FS1570 FS2570操作说明书

1、FS1570 FS2570操作说明书Distress Alert Calling Procedure遇险警报呼叫操作过程下面是通过无线电话发射一个遇险警报的操作过程。只有当本船发生危及生命安全情况下，才可以发射遇险警报。1. 打开DISTRESS按钮盖,按下该键三秒钟打开下列画面,释放DISTRESS按钮2. 等到遇险呼叫被发送之后,就会显示下面画面:3. 发出声音报警,按CANCEL键可消音4. 通过无线电话联系岸台的操作步骤如下(在双向控制系统,遇险警报已经发射之后,可通过任意控制单元进行通信.在完成遇险通信后,为恢复#1控制单元优先权,先关闭机器,才重新启动)a) 说MAYDAY(遇险)

2、三次b) 说”这是”船的名字和呼号三次c) 说遇险的种类和需要的援助d) 描述本船的详细情况（类型，船员数量等）和其他可以帮助营救的信息。1 OPERATIONAL OVERVIEW操作综述1.1 Controls控制键Control控制键Function功能POWER switch电源开关打开/关闭电源DISTRESS button遇险按钮按住该按钮超过三秒钟发射遇险警报CALL key呼叫按钮发射呼叫ENTER knob键入选钮无线电话:旋转改变发射/接收频道,灵敏度,音量等;按进确认选择.DSC:旋转选择菜单项目,按键入确认选择CANCEL key取消键取消错误数据或操作;消除声音;取消

3、发射等1/RT/2182 key转到无线电话屏幕.按住两秒以上显示2182.0kHz/J3E2/DSC key DSC键编辑DSC发射信息3/TEST key测试键日常测试4/IntCom key打开/关闭内部通信5/ACK/SQ keyDSC:自动或手动转换无线电话:打开/关闭抑制6/SCAN key扫描键显示DSC待发射画面在DSC待发射画面,启动/停止DSC常规频率扫描7/key打开/关闭喇叭8/PRINT key打印通信标记文件,一般画面和测试结果9/ key调整LCD亮度FILE/CURSOR key*在DSC待发射画面打开发送信息文件,发送存储信息*移动光标LOG/TUNE key

4、*在无线电话操作时调谐天线*DSC操作时显示信息标记,#/SETUP key打开设置菜单ALARM lamp*红色闪烁表示遇险和紧急呼叫*绿色闪烁表示商业,安全,常规呼叫OVEN lamp主开关板打开时绿灯亮1.2 Turning the Power On/Off打开/关闭电源按控制单元右边的POWER按键打开系统.再按一次关闭系统.在双向控制系统, 连接到发射单元CONTROLLER 1端口的控制单元有优先权,它控制No.1和No.2控制单元的电源.No.2控制单元电源开关只控制No.2注意:船电打开5分钟后才可以打开设备电源1.3 Panel Dimmer, LCD Contrast面板亮

5、度,LCD对比度1. 按9键打开亮度/对比度窗口2. 转动ENTER旋钮选择DIMMER或CONTRAST,按ENTER确认3. 转动ENTER旋钮调节4. 按ENTER键选择”EXITENT”关闭菜单1.4 Indications1.4.1 DSC standly screen DSC待发射画面按6/SCAN键显示DSC待发射画面1.4.2 Radiotelephone screen无线电话画面按1/RT/2182键显示无线电话画面.这里可设置无线电话的项目1.5 Loudspeaker扩音器1. 按7键打开或关闭喇叭2. 按下列步骤调节喇叭音量:a) 按1键显示无线电话画面b) 转动ENT

6、ER键选择VOLc) 转动ENTER键选择音量大小1.6 Scanning Routine DSC Frequencies扫描常规DSC频率利用DSC模式扫描频率,可按7.4节设置频率.扫描时无线电话和电报不起作用.1. 按6键显示DSC待发射画面2. 按6键启动/停止扫描1.7 Automatic Acknowledge on/off打开/关闭自动应答当收到个人的,位置或查询呼叫,DSC自动应答功能/听筒自动发射应答信号给对方.(对于位置和查询呼叫,自动应答菜单里的项目自动打开以便自动应答).自动应答功能可在待发射画面时按5键打开或关闭1.8 Manual Entry of Position

