（英语语言文学专业论文）通向完善之路——对于《只争朝夕》主人公威尔海姆个体化进程的研究.pdf

中文摘要 索尔贝娄是美国当代文学乃至世界文学中最伟大的作家之一。他从二十世 纪三十年代末开始文学创作，对当时流行的海明威的硬汉小说提出质疑，开始关 注现代人的感情和内心世界。贝娄笔下的主人公并非通过展示外在的勇气去表现 英雄主义，而是努力在现代城市物欲横流的“荒原”中找到真正的自我。 由于“他的作品中融合了对人性的理解和对当代文化的精湛分析”，贝娄于 1 9 7 6 年获得诺贝尔文学奖。只争朝夕是公认的贝娄的代表作之一，在授予贝 娄诺贝尔奖的颁奖词中，只争朝夕受到了特别的关注，“由于对表达主题形式 的充分把握，几乎达到炉火纯青的地步，成为当代一部名著。” 只争朝夕描写了主人公汤米威尔海姆一天之内的心理变化。汤米由于辞 掉工作，无所事事来到纽约与父亲相处，希望从父亲那里获得精神安慰和经济资 助却遭到断然拒绝。由于拖欠房租并担负着对已经分居的妻子和两个孩子的抚养 费，汤米把仅有的7 0 0 美元交给经纪人泰姆金医生炒股，结果股价大跌，而且泰 姆金医生也不知所踪。故事以万分绝望的汤米在一个陌生犹太人的葬礼上失声痛 哭结束。虽然汤米在小说中是个失败潦倒的人物，但是正如评论家哈代所说的那 样，“一个如此有着执着个性的人，在他周围的人看来却与世界格格不入，这真 是一个极大的讽刺。然而正因为威尔海姆具备这一特点，才使得他不完全是一个 失败者，一个可怜的命运的受害者”。 本篇论文从荣格的心理分析学理论入手，探讨主人公汤米在小说中的心理发 展过程。论文首先分析许多评论家认同的“汤米是一个受虐狂”的观点，指出汤 米内心甘愿受难的心理倾向导致他的行为的幼稚，而汤米正是想借这种幼稚行为 使他和父亲的关系再回到从前。然后，本篇论文借助荣格的心理分析理论，进一 步从汤米内心的阴影，人格面具和自我三个方面展现了汤米的内心世界，指出在 主人公逐渐对自己的阴影，人格面具和自我不断认识的过程中，泰姆金医生发挥 了至关重要的作用。文章分析了汤米的“阴影”，指出汤米通过将其内心的痛苦 和对自己的错误的内疚之情( 即阴影) 投射到自己的父亲、城市和城市市民上来 发泄自己的痛苦，产生扭曲心理，但是经过与泰姆金医生的交谈，汤米逐渐认识 并正视自己的这种行为。文章分析了汤米的人格面具，指出汤米具有不同的人格 面具，而且都是失败的，这一切都是由于汤米对待金钱的偏激态度造成的，同样， 是泰姆金医生与汤米的谈话使他意识到自己对金钱的偏激。最后，作者探讨了汤 米的自我形成的过程，从分析汤米的三个不同名字出发，指出汤米最终在犹太文 化传统中获得了对自己的身份的认同。总而言之，正是通过泰姆金医生的作用， 汤米渐渐意识到自己无意识的存在，正视自己的阴影，人格面具，进而找到真正 的自我，这些都为其在个体化道路上一直前进提供了可能，为其个体化的实现铺 平了道路，以实现其人格的完善。 关键词：索尔贝娄、只争朝夕、个体化、受虐狂、个人无意识、集体无意 识、阴影、人格面具、自我 a b s t r a c t s a u jb e l l o w , t h ew i n n e ro ft h en o b e lp r i z ef o rl i t e r a t u r ei n19 7 6 i so n eo ft h e m a j o rr e p r e s e n t a t i v e so fj e w i s h - a m e r i c a nw r i t e r s ，w h o s el i t e r a r yw o r k si n f l u e n c e d w i d e l ya m e r i c a nl i t e r a t u r ea f t e rw o r l dw a r i i h i sw o r ks e i z et h ed a y w h i c hw a ss i n g l e do u tb yt h er o y a ls w e d i s ha c a d e m ya s o n eo ft h ec l a s s i cw o r k so fo u rt i m e ，g i v e sr e a d e r s l i v e l yd e s c r i p t i o no ft h e p r e d i c a m e n to fa ni n d i v i d u a li nm o d e ms o c i e t y i ti sa b o u tt h es t o r yo fo n ed a yi nt h e l i f eo ft o m m yw i l h e l m ，am a ni nh i sm i d f o r t i e sw h oi sg o i n gt h r o u g ham i d l i f ec r i s i s a st h es t o r yo p e n s ，h ei ss t a n d i n go u t s i d et h ed i n i n gr o o mo ft h eh o t e lg l o r i a n ai n n e wy o r kc “y ，t h er e s i d e n t i a lh o t e li nw h i c hh ea n dh i sf a t h e rd r a d l e rl i v e f o rt h i s m o m e n ta tt h i sp l a c e w i l h e l ml i v e sa p a r tf r o mh i sw i f em a r g a r e ta n di ss e p a r a t e d f r o mh i st w os o n sa n dh i sl o v e ro l i v e h ei sas t r a g g l i n gs a l e s m a nw h oh a sq u i t t e dh i s j o ba n dc u r r e n t l yh a sn oi n c o m e h ea s k sh i sf a t h e rt oh e l ph i mb o t hm e n t a l l ya n d f i n a n c i a l l y h o w e v e r , h ei sr e f u s e df l a t l y a n dh eg i v e sh i sl a s t $ 7 0 0t oaq u a c k p s y c h o l o g i s td r t a m k i nt os p e c u l a t eo nt h es t o c km a r k e t h o w e v e r , h ei sd e c e i v e db y d r t a n a k i na n dl o s e sa l