汉语言文字对中国文学的影响

-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 1 汉语言文字对中国文学的影响 【摘 要】汉语言文字是世界上 历史最悠久，也是最为古老的语言文字 之一。记载了中国 3000 多年的历史文 化，为中国文学的发展做出了不朽的贡 献。汉语言的传承离不开汉文字的记录； 汉文字的推广离不开汉语言的沟通。两 者可谓并肩作战，相互依存，进而形成 现在的汉语言文字学。中国文学是源起 于汉语言文字学的，是汉语言文字的艺 术表达。 中国论文网 /5/view-5355891.htm 【关键词】汉语言；中国文学； 影响 一、前言 汉语言文字是中国独有的一种语 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 2 言和文字。它独特的音、形及拼法使得 中国文化博大精深。而汉语言文字也从 某个角度上诠释着中国。而换个角度来 看，中国几千年的发展造就了汉语言文 字，同时其自身的文学也受到了相应的 影响，两者相辅相成、相互呼应，已经 形成了难以分割的整体。 二、汉语言文字的特点 每个国家都有着各自的文化，而 每个国家也有着各自的文字，就中国的 汉语言文字来看，包括了以下几个特点： 第一，汉语的语音特点以“音节” 为语言 单位。汉字是音节文字，从形式上可以 划分的最小语言单位是音节，所以一个 汉字也就是一个音节。汉语音节由声、 韵、调组成，结构简洁整齐，且一字一 音，一音多词，单音词丰富，易于进行 音与义的自如组合；第二，汉语词汇丰 富的一个重要原因是单音节语素活动能 力强。汉字是代表语素的，绝大多数汉 字都和语素相对应，汉字起着标记和区 别语素的作用。看到一个汉字，人们就 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 3 会联想到它的意义。又因单音成义、一 音多词的特点，形成了汉语语音联想的 横无际涯、五彩缤纷；第三，汉语的书 写符号。汉字是表意文字，汉字与表音 文字不同，它属于表意文字体系，而汉 字也是世界上为数不多的表意文字之一， 这一点从其结构就能够看出来，比如说 包括了形声、象形、会意、假借等等， 都是根据文字的大意来加以使用、创作 的。 三、汉语言文字的发展 在我国的汉语诗歌中，我们可以 发现，中国的汉语诗歌采用比较普遍的， 通常都是四言体、五言体和七言体，等 等，并且，在这其中，还穿插了一些文 体形式，如四六文体的骈文，以及那些 可以配以音乐的宋词元曲，这些文体形 式的出现，与汉语言文字都有莫大的关 系。汉语，是从单音节逐步发展起来的。 在文字发展的进程中，很多文字都是有 一个音一个词的。这样，使得文字的发 展形式非常的丰富。再后来，很多的双 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 4 音节词也由单音节的词衍化出来，并且 在衍化的过程中，这些词语出现了很多 新的含义，而且还带有音乐的效果。在 汉语言文字的遣词造句的过程中，中国 古人往往采取对仗的方式，这样，不仅 仅是使得语句的形式非常的工整，与此 同时，诗句读起来也朗朗上口，体现出 汉语言文字的对称美和形态美。在这样 的语言文学中，汉语言文学显得非常有 艺术气息，汉语言的这种形象的气质也 感染者中国的大量的诗歌，使得这些诗 歌也在一定程度上显示着汉语言书法的 内涵。如今，我们最常见的就是家家户 户门口的对联，这些对联的书写，不仅 仅是工整，而且读起来也朗朗上口，这 是传承中国文化所留下来的风俗，并且 这种文化的沿袭将一直流传下去，成为 中国最有特色的一种文化形式。 四、汉语言文字和中国文学的关 系 汉语言文字和中国文学的关系就 如人与国的关系。人的存在才会有国的 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 5 发展；国的进步才能使人有更高的追求。 用汉语言文字书写美好文章，美好文章 组成中国文学。