滑县方言子变韵初探

-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 1 滑县方言子变韵初探 【摘 要】滑县位于河南省东北 部，隶属安阳市。在方言分区上，滑县 位于北方方言区。在语音、词汇和语法 方面，滑县方言与普通话有很多共同之 处，但滑县方言也有自己独特的语言现 象，其中子变韵就是突出表现。本文简 要介绍了滑县方言中子变韵的分类、语 法功能及成因。 中国论文网 /5/view-4804872.htm 【关键词】滑县方言；子变韵 滑县位于河南省东北部，隶属安 阳市，与濮阳市、浚县、延津县、封丘 县、长垣县、及内黄县接壤，全县面积 1814 平方公里，总人口（2007 年）约 130 万。在方言分区上，滑县位于北方 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 2 方言区。在语音、词汇和语法方面，滑 县方言与普通话有很多共同之处，但滑 县方言也有自己独特的语言现象，其中 子变韵就是突出的表现。 一、子变韵及其研究现状 子变韵就是用韵母的变化来代替 普通话“子”尾词的现象，它 “具有和 子尾相同的语法功能，使名词如附 后缀，而且有这种变韵的方言一般不再 有通常的子尾，因此人们倾向于把 它看成是一种和儿化韵相似的变韵。而 且即使方言中发生这种变韵的名词后面 并不写出子尾，人们也仍然认为它 是有子参与，采取和儿化韵相同的 生成方式（合音）构成的，把它叫做 子化韵或子变韵 ”1（p.135- 136） 。子变韵最初发现于 20 世纪 50 年 代后期，学者们在河南北部的发言调查 中注意到这种现象。20 世纪 70 年代以 后，在山西和河南多地的许多方言中都 发现了子变韵，对其也有了更多的研究。 现在学界已经基本认定子变韵就是“子” -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 3 尾或相当于“ 子” 尾的成分与前一与语言 成分的合音形式。 二、滑县方言中的子变韵 与其他存在子变韵现象的方言相 比，滑县方言中基本没有“子” 尾与子变 韵母同时存在的现象，而是用儿化韵、 子变韵或基本韵来表示普通话或其他方 言中的“子”尾。滑县方言少数的几个 “子”尾词是从普通话或其他方言中吸收 进来的，如“ 橙子、提子”是从南方来的， “瓜子、松子 ”是受普通话的影响，滑县 方言中分别叫做“ 瓜子儿、松子儿 ”。滑 县方言中子变韵现象比较突出，但它只 有普遍性，没有周遍性，不能任意类推。 （一）滑县方言子变韵的分类 根据子变韵的形式，滑县方言中 的子变韵大体可分为两类： 1、零形式变韵 有一部分子变韵，形式上和基本 韵相同，当它们表示子变韵的语法意义 时，是零形式变韵。如： -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 4 基本韵 子变韵 胡 胡子xu 胡xu 领 领子li 领li 镜 镜子ti 镜ti 兔 兔子tu 兔t u 秃 秃子tu 秃t u 虽然从形式上来看，零形式变韵 和基本韵一样，但仍有所区别。一般情 况下，在其他方言或普通话中基本上都 以“子”尾或相当于“子”尾的形式存在， 但在滑县方言中却只用基本韵形式表示， 那么，这类词可以归入滑县方言子变韵 中的零形式变韵。如” 斧”，在普通话中， 一般用“斧子 ”表示，但在滑县方言中却 称之为“斧”，并且没有发生音变，这种 情况就可以归为零形式变韵。 2、变韵形式的子变韵 滑县方言子变韵中，除了零形式 变韵，大部分是变韵形式的子变韵，即 在普通话或其他方言中只有加上“子” 尾 或相当于“子 ”尾的形式才能成立的词， 在滑县方言中却可以单说，但发生了音 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 5 变。如： 基本韵 子变韵 丸 肉丸子uan 肉丸u？覸 辫 辫子pi n 辫 pi？覸 茄 茄子t i 茄 t iu 庵 庵子an 庵 ？覸 篮 篮子lan 篮 l？覸 筷 筷子kuai 筷 ku u 袜 袜子uA 袜u ？