lh i sm o n e y a tt h ee n do f t h i ss t o r y , w i l h e l mw e e p sb i t t e r l ya t t h ef u n e r a lo f a s t r a n g ej e w i s hm a n i nt h i sd i s s e r t a t i o nt h ew r i t e rm a k e su s eo fs o m ec o n c e p t so fc a r lg j u n g st h e o r y o fa n a l y t i c a lp s y c h o l o g yt oa r g u et h a ts e z et h ed a yd e s c r i b e sv i v i d l yt h ec h a n g e so f t o m m yw i l h e l m sp s y c h o l o g yo nt h er o a do fh i si n d i v i d u a t i o n t h ea u t h o ra g r e e s w i t ht h es t a t e m e n tt h a tt o m m yw i l h e l mi sam a s o c h i s t ，a n dt h a to n eo ft h ec a u s e sf o r w i l h e l m sm a s o c h i s mi st h a th ew a n t st or e c o v e rt h ef e e l i n g sb e t w e e nf a t h e ra n ds o n t h e nt h ea u t h o rd i s c u s s e st 1 1 em o t i v e sf o rw i l h e l m si n d i v i d u a t i o n ：w i l h e l m sd e s i r e t or e s t o r et h ef a t h e r - s o nr e l a t i o n s ，a n dt og e th e l p sb o t hm e n t a l l ya n df i n a n c i a l l yf r o m h i sf a t h e r a f t e rt h a t t h i st h e s i sf u r t h e ra n a l y z e sw i l h e l m si n d i v i d u a t i o ni na c c o r d a n c ew i t h j u n g st h e o r y , t h a ti s ，t h ep r o c e s so fi n d i v i d u a t i o ni n v o l v e sac e r t a i ns t r i p p i n go r s u r r e n d e r i n go f p e r s o n a , c o l l e c t i v ei d e n t i t y , s o c i a la d a p t a t i o no rr a n k ，a n dd e f e n s e s ，s o o n em u s tg e ti nt o u c hw i t ht h es h a d o w , p e r s o n aa n da n i m a a n i m u sb e f o r eo n ec a n t r u l yg e ti nt o u c hw i t ht h es e l f i na n a l y s i n gw i l h e l m ss h a d o w , t h ea u t h o ra r g u e st h a tw i l h e l m p r o j e c t sh i ss h a d o w i m a g et oh i sf a t h e r ，n e wy o r kc i t ya n dt h ec i t yp e o p l et or e l e a s eh i sm e n t a ls u f f e r i n g a n dg u i l t a n di ti sd r t a m k i nw h om a k e sw i l h e l ma w a r eo fh i so w ns h a d o wa n d f a c ei td i r e c t l y i na n a l y s i n gw i l h e l m sp e r s o n a ，t h ea u t h o ra r g u e st h a tw i l h e l mh a s m a n yd i f f e r e n ts o c i a lm a s k s ，c o r r e s p o n d i n gt oh i sp r e t e n d e rs o u l ，r e s u l t i n gf r o mh i s m i s l e a d i n go p i n i o nt o w a r d sm o n e y a n di ti sd r t a m k i nw h oh e l p sw i l h e l m u n d e r s t a n dw h a tm o n e yr e a l l ym e a n st oa ni n d i v i d u a l ，w h i c hh e l p sw i l h e l mb e t t e r u n d e r s t a n dh i sp e r s o n a a tl a s tt h r o u g ha n a l y z i n gt o m m yw i l h e l m s s e l f ，t h ew r i t e r a r g u e st h a tw i l h e l mi sb e w i l d e r e db yh i st h r e ed i f f e r e n tn a m e s ：w i l h e l ma d l e r , t o m m yw i l h e l ma n dv e l v e l a l t h o u g ht h e s e t h r e en a m e ss y m b o l i z e sw i l h e l m s d i f f e r e n ts e l fa n di d e n t i t y , y e to n l yv e l v e l ，w i t hi t sj e w i s hb a c k g r o u n d ，i