天隆公司胶轮车技术协议最终版.doc

协议编号：采购合同编号：采购技术协议项目名称： 防爆胶轮车 项目类别： 买受方（甲方）：神东天隆集团有限责任公司 出卖方（乙方）：煤炭科学研究总院山西煤机装备有限公司 签订时间： 2008年03月17日 签订地点： 陕西省神木县大柳塔 技术协议买受方（甲方）：神东天隆集团有限责任公司 住 所 地：陕西省神木县大柳塔镇 通讯地址： 陕西神木县大柳塔镇 电 话：09128220347 传 真： 09128220347 电子信箱： 联系人：段兴青 出卖方（乙方）：煤炭科学研究总院山西煤机装备有限公司 住 所 地：山西省太原市并州南路108号 通讯地址： 山西省太原市并州南路108号 电 话：传 真电子信箱： 联系人：杨小军 本协议是为乙方提供给甲方的轻型防爆运人胶轮车项目而制定的，双方经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，根据中华人民共和国合同法的规定，依据甲方招标文件和乙方投标文件，达成如下协议，并由双方共同恪守。1、价 格 表序号名 称规格数量单价（万元）总价（万元）1防爆胶轮车WqC3J（A）136.136.12防爆胶轮车WrC20/2J（A）136.136.13随机备件一批免费合计（含税）72.22、交货时间表序号名 称规格交货日期交货地点备注1防爆胶轮车WqC3J（A）合同签订后3个月天隆公司指定地点2防爆胶轮车WrC20/2J（A）合同签订后3个月天隆公司指定地点3随机备件一批同上同上3、供货范围明细序号名 称数量单位备注1WqC3J（A）型防爆胶轮车（自卸材料车）1台2WrC20/2J（A）型防爆胶轮车（长头运人车）1台3随机备件一批1批4安装、调试专用工具1套/台5技术资料6套/台 电子版 1套/台4、随机备件明细序号名 称规 格单位数量单价总价备注1空气滤清器滤芯K1833个22柴油滤清器T64101001个23机油滤清器T64103002个24轮胎7.50-R16个15、专用工具明细序号名 称规 格单位数量单价总价备注1撬棍个12轴头扳手把13大套筒扳手把14千斤顶把15开口扳手8-10把16开口扳手11-13把17开口扳手16-18把18开口扳手21-24把19活扳手250mm把110十字头改锥把111平头改锥把112鱼口钳把113套筒扳手(大)把114套筒扳手(小)把16、货物技术规格及说明（按系统、分部件详细说明，规格、型号、生产厂、技术参数、材料材质、大修周期、服务寿命、重量等。）一、技 术 说 明（1）、WrC20/2J（A）型防爆胶轮车（长头运人车）1.工作条件最大纵向坡度()12最大横向坡度()7最小巷道宽度（包括安全间隙）(mm)2950最小巷道高度（包括安全间隙）(mm)2300安全间隙(mm) （侧向/顶部）单侧500；顶隙2502.主要技术参数整机空载质量(kg)4200额定乘员（人）16（含驾驶员）长度(mm)5960宽度(mm)1950高度(mm)2050最小离地间隙(mm)200车厢尺寸：长宽高(mm)355019501285车厢技术特征金属封闭后开门客厢轮距(mm)1595.5/1485轴距(mm)3308空载时各个档位的速度(km/h)档92 档 163档 293 倒档9.82 满载时各个档位的速度(km/h)档82 档 153档 283 倒档8.82满载时理想速度(km/h)28满载时爬坡速度/坡度 (km/h)8/12 (档)底板压力强度(MPa)空载时、满载时（轮胎对地比压）0.2/0.3整车结构形式整体车架卸载方式总功率(kW)（防爆前）45/2200r/min(防爆后)润滑方式多点润滑保护装置电保护大修周期2年质保期12个月主要零部件的服务寿命5年整机寿命5年3.