中文用户控制软件中文说明书S0140064E-CHN_AFC1500_MULTI_SYSTEM_USERCONSOLE

1、表紙 s0140064e-chn伺服电动拧紧机 多回路系统用户控制软件使用手册第版 作成年月第一電通株式会社岐阜県可児市大森 : : ： http:/www.daiichi-dentsu.co.jpe-mail ： enginerdaiichi-dentsu.co.jpblank page修改履历改定日期手册编号改定内容2000/09/20s0140064 第一版2001/06/18s0140064b参数编辑画面拧紧方式的选择记述追加拧紧结果显示保存方法内容追加曲线设定内容变更日期/时间/计数记述追加统计计算结果显示记述追加帮助功能记述追加服务体制记述追加2003/03/11s0140064c

2、主要修正序篇章节、拧紧环境2004/09/02s0140064d电脑接口连接的说明追加2006/05/16s0140064e多回路系统专用目 次. 序篇- 特长- 动作环境- 和控制器的连接- 用户控制软件的安装- 用户控制软件的启动. 工具栏操作概要. 菜单栏操作概要 . 系统设定 - 系统 - 通信端口 - 站- 参数. 通信 - 轴控制器. 文件 - 全部文件读入- 全部文件保存- 参数读入- 参数保存 - 序列读入- 序列保存- 通信格式读入- 通信格式保存- 序列输出排版读入-序列输出排版保存- 印刷- 拧紧结果文件的计算- 结束目 次. 轴控制器 - 参数的消去- 参数的复制 -

3、参数的编辑- 按项目的参数的设定- 方式- 工具- 控制- 判定- 比率- 速度- 逆转- 电流- 辅助- 校正检查- 全参数设定- 轴控制器软件版本 - 连接工具信息 . 拧紧数据收集 - 拧紧结果 - 拧紧结果数据的画面显示- 判定标志的详细- 拧紧结果数据的印刷- 拧紧结果数据的保存- 结果履历数据的画面显示- 显示面版的画面显示- 统计计算结果- 扭矩电流曲线- 曲线显示- 应用- 限制显示- 过滤器- 自动读出目 次. 辅助功能 - 显示 - 工具栏- 状态栏- 安全- 密码输入- 密码的编辑- 变更履历- 窗口 - 帮助. multi - 序列消除- 序列复制- 序列设定- 通信格

4、式消除- 通信格式复制- 通信格式设定- 序列打印- 条形码输入- 显示面板- 序列输出消除 - 序列输出复制 - 序列输出设定 - 开放网络设定 - 开放网络信息删除 - 开放网络信息设定 - 日期时间计数 - 日期和时间 - 系统节拍计数 - 监控 服务体制 page 124. 序篇 序篇用户控制软件是可以简单操作多回路系统的多轴设定参数编辑，拧紧数据，扭矩曲线电流曲线的监视器显示等的软件。通过轴控制器的前面面板可以进行各设定数据的输入变更，拧紧结果的判定显示的操作，但使用用户控制软件可以使操作性进一步提升。- 特长 可以进行表格形式画面，图表形式画面的设定参数编辑。 拧紧结果数据，扭矩曲

5、线电流曲线的波形可以显示。 可以对拧紧结果数据统计计算。 可以各设定值的文件保存，印刷。 可以拧紧结果数据，扭矩曲线电流曲线的文件保存，印刷。 可以各设定值的读出，写入以及设定值的校对。 可以实现最大轴的轴控制器和台的多回路控制器的通信。可以进行复杂的拧紧sequence序列设定、条形编码输入（输入）。- 运转环境 电脑规格pentium 200mhz以上64mb以上硬盘200mb以上的空余容量显示800600峰值以上的解像度串形连接器或者连接器端口-驱动器 操作系统microsoft windows 9598ment2000xpwindows的省电力模式设定有效时、用户控制软件软件有错误运转

