




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
书籍购置合同样本英文第一篇范文:合同编号:__________
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintoonthis______dayof______,20____,byandbetweenthefollowingparties:
1.ThePurchaser(hereinafterreferredtoas"Purchaser"),whoseregisteredaddressis______andwhosecontactpersonis______;
2.TheSeller(hereinafterreferredtoas"Seller"),whoseregisteredaddressis______andwhosecontactpersonis______.
WHEREAS,thePurchaserdesirestopurchasecertainbooksfromtheSeller,andtheSelleriswillingtosellsuchbookstothePurchaseronthetermsandconditionssetforthherein;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.DescriptionofBooks:ThebookstobepurchasedbythePurchaserfromtheSeller(hereinafterreferredtoas"theBooks")shallbeasspecifiedintheattachedListofBooks(hereinafterreferredtoas"theList").
2.QuantityandQuality:ThePurchasershallpurchasetheBooksinaccordancewiththequantitiesandqualityasspecifiedintheList.
3.PriceandPaymentTerms:ThepricefortheBooksshallbeasspecifiedintheattachedPriceList(hereinafterreferredtoas"thePriceList").ThePurchasershallpaytheSellerthetotalamountduewithin______daysfromthedateofthisContract,bymeansof______(e.g.,wiretransfer,check,etc.).
4.Delivery:TheSellershalldelivertheBookstothePurchaserattheaddressspecifiedbythePurchaserintheattachedDeliveryAddress(hereinafterreferredtoas"theDeliveryAddress")within______daysfromthedateofthisContract.
5.InspectionandAcceptance:UponreceiptoftheBooks,thePurchasershallinspecttheBookswithin______days.IfthePurchaserfindsanydiscrepanciesinquantityorquality,thePurchasershallnotifytheSellerinwritingwithin______daysofreceiptoftheBooks,andtheSellershallberesponsibleforresolvingsuchdiscrepancies.
6.Warranty:TheSellerwarrantsthattheBooksshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof______yearsfromthedateofdelivery.Ifanydefectarisesduringthewarrantyperiod,theSellershall,atitsoption,repairorreplacethedefectiveBooks.
7.GoverningLawandDisputeResolution:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof______.AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof______forarbitration.
8.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
ATTACHMENTS:
1.ListofBooks
2.PriceList
3.DeliveryAddress
Purchaser:___________________________
Seller:___________________________
第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintoonthis______dayof______,20____,byandbetweenthefollowingparties:
1.ThePurchaser(hereinafterreferredtoas"Purchaser"),whoseregisteredaddressis______andwhosecontactpersonis______;
2.TheSeller(hereinafterreferredtoas"Seller"),whoseregisteredaddressis______andwhosecontactpersonis______;
3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),whoseregisteredaddressis______andwhosecontactpersonis______.
WHEREAS,thePurchaserdesirestopurchasecertainbooksfromtheSeller,andtheSelleriswillingtosellsuchbookstothePurchaserwiththeinvolvementoftheThirdParty,whoshallactasanintermediaryandfacilitatorinthetransaction;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.DescriptionofBooks:TheBookstobepurchasedbythePurchaserfromtheSellershallbeasspecifiedintheattachedListofBooks(hereinafterreferredtoas"theList").
2.RoleoftheThirdParty:
a.TheThirdPartyshallactasanintermediarybetweenthePurchaserandtheSeller,facilitatingthetransactionandensuringthesmoothprogressofthecontract.
b.TheThirdPartyshallprovideservicessuchascoordination,communication,anddisputeresolution.
c.TheThirdPartyshallhavetherighttoreceiveacommissionforitsservices,asspecifiedintheattachedCommissionAgreement(hereinafterreferredtoas"theCommissionAgreement").
3.RightsandObligationsofthePurchaser:
a.ThePurchasershallhavetherighttoinspectandaccepttheBooksupondelivery,andanydiscrepanciesshallbereportedtotheSellerwithin______days.
b.ThePurchasershallhavetherighttoterminatetheContractiftheSellerfailstodelivertheBookswithintheagreedtimeframe.
c.ThePurchasershallhavetherighttoclaimdamagesfromtheSellerintheeventofanybreachoftheContract.
d.ThePurchasershallhavetherighttorequesttheThirdPartytoprovideadditionalservices,asagreeduponinwriting.
4.RightsandObligationsoftheSeller:
a.TheSellershalldelivertheBookstothePurchaserinaccordancewiththequantitiesandqualityspecifiedintheList.
b.TheSellershallberesponsibleforanydefectsintheBookswithinthewarrantyperiod.
c.TheSellershallcomplywiththepaymenttermssetforthintheContract.
d.TheSellershallprovidethePurchaserwithallnecessarydocumentationandinformationregardingtheBooks.
5.RightsandObligationsoftheThirdParty:
a.TheThirdPartyshallactingoodfaithandwithduediligenceinperformingitsintermediaryservices.
b.TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofthetransaction.
c.TheThirdPartyshallberesponsibleforanylossesincurredbythePurchaserortheSellerduetoitsnegligenceorbreachoftheCommissionAgreement.
6.LimitationsandRestrictionsontheSeller:
a.TheSellershallnotselltheBookstoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthePurchaser.
b.TheSellershallnotmodifyoraltertheBooksinanywaywithoutthePurchaser'sconsent.
c.TheSellershallnotengageinanyactivitiesthatmayadverselyaffectthequalityorreputationoftheBooks.
