小猪佩奇第一季英汉互译

1、impeppapig.thisismylittlebrother，george .我是佩吉。 这是我弟弟乔治。 thisismummypig.andthisisdaddypig.pepp apig .这是我妈妈。 这是我的父亲。 muddy puddles泥坑it is raining today. so，peppaandgeorgecannotplayoutside .今天下雨了，佩吉和乔治不能在外面玩。daddy，itsstoppedraining.canwegoouttoplay？ 爸爸，雨停了。 我可以去玩吗？ alright，run along you two .好的，两个人去玩吧。

2、 佩吉喜欢在泥沼里玩。 i love muddy puddles .我喜欢在泥沼里玩。 重点短语解说： muddy: adj.1 .泥泞2 .暗淡、朦胧、朦胧的loves jumping in muddypuddle:n.1 .水洼雨水洼muddy puddle:泥坑run along:1 .离开2 .伸长，贯通peppa. if you jump in muddy puddles，you must wear your boots 对不起，妈妈，靴子sorry，mummy。 georgelikestojumpinmuddypuddles，too .乔治也喜欢在泥中跳舞。 你必须穿上靴子，然后在

3、泥坑里跳，george. if you jump in muddy puddles，you must wear your boots .乔治。 peppalikestolookafterherlittlebrother，george .佩吉喜欢照顾弟弟，乔治。 注视2 .关怀、照顾george、lets find some more puddles .乔治，再找点泥坑吧。peppaandgeorgearehavingalotoffun .佩吉和乔治玩得很开心。 peppahasfoundalittlepuddle.georgehasfoundabigpuddle .佩吉找住的小泥沼。 乔治找住

4、的了一个大泥潭。 look，george. theres a really big puddle .看，乔治，有个大泥坑。 georgewantstojumpintothebigpuddlefirst .乔治想先跳进大泥坑里玩。 停止，george.imustcheckifitssafeforyou.good.itissafeforyou .停止，乔治。 你必须检查这里的安全。 很好。 可以安心地玩。 sorry，george .智能运输系统only mud .对不起，乔治，只有泥。 mud:n .泥、泥peppaandgeorgelovejumpinginmuddypuddles .佩吉和乔

5、治喜欢在泥坑里跳舞。 共享、地理位置和显示daddy. goodness me .来吧，乔治我们去给爸爸看看。 我的天啊。 goodness me:日，daddy.daddy.guesswhatwevebeendoing .爸爸，爸爸，你猜我们做了什么？ 雷特梅廷克.赫伯恩watching电视台？ 猜猜看。 你看电视了吗？ 不是的，爸爸，你要去哪里？ 洗澡了吗？ no .错了。 iknow.youvebeenjumpinginmuddypuddles .我知道。 你们刚才在泥沼里玩了。 yes.yes.daddy.wevebeenjumpinginmuddypuddles .是的，爸爸，我们在

6、泥坑里玩。 看看你们有多脏了吧，哈罗，你们有多脏。 mess:n .杂乱、肮脏的脏的东西in a mess:又脏又乱. oh、well、itsonlymud.letscleanupquicklybeforemummyseesthemess .大丈夫，但只有泥。 我们在妈妈看见之前要快点洗漂亮地。 天天、万维网清洁升级、威尔有与最大共享与播放？ 爸爸，我们打扫完漂亮地后，你也和妈妈一起玩吗？ 清扫2.(在自各儿)洗脸(洗手、入浴)是，we can all play in the garden .是的，我们可以在院子里玩。 peppaandgeorgearewearingtheirboots .佩

7、吉和乔治穿着他们的靴子。 mummyanddaddyarewearingtheirboots .妈妈和爸爸也穿着他们的靴子。peppalovesjumpingupanddowninmuddypuddles .佩吉喜欢在泥中蹦蹦跳跳。 up and down:上下everyonelovesjumpingupanddowninmuddypuddles .大家都喜欢在泥中跳来跳去。 oh，daddy pig，look at the mess youre in .爸爸，看你有多脏。 只是泥巴而已。 impeppapig.thisismylittlebrother，george.thisismummyp

8、ig.andthisisdaddypig .我是佩吉。 这是我弟弟乔治。 这是我妈妈。 这是我的父亲。 peppa pig. bicycles！ 自行车！ it is a lovely、sunny day、andpeppaandgeorgeareridingtheirbicycles .这是阳光灿烂的日子，佩吉和乔治骑着自行车。超精细泵，天天派！ 爸爸，这个南瓜真好pumpkin:南瓜，南瓜果肉daddypigisveryproudofhispumpkin .爸爸以他的南瓜为荣。 bablybecauseilovepumpk

