testing Flexible Barrier MaterialsE175-82(1999)e1显微镜用术语Standard Terminology of Micr

32、oscopyE176-04a防火标准的术语Standard Terminology of Fire StandardsE177-90a(2002)ASTM试验方法中精密度和偏倚术语的使用Standard Practice for Use of the Terms Precision and Bias in ASTM Test MethodsE178-02进行远距离观测Standard Practice for Dealing With Outlying ObservationsE179-96(2003)材料的反射和透射性能测量用几何条件的选择Standard Guide for Selecti

33、on of Geometric Conditions for Measurement of Reflection and Transmission Properties of MaterialsE180-03工业化学制品的分析和试验的ASTM的方法的精确度的测定Standard Practice for Determining the Precision of ASTM Methods for Analysis and Testing of Industrial and Specialty ChemicalsE181-98(2003)放射性核素探测器的校正和分析的通用方法Standard Te

34、st Methods for Detector Calibration and Analysis of RadionuclidesE185-02为轻水冷却核反应堆容器的实施监视试验Standard Practice for Design of Surveillance Programs for Light-Water Moderated Nuclear Power Reactor VesselsE186-98(2004)e1重壁(2 至 4 1/2-in.)(51 至114 mm)钢铸件的基准X 光照片Standard Reference Radiographs for Heavy-Walle

35、d (2 to 41/2-in. 51 to 114-mm) Steel CastingsE190-92(2003)焊缝韧性的定向弯曲试验方法Standard Test Method for Guided Bend Test for Ductility of WeldsE191-64(1999)e1微量测量有机及有机金属化合物中碳和氢含量用仪器Standard Specification for Apparatus For Microdetermination of Carbon and Hydrogen in Organic and Organo-Metallic CompoundsE192

36、-04航天设备的精密蜡模钢铸件参考射线照片Standard Reference Radiographs for Investment Steel Castings of Aerospace ApplicationsE193-94(1999)微量滴管Standard Specification for Laboratory Glass MicropipetsE194-99铜和铁粉末中不溶于酸的物质含量的测试方法Standard Test Method for Acid-Insoluble Content of Copper and Iron PowdersE196-95(2000)e1屋顶和平屋

37、顶重力负荷测试Standard Practice for Gravity Load Testing of Floors and Low Slope RoofsE200-97(2001)e1化学分析用试剂溶液的制备、标准化和贮存Standard Practice for Preparation, Standardization, and Storage of Standard and Reagent Solutions for Chemical AnalysisE202-00乙二醇和丙稀醇分析的测试方法Standard Test Methods for Analysis of Ethylene

38、Glycols and Propylene GlycolsE203-01用卡尔.弗歇尔试剂检验水的试验方法Standard Test Method for Water Using Volumetric Karl Fischer TitrationE204-98(2002)使用ASTM编码带和化学分类索引，采用红外吸收分光仪对材料进行标识Standard Practices for Identification of Material by Infrared Absorption Spectroscopy, Using the ASTM Coded Band and Chemical Class

39、ification IndexE205-96(2000)氧燃烧瓶Standard Specification for Glass and Oxygen Combustion FlaskE207-00同有相同电动势温度性能的二级标准器相比较测定单个热电偶材料的热电动势Standard Test Method for Thermal EMF Test of Single Thermoelement Materials By Comparison with a Reference Thermoelement of Similar EMF-Temperature PropertiesE208-95a(

40、2000)进行下落重力试验测定铁素体钢尼尔延展性过渡温度的测试方法Standard Test Method for Conducting Drop-Weight Test to Determine Nil-Ductility Transition Temperature of Ferritic SteelsE209-00常规或快速加热及应变升温时金属材料的压缩试验Standard Practice for Compression Tests of Metallic Materials at Elevated Temperatures with Conventional or Rapid Hea

41、ting Rates and Strain RatesE210-63(1999)e1显微物镜螺纹Standard Specification for Microscope Objective ThreadE211-82(1999)e1显微镜用盖玻片和载玻片Standard Specification for Cover Glasses and Glass Slides for Use in MicroscopyE213-04金属管道的超声检验Standard Practice for Ultrasonic Examination of Metal Pipe and TubingE214-01用

42、脉冲纵向波反射法做金属浸入超声探伤检验Standard Practice for Immersed Ultrasonic Examination by the Reflection Method Using Pulsed Longitudinal WavesE215-98(2004)e1无缝铝合金管的电磁检验用标准设备Standard Practice for Standardizing Equipment for Electromagnetic Examination of Seamless Aluminum-Alloy TubeE220-02用比较技术校准热电偶的标准试验方法Standar

43、d Test Method for Calibration of Thermocouples By Comparison TechniquesE222-00乙酸酐乙酰化时羟基组的测试方法Standard Test Methods for Hydroxyl Groups Using Acetic Anhydride AcetylationE223-96(2002)e1硫酸分析的测试方法Standard Test Methods for Analysis of Sulfuric AcidE224-96(2002)盐酸分析的测试方法Standard Test Methods for Analysis

44、 of Hydrochloric AcidE228-95用透明石英膨胀仪测定固体材料线性热膨胀的试验方法Standard Test Method for Linear Thermal Expansion of Solid Materials With a Vitreous Silica DilatometerE230-03标准化热电偶用温度电动势(EMF)图表Standard Specification and Temperature-Electromotive Force (EMF) Tables for Standardized ThermocouplesE234-98(2003)e1不饱

