已阅读5页,还剩25页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
.,Lecture8EnglishLetters,.,书信是应用文主要考试题型,包括自荐信、邀请信、投诉信、感谢信、介绍信、说明书、推荐信、求职信、祝贺信等。如2001年6月(写一封信给一位校友,对度假安排提出建议)以及2002年1月(要求就本校食堂的状况给校长写一封信)。书信写作格式非常重要,格式不正确往往是很多考生失分的主要原因。,.,一封正式的英文书信通常包括下面几个组成部分:信头(Heading)、信内地址(InsideAddress)、称呼(Salutation)、正文(Body)、结束语(ComplimentaryClose)、签名(Signature)、附件(Enclosure)、副本转送(CarbonCopies)、再启(Postscript)等。,英文书信的组成部分,.,一般包括写信人的地址和写信日期。一些正式信函的信头还包括写信人或单位的电话号码、传真和邮政编码等。西方国家中有些信头甚至还有单位负责人的姓名、职务和职称。信头的目的是使收信人一看便知道书信来自何处,何时发出,便于复信和查阅。写信头时,先写发信人的地址,然后写其他项目和发信日期。具体次序是:第一行写门牌号和街名;第二行写区名、市、省、国家名;国家名前加上邮政编码,国家名称后面可以加上电话号码,最后一行写发信日期。,信头,.,ForeignLanguagesDepartmentCollegeofForeignLanguagesBeijingUniversityBeijing,100044PeoplesRepublicofChinaTel:86ug.20,2009(美式),579QianwangangRoadHuangdao,Qingdao,ShandongPeoplesRepublicofChina20Aug.,2009(英式),并列式,斜列式,.,信内地址即收信人的姓名和地址,它要写在信纸的左上角,低于写信人地址和发信日期一两行写。其书写顺序是,先写收信人姓名、头衔和单位名称,占一二行,然后写地址,可占二至四行。,信内地址,.,Mr.WilliamWood81FifthStreetWashingtonD.C.10038U.S.A.,Mr.WilliamWood81FifthStreetWashingtonD.C.10038U.S.A.,并列式,斜列式,.,JuniorClass1Dept.ofEducationShandongUniversityNo.579QianwanRoadQingdao,266000Apr.6,2008,信头寄信人的地址和日期,ZhiyuanMiddleSchool,No.579QianwanRoadQingdao,266000,信内地址收信人地址,DearMr.Wang,称呼,LearningfromMr.Zhou,ateacherin,正文每段开头右缩进约五个字母,Sincerelyyours,LiWei,结束语及签名正文下一、二行处,Encl:PersonalResume,.,关于称呼,不认识的人:DearSir/Madam认识但不熟悉的人:DearMr./Mrs./Ms./Dr./Prof.Smith朋友:DearMary,.,关于结束语,写给机关、团体或不认识的人:Yourstruly,Trulyyours,Yoursfaithfully,Yourssincerely写给长者或上级:Yoursrespectfully,Respectfullyyours,Yoursobediently朋友或亲戚:Yours,Everyours,Yoursever,Yoursaffectionately,Lovinglyyours,(Much)Love,WithLove,Yourdevotedfriend,.,信件常用称呼和落款用法,.,附件信件若有附件,应在左下角注明Encl.或Enc.。若多个附件,则应写Encls.副本转送信件若有副本转送,应在左下角注明CC.再启再启部分用来补充正文中遗漏的话,一般应尽量少用,正式的文件中更应避免使用。如果有可用P.S.补叙,.,并列式/齐头式/正排式这种格式的要领:每个要素都从左边开始排列,每一行都不向右缩进,因而整封信的左边成一垂直线,右边参差不齐,单倍行距,段与段之间要空一行。这种格式在商务英语信函中是目前最为流行的英文书信格式。,.,YourNameAdressPhoneDateRe:TowhatthisletterrefersCERTIFIEDMAILPERSONALRecipientsNameCompanyNameAddressAttentionRecipientsNameDear*,.,BodySincerely,SignitureEncl:cc:,.,信封的写法,WangHaiboDepartmentofEnvironmentHefeiUniversityofTechnologyHefei,230009Anhui,China,寄信人姓名地址,寄件人姓名地址,Dr.WilliamJones,收件人姓名,UniversityofPittsburghPittsburgh15213,收件人地址,.,英文书信的基本原则英文书信的书写可概括为7个C原则:Completeness(完整),Clarity(清楚),Concreteness(具体),Conciseness(简明),Correctness(正确),Courtesy(谦恭),Consideration(谅解)。