韩语中高级词汇比较.doc

/. . , . . - - . . (* ).近义词是指发音不同、意思相同或者相近的词。“近义词”和“反义词”很容易混淆，完全相同的同义词是很少见的。实际上很多情况下具有近意的词不超过两个。例如：-,-等。如果掌握具有近意关系的词，就会出现短时间内熟练掌握大量词汇并造出各种各样的句子。但是因为近意词的意思并非完全一样而是相似，所以明确区分他们之间的差异并正确使用显得非常重要。 （有*标识的是上下文连接上表达不恰当的词汇。）! 5 D) T& M% R$ / / S 一. 1. 指，叫做，称为: ( / ) .通常把人称为理性的动物。 ( /* ) /他用手指着东方。 (* / ) /狮子常被称为“百兽之王”。& V+ E! V2 W0 b( H! N) y w0 M- L2. 充满期待: ( / .)听到妻子怀孕的消息，他的内心充满了期待 d8 o; g. f+ k. j5 V 3. 换，交换: (/) .请经常把加湿器中的水换成干净的水。 (*/) .如果领到奖金，就想把这辆车换成一辆大点儿的。4 R; M9 p7 v. W0 e4. 折，叠: (/*) .快点起来，把被子叠起来，清扫清扫。 (*/) . /孩子们用纸叠飞机放飞。6 i r$ b3 N/ T2 S, 6 B. h 5. 费神，介意: ( /) .他虽然对我说这不算什么，不要费神，但还是不能安心。& w: d+ ) r3 1 F$ X6 G6. 保护，守卫: (/) .国家有保护公民生命和财的义务。7 X! Q. m! F0 c% T( Y0 Y7 7. 经历，体验: (/.)经历过失去工作而且在相当一段时间又找不到工作的艰辛。 (*/) .想通过这次旅行体验丰富多彩的文化。, ; Y. 9 Z* k7 j! : G* A, % X1 S8. / 坚持，忍耐，忍受: (/*). /靠这点钱，连一个月都很难维持。 (/*)看着令人伤感的电影，强忍着没让眼泪流出来。: w3 u! _7 I+ _ 4 N# b7 t7 g2 9. / 下决心: (/ ).下决心远离世态炎凉的城市，到农村去过悠然闲适的生活。5 q& X b: i* h8 Y9 K* W0 D10. =/ 修改，修理，修缮: (/*/) .这里可以把过时的衣服翻新。 (/*) .想要重新修房子，发现钱花的的比预想的要多。: M, U: J* X8 r! D8 Y8 | 11. 吃苦，受苦: ( / .)在半路上因为车突然除了故障而吃了不少苦头。 ( /* ) ./她一生都没吃过苦，体会不到别人的痛苦。) G n& M6 L! P7 v8 u* P9 u12. 作罢，放弃: (/) ./因为很难同时又养育孩子又工作，所以好多次产生了放弃工作的想法。h; n1 O+ W7 6 13. 无尽，无穷，无法表达: ( / )（因为）得了大奖，这种喜悦无法用语言来表达的。+ y# w/ I$ k8 c/ F14. 克服，战胜: ( / ) .他克服了种种障碍，最终当上了律师。 (* / ) .在这次大选中，布什以遥遥领先的得票战胜了对手当选（总统）。& C! Q! h3 b2 P, W& S5 U M/ L+ ?0 15. 养育，培养: ( / ) .养育别人的孩子并不像说的那么容易。 ( / * ) .在做菜时，为了卫生不要留指甲，把指甲剪短。- N( + M+ h6 z! | 16. 从记忆中消失，忘掉: ( / .离开故乡的那个朋友已经从记忆中消失很久了。6 2 z3 c# i( X5 | y) u17. 倾注全力，尽全力 ( / .)他全心全意致力于新产品的开发。- w* Q0 Y5 C8 T5 E 18. 纠缠，纠结，绞在一起: ( / ) . /事情开始变得错综复杂起来。 (/*) .脏的地方一定会招引成群的苍蝇、蚊子之类的昆虫。0 M9 |( d/ _, j1 g. u, _) m19. 借，借给: ( / ) .从朋友那里借钱立刻买了需要的书。 (* / ) .把车借给了哥哥，但是过了一个月也没有消息。7 p6 l5 ! r2 O+ r& Q2 _, e, a; X20. 断，剪断: (/) .