45、和脂化合物总溴值的测试方法Standard Test Method for Total Bromine Number of Unsaturated Aliphatic ChemicalsE235-03核设备或其它有高度可靠性的设备用有护罩的K型热电偶Specification for Thermocouples, Sheathed, Type K and Type N, for Nuclear or for Other High-Reliability ApplicationsE236-66(1996)烷氧基团微量测定用仪器Standard Specification for Apparatu

46、s For Microdetermination Of Alkoxyl GroupsE237-02微量容器(量瓶和离心管)Standard Specification for Laboratory Glass Microvolumetric Vessels (Volumetric Flasks and Centrifuge Tubes)E238-84(2002)金属材料的针型承载试验方法Standard Test Method for Pin-Type Bearing Test of Metallic MaterialsE241-04提高建筑结构抗水损坏的持久性Standard Guide f

47、or Limiting Water-Induced Damage to BuildingsE242-01在某些参数改变时射线照相图象外观用参考射线照相Standard Reference Radiographs for Appearances of Radiographic Images as Certain Parameters Are ChangedE243-97(2004)铜及铜合金管的电磁(涡流)检验Standard Practice for Electromagnetic (Eddy-Current) Examination of Copper and Copper-Alloy Tu

48、besE246-01用硫化氢还原作用和重铬酸盐滴定法测定铁矿石中总含铁量的测试方法Standard Test Methods for Determination of Iron in Iron Ores and Related Materials by Dichromate TitrationE247-01铁矿石和锰矿石中二氧化硅含量的测试方法Standard Test Method for Determination of Silica in Manganese Ores, Iron Ores, and Related Materials by GravimetryE248-02用焦磷酸盐（

49、电势测定）法测定锰矿石中锰含量的标准试验方法Test Method for Determination of Manganese in Manganese Ores by Pyrophosphate Complexed Permanganate Potentiometric TitrimetryE250-98(2004)使用CODEN标准惯例Standard Practice for Use of CODENE251-92(2003)金属胶结抗应变仪运行特性的试验方法Standard Test Methods for Performance Characteristics of Metalli

50、c Bonded Resistance Strain GagesE252-84(1999)用称重法测定薄箔和薄膜厚度的试验方法Standard Test Method for Thickness of Thin Foil and Film by WeighingE253-04材料和产品感官评定的相关术语Standard Terminology Relating to Sensory Evaluation of Materials and ProductsE255-02化学成分测定用铜和铜合金的取样Standard Practice for Sampling Copper and Copper

51、Alloys for the Determination of Chemical CompositionE256-98(2003)e1用过氧化钠弹燃烧法测定有机化合物中氯含量的试验方法Standard Test Method for Chlorine in Organic Compounds by Sodium Peroxide Bomb IgnitionE257-98(2003)e1用过氧化钠弹燃烧法测定有机化合物中硫含量的试验方法Standard Test Method for Sulfur in Organic Compounds by Sodium Peroxide Bomb Igni

52、tionE258-67(2002)用改进的基耶达法测定有机化合物中总氮含量的试验方法Standard Test Method for Total Nitrogen in Organic Materials by Modified Kjeldahl MethodE259-98(2003)半球几何形状压制粉末的白色反射系数转换标准的制备Standard Practice for Preparation of Pressed Powder White Reflectance Factor Transfer Standards for Hemispherical and Bi-Directional

53、GeometriesE260-96(2001)填料塔气相色谱法Standard Practice for Packed Column Gas ChromatographyE261-03用放射性技术测定中子的积分通量率、积分通量和中子波谱Standard Practice for Determining Neutron Fluence, Fluence Rate, and Spectra by Radioactivation TechniquesE262-03用放射性技术测定热中子反应速率和积分通量率的试验方法Standard Method for Determining Thermal Neu

54、tron Reaction and Fluence Rates by Radioactivation TechniquesE263-00用铁的放射性测量快中子反应速率的测试方法Standard Test Method for Measuring Fast-Neutron Reaction Rates by Radioactivation of IronE264-02通过镍的放射性测量快中子反应速率的试验方法Standard Test Method for Measuring Fast-Neutron Reaction Rates by Radioactivation of NickelE265

55、-98(2002)用硫-32的放射性测量快速中子注量和反应速率的测试方法Standard Test Method for Measuring Reaction Rates and Fast-Neutron Fluences by Radioactivation of Sulfur-32E266-02通过铝的放射性测量快中子反应速率的试验方法Standard Test Method for Measuring Fast-Neutron Reaction Rates by Radioactivation of AluminumE267-90(2001)铀和钚的浓度和同位素丰度的测试方法Standa

56、rd Test Method for Uranium and Plutonium Concentrations and Isotopic AbundancesE272-99(2004)e1高强度铜基和镍铜合金铸件用参考射线照片Standard Reference Radiographs for High-Strength Copper-Base and Nickel-Copper Alloy CastingsE273-01纵向焊接的管和管道的超声波检验Standard Practice for Ultrasonic Examination of the Weld Zone of Welded Pipe and TubingE274-97用足尺轮胎测定路面抗滑性的试验方法Standard Test Method for Skid Resistance of Paved Surfaces Using a Full-Scale TireE275-01说明和测量紫外线,可见和近红外线分光光度计的性能Standard Practice for Describing and Measuring Performance of Ultraviolet, Visible, and Near-Infrared Spectrophotome