,.,1.完整一封完整的书信,有助于建立和表达友善关系,可以避免由于疏漏所导致的诉讼;一封书信写得是否完整,建议用5个W来检验。例如在定货信中,必须明确说明:(1)需要什么商品(Whatyouwant);(2)何时需要(Whenyouneedthegoods);(3)货物发到何地何人收(toWhomandWherethegoodstobesent);(4)如何付款(Howpaymentwillbemade);(5)为什么(Why);如拒绝对方的要求,或对对方提出要求时应说明理由,2.清楚清楚是指写信者必须将所需传递的信息表达清楚,以免对方产生误解。例如:原句:Iamwritingtoapplyforadmissiontoyouruniversity.改为:Iamwritingtoapplyforadmissiontothegraduateschoolofyouruniversityinthespringof2009.,.,3.具体书信中的具体原则指信要写得具体明确。特别是答复对方要求的信,一定要具体,如对电报、电传的日期、号码等要交代清楚。例如:原句:Wewishtoconfirmourtelegramyesterday.改为:WeconfirmourtelegramofMarch18.,4.简洁书信应行文流畅、言简意赅,避免冗长。例如:原句:Wewishtoacknowledgereceiptofyourletter改为:Weapprciateyourletter,.,5.正确英文书信中,除了避免语法、拼写、标点错误外,所引用的史料、数据等也应准确无误。,6.谦恭语言要有礼且谦虚,及时回信也是礼貌的表现。,7.谅解写信时要处处从对方的角度考虑有什么需求,而不是从自身出发,语气上更尊重对方。例如:原句:Wewontbeabletosentyouourlatestcatelogthismonth.改为:Wewillsentyouourlatestcatelognextmonty.,.,特殊信函(1)投诉信,开头段:说明与收信人的相关性,并标明写作意图。主体段:写明投诉的原因,要展开说明。可以说具体理由,也可以说问题的具体体现方式。此外,提出你对如何改进或解决问题的建议,清楚地表明你希望问题如何得到解决。结尾段:表达你希望上述问题得到迅速解决的强烈愿望,并对有关人员作出的努力表示感谢,希望尽快得到满意的答复。,.,特殊信函(1)投诉信,Dear*,_.NowIamwritingtocomplainabout_._.ButIamcompletelydisappointedatwhatIexperiencedthere.Firstly,_.Moreover,_.Worseofall,_.Ibelieve_.Itisnotproperlysettled,IwouldcomplaintotheConsumersAssociation.Atthesametime,Isincerelyhopethat_.Iwouldbegladtosee_andIlookforwardtoadaywhen_.,句型:IamwritingtoyoutocomplainaboutToimprovethissituation,itisadvisabletotakethefollowingmeasure.Foronething.Foranother,Idohopethattheproblemswillbesolvedassoonaspossible.,.,特殊信函(2)求职信,开头段:说明信息来源,并说明写作意图。主体段:介绍相关工作经历、学习经历及个人本性,以表明你可以胜任这个职位。结尾段:表示强烈的期盼,并希望尽快得到答复。,.,特殊信函(2)求职信,DearSirorMadam,Iwishtoapplyforthepositionfor_thatyouadvertisedin_.Iamastudent_,andIfeelthatmyqualificationsandworkexperiencemakemeasuitablecandidateforthejob,_.Ihaveafairmasteryof_.Asforexperience,_.Therefore,Iamconfidentthat_.Incidentally,couldyoupleaseinformmeof_?Ihope_.Icanbereachedat_.Thankyouforconsideringmyapplicationagain.Iamlookingforwardtoyourreplyandeventually,meetingyou.,句型:Ihavereadyouradvertisementin(刊物名)of(时间)forasecretary,andshouldbegratefulifyouconsidermeasacandidatefortheposition.Ishallbepleasedtofurnishyouwithanyfurtherinformationconcerningmyeducationandworkexperience.,.,特殊信函(3)询问信,开头段:说明写作意图,说明写这封信的目的是寻求什么样的信息或帮助。