覸 u 鼻 鼻子pi 鼻 piu 瞎 瞎子 iA 瞎 i？覸 u 椅 椅子i 椅 iu 这些词在普通话或其他方言中不 能单说，一定要加上“ 子”尾或相当于 “子”尾的形式才成词，但在滑县方言中 却成立。这些变韵形式的子变韵不符合 汉语拼音的拼合规律，但在滑县方言中 却比比皆是，当地人说起来也是朗朗上 口。 （二）滑县方言子变韵的语法功 能 1、构词功能 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 6 词是最小的能够独立运用的语言 单位。所谓“ 独立运用” 就是指能够单说 （单独成句）或者单用（单独做句法成 分或单独起语法作用） ，词与语素的最 大区别就在于能否“ 独立运用 ”。 “桌、椅、 辫、篮、柿、筷、茄” 等词汇单位，在 普通话里属于语素，它们不能“独立运 用”，要加上 “子”尾或其他语素才能构 成词（桌子、圆桌、木椅、辫子、发辫、 篮子、竹篮、柿子、柿饼、筷子、茄子、 茄夹） 。但在滑县方言里，这些词汇单 位的语音发生了变化，却可以单说，属 于能“独立运用 ”的词。因此，子变韵具 有构词功能，使原本在普通话里不能 “独立运用”的语素升级为能够 “独立运 用”的词。 2、名词化作用 与儿化韵、 “子” 尾有异曲同工之 处，子变韵也具有区别词性的作用，一 些动词、形容词发生子变韵，就改变了 其原有的动词、形容词的语法功能，而 具有名词的语法功能。由此可见，子变 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 7 韵具有名词化功能。如： A 动词一名词： 基本韵 子变韵 基本韵 子变韵 挑tiu 挑ti？覸 u （挑子） 剪t i n 剪t i？覸（剪 子） 舀iu舀i？覸 u（水舀， 舀水的大勺子） 卷t yan卷t y？ 覸（花卷儿） B 形容词一名词： 基本韵 子变韵 基本韵 子变韵 小 iu小 i？覸 u（儿子） 瘸t y 瘸t yu（瘸子） 尖t i n尖t i？覸（尖儿） 憨xan 憨x ？覸 （傻子） 诸如以上这些词，在普通话中， 单说的时候是动词或形容词，加上“子” 尾或发生儿化后才成为名词。但在滑县 方言中，这些词一旦发生子变韵，形式 上没有变化，但却具有了名词的语法功 能，成为名词。因此，在滑县方言中， 子变韵可以作为判断词性的一个依据。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 8 3、区别词义 滑县方言中有些词发生子变韵， 会产生与基本韵或儿化韵不同的词义， 因此，有些情况下，通过子变韵的读音， 听话者能够区别说话者的语义。如： 基本韵 子变韵 茄t i 子ts 茄t iu子ts u（茄子的籽儿） 儿化韵 子变韵 老婆儿por（老太太） 老婆 pu（妻子） 基本韵 儿化韵 子变韵 卷t yan（动词，卷起来） 卷儿 t y r（量词，一卷儿） 卷t y？覸 （名词，花卷儿） 滑县方言的子变韵中有不少能区 别词义的情况，但并非所有情况下都能 区别词义，这种情况没有一定的规律， 不能随便套用。 当然，我们知道子变韵不光滑县 方言中有，河南的获嘉、济源、开封等 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 9 地区和山西部分地区的方言中也存在。 以上所说的子变韵的语法功能，即构词、 名词化和区别词义的功能，只是针对滑 县方言所说的，并不一定适用于其他地 区的子变韵。 （三）滑县方言子变韵的成因 关于子变韵的成因，研究者一般 认为子变韵是“ 词根+词缀” 合成的音变， 但合音前的词缀是不是“ 子 ”，不同学者 有不同意见。王洪君认为“从语音上看， 是子似也说得通，但演化链没有 接上”， “根据目前的材料，我们只能说 Z 变韵很可能是子的合音，但也没 有十分的把握。 ”2 王福堂则比较肯定 “和儿化韵相同，子变韵也是由合音这 一语流音变造成的变韵，特点是子 尾和前一语素二者共存于一个音节之中。 ” 1（p.135） 总之，目前学界已基本确定，子 变韵就是“子 ”尾或相当于 “子”尾的成分 与前一与语言成分的合音形式。