考研英语历年真题例句详解含译文翻译

考研英语历年真题例句详解含译文翻译

Set

1.setback['setbaek]

n.挫折；失效；复发；倒退

【同义词】

frustrationclawback

【真题例句】

Evenifajob'sstartingsalaryseemstoosmalltosatisfyan

emergingadult'sneedforrapidcontent,thetransitionfrom

schooltoworkcanbelessofasetbackifthestartupadultis

readyforthemove.（2007新题型）

参考译文：即便工作提供的起始工资很低，并不能满足刚步入成年的年

轻人追求迅速获得愉悦的需要，可是如果这些刚刚起步的成年人做好了

准备，那么他们在从学校到工作这一转变中，挫折感可能会少些。

2.setting['setig]

n.安置；落山；（固定东西的）柜架底座；环境

【同义词】

contextcircumstance

【真题例句】

Wereachforthemmindlessly,settingourbrainsonauto-pilot

andrelaxingintotheunconsciouscomfortoffamiliarroutine.

（2009阅读1）

参考译文：我们不假思索地按习惯行事，将大脑设为自动驾驶模式，放

松地进人由熟悉的套路所带来的无意识舒适状态。

3.settle['setl]

v.安定，安顿；停息；定居；解决，调停

【同义词】

depositbeach

【真题例句】

HeopenedtheBible,toldhisfatherthefirstlinehesaw

wouldsettlehisfate...（2009阅读4）

参考译文：他打开《圣经》，并告诉他的父亲他看到的第一行字将决定

他的命运……

4.settlement['setlmsnt]

n.解决，决定，调停；居留区，住宅区

【同义词】

transactionsdisposal

【真题例句】

AtitspeakaroundAD600,thiscitywasoneofthelargest

humansettlementsintheworld.（2014新题型）

参考译文：该城的鼎盛时期约在公元600年，是当时世界上最大的人类

聚居区之一。

5.asset['asset]

n.（pl.）资产，财产；优点，长处；有价值的人或物；天赋

【同义词】

property

[真题例句]

Anddeadmarketspartlyreflecttheparalysisofbankswhichwill

notsellassetsforfearofbookinglosses,yetarereluctanttobuy

allthosesupposedbargains.（2010考研英语阅读Text4）

参考译文：另外，市场的萧条部分反映了银行的无能，它们一方面担心

账面损失而不肯出售资产,另一方面也不愿去购买那些看似便宜的资产。

6.cassette[kae'set]

n.盒子，盒式磁带

cast[ka:s,kaest]v.投，扔，掷，抛；铸造；投票n.演员表

【同义词】

throw;toss

[真题例句]

Historyhasnevercastdoubtonthem.

参考译文：历史从未怀疑他们。（201考研英语阅读text43选项）

7.closet['klozit]

n（壁）橱a.私下的vt.把…弓|进密室会谈

8.offset[,of'set,'ofset,

n.分支，补偿v.抵消，补偿

Thelatterstepwouldlargelyoffsetthefinancialburdenof

annuallypre-fundingretireehealthcare.（2018考研英语阅读

text2）

后一步能够很大程度上抵消每年为退休人员医疗保健预筹资金的财政

负担。

9.outset['autset]

n.开始,开端

【同义词】

beginning;opening

【真题例句】

Itleadsthediscussiontoextremesattheoutset.（1997考研英语

翻译）

参考译文：这种说法从一开始就将讨论引向两个极端。

lO.sunset['sAnset]

n.日落，傍晚；晚霞

ll.upset[Ap'set,'Apset]

