shareholder 英文合同范例

shareholder英文合同范例第一篇范文：合同编号：__________

甲方（以下简称“甲方”）与乙方（以下简称“乙方”）本着平等互利、诚实信用的原则，经友好协商，就乙方成为甲方公司股东事宜，达成如下协议：

一、甲方基本情况

1.公司名称：____________________

2.注册地址：____________________

3.法定代表人：__________________

4.注册资本：____________________

5.经营范围：____________________

二、乙方基本情况

1.公司名称：____________________

2.注册地址：____________________

3.法定代表人：__________________

4.注册资本：____________________

5.经营范围：____________________

三、股权认购

1.乙方同意以人民币______万元整（大写：______元整）认购甲方公司______%的股权。

2.乙方支付股权认购款的期限为自本合同签订之日起______个工作日内。

3.甲方应在收到乙方支付的全部股权认购款后______个工作日内，向乙方出具股权证明文件。

四、股东权利和义务

1.乙方作为甲方公司股东，享有以下权利：

（1）参加甲方公司股东会，并对股东会决议事项行使表决权；

（2）查阅甲方公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、财务会计报告；

（3）按照其出资比例分取红利；

（4）优先购买其他股东转让的股权；

（5）公司合并、分立、解散或者变更公司形式时，要求公司收购其股权；

（6）法律、行政法规规定的其他权利。

2.乙方作为甲方公司股东，承担以下义务：

（1）遵守甲方的章程；

（2）按照出资比例向甲方公司缴纳出资；

（3）不得滥用股东权利损害公司或者其他股东的利益；

（4）法律、行政法规规定的其他义务。

五、股权转让

1.未经其他股东同意，乙方不得将其所持有的甲方公司股权转让给他人。

2.如有其他股东同意，乙方转让其所持有的甲方公司股权时，甲方公司有优先购买权。

六、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。

2.协商不成的，任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起诉讼。

七、合同生效及终止

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本合同有效期为______年，自合同生效之日起计算。

3.本合同到期后，如双方无异议，可继续履行。

八、其他

1.本合同一式______份，甲乙双方各执______份，具有同等法律效力。

2.本合同未尽事宜，可由双方另行协商解决。

3.本合同附件如下：

（1）甲方公司章程；

（2）股权证明文件；

（3）其他与本合同相关的文件。

甲方（盖章）：__________________

乙方（盖章）：__________________

法定代表人（签字）：__________________

法定代表人（签字）：__________________

签订日期：__________________

附件：

（1）甲方公司章程；

（2）股权证明文件；

（3）其他与本合同相关的文件。

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

甲方（以下简称“甲方”）为保障其合法权益，维护公司稳定发展，特邀请第三方（以下简称“第三方”）作为其战略合作伙伴，共同参与甲方公司的股权投资与运营管理。经甲乙双方及第三方充分协商，达成如下协议：

一、甲方基本情况

1.公司名称：____________________

2.注册地址：____________________

3.法定代表人：__________________

4.注册资本：____________________

5.经营范围：____________________

二、乙方基本情况

1.公司名称：____________________

2.注册地址：____________________

3.法定代表人：__________________

4.注册资本：____________________

5.经营范围：____________________

三、第三方基本情况

1.公司名称：____________________

2.注册地址：____________________

3.法定代表人：__________________

4.注册资本：____________________

5.经营范围：____________________

四、股权投资与转让

1.乙方同意以人民币______万元整（大写：______元整）认购甲方公司______%的股权。

2.乙方支付股权认购款的期限为自本合同签订之日起______个工作日内。

3.甲方应在收到乙方支付的全部股权认购款后______个工作日内，向乙方出具股权证明文件。

4.第三方作为战略合作伙伴，以人民币______万元整（大写：______元整）认购甲方公司______%的股权，支付股权认购款的期限、股权证明文件出具等事项与乙方相同。