6、的可能性，故必须设在无效。 电动拧紧机控制器的对应版本 控制器：全部的版本 控制器：全部的版本 多回路规格 轴控制器：全部的版本预加包括负荷测定用等特殊规格的电动拧紧机时不能对应。. 序篇- 和控制器的连接以往的多回路控制器电脑的-连接器、或者是连接器( 以后)和多回路控制器的通过-连接器的转换器连接电缆。（配有专用电缆）控制器用户控制软件ks-10p(system sacom)usb-485i rj45-ds9pusb rs-485转换器rs-232c rs-485转换器rs-232c连接器连接器. 序篇新型的多回路控制器直接连接在电脑的rs-232c连接器。或者连接器( 以后)和多回路控制

7、器的rs-232c连接器通过转换器实现电缆连接。（市场上销售的的电缆可以使用）控制器推荐电缆：(misumi)nedjl-ss-d-9-30-x-99dosv4emi对策30m(max)rs-232c电缆dsub-针crossrs-232c连接器流用rs-232c连接器连接器usb rs-232c转换器usb-rsaq3 (io-data)使用- 转换器时、设备驱动的安装是必要的。初次电脑的连接器上连接付属的电缆时、显示安装画面。按照画面的指示进行安装。詳細、设备驱动 安装手册参照。page 9安装完了后、控制面板设备管理器中确认端口编号(com*)。在系统设定的通信端口选择此端口编号。. 序

8、篇- 用户控制软件的安装按以下顺序安装用户控制软件软件。 安装-驱动器内插入、自动显示安装画面。不显示时、指定文件名执行来安装的 setup.exe。 点击、安装开始。 点击、按照画面显示说明操作。- 用户控制软件的启动 开始 程序 afc system afc system 的順鼠标点击、用户控制软件启动。用户控制软件启动后、必须进行从多回路控制器，轴控制器各设定值读出 page 12 或者各设定值文件的读入 page 13 。. 工具栏操作概要 工具栏操作概要工具栏有、以下使用频繁度的高操作快捷按钮。page 13全部的文件读入全部的设定文件读入。page 13全部的文件保存全部的设定文件

9、保存。page 80变更履历用用户控制软件进行的数据变更操履历显示。page 16印刷统计计算结果，拧紧设定值表等印刷。page 19参数的编辑全参数设定、或者按项目参数设定进行拧紧参数编辑。 拧紧sequence序列的编辑 page 86 拧紧sequence序列设定值的设定以及编辑。用被设定的sequence序列进行多回路系统的拧紧。 日期时间计数器 page 107 进行日期和时间的设定。利用电脑的日期和时间设定多回路控制器的日期和时间。节拍计算的确认重启。 打印输出格式 page 93 串形打印条形编码输入显示面板输出的通信格式设定。 序列编辑器输出排列的编辑 page 101 序列编

10、辑器输出设定以及编辑。被设定的输出信号是从多回路控制器前面的连接器（）输出的。. 工具栏操作概要7page 11轴控制器多回路控制器和轴控制器的设定值通信（读出写入校对）。page 54连接工具信息连接的工具的信息显示。page 52轴控制器 软件版本连接的轴控制器的软件版本显示。page 57拧紧结果拧紧结果数据监控器显示，印刷、文件保存。page 66统计计算结果拧紧结果数据的统计计算。page 68扭矩曲线扭矩曲线电流曲线的波形显示，印刷以及、曲线波形的文件保存。page 79密码输入使用者名和密码输入。page 79密码的编辑使用者名，密码，使用权限的编辑，登陆。 键盘面板电脑操作用键

11、盘出现在画面上。page 82我司的联系方法软件版本和我司的联系方法显示。page 82用户控制软件的帮助用户控制软件的帮助显示。. 菜单栏操作概要 菜单栏操作概要菜单栏内有以下菜单。page 13文件(f)page 19轴控制器(a)page 90多回路(m)page 57拧紧(f). 菜单栏操作概要page 78显示(v)page 79安全性(s)page 11通信(c)page 9设定(o)page 81窗口(w)page 82帮助(h). 系统设定 系统设定设定系统设定下拉菜单左点击。 - 系统系统的形式选择。选择此afc1500 multi。不能选择其他。- 通信端口通信端口编号电脑