V.使…心烦意乱；打翻，推翻a.难过的；不安的

【同义词】

disordersubvert

【真题例句】

Butifyoudiscontinueit,you1regoingtohaveyourmostloyal

customersreallyupsetwithyou.（2016阅读4）

参考译文：但是，如果你要中断它，你会严重惹怒你最忠实的读者。

Serve

1.servant['S9：v9nt]

n.仆人

【同义词】

manflunky

【真题例句】

IfthetradeunionistJimmyHoffawerealivetoday,hewould

probablyrepresentcivilservant.（2012阅读4）

参考译文：倘若工会主义者吉米•霍法如今还活着，他可能代表公务员。

2.service['ss:vis]

n.服务；公共设施；维修保养；行政部门v.维修

【同义词】

ceremonywaiting

【真题例句】

Duringthedecadebeforetheeconomiccrisis,spendingon

legalservicesinAmericagrewtwiceasfastasinflation.（2014阅

读2）

参考译文：在经济危机爆发前十年里，美国人的法律服务花费增长速度

是通货膨胀速度的两倍。

S.conservative［k9n's9：v9tiv］

a.保守的，守旧的n.保守主义者

［同义词］

standpat

［真题例句］

Dr.Wormacknowledgesthatthesefiguresareconservative.

（2006考研英语阅读Text3）

参考译文：Worm博士承认这些数字比较保守。

4.conservationLkonss'veijsn］

n.保存，保护，保守；守恒，不灭

［同义词］

preservation

［真题例句］

Energyconservation,ashifttootherfuelsandadeclineinthe

importanceofheavy,energy-intensiveindustrieshavereduced

oilconsumption.（2002考研英语阅读Text3）

参考译文：能源保护、燃料替代以及能源密集型重工业的重要性降低，

这些都减少了石油消耗量。

5.deserve［di'za:v］

v.应受，值得

［真题例句］

In1992,whenTimeWarnerwasunderfireforreleasingIce-Ts

violentrapsongCopKiller,Levindescribedrapasalawful

expressionofstreetculture,whichdeservesanoutlet.（1997考

研英语阅读Test4）

参考译文：1992年，当时代华纳公司因发行Ice-T乐队暴力的说唱歌

曲《警察杀手》后倍受谴责时，列文却将说唱音乐描述为街头文化的合

法表达方式，并说它应该有自己的宣泄途径。

6.observe[ab'z9：v]

v.观察，观测，注意到，监视，遵守，评述，说

【同义词】

respect

【真题例句】

Thebehavioralscienceshavebeenslowtochangepartly

becausetheexplanatoryitemsoftenseemtobe

directlyobservedandpartlybecauseotherkindsof

explanationshavebeenhardtofind.（2002考研英语翻译）

参考译文：行为科学变化缓慢，部分原因是解释项目似乎经常被直接观

察到，部分原因是其他类型的解释很难找到。

7.observation[（Dbzs'veijh]

n.观察，观测，监视；（pl）观察资料；观察力

【同义词】

view

【真题例句】

Theresearchers'argumentstemsfroma

simpleobservationaboutsocialinfluence.（2010考研英语阅读

Text3）

参考译文：这些研究人员的观点源于对社会影响的简单观察。

8.preserve[pri'z8：v]

v.保护，维持；保存，保藏

【同义词】

maintain;save

【真题例句】

Itsheroavoidsbeingcivilizedsohecanpreservehisinnate

goodness.（2004考研英语阅读Text4）

参考译文：这本书的主角拒绝被教化，这样他就能保持他天生的善良

9.reserve[ri'za:v]

n.储备（物），储备金；缄默v.保留，储备；预定

【同义词】

storerepertory

【真题例句】

reservespaceformoremessages（2004阅读1选项）

参考译文：为了给更多信息预留空间

lO.reservationLrezs'veijbn]

n.保留，保留意见；预定，预订

【同义词】

【真题例句】

ll.reservoir['rezsvwa:]

n.水库，蓄水池

【同义词】

12.series['si9ri:z,-riz]

n.一系列，连续；丛书

【同义词】

successionprogression

【真题例句】

abackdropforaseriesofwoodcuts（2017新题型）

参考译文：木刻画系列故事背景

13.serial['sisrial,'si:r-]

n.连载小说，连续剧；连载刊物a.连续的

【同义词】

continuingstraight

【真题例句】

Thecomicnovelappearedseriallyin1836and1837,andwas

firstpublishedinbookformin1837.（2017新题型）

参考译文：这本喜剧小说在1836年到1837年间以连载形式刊登，并

于1837年首次以图书的形式发表。

14.serious['siariss,'si:r-]

a.严肃的；主要的；严重的，危急的；认真的

【同义词】

acutebad

【真题例句】

Astringo