9、inpie。 come on、george. danny、suzy、rebecca！ 南瓜是我唯一能种的东西。 可能是因为喜欢吃南瓜派吧！ 快点，乔治。 丹妮，苏西，瑞贝卡！ peppa and her friends、danny dog、suzy sheep and rebecca rabbit、are riding their bicycles .佩吉和他的朋友们、小狗狗丹尼、小绵羊苏西和兔子瑞贝卡都在骑自行车。 georgeisridinghistricycle.hesgoingsoslowly .乔治骑着三轮车。 他骑得很慢。 三轮摩托车3360三轮摩托车。if we race to

10、daddys pumpkin，wehavetobeverycarefulnottobumpintoit.daddywouldbeverysadthepumpkingotbroken .我们乘坐那个南瓜进行比赛吧。 如果我们乘坐了父亲的南瓜，我们一定要注意不要撞到南瓜。 南瓜被砸了，父亲很悲哀的。 race:比赛。 赛跑bump:冲突，冲突dont worry，peppa.别担心，佩吉。 我爱你！ 比赛开始！ peppaandherfriendsareracingtodaddypigspumpkin 佩吉和她的朋友们在比赛中谁最早到达爸爸的南瓜。 嗨！ 我的小朋友出去了！ 亚麻跌！ 喂，小心南瓜

11、！ 留心的到watch out:留心的、留心的和hurray！ peppa！ 出去！ daddys泵送！ 亚麻跌！ 亚麻跌！ 亚麻跌！佩吉，小心！ 爸爸的南瓜！ sorry，daddy！ 对不起，爸爸。 洛克阿t谷歌！ hes going so slowly！我的天啊！ 看看乔治！ 他骑得很慢！ george is still ridging a百贝维克！ 乔治还在婴儿车上。 百母百母、托o、佩佩帕！ youve still got稳定化！ 你的车也是婴儿车，佩吉。 我还在使用辅助轮。 stabilizer:具有稳定作用，稳定装置，水平尾翼i can ride without my stabi

12、lizers .我可以不用辅助轮就能乘坐。 me、too.andme.letsrideupthehillagain.are you coming、peppa？ 我也是。 还有我。 我们再坐那个山丘吧。 佩吉，你来吗？ 不，我不能这样做。 我想待在这里。 我爱你！ 拜耶！ 下次再见吧。 戒指。peppawishesshedidnothavestabiizersonherbicycle .佩吉希望她的自行车没有补助。daddy，i dont want stabilizers anymore .爸爸，我不想用辅助轮。 doyouthinkyoucanridewithoutthem？ yes .你认为

13、不用载他们吗？ 是的，是的。 alright，peppa. lets take them好吧，佩吉。 我们把那些清除掉。 死亡笔记本电脑stabilizers off peppas bicycle .父亲取下佩吉自行车的辅助轮。 areyousureyouwanttoridewithoutstabilizers？ 是！ 你真的不用辅助轮吗？ 我是youveneverdoneitbefore.ican doit.ican。 你好！ 你没有试过在先。 我会的。 我会的！arrgh！ 不要智能运输系统！ ridingwithoutstabilizersisnoteasy .一点也不有趣。 没有辅助轮

14、骑自行车是不容易的。 世界邮政帮助，peppa？ 你想要帮助吗，佩吉？ 是，please，daddy .是的，爸爸。 alright. ready. steady. go！ 好准备好了吗坐下，走吧！ steady:稳定、稳定、稳定的dont let go、daddy！ 别放手，爸爸。 放开let go:不要担心dont worry.ivegotyou.youredoingreallywell，peppa . 我支持着你。 你做得真好，佩吉。 保持开启，天天！ just keep peddling .抓住，爸爸，继续踩踏板。 hold on:坚持、保持和继续peppa国际会计准则雷丁开启赫尔打开

15、，启动稳定！ 佩吉在自各儿骑，没有辅助轮！ 天啊！ 我爱你！ 爸爸，放手了！ youvebeencyclingonyourownforages .你是坐有日子自各儿来的。 for ages:是否可以有会儿定？ 是我吗？ youre现实版good at it！ 你做得真好！ am i？ oh，你这混蛋！ 我爱你！ 我爱你！ 你是i can ride我的维克特性吗？ 啊，做到了！ 看着我！ 看着我！ 我会骑摩托车了。 丹尼！ suzy！ rebecca！ 洛克！ 我想要一点活力都没有！ 我爱你！ hurray！ 丹尼，苏西，丽贝卡，看，我不再需要辅助轮了。 看！ 拉撒路至大地泵！我们坐着南瓜比赛了。 wheeeee！ peppa，我要去泡泡！ 佩吉，留心的到我的南瓜上。 im共