5.乙方及第三方所持有的甲方公司股权，自本合同签订之日起五年内不得转让、质押或抵押。

五、股东权利和义务

1.甲方作为甲方公司股东，享有以下权利：

（1）参加甲方公司股东会，并对股东会决议事项行使表决权；

（2）查阅甲方公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、财务会计报告；

（3）按照其出资比例分取红利；

（4）公司合并、分立、解散或者变更公司形式时，要求公司收购其股权；

（5）法律、行政法规规定的其他权利。

2.乙方及第三方作为甲方公司股东，承担以下义务：

（1）遵守甲方的章程；

（2）按照出资比例向甲方公司缴纳出资；

（3）不得滥用股东权利损害公司或者其他股东的利益；

（4）法律、行政法规规定的其他义务。

六、甲方权益保障

1.甲方在股权投资与转让过程中，享有优先购买权。

2.甲方有权对乙方及第三方的经营行为进行监督，并提出合理建议。

3.甲方有权在股东会上对重大事项行使一票否决权。

七、乙方及第三方违约责任

1.乙方及第三方如违反本合同第五条关于股权转让的限制条款，甲方有权解除本合同，并要求乙方及第三方赔偿因其违约行为给甲方造成的损失。

2.乙方及第三方如违反本合同第六条关于义务的规定，甲方有权要求其承担违约责任。

八、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。

2.协商不成的，任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起诉讼。

九、合同生效及终止

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本合同有效期为______年，自合同生效之日起计算。

3.本合同到期后，如双方无异议，可继续履行。

十、其他

1.本合同一式______份，甲乙双方及第三方各执______份，具有同等法律效力。

2.本合同未尽事宜，可由双方另行协商解决。

附件：

（1）甲方公司章程；

（2）股权证明文件；

（3）其他与本合同相关的文件。

第三方介入的意义和目的在于，通过引入战略合作伙伴，为甲方公司带来资金支持、技术资源、市场渠道等方面的优势，共同推动甲方公司实现快速发展。甲方为主导的目的和意义在于，保障甲方在公司运营过程中的权益，确保公司发展方向与战略目标的一致性，实现双方共赢。

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

甲方（以下简称“甲方”）为推动某项技术项目的研发与市场推广，特邀请第三方（以下简称“第三方”）作为其技术合作伙伴，共同参与项目的投资与运营。经甲乙双方及第三方充分协商，达成如下协议：

一、甲方基本情况

1.公司名称：____________________

2.注册地址：____________________

3.法定代表人：__________________

4.注册资本：____________________

5.经营范围：____________________

二、乙方基本情况

1.公司名称：____________________

2.注册地址：____________________

3.法定代表人：__________________

4.注册资本：____________________

5.经营范围：____________________

三、第三方基本情况

1.公司名称：____________________

2.注册地址：____________________

3.法定代表人：__________________

4.注册资本：____________________

5.经营范围：____________________

四、项目投资与合作协议

1.乙方同意以人民币______万元整（大写：______元整）投资甲方技术项目，用于项目研发、生产及市场推广。

2.乙方支付投资款的期限为自本合同签订之日起______个工作日内。

3.甲方应在收到乙方支付的全部投资款后______个工作日内，向乙方出具投资证明文件。

4.第三方作为技术合作伙伴，以人民币______万元整（大写：______元整）投资甲方技术项目，支付投资款的期限、投资证明文件出具等事项与乙方相同。

五、乙方权利和义务

1.乙方权利：

（1）享有甲方技术项目研发成果的优先使用权；

（2）享有甲方技术项目市场推广的优先权；

（3）享有甲方技术项目收益的优先分配权；

（4）在项目运营过程中，乙方有权对甲方进行技术指导和管理；

（5）法律、行政法规规定的其他权利。

2.乙方义务：

（1）按照本合同约定，按时足额支付投资款；

（2）对甲方技术项目提供必要的资金支持；

（3）协助甲方进行技术项目研发、生产及市场推广；

（4）遵守甲方的相关规定，不得损害甲方利益；

（5）法律、行政法规规定的其他义务。

六、甲方权利和义务

1.甲方权利：

（1）对乙方投资的技术项目进行监管，确保项目按计划进行；

（2）在项目运营过程中，甲方有权对乙方进行业务指导；

（3）在项目成功后，甲方有权要求乙方分享项目收益；

（4）法律、行政法规规定的其他权利。

2.甲方义务：

（1）按照本合同约定，为乙方提供技术项目研发、生产及市场推广所需的支持；

（2）确保项目研发成果的知识产权归属乙方；

（3）在项目运营过程中，甲方不得损害乙方利益；

（4）法律、行政法规规定的其他义务。

七、违约责任

1.乙方如未按时足额支付投资款，应向甲方支付______%的违约金。

2.甲方如未按合同约定提供支持，应向乙方支付______%的违约金。

八、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。

2.协商不成的，任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起诉讼。

九、合同生效及终止

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本合同有效期为______年，自合同生效之日起计算。

3.本合同到期后，如双方无异议，可继续履行。

十、其他

1.本合同一式______份，甲乙