12、的通信端口编号(端口)选择。通信速度轴 控制器的通信速度选择。 自动检查出选择后、轴控制器的通信速度 自动检查出。 端口检查 自动检索使用可能的通信端口、只列表显示可能端口。 系统设定- 站站名和设定值、统计计算结果的保持设定。站名站名输入设定。参数等的印刷和保存时使用此站名。设定值的保存检查时、用户控制软件结束时设定值自动保存。启动下一个用户控制软件时从文件自动读入设定值。统计计算结果的保存检查时、用户控制软件结束时自动保存统计计算结果。下一个用户控制软件启动时从文件自动读入统计计算结果。- 参数设定参数编辑时的自动参数生成的有效、无效。 通信 通信通信 轴控制器下拉菜单左点击。此标记也在轴

13、控制器上有快捷方式。- 轴控制器 轴控制器和多回路控制器的检索、设定值的读出写入校对。控制器检索连接的控制器的检索，检查其项目。（读、写、校对）中途停止时全部检查 轴轴全部检查。 全部消去 轴轴消去全部检查。 通信读出从检查的编号的轴控制器读出参数。写入在检查的轴编号的轴控制器上写入参数。校对校对检查的轴号的轴控制器和参数。 参数选择 选择各参数时、只有选择列表（）的1个被选择，所以读出写入快。选择全参数时、不发生漏编辑。一般使用这一项。选择使用参数时、只有在sequence序列设定内（全序列）使用的参数读出写入。 文件 文件文件下有以下下拉菜单。或者此标记- 全部的文件读入 全部的设定文件(

14、*.par,*.pof,*.pol,*.seq)一起读入。各文件的属性拧紧参数()拧紧sequence序列()通信格式()序列编辑器输出割付() 指定读入参数文件名点击 。 （pof/pol/seq文件也是检索相同文件名读入。）或者此标记- 全部的文件的保存 全部的设定文件(*.par,*.pof,*.pol,*.seq)一起保存。（不要扩张项目） 文件- 参数读入读入参数文件(*.par)。指定读入参数文件名，点击 。- 参数保存参数文件(*.par)保存。指定保存的参数文件名，点击 。不加扩张项也能自动保存。 文件- sequence序列读入 sequence序列文件(*.seq)读入。指

15、定读入sequence序列文件名，点击 。- sequence序列保存 sequence序列文件(*.seq)保存。 指定保存的序列文件名，点击 。不加扩张项也能自动保存。 文件- 通信格式读入 读入通信格式文件(*.pof)。指定读入通信格式文件名，点击 。- 通信格式保存保存通信格式文件(*.pof)。指定保存的通信格式文件名，点击 。不加扩张项也能自动保存。 文件- 输出割付读入序列编辑器输出割付文件(*.pol)读入。指定读入序列编辑器输出文件名，点击 。- 序列输出保存 保存序列编辑器输出文件(*.pol)。 指定保存的序列编辑器输出文件名，点击 。不加扩张项也能自动保存。 文件或者

16、此标记. 序篇- 印刷 统计计算结果，拧紧设定值表，工具一览表，轴控制器一览表，变更履历，密码一览表，tool eerom详细，系统设定值等的印刷。打印的选择印刷的打印选择。纸张的选择印刷纸张选择。印刷项目的选择印刷的项目选择。轴的选择印刷的轴的选择。统计计算结果，拧紧设定值表，系统设定值时选择。 文件参数编号的选择印刷的参数编号选择。统计计算结果，拧紧设定值表时选择。左侧空余、上侧空余的变更按照需要变更印刷的纸张的左侧、上侧的空余。范围的变更按照需要变更印刷范围。预览选择印刷项目，点击 会显示印刷印象。印刷点击时，会印刷选择的印刷项目的数据。 文件- 拧紧结果文件的计算对拧紧结果监控中保存的