7、 and Time手动输入位置和时间如果没有EPFS(电子定位标系统)连接到此设备或EPFS出错时,手动输入位置和时间:1. 在DSC待发射画面,按#SETUP键打开设置菜单2. 转动ENTER键选择POSITION3. 按ENTER打开INPUT TYPE菜单4. 转动ENTER键选择MANUAL5. 按ENTER键打开纬度窗口,利用数字键输入纬度.6. 按ENTER键打开经度窗口,利用数字键输入经度.7. 按ENTER键打开时间窗口8. 输入UTC时间9. 按CANCEL返回DSC待发射画面1.92 SSB RADIOTELEPHONE2.1 Transmitting发射选择发射类别和频率

8、,就可以按PTT发射信号,输出功率在屏幕上显示.2.1.1 Choosing class of emission选择发射类别1 在无线电话画面,按下列选择发射类别:转动ENTER选择MODE(模式)转动ENTER选择相应模式:SSB无线电话,TLX电报窄带,AM调幅(AM模式不能发射)2 AGC是根据模式自动选择.AGC FAST:无线电话,AGC OFF:电报窄带,AGC SLOW:调幅.可按下列步骤改变:a) 转动ENTER选择AGCb) 转动ENTER按钮选择OFF,SLOW或FAST2.1.2 Choosing channel, frquency选择频道和频率 Choosing cha

9、nnel选择频道 1 转动ENTER选择CH,然后按ENTER键 3 用数字键输入频道,或转动ENTER旋钮输入频道Choosing frequency选择频率1 转动ENTER旋钮选择TX或RX2 用数字键输入频率2.1.3 Tuning调谐当天线阻抗和发射阻抗相匹配时,才能产生最大发射功率.可通过天线调谐器调谐,使输出功率最大 1 按住PTT或按LOG/TUNE键 更换新的频率后,调谐过程大约2-5秒,调谐成功时,屏幕显示TUNE:OK2.1.4 Using the handset利用话筒按住花筒的PTT即可讲话2.1.5 Monitoring transceiver output pow

10、er监视发射机输出功率在发射过程中,屏幕下方的IA条根据天调的反馈信号而变动.2.1.6 Reducing transmitter power选择发射功率 1 转动ENTER键选择LOW, MID或HIGH22.1.7 Displaying IA,IC,VC,RF2.2 Receiving接收2.2.1 RF gain(sensitivity) adjustment射频增益调整 正常使用时,灵敏度设为最大.如果在接收频道上的声音不清楚或其他信号干扰,调整灵敏度使声音变清楚.1 转动ENTER选择SEN2 转动ENTER调整灵敏度2.2.2 S-meter信号强度指示器 S-meter显示接收机

11、的信号强度.注意:当AGC关闭时,S-meter不起作用.2.2.3 Monitoring traffic on intended transmit frequency 选择半双工信道,2.2.4 Receiving AM broadcasting stations接收调幅广播 1 按1键打开无线电话画面 2 转动ENTER选择MODE 3 转动ENTER选择AM 4 转动ENTER选择RX 5 输入接收频率2.2.5 Squelch control, squelch frequency2.2.6 Noise blanker静噪静噪功能是消除噪声,按下列步骤操作: 1 在无线电话画面,按#SE

12、TUP键 2 转动ENTER选择NB 3 按ENTER键 4 转动ENTER选择ON或OFF,按ENTER键 5 按CANCEL键返回无线电话画面2.3 Intercom内部通信 FS-2570C的两个控制单元之间建立内部通信1 按1键显示无线电话画面2 拿起话筒3 按4键显示INTERCOM.被叫的话筒响.2.4 Telex Communications电报窄带通信详见第8节2.5 When Automatic Fails2.6 User Channels2.72.8 Speaker Setting in Off Hook拿起听筒时，可以打开或关闭扬声器。默认设置是关闭，按下列步骤设置：1.