n d i c a t e sh i s t r u es e l f i nt h e s ep r o c e s s e sa b o v e ，d r t a m k i np l a y sa l lu n d e h i a b l er o l e t h r o u g ha f u l lu n d e r s t a n d i n go ft h es h a d o w , p e r s o n aa n ds e l fo fh i so w n ，w i l h e l mb e g i n sh i s j o u m e yo fi n d i v i d u a t i o n k e yw o r d s ：i n d i v i d u a t i o n ，m a s o c h i s m ，p e r s o n a lu n c o n s n o u s n e s s ，c o l l e c t i v e u n c o n s c i o u s n e s s ，s h a d o w , p e r s o n a , s e l f a c k n o w l e d g e m e n t t h e r ea r em a n yp e o p l et ot h a n kf o rt h e i rs u p p o r ta n de n c o u r a g e m e n tb e c a u s e w i t h o u tt h e mt h i st h e s i sw o u l dn o th a v eb e e np o s s i b l e f i r s t l y , ia r ng r e a t l yi n d e b t e dt on a ym e n t o rp r o f g a of e nf o rh e rv a l u a b l ea d v i c e i tw a so nh e rs u g g e s t i o nt h a ti b e g a nt os t u d y f u r t h e rc a r lgj u n g st h e o r yo f a n a l y t i c a lp s y c h o l o g ya n da p p l yt h et e r m i n d i v i d u a t i o n ”o fh i st h e o r yt os t u d ys e i z e 西pd a y s h ed e e p l yi m p r e s s e dm ew i t hh e rs a g a c i o u sa n dc r i t i c a lp e r c e p t i o na sw e l l a sh e rc o n s c i e n t i o u sa t t i t u d et om yt w o y e a rp o s t g r a d u a t es t u d y s e c o n d l y ，m yt h a n k sg ot op r o f w uz o n g i i e ，p r o f h eh u i b i n ，p r o f g u og u o l i a n g a n do t h e rt e a c h e r s ，w h o s ei n s p i r i n gs p e e c h e sa n di n s t r u c t i o n sh a v ee n r i c h e dm y u n d e r s t a n d i n go f d o i n gr e s e a r c h i n g ， t h i r d l y , io w eas p e c i a ld e b tt ow a n g x i aa n dz h a n gz e p i n g ，m yf e l l o wc l a s s m a t e s ， w h oa l eg e n e r o u se n o u g ht oo f f e rt h e i ra d v i c ef o rm ya n a l y s i s t h e i rc o n t i n u a l s u p p o r t a n d e n c o u r a g e m e n th a v ek e p tm eg o i n g o v e rt h e h a l f - y e a ro ft h e s i s p r e p a r a t i o na n dd r a f tw r i t i n g ia w la l s og r a t e f u lt oz h e j i a n gu n i v e r s i t yl i b r a r ya n dt h er e f e r e n c er o o mo ft h e s c h o o lo fi n t e m a t i o n a ls t u d i e sf o ra s s i s t i n gm et of i n dt h er e s e a r c hd a t aa n dr e f e r e n c e b o o k st h a tin e e d e df o rw o r k i n go nt h i st h e s i s f i n a l l y , ia me x t r e m e l ya p p r e c i a t i v eo fm yf a m i l ym e m b e r sf o rp u t t i n gu pw i t i lm y a n x i e t ya n dc o m p l a i n t si nt h ec o u r s eo fw r i t i n gt h i st h e s i sa n dg o i n ga h e a dw i t ht h e i r e n c o u r a g e m e n t i n t r o d u c t i o n 1 i n t r o d u c t i o nt os a u lb e l l o wa n ds e z et h ed 缈 s a u lb e l l o w ss t a t u si nt h ep o s t - w wl ip e r i o do fa m e r i c a nl i t e r a t u r ec a no n l yb e c o m p a r e dt ot h a to fh e m i n g w a yo rf a u l k a l e ri nt h ee a r l i e rp a r to ft h ec e n t u r y a st h e n o