设计师裁剪各种衣料做全新款式的衣服。 (/*) .约好从今天开始戒烟，但是很难忍受。+ f& V+ / J# t, _: Q3 Q( V 21. 拉，拽: (/.)哨子一响，两边的队伍都向自己的一方拉拽绳子。 /* ) .今天聚会要喝酒，就不要开车来了。6 b) R+ H- b: # Q4 x22. 移动，挪动，搬动: (/).天一冷，哥哥就把屋顶的花盆搬到屋子里。 (* / ./请把窗移到窗边。, N$ k$ H& f+ u8 b* y23. / 像没看到一样，无视，回避，背过脸去: ( /) .在地铁上，一个年轻人坐在老年人专用座上，看到了老爷爷也像没看到一样，真受不了。! 0 k5 c5 a n) B C 24. 面熟，脸熟: ( / ) .她看上去很面熟，但是想不起来叫什么名字了。& 6 s7 Y: b7 3 P L2 A2 J25. 努力，使劲儿: (/ ) .努力回想在地铁上遇见的那个高中同学的名字，但是怎么也想不起来。4 X$ a2 N+ M. C b26. 装作不知，佯装不知: ( / ) .明知同时犯了错误却佯装不知的人也成了处罚的对象。, V! C8 / A8 K9 I& x7 C+ J( % D; r7 s) G; L( x % B) E( T8 V3 X: X- ? s 27. / 装扮，打扮，打理: (/) ./你好好打扮打扮，脸蛋也是很漂亮的。 (/*/*) .精心打理花草，装点出了一个美丽的庭院。 (*/) ./春天来了，把房子重新布置一下。3 |! f. k2 * N1 h2 I7 s28. 代言，代表: ; ( / ) ./民秀送给我的一对玫瑰花似乎代表了他的心意。( |+ E; v: I E 29. 对于，关于: (/) . 自从老男孩（Old Boy）在世界电影节上获得了大奖，开始有不少外国人想要了解韩国电影。 DE O& M1 A+ m 30. 不分青红皂白，不管三七二十一: (/) .一听说儿子不愿意去上学，爸爸顿时发起火来。! y) & l$ U- ( s 31. 担当，负责: (/) .这位是教韩国语听力课的金老师。 (/*) .在我回来之前，请保管好这个物品。, A# m# Gb- h* T( _ 32. / 犹犹豫豫，吞吞吐吐: (/) ./他在喜欢的女人面前犹犹豫豫，最终一句话都没说出来。/ S8 h5 b ! h2 i7 Y6 k. e$ w2 S s! ZW n2 E* r9 V, U* W. w! ! : p7 t33. 不分胜负，打成平局: 3 ( /).在足球比赛下半场前三分钟，韩国青少年队又进一球，最终打成平局。) & K; |% d: j& m4 E+ 34. 推延，推迟，延期: (/)./今天的事情不要拖到明天做。 (/*) .自己不喜欢做的事情不要推给别人。. z7 X# ; e7 D* 4 $ 9 K 35. 亏本，赔本: (/ ) (/ ./商人们经常对顾客说自己亏本卖了，但是没有赔本的生意。# _+ V4 f5 W* C+ 0 X$ y7 d9 N 36. 忙碌: ( / ).预料到在午饭时间客人会易用而至，服务员们正在忙着做（事先的）准备工作。; S& vz G- E( p1 K# 3 b 37. / 发生，产生，出现，引起: , (/*).海啸席卷整个村庄之后，就开始出现传染病。 (/) ./为了遏制频繁发生的抢劫案，在江南地区安装了监视器。- N1 5 J7 ?. d+ a 38. / 查明，阐明，澄清: (/) .警方正在为查明不正当选举的真相而努力。 (/*/).一贯保持沉默的总统在记者招待会上阐明了自己的观点。* x8 F% A% X! j: k; G_, h39. / 扩散，扩展，展开: (/) .随着海外游客的增加，国家间的往来也更加频繁，很多传染病也蔓延到远方的邻国。 (/).传闻不仅流传在他们生活的村庄里，而且散播到邻村。6 I) u* e- R5 % s& z/ G, n40. 脱掉，拨开: (/) .剥下的香蕉皮不要随地乱扔，一定要放到垃圾桶里。 (/*) ./想要剥开核桃皮需要锤子。, (/*) .亲爱的，得让孩子洗洗澡，把他的衣服脱下来。