文言文古今异义不必

文言文古今异义不必

1.文言文常见的古今异义

一、古汉语中常见的单音节词古今异义整理凶（谷物收成不好、

荒年；凶恶、凶残）加（更；增加）假（借助；不真实的）信（的确；

书信）河（黄河；泛指江河）橹（盾牌；划船的工具）赢（背负；胜

或获得）走（跑；不行）次（水边；量词）向（从前；对、朝或偏袒）

穷（困厄、不得志；贫困、穷）率（一概、全部；率领、轻率）再

（第二次；又一次）原（推究；原来、原则）床（坐具；卧具）抑

（或者；抑制）归（女子出嫁；回来）比（等到；比较）比（紧挨、

并排；比较）渠（他、它；水道）去（离开、距离；往）阳（水的北

面，山的南面或南坡；太阳、）怒（振奋、大鹏展翅起飞的气势；发

怒）危（高；危险）但（只；但是）略（夺取；简略）将（请；将要）

或（有人、或许；或者）爰（吝啬；喜爰）固（本来；坚固）诸（之

于、之乎；众、各）择（区别；选择）隐（哀怜、不忍；隐藏或隐瞒）

稍（逐渐；稍微）诚（果真、如果；真诚）赞（引见、介绍；称赞）

拜（授官；一种礼节）除（授官；除去）安（养生；安定、安然）鄙

（边境；轻视或粗俗）池（护城河；水塘）摧（伤心；破坏或折断）

汤（热水、开水；较浓汁液）按（查究；压住或按照）者口（大；都市

或全）病（困苦至极；疾病）必（果真、如果；一定、必然）齿（年

龄、岁数；牙齿）伐（功业、夸耀；坎）顾（拜访；回顾或照顾）会

（恰逢）聚会或会议）间（参与；中间或间隔）控（拉；控制或控告）

迁（放逐；迁移）景（大、日光；景致或情形）害（嫉妒；祸害或害

处）摄（整理、整顿；吸取或保养）遣（休、被夫家赶回娘家；消除

或派遣）冒（涂盖、敷上；冒充或向外透）奇（适宜；特殊的或惊异

的）要（邀请、相约；要求）严（尊重；严格或严密）卒（死；士兵）

寻（不久；寻找）章（花纹；文章或图章）速（招致；速度快）寝

（丑陋；睡觉）二、古汉语中常见双音节的古今异义整理执事（对对

方的敬称；掌管某项工作的人）行李（出使的人；出门所带的包裹等）

夫人（那个人；尊称人的妻子）爪牙（得力助手或武士；比喻坏人的

党羽）丈夫（男子；女子的配偶）养生（供养活着的人"呆养）山东

（靖山以东；山东省）婚姻（儿女亲家；结婚）非常（意外的变故，

不平常；十分，很）行路（路人；走路）根本（树木的根部；事物的

根源或最重要的地方）学者（求学的人；有专门学问的人）逢迎（迎

接；说话、行事故意迎合别人的心意）经营（搜集、保存；筹划、组

织）上路（高高的道路；走上路程）于是（由这种情况；连词）从而

（跟从、来；因果连词）行为（品行是、品行作为；举动）小学（小

的方面学习；学校教育的初级阶段）痛心（痛恨；极端伤心）不必

（不一定；不需要）颜色（脸色、容颜；颜料或色彩）智力（智谋和

力量；理解事物的能力）可怜（可爱、可惜；值得怜惜）空中（中间

是空的；天空）便利（吉利；方便）私人（心腹之人；非公家的）老

大（年龄大；排行第一）首领（头颅、生命；某些集团的领导人）可

以（可以凭借、可以用；可能或许可）浩荡（荒唐；水势浩大）不行

（不能走路；不可以）自由（自作主张；不受约束）作案（作几案；

进行犯罪活动）交通（交错相通；水陆运输的总称）失意（意见不合;