主体段:询问具体问题,强调所需信息的重要性。结尾段:表达获取信息的强烈期盼,提供联系方法以供收信人与你联系。并对有关人员表示感谢。,.,特殊信函(3)询问信,DearSirorMadam,Iamwritinginthehopethat_.Iamastudentmajoringfor_,who_.Iamlongingtojoinacluborcommunitybecause_.Furthermore,_.Inmysparetime,_.Specifically,Iwouldliketo_.Ifpossible,Iwouldliketo_.Iwouldbemuchobligedtoyouif_.AndIamlookingforwardtoafavorablereplyatyourearliestconvenience.,句型:IwouldliketoinquireaboutsomeinformationonIshallbegratefulifyoucouldhavedetailsconcerningIamlookingforwardtoafavorablereplyatyourearliestconvenience.,.,道歉信句型,ImustapologizetoyouforPleaseacceptmysincereapologyforoncemore.,感谢信句型,IamthankfultoyourforyourunselfishassistanceduringMyappreciationtoyouforyourgeneroushelpisbeyondmywords.IwishIcouldrepayitsomeday.,邀请信句型,IampleasedtoinviteyourtoparticipateintobeheldformtoinIamlookingforwardtoyourreply,andeventuallyseeingyou.,.,求学信句型,Iwishtoapplytoadmissiontoyourdepartmentasapostgraduatestudent.Itwouldbeappreciativeofyouifyoucouldsendmesomerelevantinformationatyourearliestconvenience.,推荐信句型,Iamverygladtorecommendtoyouastudentofmine,Mr./Miss,tobeanidealcandidateforIfanyfurtherinformationabouthim/herisrequired,pleaseletmeknow.,.,ARequestforStudyingAbroad,DearSirorMadam,IamwritinginthehopethatImayobtainanopportunitytopursuemystudyinmathematicstowardmasterdegreeinyouruniversity.MynameisWangFri,anundergraduatestudentoftheDepartmentofScience,ShandongUniversity.Nextyearint
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025-2030年中国发动机曲轴行业商业模式创新战略制定与实施研究报告
- 2025-2030年中国钽电容器行业并购重组扩张战略制定与实施研究报告
- 高效会议管理培训课件
- 消防水炮知识培训课件
- 煤气安全知识培训课件
- 2024中国采矿、采石设备制造市场前景及投资研究报告
- 广西贺州市八步区2023-2024学年九年级上学期期末化学试题
- 炭疽防控知识培训课件下载
- 电磁学知识培训课件
- 市引申蒙氏教学幼儿园工作参考计划
- 建筑公司员工合规手册
- 质量保证的基本原则与方法
- 第1讲-句子结构
- 鼻腔冲洗护理技术团体标准解读
- 《流感科普宣教》课件
- 红领巾知识伴我成长课件
- 厨邦酱油推广方案
- 脑血管病的三级预防
- 保险产品创新与市场定位培训课件
- 2022-2023学年山东省淄博四中高二(上)期末数学试卷含答案
- 《建筑赋比兴》一些笔记和摘录(上)
评论
0/150
提交评论