17、数据文件(*.prn)进行读入统计计算。指定统计计算的拧紧结果文件，点击 的话，显示以下初始化确认窗口。点击时，現在的统计计算结果被全部初始化，根据从拧紧结果文件中读入的数据进行统计计算。- 结束用户控制软件结束。 轴控制器 轴控制器 轴控制器中，有以下的下拉菜单。 - 参数的消去消去用户控制软件内的拧紧参数。（轴控制器的参数不会被消去。）轴的选择选择消去的轴。（轴轴）参数编号的选择检查消去的参数编号。初始化消去选择的轴的拧紧参数。全轴 初始化消去全部轴的拧紧参数。消去全部检查全参数编号的检查不进行。 轴控制器- 参数的复制用户控制软件内的拧紧参数复制。复制对象：轴的选择选择复制对象的轴。（轴

18、轴）复制对象：参数编号的选择选择复制对象的参数编号。（参数参数）选择各参数时、复制复制对象的对应的参数编号。复制对象：轴的选择选择复制对象的轴。（轴轴）选择连接轴时、连接轴全部复制。 轴控制器复制对象：参数编号的选择复制对象的参数编号检查。复制拧紧参数复制。全部检查复制对象的全参数编号检查。 轴控制器或者的标记- 参数的编辑各项目参数设定、或者全参数设定来进行拧紧参数的编辑。 轴的选择选择编辑的轴。（轴轴）选择连接轴时、用全参数设定（多轴设定）来编辑。参数编号的选择选择编辑的参数编号。（参数参数）选择参数 时、按照各项目参数设定进行编辑。选择全参数时、按照全参数设定（多组参数设定）编辑。打开显

19、示全参数设定或者各参数设定。终止关闭参数选择窗口。全部最小化（已经编辑窗口打开和可以使用状态。） 显示中的编辑窗口全部最小化，左下集合。 轴控制器全部关闭（已经编辑窗口打开和可以使用状态。） 显示中的编辑窗口全部关闭。变更的设定值被保存了。再次打开窗口时，变更的内容不变化。 但是、结束此软件的话，变更的内容消去且不可恢复、所以如文件这一章节说明的那样，变更后的设定值请保存好。 还有1种方法是、通信这一章节中，把参数下载到轴控制器(写入)的话，再编辑时从轴控制器上传(读出) 轴控制器或者此标记- 各项目参数设定把方式,工具,控制,判定,比率,速度,逆转,电流,辅助 ,补偿的参数分项目编辑。控制,

20、判定,比率,速度,逆转,电流 ,补偿用图表形式显示。点击输入的数据框，光标会显示。输入数值 按enter键的话、数据被设定，光标向以下的数据框移動。不按enter键的话，输入的数据被消去。- 方式选择使用的拧紧方式，步骤数，拧紧方向，拧紧选项、拧紧结果报告。扭矩単位（固定）只有参数的选择的时候才能变更。轴控制器内的拧紧参数全部变为相同扭矩単位。拧紧方向正转：方向的拧紧（右螺栓拧松时，指定ccw方向）逆转：方向的拧紧（左螺栓等的特殊拧紧专用。逆转是cw方向） 轴控制器拧紧方式扭矩法拧紧到13:目标扭矩中设定的扭矩值。扭矩、角度、时间、比率各项检查。扭矩 21 上限角度 20 下限角度12 上限p

21、k 1d 上限fn 12 上限pk1d 上限fn13 目标tq3rd比率监视11 下限pk1c 下限fn 1c 下限fn 11 下限pk18 cros2nd比率监视1e 2nd st15 1st 1st比率监视16 snug17 thr41 1st范围拧紧上限时间42 2nd范围拧紧 角度 上限时间 (时间)角度法加压到22:目标角度设定的角度值。扭矩、角度、时间、比率的各项进行检查。扭矩21 上限角度22 目标角度20 下限角度12 上限pk1d 上限fn3rd比率监视11 下限pk1c 下限fn2nd比率监视18 cros24 croscros是、24 cros角度,18 cros 扭矩值

22、的 其中一个 最先到达的位置15 1st23 1st1e 2nd st1st比率监视1st是、23 1st角度,15 1st 扭矩值的 其中一个 最先到达的位置16 snug 17 thr 41 1st范围拧紧上限时间42 2nd范围拧紧 上限时间 轴控制器步骤数步骤拧紧 snug角度 步骤拧紧 角度法的时 snug torque以下的话、不进行角度值的计算。目标角度时 snug tq 步骤拧紧 snug角度 角度法时 snug torque检查出以后、跟扭矩无关，进行角度值的计算。 目标角度时 snug tq 步骤拧紧 snug角度螺栓的角度拧松 方向的拧紧模式中螺栓的角度拧松是可能的。22