不得志）成立（长大成人、成人立业；开始存在）县官（官府；县令）

告诉（向上报告；让别人知道）然后（这样以后；顺承连词）果然

（饱的样子；与事实相符）卑鄙（低微而鄙俗；品行恶劣）流涕（流

眼泪；流鼻涕）约束（规约、盟约”艮制、管束）同气（同胞兄弟；

同类）亲戚（内外亲属；族外亲属）无道（无人谈论；没有道德修养）

生日（生活一天天的；出生日）中国（中原；中华人民共和国）无论

（更不必说；连词）左右（皇帝身边的近臣；方位或约数）无赖（活

泼顽皮；品行不端）指示（指给……看；上级传达下级的命令）感激

（感动愤激；深深地感谢）从容（言语举动适当得体；不慌不忙）因

为（于是写；因果连词）绝境（与外界隔绝的地方；没有出路的困境）

开张（广泛扩大；开业）青春（明媚的春光、春天；青年时期）具体

（形体完备；明确、不抽象）痛恨（痛心遗憾"九视愤恨）结束（整

好装束；完毕）牺牲（祭祀用的猪牛羊等祭品；为正义而死）往往

（处处；常常）中间（中间夹杂；里面）扶老（拐杖；扶着老人）猖

獗（跌倒，引申为〃失败〃；猖狂无忌）不过（不超过；转折连词）

恰恰（莺啼和谐之声；正好）大风（麻风病；大的风）用心（因为用

心；用功或肯动脑筋）中间（当中夹杂；当中）烈士（有节操、有抱

负的人；为革命牺牲的人）美人（歌伎、宫妃；美貌女子）前进（上

前进献；向前行走或思想进步）肉食（享受优裕的大官；肉食食物）

或者（有的人、有些人；选择连词或者副词）致意（抒发心情；表示

问候）何苦（哪怕、怕什么、怎怕；不值得做，犯不着）会计（聚会

商议；财务计算的人）无赖（胡作非为、活泼好玩；流氓、无理取闹）

作文（写文章；语文课里写文章的练习）形容（形体容貌；对人或事

物的形状或性质加以描绘）豪杰（有声望地位的人、英雄人物；才能

出众的人）风流（杰出、英俊，繁。

2.初二下册文言文词类活用、古今异义、一词多义

、通假字窥谷忘反（通〃返"，返回，回去）2、古今异义词一

百许里（古义为〃左右〃，表示约数；今常指"应允〃，〃许多"，

"或者〃等.）莺飞戾天者（古义为〃到，到达"，今常指〃罪过〃或

"乖张".）经纶世务者（古义为为"筹划，治理“，今常指〃政治规

划〃.）3、一词多义绝天下独绝（形容词，绝妙.）猿则百叫无（动

词，停止.）上负势竞上（动词，向上）横柯上蔽（方位名词，上边，

上面）百一百许里（数词，十的十倍）猿则百叫无绝（数词，极言其

多）4、词类活用风烟俱净（形容词用作动词，消净，散净）任意东

西（名词用作动词，往东往西漂流）急湍甚箭（副词用作动词，快）

猛浪若奔（动词用作名词，奔跑的马）互相轩邈（形容词用作动词，

轩，争着向高处伸展.邈，争着向远处伸展）《五柳先生传》L古今

异义词因以为号焉（古义为"以之为，把它作为"，两个词，今常用

作一个词，认为）或置酒而招之（古义为〃有时〃，今常用作连词，

表选择关系）造饮辄尽（古义为〃往，至广，今常指〃创造，制作〃

等）2、一词多义如亲旧知其如止匕（动词，像）晏如也（名词，……

的样子）得家贫不能常得（动词，得到）忘怀得失（名词，得到的

（东西））3、词类活用亦不详其姓字（形容词用作动词，详细地知

道）亲旧知其如此（形容词用作名词，旧友，故友）《马说》1、通

假字才美不外见（通”现〃，显露，表现）食马者不知其能千里而食

也（通〃饲〃，喂养）其真无马邪（通"耶"，吗）食不能尽其材

（通〃才〃，才能）2、古今异义词一食或尽粟一石（古义为"有

时〃，今常作连词，表选择关系）执策而临之（古义为"马鞭子〃，

今常指"政策、决策〃等）3、一词多义食一食或尽粟一石（量词，

顿，餐）食之不能尽其材（通〃饲〃，喂养）能安求其能千里也（动

词，能够）虽有千里之能（名词，才能，能力）策策之不以其道（动

词，用鞭子打）执策而临之（名词，马鞭子）4、词类活用一食或尽

粟一石（形容词用作动词，吃尽）食马者不知其能千里而食也（数量

词用作动词，行千里）策之不以其道（名词帮作动词，用鞭子打）食

之不能尽其材（形容词用作使动词，使……尽，竭尽）《送东阳马生

序》L通假字四支僵劲不能动（通〃肢〃，肢体）同舍生皆被绮绣

（能〃披”，披着）2、古今异义词尝趋百里外从乡之先达执经叩问

（古义为〃问〃，今常指〃敲〃等）媵人持汤沃灌（古义为〃热水〃，

今常指〃汁水"等）略无慕艳意（古义为〃欣羡〃，今常指〃鲜艳，

艳丽〃等）日再食（古义为〃两次"，今常指"又，再次"等）3、

一词多义患又患无硕师名人与游（动词，担心）无冻馁之患矣（名词，

忧患）故故余虽愚（连词，所以）余故道为学之难以告之（副词，特

意）质援疑质理（动词，询问）非天质之悲（名词，资质）至色愈

恭，礼愈至（形容词，周到）至舍（动词）4、词类活用以是人多以