- P1 x- O0 P4 l* y7 V2 n. C8 q$ n4 U41. / 脱离，克服: (/) .他为了摆脱贫困拼命地学习。 (/*) .面临很多压力时，就摆脱日常生活去旅行吧。9 _+ V7 D& P5 t6 N& k. _42. 选拔，挑选: (/) .为选拔适合这项工作的人进行了考试。 (*/)./请为下列问题选择恰当的答案。9 B4 u& W: Q4 F( y$ I43. 始于，开始: (/) .最近出产率低的问题并不是一两天开始出现的问题。6 n) i! K+ E9 d2 U: w4 c% 1 ( zW: R+ D0 U+ e7 R9 L$ c$ M& a- X+ 5 ? 44. 思考，想: (/) .让孩子读书，可以从小开始培养他的思考能力。: R1 p p7 t* k, m0 S45. 消失，没有了: (. ).瞒着妻子偷偷藏在书中的私房钱不见了。& r5 q+ Z2 X3 1 x- , d7 E46. () 考虑对方，照顾 (/) .考虑到晚到的人员，请从前面开始就坐。6 ! O. 6 L, K( s0 y0 R47. 想都没有想过，想都不敢想: ( / ) .忙得不可开交，想都不敢想能抽空去旅行，但是这个夏天却去了日本旅游。2 3 A g! O0 n 48. / 取得，达成，成功: (/) .无论这件事有多么危险，都一定要取得成功。4 G1 s, d( 49. 蜂拥而上，枪林弹雨: (/).在购物网上一推出产品的广告宣传，订单就纷至沓来了。 , (/*).韩国电影在海外也受到了好评，人们纷纷来到电影院观看。: (*/) ./那个摄影记者在枪林弹雨的战场上，冒着危险拍摄了照片。( J4 b( + s% Q J m! R$ |i7 G1 s) D ( Y% A j: K$ d, l4 z9 B50. 信任，相信: ( / )./如果是那个朋友的话还值得信任。 (*/).奶奶从年轻的时候就开始信耶稣。; Y0 ?/ J1 r* hb51. 珍惜，珍视: (/ ) .相比而言，我还是最想在珍惜职员（以人为本）的公司里工作。 (/* ) .他为了省钱，连公共汽车都不坐，走着上学。7 U/ x3 X8 Z( G; c! 8 A) ?6 h52. 安心，放心: (/ ) .双职工夫妇很难找到一个能够放心托付孩子的地方。+ w) t. A1 G7 b1 k P9 Q6 Z$ f, : j53. () . 有效，有作用: ( / )./听说这个药对胃肠病非常有效。2 a+ A$ Kt3 T$ w+ q) z* U54. 不可避免，没有办法:IMF ( /) ./为在金融危机中破产、不得不沦落为露宿街头者的人们提供食物和住所。/ J6 V% Yp; W3 b; u / 55. / 报仇，报复:20 ( /).二十年之后才向他们报了一剑之仇。9 p0 e: _4 3 ) R$ T2 A& 2 j. f 56. 执着，在乎: (/) ?一个大男人在乎那点小事，以后怎么能够成就大事。3 L- y$ X0 ) b; w0 S& g4 b: E) R4 L: K5 h7 N; |+ B0 w7 U R6 N57. 节省，节约，珍惜: (/) , ./专家认为理财的根本就是节约，建议使用家庭账簿。 (*/) ./奶奶非常宠爱孙子，即使犯了错误也不责备他。) O9 m% s: Gs8 $ q5 e 58. 有了感情，亲近: ( / ) ./和那个朋友一起过宿舍生活建立了友谊，毕业之后也一直联系。0 zR/ y# R3 XZ4 , c6 G$ h 59. 定题目，命名: ( / ) ?想起一个和歌词相符的歌名，用什么好呢？ J- O; f B( l3 I! s! _5 z- p+ 60. 除外，出去: . (/) .你也没有什么钱，不用给利息了，你光给我本金吧。 (*/.)打招呼的时候请先把手从兜里拿出来。3 w4 G1 v- F8 M6 e2 l$ R3 7 I61. 左右，决定: (/) ./在这次临时招聘中，根据论述和进一步面试决定落选与否。 (*/) .已经决定的事情现在不能反悔。