7.TerminationandDefault:
a.ThePurchasermayterminatetheContractiftheSellerfailstodelivertheBookswithintheagreedtimeframeorbreachesanyothertermoftheContract.
b.TheSellermayterminatetheContractifthePurchaserfailstomakethepaymentwithintheagreedtimeframeorbreachesanyothertermoftheContract.
c.Intheeventoftermination,thePurchasershallbeentitledtoafullrefundofanypaymentsmade.
8.GoverningLawandDisputeResolution:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof______.AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof______forarbitration.
9.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.
ATTACHMENTS:
1.ListofBooks
2.PriceList
3.DeliveryAddress
4.CommissionAgreement
SUMMARY:
TheinvolvementoftheThirdPartyinthistransactionservestoensurethesmoothexecutionoftheContractandtoprotecttheinterestsofthePurchaser.Byactingasanintermediary,theThirdPartyfacilitatescommunicationanddisputeresolution,therebyreducingtherisksassociatedwiththetransaction.ThePurchaser'srightsandinterestsareprioritizedinthisContract,ensuringthatthePurchaser'sneedsandexpectationsaremet.TheSeller'sobligationsandrestrictionsareclearlydefinedtopreventanypotentialbreachesthatcouldaffectthePurchaser'sinterests.
第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintoonthis______dayof______,20____,byandbetweenthefollowingparties:
1.TheManufacturer(hereinafterreferredtoas"Manufacturer"),whoseregisteredaddressis______andwhosecontactpersonis______;
2.TheDistributor(hereinafterreferredtoas"Distributor"),whoseregisteredaddressis______andwhosecontactpersonis______;
3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),whoseregisteredaddressis______andwhosecontactpersonis______.
WHEREAS,theManufacturerdesirestodistributeitsproductsthroughtheDistributor,andtheDistributoriswillingtoactasachannelforthesaleofsuchproducts,withtheinvolvementoftheThirdPartyasanintermediarytofacilitatethetransaction;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.DescriptionofProducts:TheproductstobedistributedbytheDistributorfromtheManufacturer(hereinafterreferredtoas"theProducts")shallbeasspecifiedintheattachedProductList(hereinafterreferredtoas"theList").
2.RoleoftheThirdParty:
a.TheThirdPartyshallactasanintermediarybetweentheManufacturerandtheDistributor,ensuringtheproperflowofinformationandfacilitatingthedistributionprocess.
b.TheThirdPartyshallprovidemarketingsupportandstrategicadvicetotheDistributor.
c.TheThirdPartyshallhavetherighttoreceiveafeeforitsservices,asspecifiedintheattachedServiceAgreement(hereinafterreferredtoas"theServiceAgreement").
3.RightsandObligationsoftheDistributor:
a.TheDistributorshallhavetherighttoexclusivedistributionrightsfortheProductswithinadefinedgeographicalarea.
b.TheDistributorshallhavetherighttosetthesellingpricefortheProducts,subjecttotheManufacturer'sminimumadvertisedpricepolicy.
c.TheDistributorshallhavetherighttoterminatetheContractiftheManufacturerfailstoprovidetheProductsinaccordancewiththeagreedspecificationsordeliveryschedule.
d.TheDistributorshallhavetherighttoclaimcompensationforanylossesincurredduetotheManufacturer'sbreachoftheContract.
4.RightsandObligationsoftheManufacturer:
a.TheManufacturershalldelivertheProductstotheDistributorinaccordancewiththequantitiesandspecificationssetforthintheList.
b.TheManufacturershallberesponsibleforanydefectsintheProductswithinthewarrantyperiod.
c.TheManufacturershallprovidetheDistributorwithallnecessarymarketingmaterialsandsupport.
d.TheManufacturershallcomplywiththeagreedpaymenttermsandconditions.
5.RightsandObligationsoftheThirdParty:
a.TheThirdPartyshallactingoodfaithandwithduediligenceinperformingitsintermediaryandadvisoryservices.
b.TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofthetransaction.
c.TheThirdPartyshallberesponsibleforanydamagesincurredbytheDistributorduetoitsnegligenceorbreachoftheServiceAgreement.
6.LimitationsandRestrictionsontheManufacturer:
a.TheManufacturershallnotselltheProductsdirectlytoend-userswithintheDistributor'sexclusiveterritorywithouttheDistributor'sconsent.
b.TheManufacturershallnotaltertheProductsorpackagingwithouttheDistributor'spriorwrittenapproval.
c.TheManufacturershallnotengageinanyactivitiesthatcouldreasonablybeexpectedtoharmtheDistributor'smarketpositionorthevalueoftheProducts.
7.TerminationandDefault:
a.TheDistributormayterminatetheContractiftheManufacturerfailstodelivertheProductswithintheagreedtimeframeorbreachesanyothertermoftheContract.
b.TheManufacturermayterminatetheContractiftheDistributorfailstomeetitssalestargetsorbreachesanyothertermoftheContract.
c.Intheeventoftermination,theDistributorshallbeentitledtoapro-ratarefundofanypaymentsmadeforProductsnotdelivered.
8.GoverningLawandDisputeResolution:This
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
评论
0/150
提交评论