b e ll a u r e a t e ( 1 9 7 6 ) a n dw i n n e ro fn u m e r o u sa w a r d s ，b e l l o wh a sc o m m a n d e d s e r i o u sc r i t i c a la t t e n t i o nf o rm o r et h a n4 5y e a r s b yn o w , h ei su n d o u b t e d l yo n eo f t h e m o s tw r i t t e n a b o u tf i c t i o nw r i t e r so ft h ec o n t e m p o r a r ya m e r i c a np e r i o d s i n c et h e 19 5 0s c h o l a r sh a v ep r o d u c e do v e r3 0p u b l i s h e dv o l u m e sa n do v e r1 , 5 0 0s c h o l a r l y e s s a y sa t t e s t i n gt oh i si m p o r t a n c e s u c hi n t e r e s th i n g e sl a r g e l yo nt h ef a c tt h a tn o o t h e rp o s t w wi ia m e r i c a nw r i t e rh a sa n a l y z e ds oc o m p l e t e l ya n ds oh u m a n e l yt h e e f f e c t so fa m e r i c a nc u l t u r a la n x i e t yw i t ht h ea g eo ft e c h n o l o g ya n dr a t i o n a l i s m ， e x i s t e n t i a l i s m ，a n dt h el e g a c yo f h i g hm o d e r n i s m s a u lb e l l o w , b o mi nl a c h i n e ，m o n t r e a l ，c a n a d ao nj u n e1 0 ，1 9 1 5 ，w a st h ef o u r t h c h i l do fa b r a h a mb e l l o wa n dl e s c h a ( l i z a ) b e l l o w , b o t ho fw h o mh a di n m a i g r a t e d f r o ms t p e t e r s b u r g ，r u s s i ai n1 9 1 3 a f t e rh i sf a t h e rw a sb e a t e n h ew a sab o o t l e g g e r t h ef a m i l ym o v e dt oc h i c a g oi n1 9 2 4 b e l l o w sm o t h e r ，l e s c h a ( l i z a ) ，w a sv e r y r e l i g i o u s s a u lb e l l o ww a sh i sm o t h e r sy o u n g e s ts o n ，a n dl e s c h ab e l l o ww a n t e dh i m t ob eat a l m u d i s t b e l l o w sf a m i l ym e m b e r sr e p o r tt h a t ，b yt h ea g eo ff o u r , s a u l b e l l o wh a dm e m o r i z e dl a r g ep a s s a g e so ft h eo l dt e s t a m e n ta n dw a sd o i n g p r e c o c i o u s l yw e l la th e b r e w l e s s o n s i n1 9 3 3b e l l o we n t e r e dt h eu n i v e r s i t yo f c h i c a g o ，b u tt r a n s f e r r e dt on o r t h w e s t e r n u n i v e r s i t y , w h e r eh es t u d i e da n t h r o p o l o g ya n ds o c i o l o g ya n dg r a d u a t e di n 19 3 7 b e l l o wh a dd o n em a n i f o l dj o b sb e f o r eh ew r o t el i t e r a r y w o r k s t w om o r n i n g m o n o l o g u e sa n dt h em e x i c a ng e n e r a la p p e a r e di np r i n ti n19 4 2 ，a n dt h ef o r m e rw a s b e l i e v e dt ob eh i se a r l i e s tp u b l i s h e dw o r k i n1 9 4 4b e l l o wp u b l i s h e dh i sf i r s tn o v e l d a n g l i n gm a n s a u lb e l l o wi sap r o d u c t i v ea n df e r t i l ew r i t e ri nh i sl i f e t i m e h eh a sw r i t t e nt e n n o v e l s ，i n c l u d i n gd a n g l i n gm a n ( 1 9 4 4 ) ，t h ev i c t i m ( 1 9 4 7 ) ，t h ea d v e n t u r e so f a u g i e m a r c h ( 1 9 5 3 ) ，h e n d e r s o nt h er a i nk i n g ( 1 9 5 9 1h e r z o g ( 1 9 6 1 ) , m rs a m m l e r s p l a n e t ( 1 9 7 0 ) , h u m b o l d t sg 驴( 1 9 7 5 ) , t h ed e a n sd e c e m b e r ( 1 9 8 2 ) , m o r ed i eo f h e a r t b