驱动单元柴油发动机规格型号1004-4FB（A）柴油发动机功率(kW)防爆后45柴油发动机转速（rpm）2200柴油发动机重量(kg)450柴油发动机启动方式电启动柴油发动机停机保护缺水；机油压力；发动机水温；表面温度；排气温度；瓦斯超限压缩比16.5冷却方式强制水冷却最大扭矩（N.m）220缸数4缸体布置直列式油箱容量(l)63水箱容量(l)120缸径/冲程(mm)100/127峰值扭矩280气缸容积(l)0.997冷却方式强制水冷燃油泵威孚燃油喷射方式直喷式燃料型号0-35号柴油散热器风冷式废气过滤水净化有害气体指数：CO不大于0.1% NOx不大于0.08%柴油机表面温度：150平均燃油消耗（L/h）18.5大修周期 运行（h）5000h整机寿命 运行(h)20000h质保期12个月柴油机性能曲线图4. 起动系统起动方式电启动防爆启动电机型号ZBQ-4.5/24起动功率(kW)4.5电压（V）24转矩（N.m）/转速（rpm）45制造厂家郑州金辰机电技术有限公司5、进气系统组成部件空滤总成、进气软管、进气阻风门装置、进气栅栏6、排气系统水冷进排气歧管不锈钢件尾气温度()70消焰器湿式废气处理箱火花捕捉器防爆栅栏排出温度()70尾气温度探头（）70水箱容量(l)1207、传动系统（包括变速箱、驱动桥、驱动轴）型号及生产厂家17H30, 跃进变速箱厂变速箱所带附件的明细、技术参数和制造厂家变速箱的传动比档5.534 档3.111 档 1.736 倒档5.085前驱动桥型号及生产厂家30B1-020；跃进桥厂前驱动桥负荷（kg）2250前驱动桥刹车扭矩（N.m）4650后驱动桥型号及生产厂家24TA09后驱动桥的主减速比6.142后驱动桥负荷（kg）4200后驱动桥扭矩（N.m）1250后驱动桥刹车扭矩（N.m）6975驱动轴型号及生产厂家23C0802；山西传动轴厂传动方式机械换档方式手动驱动方式后双轮驱动制动轮数量4工作制动方式全液压多盘湿式制动工作制动距离(mm)8000紧急制动方式中央湿式盘式安全型制动紧急制动距离(mm)8000前进档数量4后退档数量1输入功率（kW）45输入扭矩（N.m）2208、.驾驶系统驾驶室位置 前置驾驶室防护封闭式座位2转向控制方式液压助力左右转向角度35最小转弯半径（内/外）(mm)75009、7,液压系统功能转向，制动定额工作压力（MPa）8额定流量(l/min)8转向泵YZB16-08/08制动泵CB-F6H充液阀06-463制动阀06-466过滤方式回油过滤 10.轮胎生产厂家跃进轮胎厂规格型号7.50-16轮辋规格型号5.50F-16轮辋材质16Mn轮胎型式充气式轮胎层数10前轮规格7.50-16后轮规格7.50-16充气压力(kPa)560单轮负载能力（kg）1105服务寿命3个月11照明.前照明灯数量、颜色、功率、电压及照明距离和可视距离。2白色前灯，24V，50W，20米处不小于4Lx尾照明灯(和信号灯)数量、颜色、功率、电压及照明距离和可视距离。2白色后灯，24V，50W，2信号灯，发动机运行时灯状态亮前灯可控可控12.声音信号装置型号和方式DLEC1-24型 矿用电喇叭音量40米处喇叭声压75dB（A）13、灭火系统方式干粉式形式手动式车载灭火器数量（具）214、电气系统防爆发电机型号FB-500/24Y功率(kW)0.5电压(v)24胶体蓄电池6-FMJ-150容量（AH）150电压（V）24防爆型式隔爆式保护方式断路器及熔断器电气系统图15、噪音89dB(A)16、.