4 X2 s* KC! ?0 P2 a) 9 X $ - Y* N2 | j: x0 % j. R $ _4 s2 s, C4 u% y6 m8 H, o6 C, j# # y) s & & V8 q& P1 J4 / I8 H ) e7 W. a8 O x9 ?6 M- r: D: K 62. 主导，引领: (/) .新年伊始，公共汽车和地铁等公共费用和服务费用提高，物价也随之上涨。 (*/) .在世界杯大赛中，对全队获胜起决定作用的选手是有效阻止对方进攻的守门员。8 x# T2 I& B& h% q4 e, a5 F 63. / 增加，变多: (/) .戒烟的口号越喊越响，但每年女性和青少年吸烟人数却呈现出增长的趋势。 (*/) .父亲为了掩饰逐渐增加的白头发，经常染发。: D1 H9 0 Q3 a* Q2 N! Y$ l64. / . 筋疲力尽: , (/ / ) .起初满怀使命感地努力工作，但是被频繁的夜班和出差弄的筋疲力尽，热情也逐渐消失了。 ( /* /* ) .听说参加“坚持一个月只吃快餐”体验活动的民秀一天三顿只吃快餐，身心俱疲。) o* + Y3 g L$ k7 w8 b0 h V3 t. f$ e65. 抓住，拾捡: , , (/*).孩子从放着铅笔、钱、线的桌子上抓住了钱。 (*/.)/丈夫默默的握住了妻子的手。w1 Q4 ( x7 B! I, c$ K9 G4 o6 G6 z( n R2 k* x7 c4 T* _6 j2 e66. 手足无措，惊慌失措，一筹莫展: (/ ).旁边那家人的大叔总是妻管严，对夫人百依百顺。 (*/ ) .在路上遇到了强盗，吓得手足无措，带在身上的钱全被抢走了。 1 (/* ) .考试十分难，一个小时一直手足无措。: : s$ d. J3 d8 O67. 被解雇，被撵出来: (/) 1 . 由于她在公司内部组织了工会，很快就被公司不合理的解雇，于是他对公司进行了一人示威活动。 (/*).兴夫粮食也没有得到，还挨了个嘴巴，被哥哥玩夫从家中赶了出来。; t* f5 N; z6 T. r+ f- I a: K% u 68. 收拾，拾掇，整理: (/) .把堆满了杂七杂八东西的对面房间整理出来出租。 (/*) , .倡议“自扫门前雪”的广播一经播出，村里的居民就各自拿着扫帚走出了家门。 (/*).把箱子堆在窗边上会挡阳光，快点搬走吧。$ |. n+ E- g- Sz- A% B 69. 说大话，保证: ( /) .虽然首尔方面负责人保证从下午开始正常启动交通卡，但是到现在终端机还没有启动。 B& + y8 A* NU G0 . v; U1 4 W8 p70. 售完，卖光: (/ .)他的演奏会在演出前一个月入场券就全部卖光了。人气非常旺。 (/*) .他有一段时间只顾赚钱，并不关心周围的事情，但是现在正热心帮助有困难的人呢。0 |4 G1 Tn7 B& % Y3 71. 含有，包含: (/) .对工厂擅自排放出来的废水的检查结果显示其中含有大量的重金属。 c (/) .据说草莓是含维他命C最多的水果。 (/) 7.这个学期升到本部的学生包括我在内一共有7人。* U9 L* a V8 K$ Y/ w8 v. l 72. () 减缓，消除（紧张）: (/) .喝一杯这种茶对于缓解紧张是非常有帮助的。 (*/)./是我错了，请消消气吧。8 d4 u: t4 H: b0 a* d3 L73. 确认，查对: (/) .请仔细核对这个文件，然后在下面签字。 (/* )./俗话说“百闻不如一见”，请您到样板间亲自看看究竟吧。- c8 j4 j+ F+ k 0 |$ G5 lu1 F. * ! T3 o* X6 X2 ( d / k4 n4 S7 ( c6 _3 y& A2 O 8 R. C. i$ r4 _% w% O. F+ 8 1 H& tj74. 被包裹，被笼罩，被掩盖: (/) ./人们被卷入激流中，瞬间消失。 (/*).一时间裴勇俊和以恋人身份出现的女演员艳闻满天飞。 (*/) 1 .高速公路被雾笼罩，连前方1米都很难分辨。/ v) S3 f6 s, / Y( i75. = 谦逊，谦虚: (/) .他虽然是最高管理者，却总是以谦虚的姿态听取职员的意见。& z$ V/ i/ J1 F$ P A! j 76. =/ 困难，难办，为难，难堪: (/ /) .