r e a k ( 1 9 8 7 ) , r a v e l s t e i n ( 2 0 0 0 ) , a n df o u rc o l l e c t i o n so fs h o r ts t o r i e s ，i n c l u d i n g m o s b y sm e m o i r s , a n do t h e rs t o r i e s ( 1 9 6 8 ) ，h mw i t hl t i sf o o ti nh i sm o u t h , a n d o t h e r s t o r i e s ( 1 9 8 4 ) ，s o m e t h i n g t o r e m e m b e r m e 8 y ( 1 9 9 1 ) ；c o l l e c t e d s t o r i e s ( 2 0 0 1 ) b e s i d e s ，b e l l o wh a sa l s ow r i t t e np l a y si n c l u d i n gt h ew r e c k e r ( 19 5 4 ) ，u n d e rt h e w e a t h e r ( 1 9 6 6 ) ，t h el a s ta n a l y s i s ( 1 9 6 5 ) i na d d i t i o n ，b e l l o wh a sw r i t t e nt h eo t h e r w o r k sl i k es e i z et h ed a y ；w i t ht h r e es h o r ts t o r i e sa n dao n e - a c tp l a y ( 1 9 5 6 ) a n d m a n yn o n - f i c t i o nw o r k s ，e s s a y s ，t e a c h i n gm a t e r i a l sr e l a t e dt ol i t e r a t u r ea n dn o v e l l a s ， s u c ha st oj e r u s a l e ma n db a c k ：ap e r s o n a la c c o u n t ( m e m o i r s ) ( 1 9 7 6 ) ，at h 驴 ( n o v e l l a ，19 8 9 ) ，ta l la d d s 印jf r o mt h ed 砌p a s t t ot h eu n c e r t a i nf u t u r e ( e s s a y s ) ( 19 9 4 ) ，t h ea c t u a l ( n o v e l l a ) ( 19 9 7 ) ，e t c a uh i sl i f e t i m eb e l l o wh a dw o nn u m e r o u sa w a r d s h eh a dw o nn a t i o n a lb o o k a w a r d st h r e et i m e si n1 9 5 4 ，f o rt h ea d v e n t u r e so f a u g i em a r c h ；1 9 6 5 ，f o rh e r z o g , a n d1 9 7 1 ，f o rm rs a m m l e r sp l a n e tr e s p e c t i v e l y a n di n1 9 8 0b e l l o ww o nl i f e t i m e a c h i e v e m e n ta w a r d ，n a t i o n a lb o o ka w a r d ( 1 9 9 0 ) b e l l o wa l s ow o n0 h e n r ya w a r d i n1 9 5 6f o rt h eg o n z a g am a n u s c r i p t s ，a n d1 9 8 0 ，f o ras i l v e rd i s h a l s ot h ep u l i t z e r p r i z ei n19 7 6 ，f o rh u m b o l d t sg 沙a n dn o b e lp r i z ef o rl i t e r a t u r ei nt h es a m ey e a r , t o n a r u e b u t a f e w a sb e l l o we n t e r e dt h ed e c a d eo ft h e19 4 0 sa say o u n gw r i t e ra n di n t e l l e c t u a l ，h e w a si n f l u e n c e db yt r o t s k y i s ma n dt h ep a r t i s a nr e v i e wg r o u po fi n t e l l e c t u a l sa n d b e c a m ee n g a g e dw i 也aw i d er a n g eo fc u l t u r a lf i e l d sa n dt r a d i t i o n n i e t z s c h e ， o e d i p a lc o n f l i c t s ，p o p u l a rc u l t u r e ，r u s s i a n j e w i s hh e r i t a g e ，a n dh er e a l i z e dt h a ti tw a s ah e m i n g w a y e s q u em o d e lo fm a s c u l i n i t yw i t hi t sh a r d b o i l e d ，u n d e r s t m e d ，e x i s t e n t i a l s t o i c i s mt h a td o m i n a t e dt h ev a l u e sa n dt h em a s c u l i n ev o i c ei na m e r i c a nl i t e r a r y c u l t u r e h i sd e c i s i o nt ow r i t ea g a i n s tt h eg r a i no ft h i sm o d e r n i s tf o r m u l ah a de n a b l e d h i mt os t a g ea ne n t i r e l yd i f f e r e n tm a l ev o i c ea n ds e to fv a l u e s i tw a st h ed o m i n a n t m o o do fl a t e rm