13、 在无线电话画面，按#SETUP打开SETUP菜单2. 转动ENTER键选择OFFHOOKED，然后再按该键3. 转动ENTER键选择ON或OFF4. 按CANCEL关闭菜单3 DSC OVERVIEW3.1 What is DSC?DSC是字母缩写,意思是数字选呼系统.它是一种在中高频的，船用发射遇险警报和一般呼叫、岸用发射应答信号的数字遇险和呼叫系统。DSC遇险和安全警报在中高频波段，频率是2187.5,4207.5,6312.0, 8414.5, 12577.0, 16804.5DSC站台通过无线电话发射和接收DSC普通和安全呼叫3.2 DSC CallDSC呼叫一般分为两种类型:遇险和

14、安全呼叫,常规呼叫.下面是这两种DSC呼叫:CallDescriptionAll Ships呼叫所有船Distress本船发送遇险信号Distress relay all给所有船转发遇险信号Distress relay select给岸台转发遇险信号Geographical Area呼叫特殊区域内的船Group呼叫特殊群(船)Individual呼叫单船Medical Transport通知它船本船需要医疗救助Neutral Craft通知它船,本船为公立船Polling呼叫本船通信范围内的船Position1) 发送本船位置给其他站台2) 本船要求获取他船位置PSTN呼叫公共电话网Test给

15、岸台发送信号测试本站台的功能Contents of a DSC call*Calling categoryCall categoryCallIndividual个人，测试，位置等All Ships所有船，中立，医疗，转发Group群Geographical Area区域Distress Call遇险l Station ID本船ID和发送站台ID。岸台ID以00开头，群ID以0开头。l PriorityDistress：逼近危险物和立即要求支援Safety： 站台即将发送一个包含重要航行信息或气象告警的呼叫Urgency：站台要发送紧急呼叫，该呼叫关系到船或人的安全，Business：各船之间的

16、航行，目的等需要通信Routine： 全呼l Communication type通信方式Telephone：单边带J3ENBDP-ARQ：NBDP终端的ARQNBDP-FEC： NBDP终端的FECl Communication frequency发送信号岸台有指定分配的接收频率可供使用l Position位置可以自动或手动发送l DSC frequency如果呼叫类型是SAFETY，URGENCY或DISTRESS，选择DSC遇险频率l End codeDSC呼叫后面是ACK RQ（请求回答），ACK BQ（确认回答）或EOS（结束）3.2.1 Distress alert call an

17、d reply遇险警报呼叫和转发在遇险情况下,本船发送的呼叫的类型,利用DISTRESS键操作:1. DISTRESS键的LED灯开始是闪烁的，当按下该键超过3s后灯一直亮着?(如果少于3s,遇险警报没有发送,一旦警报发送就不能取消)2. 无线电话自动设置DSC遇险频率和自动发送呼叫3. 遇险警报发送之后(大约40s完成),发射机等待来自岸台的遇险应答(DIST ACK)这个一般在3分钟之内.(如果超过4-5分钟,遇险呼叫就重新发送)4. 无线电话自动设置遇险通信频率,用于跟岸台进行通话.3.2.2 Individual call个别呼叫个别呼叫用于给一个具体站台发送呼叫Basic proce

18、dure (radiotelephone)1. 编辑好呼叫内容,按CALL键发送,此设备等待应答呼叫2. 在5分钟内接收到它站的应答呼叫,同时声音报警响起,按CANCEL键消音3. 接收到应答呼叫之后,可以通过话筒进行语音通信3.3 Audio Alarms当接收到遇险或常规警报时,声光报警同时出现,如果是遇险或紧急呼叫,要按CANCEL才能消音.其他呼叫在一秒之后自动消失.接收到呼叫时,声调会变,你可以从不同声音辨别不同的呼叫Alarm报警Frequency (interval)频率Safety call received1300 Hz and 0 Hz (250 ms)Routine, S