仪表速度及里程表、发动机水温表、发动机机油压力表、制动压力表17、 安全保护系统保护方式（各种运行状态）自动出现以下任一种情况后，延时10s通过安全保护装置立即断油断气，使发动机自动停机。发动机水温超过95度；发动机排气温度超过68度；发动机表面温度超过148度；废气处理箱缺水；机油压力低于最低压力；瓦斯超限时；通过安全保护装置立即断油断气，使发动机自动停机（2）WqC3J（A）型防爆胶轮车（自卸材料车）1.工作条件最大纵向坡度()12最大横向坡度()7最小巷道宽度（包括安全间隙）(mm)2950最小巷道高度（包括安全间隙）(mm)2300安全间隙(mm) （侧向/顶部）单侧500；顶隙2502.主要技术参数整机空载质量(kg)4000整机重载质量(kg)7000长度(mm)5830宽度(mm)1950高度(mm)2050最小离地间隙(mm)200车厢尺寸：长宽高(mm)29751950420车厢技术特征金属平板三开门式轮距(mm)1595.5/1485轴距(mm)3308空载时各个档位的速度(km/h)档92 档 163档 293 倒档9.82 满载时各个档位的速度(km/h)档82 档 153档 283 倒档8.82满载时理想速度(km/h)28满载时爬坡速度/坡度 (km/h)8/14 (档)底板压力强度(MPa)空载时、满载时（轮胎对地比压）0.2/0.3整车结构形式整体车架总功率(kW)（防爆前）45/2200r/min(防爆后)润滑方式多点润滑保护装置电保护大修周期2年质保期12个月主要零部件的服务寿命5年整机寿命5年3.驱动单元柴油发动机规格型号1004-4FB（A）柴油发动机功率(kW)防爆后45柴油发动机转速（rpm）2200柴油发动机重量(kg)450柴油发动机启动方式电启动柴油发动机停机保护缺水；发动机机油压力；发动机水温；表面温度；排气温度；瓦斯超限压缩比16.5冷却方式强制水冷却最大扭矩（N.m）280缸数4缸体布置直列式油箱容量(l)63水箱容量(l)120缸径/冲程(mm)100/127峰值扭矩280气缸容积(l)0.997冷却方式强制水冷燃油泵威孚燃油喷射方式直喷式燃料型号0-35号柴油散热器风冷式废气过滤水净化有害气体指数：CO不大于0.1% NOx不大于0.08%柴油机表面温度：150平均燃油消耗（L/h）18.5大修周期 运行（h）5000h整机寿命 运行(h)20000h质保期12个月柴油机性能曲线图4. 起动系统起动方式电启动防爆启动电机型号ZBQ-4.5/24起动功率(kW)4.5电压（V）24转矩（N.m）/转速（rpm）45制造厂家郑州金辰机电技术有限公司5、进气系统组成部件空滤总成、进气软管、进气阻风门装置、进气栅栏6、排气系统水冷进排气歧管不锈钢件尾气温度()70消焰器湿式废气处理箱火花捕捉器防爆栅栏排出温度()70尾气温度探头（）70水箱容量(l)1207、传动系统（包括变速箱、驱动桥、驱动轴）型号及生产厂家17H30, 跃进变速箱厂变速箱所带附件的明细、技术参数和制造厂家变速箱的传动比档5.534 档3.111 档 1.736 倒档5.085前驱动桥型号及生产厂家30B1-020；跃进桥厂前驱动桥负荷（kg）2250前驱动桥刹车扭矩（N.m）4650后驱动桥型号及生产厂家24TA09后驱动桥的主减速比6.142后驱动桥负荷（kg）4200后驱动桥扭矩（N.m）1250后驱动桥刹车扭矩（N.m）6975驱动轴型号及生产厂家23C0802；山西传动轴厂传动方式机械换档方式手动驱动方式后双轮驱动制动轮数量4工作制动方式全液压多盘湿式制动工作制动距离(mm)8000紧急制动方式中央湿式盘式安全型制动紧急制动距离(mm)8000前进档数量3后退档数量1输入功率（kW）45输入扭矩（N.m）2208、驾驶系统驾驶室位置 前置驾驶室防护封闭式座位2转向控制方式液压助力左右转向角度35最小转弯半径（内/外）(mm)7500（外）9、液压系统功能转向，制动定额工作压力（MPa）8额定流量(l/min)8转向泵YZB16-08/08制动泵CB-F6H充液阀06-463制动阀06-466过滤方式回油过滤 10.