仁爱版备战2020年中考英语专题复习——汉译英（真题）A卷

第 1 页 共 15 页 仁爱版备战仁爱版备战 20202020 年中考英语专题复习年中考英语专题复习 汉译英 真题 汉译英 真题 A A 卷卷 姓名姓名 班级班级 成绩成绩 一 一 翻译翻译 共共 4040 题 共题 共 8383 分分 1 19 分 根据汉语意思完成句子 1 步行去书店花了王浩大约 1 个小时 It Wang Hao about one hour walk to the bookstore 2 我的姐姐七岁时就非常喜欢弹钢琴 My sister enjoyed playing the piano when she was seven 2 2 分 去年在美国几个月后 她习惯了美式食物 After several months in America she American food last year 3 2 分 那家超市在那边 That supermarket is 4 2 分 我们能在那里玩得很高兴 We can there 5 2 分 根据汉语意思完成英语句子 1 大约两个月后我们将从第 14 中学毕业 We will No 14 Middle School in about two months 2 校长将在毕业典礼上给我们做报告 The officials will during the graduation ceremony 3 这场大雪标志着秋天的结束 第 2 页 共 15 页 The heavy snow autumn 6 2 分 我将坚持我的决定 I shall my decision 7 2 分 句子翻译 共 5 小题 每小题 3 分 满分 15 分 1 这本书对学生来说很有价值 2 你知道如何在学习和玩之间获得平衡吗 3 她弟弟有足够的创造力可以成为一名作家 4 除了告诉我事实的真相 你们别无选择 5 他不介意花空余时间为班级做额外的工作 8 2 分 这些男孩喜欢在有空的时候在操场上互相聊天 9 2 分 赫本在一生中最后的几年里与联合国儿童基金会密切合作 以便能够帮助世界各地的贫困儿童 10 1 分 你可以在互联网上找到遗址列表 You can find the sites the Internet 11 1 分 It is hard 成为 a photographer 12 1 分 根据汉语意思完成句子 1 小婴儿醒来不见他妈妈 他开始哭起来 The baby and couldn t find his mother He began to cry 2 他承诺按时交家庭作业了 He hand in his homework on time 3 长江是中国第一长河 The Changjiang River is the river in China 第 3 页 共 15 页 4 有些人浪费粮食 然而有些人却吃不饱 Some people food others don t have enough 5 有礼貌的小孩不会在餐厅里吵闹乱跑 Well mannered children don t any and run around in the restaurant 13 2 分 她是这场大火中唯一活下来的人 She is the only in the big fire 14 1 分 根据汉语提示完成英文句子 每空一词 动词可以加 to 1 大部分学生使用因特网是为了消遣不是做家庭作业 students use the Internet for and not for homework 2 Tara 和 Tina 学习一样刻苦吗 Does Tara work as Tina 3 Jeff 没有大部分孩子认真 Jeff is serious most kids 4 Movie City 服务最差 Movie City has service 5 我希望有一天我成为一名电视记者 I hope a TV reporter day 15 2 分 坐下来和你的父母交流一下怎么样 what about 16 2 分 他一到达广州就会打电话给我 He will call me he in Guangzhou 17 2 分 在周末 要么我的父母 要么我的弟弟看电视 my parents my brother TV weekends 第 4 页 共 15 页 18 2 分 对于女孩 我们有蓝色和紫色的毛衣 girls we have sweaters blue and purple 19 2 分 这个男人没有工作 他整天无所事事地混日子 The man has no job and he all day 20 2 分 你喜欢水果吗 you 21 2 分 他终于鼓起了勇气去面对所有的问题 Finally he to face all the problems 22 2 分 他想要从银行取出 500 美元 He wants to 500 dollars from the bank 23 2 分 谢谢你帮助我 me 24 2 分 Sam 正参观长城 太好了 Sam is visiting the Great Wall 25 2 分 随着年龄的增长 李大爷走路出现困难 As he gets older Grandpa Li begins to walking 26 2 分 这种老虎生活在野生环境中 in the wild 27 2 分 1 让我们先看熊猫吧 see the pandas 2 他喜欢住在安静的社区 He enjoys in the neighborhood 第 5 页 共 15 页 3 我希望你旅途愉快 I hope you 4 商店在超市的前面吗 the store the supermarket 5 狮子来自南非 Lions 28 2 分 我喜欢看着我的狗玩足球 I like to 29 2 分 我认为你不应该保持沉默 I you keep silent 30 2 分 不要往窗外看 Don t the window 31 1 分 青岛有许多海滩 There are in Qingdao 32 1 分 将下列句子译成英语 并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上 1 地震发生时人们向四面八方逃散 2 再多邀请两个人来帮助我们怎么样 3 动物们发现在野外生存越来越困难了 4 随着时间一年一年过去 中国变得越来越富强了 第 6 页 共 15 页 5 杰克在电脑游戏上花的时间比我表弟少吗 33 1 分 你一个人就能把它做好 You can do it well 34 1 分 根据汉语意思完成句子 每空一词 1 我们应该帮助处于困难中的同学 We should help our classmates 2 那些动物正处于危险之中 Those animals are 35 1 分 知道如何有礼貌的邀请帮助是最重要的 ask for 36 1 分 根据汉语意思完成句子 1 你曾经乘飞机旅行过吗 you plane 2 他们发现拼写这些单词很难 They find spell the words 3 到目前为止 我们已经学习了三门语言 we have three 4 埃及是非洲最大和最繁华的国家之一 Egypt is the and in Africa 5 我将邀请你和我们一起去 第 7 页 共 15 页 I will you with us 37 1 分 How long does it take you to get to school 你上学花费多长时间 About 15 minutes by bike 骑自行车的话 15 分钟 1 点拨 It takes sb some time to do sth 是一个十分常用的句型 其中动词 take 表示 花费 如 坐公交车去那儿我通常要花五到十分钟的时间 2 点拨 by 交通工具 表示 坐某种交通工具 如 坐公交车 坐火车 注意 走路 38 1 分 辛迪有弟弟吗 Cindy a brother 39 1 分 迈克 今晚你要去看电影吗 Are you Mike 40 1 分 她买了很多学习用品 比如钢笔和橡皮 She bought lots of school things pens and erasers 第 8 页 共 15 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 4040 题 共题 共 8383 分分 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 5 1 5 2 5 3 6 1 第 9 页 共 15 页 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 12 2 12 3 第 10 页 共 15 页 12 4 12 5 13 1 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 15 1 16 1 17 1 第 11 页 共 15 页 18 1 19 1 20 1 21 1 22 1 23 1 24 1 25 1 26 1