23、 目标角度 17 thr tq 17 thr trq 10 cal trq24 cros角度 22 目标角度23 1st角度 22 目标角度 (peak trq) 16 snug.tq 15 1st.tq (最终trq) (螺栓咬合确认) 41 1st拧紧范围 42 2nd拧紧范围 52 中速移动速度速度53 扭矩速度 扭矩法拧紧（初期扭矩限制） 可以启动转动扭矩大的拧紧。 61 扭矩限制螺栓山数19 trq cut limit 13 目标tq 18 cros.tq 15 1st.tq 16 snug.tq17 thr tq 41 1st拧紧范围42 2nd拧紧范围 轴控制器步骤拧紧扭矩扭矩法

24、13 目标tq18 cros.tq rate31e 2nd开始tq 15 1st.tqrate2 16 snug.tq 17 thr tq rate1角度(时间) 41 1st拧紧范围 42 2nd拧紧范围角度法()18 cros trq 10 cal tq15 1st 扭矩 10 cal tq 22 目标角度扭矩 24 cros角度 23 1st角度 rate3 1e 2nd开始tq rate2 16 snug.tq17 thr tq rate1 41 1st拧紧范围角度(时间) 42 2nd拧紧范围角度法()24 cros角度 22 目标角度23 1st角度 22 目标角度22 目标角度扭

25、矩 18 cros.tq rate3 1e 2nd开始tq 15 1st.tq rate2 16 snug.tq17 thr tq rate1 41 1st拧紧范围角度(时间) 42 2nd拧紧范围 轴控制器步骤拧紧扭矩法拧紧（扭矩停止）扭矩13 目标tq 18 cros.tq rate31e 2nd开始tq 15 1st.tq rate2 16 snug.tq17 thr tq rate1角度(时间) 41 1st拧紧范围 42 2nd拧紧范围角度法拧紧（角度停止）18 cros tq 10 cal tq 15 1st tq 10 cal tq22 目标角度扭矩 24 cros角度 23 1

26、st角度 rate3 1e 2nd开始tq 16 snug.tq rate217 thr tq rate1 41 1st拧紧范围角度(时间) 42 2nd拧紧范围角度法拧紧（扭矩停止）24 cros角度 22 目标角度23 1st角度 22 目标角度22 目标角度扭矩 18 cros.tq 1e 2nd开始tqrate3 15 1st.tqrate2 16 snug.tq17 thr tq rate1 41 1st拧紧范围角度(时间) 42 2nd拧紧范围 轴控制器步骤拧紧扭矩法拧紧（扭矩、扭矩停止）扭矩 13 目标tq18 cros.tq 1e 2nd开始tq rate3 15 1st.tq

27、 rate2 16 snug.tq17 thr tq rate1角度(时间) 41 1st拧紧范围 42 2nd拧紧范围角度法拧紧（角度、角度停止）18 cros tq 10 cal tq 15 1st tq 10 cal tq22 目标角度扭矩 24 cros角度 23 1st角度 rate3 1e 2nd开始tq 16 snug.tq rate217 thr tq rate1 41 1st拧紧范围角度(时间) 42 2nd拧紧范围角度法拧紧（扭矩、扭矩停止）24 cros角度 22 目标角度23 1st角度 22 目标角度扭矩 22 目标角度 18 cros.tq 1e 2nd开始tqrate3 15 1st.tq rate2 16 snug.tq17 thr tq rate1 41 1st拧紧范围角度(时间) 42 2nd拧紧范围 轴控制器步骤拧紧角度法拧紧（扭矩、角度停止）18 cros tq 10 cal tq23 1st角度 22 目标角度22 目标角度扭矩24 cros角度1e 2nd开始tqrate3 15 1st.tqrate2 16 snug.tq17 thr tq rate1 41 1st拧紧范围角度(时间) 42 2nd拧紧范围 轴控制器拧紧选项补偿检查（被补偿检查