轮胎生产厂家跃进轮胎厂规格型号7.50-16轮辋规格型号5.50F-15轮辋材质16Mn轮胎型式充气式轮胎层数10前轮规格7.50-16后轮规格7.50-16充气压力(kPa)560单轮负载能力（kg）1105服务寿命3个月11照明.前照明灯数量、颜色、功率、电压及照明距离和可视距离。2白色前灯，24V，50W，20米处不小于4Lx尾照明灯(和信号灯)数量、颜色、功率、电压及照明距离和可视距离。2白色后灯，24V，50W，2信号灯，发动机运行时灯状态亮前灯可控可控12.声音信号装置型号和方式DLEC1-24型 矿用电喇叭音量40米处喇叭声压75dB（A）13、灭火系统方式干粉式形式手动式车载灭火器数量（具）214、电气系统防爆发电机型号FB-500/24Y功率(kW)0.5电压(v)24胶体蓄电池6-FMJ-150容量（AH）150电压（V）24防爆型式隔爆式保护方式断路器及熔断器电气系统图15、噪音89dB(A)16、.仪表速度及里程表、发动机水温表、发动机机油压力表、制动压力表17、 安全保护系统保护方式（各种运行状态）自动出现以下任一种情况后，延时10s通过安全保护装置立即断油断气，使发动机自动停机。发动机水温超过95度；发动机排气温度超过68度；发动机表面温度超过148度；废气处理箱缺水；机油压力低于最低压力；瓦斯超限时；通过安全保护装置立即断油断气，使发动机自动停机二、材质（一）、选用原则：1、执行煤矿用防爆柴油机无轨胶轮车技术检验规范中对材质的要求。2、所有零部件材质要符合设计和使用要求。3、所有品种的原材料入库前进行抽样化验。（二）、重要件的材质要求1、柴油机进、排气栅栏、废气处理箱、排气波纹管、进气波纹管、补水箱等全部采用不锈钢材料。2、无轨车前、后机架等大型焊接件采用 16Mn 材料。3、主要部结构件钢板采用 16Mn ；其它钢板全部采用 冷轧钢板 。4、受力较大的轴类件选用 45 或 40Cr ；受力较大的铸件全部采用铸钢材质。5、所用的所有电缆和信号线必须是矿用阻燃电缆。三、加工制造质量控制体系六种防爆无轨胶轮车主要零部件加工制造工艺说明如下：1、进、排气防爆装置不锈钢零部件制造工艺流程如下：求要爆防按验检验检验检验检 下料 成形 氩弧焊 焊后加工 验检 机加工 箱体类渗漏试验2、焊接件制造工艺验检验检验检验检 数控下料 成形 开坡口 气保焊 机加工验检验检验检 回火处理 防锈处理 入库3、机加工零件工艺验检验检验检验检 下料 予处理 粗加工 热处理 精加工验检验检 表面处理 入库四、加工制造标准体系标书中所供应的货物将按下列标准和当前有效的标准进行设计和制造：1) 煤矿安全规程（2004年版）2) 煤矿用防爆柴油机技术检验规范（暂行）（2002年）3) 煤矿用防爆柴油机无轨胶轮车技术检验规范（暂行）（2002年）4) GB3836.1-2000 爆炸性气体环境用电气设备：通用要求；GB3836.2-2000 爆炸性气体环境用电气设备：隔爆型电气设备“d”；GB3836.3-2000爆炸性气体环境用防爆电气设备:增安型电气设备“e”;5）JB4262-92 防爆电器用橡套电缆引入装置;6）MT/T412-95 矿用隔爆型低压电器用接线端子;7）MT/T154.8-1996 