因为把食物垃圾放到一般的垃圾袋中收走有困难，所以请以后多家注意。9 3 n! O& | a# 2 K U9 O& J77. ( )= 坏（不好），有害: (/).到了夜晚，头脑和身体的活动变得迟钝，所以与早上学习相比，晚上学习反而不太好。9 : p2 Q- PT9 r+ |4 u 78. = 绰绰有余，有余地: (/ ) .时间绰绰有余，慢慢收拾行李吧。79. =/ 感觉到，明白，确切感受: (/ /).由于海外出差经接触外国人，所以切实感受到了学习外语的重要性。 (/ /*/).裴勇俊看到簇拥在机场的日本影迷，真切感受到了自己的人气。80. = 同一，相同:(/) .同一张脸，因为化妆品和发型的不同也会有很大的区别。 A7 C9 n9 R* 81. = 稀少，珍贵: (/).像泰格.伍兹这样的选手在高尔夫界是非常少见的。 (*/).像你这样长相很有个性的人十分少见，当电影演员怎么样？4 K1 m, K- s8 i, & q9 82. = 明显，分明: (/) .警察为了查找与犯人相关的明显证据而提取了指纹。6 n( h8 o$ J J 83. = 不足: (/) .像现在这样浪费水资源，终有一天会出现全世界水资源不足的危机。, w/ u/ x% k; p( k84. = 复杂，拥挤，混乱: (/) .这家饭店在午餐时间挤满了上班族，我们约在两点见面吧。 (/*) .那部电视连续剧因为作家更替等复杂原因，提前结束了。 1 J1 m6 V, G) l85. = 状况不好，情况不妙: ( / ) ?现在状况这么不好你还随意刷卡，这怎么能行呢。& K8 3 i# s) W 8 . FB9 |! U& z: b86. = 能够成功: ( / ) .他乐观地认为自己的梦想一定会实现，最终通过努力获得了成功。- w T8 T4 U6 X B# E1 X87. = 轻而易举，随随便便: (/) .如果使用这个煎锅，即使没有油，也可以轻而易举地炒菜。 (/*) .虽然是很有难度的问题，可出乎意料她轻而易举地回答出来了。( R0 D) : M7 D( E0 i/ 4 8 M; f 88. =() 精打细算，精心打点: (/ ) , 10 .妻子很细心地经营着家，托她的福，我们结婚十年之后就购置了房子。 (/* ) .妈妈每天早上为我精心准备饭盒，我对这份母爱充满感激。% Q6 G9 I4 g X2 l 89. = 有负担，任重道远: ( / ) .让我负责超出我能力之外的事情，虽然负担很大，但我会用心做好的。 (* / ) .海外旅行在经济上会有负担，还是一起去国内旅行吧。, o* D9 w/ S- m7 - I0 90. = 目瞪口呆，迷惘: ( /).看到报道称我们在教科书中所学的我国国土山脉与事实不符，真是令人目瞪口呆。0 k1 D% b7 M% H 91. = 不自然，不自在，生疏: (/).在火车里面和陌生人面对面坐在一起，真让人觉得不自在。92. = 意志消沉，垂头丧气: (/ ) .安慰了被老师批评的垂头丧气的朋友。5 i8 R/ N# j2 ! K; . M7 J93. = 前途光明，前景看好，充满希望: ( / ) .虽然经济停滞现象还在持续，但是半导体领域的前景还是十分被看好。& q& A, ; O4 l m* Q 94. = 担心，有所顾忌: , (/) .因为物品的价钱太便宜，美英反而有所顾忌，所以没买。H- ?: ( a1 3 J/ v95. =/ 彻底，彻头彻尾: (/) .身为公务员的爸爸，是一丝不苟的遵守规定的人。 (/*) .预计在周末一向很少看到雪的南部地区也会降大雪，我们应该彻底做好预防工作。/ K3 S9 t2 E* N) . i5 A96. = 冷静，安静: (/)./因为是假期，学校里非常冷清。 (/*) .与人来人往的首尔相比，我更喜欢在安静的乡村生活。 (/*).以往这个时候一向拥挤喧哗的商场，因为经济不景气显得十分冷清。( r5 1 u. zk9 R5 + $ r$ W5 R: j4 N& B4 _. H- R+ H/ L) | % G2 V/ g; B6 m: + J6 |4 Y(