19、hips Business callreceived880 Hz and 440 Hz (500 ms)While DISTRESS button ispressed for three s2200 Hz and 0 Hz (125 ms)Distress alert sent2200 Hz, continuousOwn ship position not updated2200 Hz (50 ms), three beepsevery two sDistress alert, urgencymessage received1300 Hz and 2200 Hz (250 ms) 3.4 In

20、terpreting Call Displays上面表格提供接收和发射呼叫显示的必须信息3.4.1 Receive calls下面是简单的遇险和个别接收呼叫.其他的接收呼叫跟个别呼叫类似.当接收到一个呼叫时,在屏幕下方出现闪烁的信息”INCOMING”Distress receive call3.4.2 Send calls下面是发送遇险和个别呼叫例子. 其他的发送呼叫跟个别呼叫类似.4 DISTRESS OPERATIONS遇险操作4.1 Sending Distress AlertGMDSS装有DSC终端,可以在危及生命的情况下发射遇险警报.岸台接收到遇险警报后,应发送一个应答呼叫给遇险船

21、.然后就可以通过声音或电报进行通信.遇险警报的发送和应答呼叫的接收是自动完成的仅仅按DISTRESS就可以.注意:遇险呼叫也可以通过电报遇险按钮IC-302-DSC发送.Russian versionl 发射遇险警报后会发出声音报警l 在发送遇险警报过程中利用CANCEL键,按该键可在第五次发送之后停止.4.1.1 Sending distress alert by DISTRESS button, nature of distressnot specified1. 打开DISTRESS按钮盖子,按住DISTRESS键超过3s.该键变闪烁红色,同时发出蜂鸣声.屏幕显示遇险警报呼叫内容:本船遇险

22、情况,位置,时间和DSC频率.在屏幕下方显示按住DISTRESS键的秒数. 当按下超过3s后,持续发出蜂鸣声,同时按钮灯也亮.此时可以松开该按钮.2. 显示改变如下面,大约需要40秒钟完成遇险警报的发送.时间在屏幕下方显示.此时,无线电话的输出功率自动调为最大.3. 遇险警报发出后，屏幕改变如下,同时声音报警停止.直到接收到岸台发过来的应答呼叫.这大约需要1-2分45秒.此时,该设备不能接收任何呼叫,除了应答呼叫.发送的遇险警报记录在TX log里4. 当接收到应答呼号后,声音报警和屏幕改变如下,5. 按CANCEL键可消音.同时显示遇险应答呼叫内容6. 通过无线电话进行通信,按下列步骤操作.

23、无线电话自动设置工作频率和发射等级a) 说MAYDAY三次b) 说”This is”本船呼号和名字c) 描述遇险类型和需要的支援d) 描述本船的情况（类型，颜色，船员等）4.1.2 Sending distress alert by DISTRESS button, nature of distressspecified如果有时间,可以编辑遇险类型,按下面步骤发送遇险警报:1. 打开DISTRESS键盖子,按下该键,屏幕立即显示如下:2. 转动ENTER旋钮选择遇险类型,然后再按ENTER键3. 按ENTER键打开POS菜单.从这里可以自动后手动输入本船位置.INPUT TYPE选项中,位置数

24、据可以选择AUTO,MANUAL或NO INFO.对于NO INFO,如果位置正确,按ENTER按钮两次,转到步骤10.对手动输入,继续下列步骤:4. 按ENTER打开INPUT TYPE菜单5. 转动ENTER选钮选择MANUAL,如果不能确认本船位置,选择NO INFO,按ENTER跳到步骤106. 按ENTER键打开纬度输入窗口,输入纬度.(如果需要,可以改变坐标:1键变成北;2键变成南)7. 按ENTER键打开经度输入窗口,输入经度.(如果需要,可以改变坐标:1键变成东;2键变成西)8. 按ENTER键打开时间窗口9. 输入UTC时间10. 显示COMPOSE MESSAGE,按ENT