煤矿辅助运输设备型号编制方法8）MT818 煤矿用阻燃电缆9）GB 13306 标牌10）Q/140000TYB18-2002 煤矿井下防爆柴油机无轨胶轮车（企标）11）企业标准WqC3J（A）型防爆胶轮车技术条件12）企业标准WrC20/2J（A）型防爆胶轮车技术条件13) 整车主要性能指标要达到本技术协议书规定五、验收标准1、 煤矿用防爆柴油机无轨胶轮车技术检验规范；2、 乙方企业标准 WqC3J（A）型防爆胶轮车技术条件 3、 乙方企业标准 WrC20/2J（A）型防爆胶轮车技术条件 4、 双方签定的技术协议书；5、 国家防爆检测中心出具的的柴油机和整机的检验合格证书；6、 煤矿安全标志准用证。六、制造期间质量检验1. 为对合同设备制造期间的质量检验,买方将派遣技术小组到卖方工厂。卖方应无偿提供在其所在地的交通工具和提供为便于买方质检所需的用品和资料，如：必要的安全用具、办公设备、技术文件和图纸、核算数据、制造和检验标准及其它必备的检验数据。2. 在制造期间买方的一切监理和质检活动都不在任何质量证书上签字，在交货前买方的质检，既不能免去合同中属于卖方质量担保期范围内的责任，也不能替代设备抵运买方现场后的买方质检。3. 无轨胶轮车的检验均应符合买方的技术要求、合同规定的标准与规则。4. 在无轨胶轮车组装期间买方将随时派工作小组到煤炭科学研究总院太原分院进行质量检查。七、质量控制体系和措施卖方具有健全的质量保证体系，质量保证体系运转正常。各种产品的设计、生产、试验、验收、售后服务是在全面、有效的质量保证体系控制下进行的。产品的设计工作由相关专业研究所负责，对各种设计资料要进行严格的标准转换，按国家和用户要求的标准，规范图纸设计。各种产品生产均有责任分工，每个产品项目责成一名主管领导负责，对生产的产品质量、产品进度分别把关。 原材料质量的控制：原材料入厂后都要进行复检，合格后方可投产，材质代用手续，原材料投入使用实行跟踪管理，通过材料合格证及质量卡片的管理，达到控制每道工序质量的目的。1产品检验必须以有关标准、检验规范、图纸、工艺文件和产品出厂检验实施细则等文件为依据，不得凭口头和实样作为检验依据，要尊重和支持检验人员按章办事。2全部产品和零部件经出厂检验合格后，方可入库、出厂。实行首件检验、巡回检验和产品出厂检验，实行外购、外协件入厂检验。3检验人员必须做到公正、无私、廉洁、守法。 4检验人员有质量否决权，凡是不合格的产品，零部件不得入库和出厂。 5检验用计量器具应严格按有关规定，进行周期检定。6交检办法交检者须持图纸、工艺文件、生产任务通知单与工件一同提供给检验员，检验员在上述文件齐全无误时，方可开检。检验时，应做好记录，检验后，检验员签章。交检者在交检前必须进行自检，互检。7检验形式单件、重要件（包括主件主项）采取全检。批量件，采取随机抽样检验，抽样比例及判定方法按各产品出厂检验实施细则执行。重大产品由质检部派员参与单项或全项检验。 8质量考核项目 主件主项合格率 成品抽查合格率废品率一次交检合格率9定期由质检部组织对成品进行抽查，其检查结果纳入对检验员工作质量和各厂产品质量的考核内容。10厂内产品、加工件、毛坯、材料，凡是经过检验，均应有相应标记。八、备件与易损件1. 所有必备的备件和易耗品，包括专用工具、仪表、用于设备安装和试运转的必要资料，应随整个货物一并交货。2. 除了上述已交的备件和易耗品，在设备质保期满后卖方还应提供2年内的正常操作期间的备品备件、及其必备的机械件和电器件3. 如果卖方要求退回故障的备件进行检验，则其费用均由卖方承担，检测结果应反馈于买方。4. 卖方将提供完整备件手册、（并提供PDF可查询电子版）、操作和维护手册包括重要部件的说明，和设备一起发货。