o d e m i s td e s p a i rt h a tb e l l o ww a n t e dt og oh a r da g a i n s t h eh a d d e c r i e dt h ed e s t r u c t i o no ft h eu n i t a r yr o m a n t i cs e l f , w h i c hp r o d u c e di na m e r i c a n 2 f i c t i o nad e f e a t e dw a s t e l a n d e rw h o1 a m e n t e dt h ef a i l u r eo fs o c i e t ya n dt h eh u m a n e x p e r i e n c e b e l l o wc h a m p i o n e dh u m a na n dm o r a lp o s s i b i l i t i e si nt h ef a c eo fp e r s o n a l a n ds o c i a ls t r u g g l ea n da l s ot o o kt ot a s ki n t e l l e c t u a l s ，a r t i s t s ，a n ds o c i a lc o m m e n t a t o r s w h of o c u s e do nv a l u e f r e ef u n c t i o n ，t e c h n i q u e ，p r a c t i c e ，a n de x p e r i m e n t a t i o n i ti sn o t e x a g g e r a t i n gt os a yt h a ts a u lb e l l o wi s o n et h eg r e a t e s tw r i t e ri nt h eh i s t o r yo f a m e r i c a nl i t e r a t u r e s e i z et h ed a y ( 1 9 5 6 ) ，b e l l o w sm o s tr e a db o o k ，i sas o b e ra n dd e l i b e r a t er e t r e a t f r o mt h ee x u b e r a n c eo ft h ea d v e n t u r e so f a u g i em a r c h y e a r sa f t e rt h ep u b l i c a t i o no f s e i z et h e d a y , b e l l o wo n c e t o l dai n t e r v i e w e rt h a th ew a sa p p a l l e da tt h e p h i l o s o p h i c a li m m a t u r i t yo ft h ea d v e n t u r e so f a u g i em a r c ha n dw r o t es e i z et h ed a y i na na t t e m p tt ot r a n s c e n di t se f f u s i v ea n de m o t i o n a ll i m i t a t i o n s w h i l ei th a sa l lt h es u r f a c ea p p e a r a n c eo fav i c t i mn o v e l ，s e i z et h ed a yh a so n l y s o m eo fi t sp e s s i m i s t i cc o n c l u s i o n s t h ew o r l do ft h i sn o v e li sa nu r b a nw a s t e l a n d r e p l e t ew i t ht h es e p u l c h r a lh o t e lg l o r i a n a i tt e l l st h es t o r yt h a th a p p e n e di no n e t i t u l a rd a y a na n t i h e r o ，t o m m yw i l h e l mh a dm e s s e du ph i sl i f e b yc h a n g i n gh i s n a m e ，d r o p p i n go u to fs c h o o l ，a n df a i l i n gi nb u s i n e s s ，t o m m yh a de m b a r r a s s e da n d a l i e n a t e dh i sf a t h e r , d r a d l e r , as e l f i s hr e t i r e dp h y s i c i a n o u to fh i sf o o l i s hp f i d e ， w i l h e l mh a dq u i tag o o dj o ba n dn o wc a nf i n dn oo t h e r h i sm i s m a n a g e m e n to fh i s l i f eh a dl e dt oe s t r a n g e m e n tf r o mh i sw i f ea n dp a i n f u ls e p a r a t i o nf r o mh i st w ob o y s i nl o n e l i n e s sa n dd e s p e r a t i o n ，w i l h e l mh a dt u r n e df o rc o m p a n i o n s h i pa n da d v i c et oa s u r r o g a t ef a t h e r ，d r t a m k i n ，aq u a c kp s y c h o l o g i s t ，a s p i r i n gp o e t ，s l i c ko p e r a t o ri nt h e s t o c km a r k e t ，a n dm a i n l i n eb e l l o v i a nr e a l i t y i n s t r u c t o r o nt h e “d a yo fr e c k o n i n g d e p i c t e di n s e i z et h ed a y , w i l h e l m ss e r i a lm i s c a l c u l a t i o n s