有了汉语言和汉文字， 中国文学才有了存在的基础。因此，这 两者的关系与其它辩证关系一样，密不 可分，相互依存，共同进步。 五、中国文学的风格 1.汉字的直观性和表意性寓意了 深刻的意象性。汉字主要起源于原始图 画，图画的形象性的特点是使人们可以 直观或感受到所画事物“ 体 ”的质感，古 代书法家的潜意识深处是将汉字的笔画 当作某种客观事物来看待的。中国传统 上的“六书”之“象形字”，是汉字的先行 者，构成了汉字的基础。汉语言文字具 有表意性，由其作为载体而组成的文学 作品则具有模糊性。正是这种模糊性， 人们在欣赏之时，怀着各自的情感和想 象去感受汉语言文字那美丽迷人而又神 秘莫测的魅力。 2.以词汇手段表示语法，简洁与 纷繁交织，显性与隐性并举。汉字的立 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 6 体性特点决定了汉字具有容量大、信息 多、内涵丰富的科学价值。汉字的这个 特点也是中国语言文字（尤其是文言） 无形态变化、无时态变化、无冠词的最 根本性的决定原因，进而使中国语言文 字比印欧语言“ 更易于打破逻辑和语法 的束缚，从而也就更易于张大语词的多 义性、表达的隐喻性、意义的增生性， 以及理解和阐释的多重可能性。 ” 六、汉语言文字对中国文学的影 响 1.汉语言文字的与众不同使得中 国文学具有独特性。汉语言文字是世界 上最古老的语言文字之一。而中国文学 历史悠久、丰富多彩，也是中国文化中 最有活力、最辉煌灿烂的一部分。正是 由于汉语言文字的独特魅力，使中国文 学成为艺术奇葩。汉语言文字无论是在 读音、拼写还是在组成上，与其它任何 语言完全不同，使得这些文字组成的中 国文学在读音时显得铿锵有力，情文并 茂，言简意赅。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 7 2.汉语言词汇使中国文学得以升 华。汉语言和汉文字在经历了人类历史 至今，形成了很多言简意赅的词汇，使 得中国文学的内容精练而丰富。20 世纪 70 年代以来，我国学者对词义的研究， 注意形式与意义的结合，探求新的词义 分析方法。这方面最突出的是义素分析 法被应用到对汉语词义的分析和描写。 贾彦德、符淮清、刘叔新等先生做出了 突出贡献。由此可以看出，汉语言文字 形成的词汇的意义对中国文学来说相当 深远。各学者相继对其进行研究，分析， 创新，促进了汉语言文字的词汇表达， 也为中国文学的进步开辟了更新的汉语 言词汇。 3.汉语言文字学使得中国文学的 领域不断扩大。西方语言学在中国语言 学走向科学的过程中，曾经起到很大的 作用。现在我们使用的结构分析和描写 方法等，都来自西方。汉语言文字学的 研究，使得中国文学的领域突破了国界 的限制，其表达方法借鉴了国外文学的 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 8 精辟之处。这些方法的运用，为汉语言 文字在中国文学的发展上注入了新的血 液。汉语言文字学的发展借助于西方语 言学的力量，为中国文学向更深远的方 向发展提供了新的动力。 4.汉语言文字的意境创造了中国 文学的想象空间。汉语言的演变经历了 数千年岁月的风霜，使得汉语言文化博 大精深，汉语言所抒发的意境可以给人 不同的想象空间，记录了汉语言的美妙， 形成了诗，辞、赋、词、曲、小说等等， 进而形成了中国文学。在这些作品中有 很多意会的美妙描写，如“野火烧不尽， 春风吹又生” ，此句描写了多年生野草 的繁衍生息，到了草叶枯黄的季节，一 把火将烧尽，也只是将地表部分烧完， 地下根系则完好无损，再年春天来临， 又会发出嫩绿小芽，蕴含了丰富的人生 道理。再如“ 不知细叶谁裁出，二月春 风似剪刀”这句更为美妙，将气候变化 与人类活动紧密的联系在一起，给人以 遐想。可见，汉语言文字以其独一无二 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-