所报价应维持2年不变，货币单位为生产厂家所在国家的货币。5. 卖方应保证长期以最优惠的价格供给易损件和备件。如果备件发生设计变更，应将变更信息及时通知买方。6. 在备件停止生产的情况下，卖方应事先将要停止生产的计划通知买方使买方有足够的时间采购所需的备件。7. 在备件停止生产后，如果买方要求，卖方应免费向买方提供备件的蓝图、图纸和规格。8. 要求卖方提供机械与电气设备上所需的备件、易耗品及标准件的货源地。九、外协外购件 WqC3J/WrC20/2J 型防爆 胶轮 车外协外购件序号名 称规格型号单位数量生产厂家备注1、发动机部分1发动机1004-4FB（A）台1Perkins定制2散热器020304件1太原分院3发动机上水管020302件1太原分院4发动机下水管020303件1太原分院5空滤总成020311件1太原汽配外购6油门拉线020328件1太原汽配外购7液位计020332件1太原汽配外购2、进排气防爆部分1进排气歧管020501件1太原分院2波纹管020509件1太原分院3废气处理箱020505件1太原分院4补水箱020503件1太原分院5水位控制阀02050601件1太原分院6浮球02050602件2太原分院7进气栅栏020516件1太原分院8排气栅栏020517件1太原分院3、制动系统1多盘湿式制动器020400/020411件各2太原分院2失效安全型停车及紧急制动器020803件1太原分院3制动阀06-466件1美国 MICO外购4、电气部分1发电机JFB-500/24（A）件1湖南衡阳外购2照明灯021306件4华中公司外购3信号灯021308件2华中公司外购4电缆MYQ-0.3/0.5米20天津电缆厂外购5胶体蓄电池6-FJM-150件2恒力电源厂外购5、转向系统1转向器020116件1飞宁公司外购2转向油泵020102件1长治外购6、传动部分（高型车）1防爆离合器020800件1太原分院外协2变速箱JC521T件1江铃变速箱厂外购3前、后板簧及附件021022/021021套2江铃公司外购4前、后桥T300000116/T240000016件各1江铃桥厂外购5轮胎7.00R15件6江铃轮胎厂外购6钢圈5.50-F件6江铃轮胎厂外购传动部分（矮型车）1防爆离合器020800件1太原分院外协2变速箱17H30 件1跃进变速箱厂外购3前、后板簧及附件021022/021021套2跃进公司外购4前、后桥T300000116/T240000016件各1跃进桥厂外购5轮胎7.50-16件6跃进轮胎厂外购6钢圈5.50-F件6跃进轮胎厂外购7、液压系统1制动泵CB-F6H件1美国 MICO外购2蓄能器NQ-L2.5/NQ-L1件3赛诺欧公司外购3充液阀06-463件1美国 MICO外购8、货厢部分1货厢焊接件件1太原分院十、培 训1. 卖方应为买方提供免费培训，买方培训人员的培训课程是关于机械、液压和电气系统方面，内容包括有关这些系统的原理、实践、疑难解惑、操作、维修和维护等。卖方要保证培训质量，使买方人员能熟练系统的操作、修理和维护。培训合格者，由卖方颁发培训合格证。2. 培训内容、人数、时间等，由买卖双方协商确定。3. 培训地点：神东矿区。十一、现场货物验收卖方和买方在货物抵达现场后的15日内对货物的数量、规格、质量进行开箱验收。如果单据、证书、图纸或箱单不完整或在运输途中丢失，卖方应在接到买方通知的15日内免费给予补全。在安装期间任何关于质量、数量或货物的执行所出现的差异都应由双方现场的代表友好协商解决。如果双方未能达成一致协议，在买方所在地仲裁机构进行仲裁。在质检、安装、性能测试、试运转期间，由于一