25、ER键打开COM.TYPE菜单11. 转动ENTER键选择TELEPHONE或NBDP-FEC12. 按ENTER键打开DSC FREQ 菜单13. 转动ENTER选择DSC频率(一般是2187.5kHz),然后按ENTER键.14. 屏幕改变如下：15. 按DISTRESS键3s发送遇险警报16. 利用无线电话，按照步骤3-6。利用NBDP，按照下列步骤：Communicating by NBDP Terminal Unit1 在NBDP界面出现信息“STATION ENTRY COMPLETED FROM DSC. Press any key to”2 按功能键3打开操作菜单3 选择“Ca

26、ll Station”再按Enter键4 选择DSC，按Enter键连接通信线路5 “Connect”以相反颜色显示，按下列步骤键入和发送信息：a 本船名字和呼号b 遇险类型和需要的援助c 描述本船6 按功能键F10断开连接4.2 Receiving a Distress Alert当接收到它船的遇险警报时,发出声音报警,同时出现信息”Distress call received”.按CANCEL键消音.等待来自岸台的应答呼叫.如果没有接收到岸台的应答呼叫(这个呼叫大约在五分钟以内),按表格里描述的决定你如何操作:4.2.1 Distress alert received on MF band

27、* 继续在2182kHz监视.等待岸台发出应答呼叫.监视直到出现通告”SEELONCE FINI”* 如果接收到遇险船只发送的多个DSC警报,而且确认该船就在附近,经过与RCC或当地岸台协商后,可以发出DSC应答呼叫.* 船只决不允许发送DSC遇险转发Action for ship receiving distress alert on MF band接收到遇险警报后的行为注：CS = Coast Station 海岸电台RCC = Rescue Co-ordination Center救助协调中心Sending the distress acknowledge call to ship in

28、 distress (on MF band)只有当你没有接收到海岸电台的遇险应答呼叫和你有条件、能力救助遇险船只时，才能应答遇险呼叫。首先，通过电话给遇险船只发送应答呼叫，如果DSC呼叫还在继续，按下列步骤结束遇险发射：1. 当接收到遇险呼叫时,会发出声音报警,同时在屏幕上显示”Distress call received(收到遇险呼叫)”2. 按CANCEL键消音,屏幕变成下面字样:3. 如果没有接收到海岸电台的遇险应答呼叫,而且又收到遇险警报超过2次,可通过无线电话与遇险船只联系.如果遇险警报还在继续,转动ENTER键选择ANSWER,按ENTER键停止警报,按步骤4给遇险船只发送遇险应答

29、呼叫.4. 按ENTER键打开CALL TYPE菜单5. 转动ENTER键选择ACKNOWLEDGE,再按ENTER键显示下列画面:6. 按CALL键,显示信息”Category distress transmit sure(确认发送遇险类型)”,再按该键显示信息”Distress acknowledge call in progress(遇险应答呼叫正在处理) ”给遇险船只发送应答呼叫.4.2.2 Distress alert received on HF band如果在HF高频波段收到遇险警报,ALARM等亮,同时发出声音报警,按CANCEL键消音. 等待来自海岸电台的应答呼叫, 如果在五

30、分钟内没有接收到海岸电台的遇险应答呼叫,按下面说明决定你的行为:l 值守遇险频率l 在下列情况下可转发遇险警报:- 五分钟内没有接收到海岸电台的遇险应答呼叫- 没有收到他船转发的遇险呼叫- 通过无线电话,没有收到遇险(救助)通信- 如果遇险船只或船员没有在本船附近,本船没有更好的设备救助.应尽可能避免多余的通信,以免影响搜救.记录详细情况.- 转发遇险警报的船只应与负责处理遇险的岸台建立通信,在其指导下,根据需要进行援助.Action for ships receiving distress alert on HF bandSending the distress relay to coast station (on HF band)1. 当收到遇险呼叫时发出声音报警,同时画面改变如下:2. 按CANCEL键消音,屏幕显示如下:3. 转动ENTER键选择ANSWER,再按ENTER键4. 按ENTER键打开CALL TYPE菜单5. 如果知道最近的海岸电台ID,选择RELAY COA