书假余（动词用作代词，止匕，这）腰白玉之环（名词用作动词，腰拄）

《小石潭记》1、古今异义词全石以为底（古义为"以之为，以全石

作为〃，今义指〃认可〃）潭中鱼可百许头（古义为〃约，大约〃，

今常作能愿动词，可以）崔氏二小生（古义为〃年轻人"，今常作戏

曲用语）2、一词多义从从小丘西行百二十步（介词，由）隶而从者

（动词，跟从，跟随）见下见小潭（动词，显现，呈现）明灭可见

（动词，看见）可潭中鱼可百许头（副词，大约）明灭可见（副词，

可以）差参差披拂（形容词，不齐）其岸势犬牙差互（动词，交错）

3、词类活用从小丘西行百二十步（方位名词用作状语，向西）近岸

（形容词用作动词，靠近）潭中鱼可百许头（动词用作副词，约，大

约）日光下澈（形容词用作动词，照射）斗折蛇行（两个词均为名词

用作状语，像北斗星那样，像蛇爬行那样）其岸势犬牙差互（名词用

作状语，像狗的牙齿那样）凄神寒骨（两个词均为形容词用作动词，

使……凄凉；使……寒冷）《岳阳楼记》1、通假字百废具兴（通

〃俱"，全，都）属予作文以记之（通"嘱"，嘱咐，嘱托）2、古

今异义词滕子京谪守巴陵郡（古义为〃做州郡的太守"，今常指〃守

卫、守护〃等）越明年（古义为"到〃，今义为〃超过"）越明年

（古义为"第二年〃，今常指〃今年的下一年〃）则有去国怀乡（去，

古义为〃离开"，今常指〃到，往〃.国，古义为〃国都，京城〃，今

常指"国家〃）至若春和景明（古义为"日光"，今常指〃风景、景

色”等）沙鸥翔集（古义为"栖止，鸟停息在树上〃，今常指〃聚集、

集中〃等）微斯人（古义为"无，没有〃，今常指〃微小、略微"等）

3、一词多义则此则岳阳楼之大观也（相当于动词，是，就是）然则

北通巫峡（连词，相当于现代汉语中的〃那么〃）居庙堂之高则忧其

民（连词，就）极北极潇湘（动词，尽，到达）此乐何极（动词，穷

尽）一在洞庭一湖（无实义，起强调作用）一碧万顷（数词，一片）

而或长烟一空（副词，全）4、词类活用滕子京谪守巴陵郡（名词

（太守）用做动词，做州郡的长官，即做太守.）此则岳阳楼之大。

3.文言文古今异义词

下面有三个版本，不知道哪个是人教版的。

序号例词例句句中义今义1居居十日过了居住2走扁鹊望桓

侯而还走跑走3再一股作气，再而衰第二次又4池城非不高也，

池非不深也护城河水池5次又间令吴广之次所旁从祠中停驻质量差；

次数6戾莺飞戾天者，望峰息心至暴戾7令何患令名不彰耶美好的

命令8寻未裹，寻病终不久寻找9狱小大之狱，虽不能察案件监

狱10坐停车坐爱枫林晚因为坐下11渠问渠哪得清如许它（他）

水渠12微微斯人，吾谁与归没有微小13迁迁客骚人，多会于此官

吏调职迁移14形无案牍之劳形身体形状15鄙肉食者鄙，未能远谋

目光短浅卑鄙16卑鄙先帝不以臣卑鄙地位低下品质低下17牺牲牺

牲玉帛,弗敢专也祭祀用的物品为正义事业而奉献18亲戚寡助之至，

亲戚畔之父母兄弟等姻缘亲属19交通阡陌交通，鸡犬相闻交错相通

交通运输20妻子率妻子邑人来此绝境妻子儿女男性的配偶21绝境

同上与世隔绝的地方山穷水尽的地步22无论不知有汉，无论魏晋更

不必说条件关系连词23几何禽兽之变诈几何就多少数学学科之一

24开张诚宜开张圣听扩大开业25会计号令召三老、豪杰与皆来会

计事聚集商议财务人员26儿女无为在歧路，儿女共沾巾青年男女

子女1.居十日，扁鹊望桓侯而还走。（《扁鹊见蔡桓公》）古：跑。

今：行下次。2.但使龙城飞将在，不叫胡马度阴山。

（王昌龄《出塞》）古：只有，只要。今：转折连词。

3.岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。（杜甫《江南逢李龟年》）

古：经常。

今：平常，一般。4.少时，一狼径去，其一犬坐于前。

（蒲松龄《狼》）古：离开。今：到某一地方称〃去〃（古称

性〃

5.屠自后断其股，亦毙之。（出处同上）古：大腿。

今：***。6.禽兽之变诈几何哉?止增笑耳，

（出处同上）古：多少。今：数学中的一门学科。

7.芳草鲜美，落英缤纷。（陶渊明《桃花源记》）古：鲜艳美丽。

今：食物新鲜，味道好。8.复前行，欲穷其林。

（出处同上）古：极，尽。今：资财缺乏（古时用〃贺）9.阡

陌交通，鸡犬相闻。

（出处同上）古：交错相通。今：交通运输。

10.问所从来。（出处同上）古：从哪里来。

今：从过去到现在。11.率妻子邑人来此绝境。

（出处同上）（1）妻子，古：妻子儿女。今：男子的配偶。

（2）绝境，古：与世隔绝的地方。今：没有出路的境地。

12.无论魏晋。（出处同上）古：不要说，更不必说。

今：连词，表无条件关系。13.便扶向路。

（出处同上）古：沿着，顺着。今：扶持。

14.诣太守，说如此。（出处同上）古：像这样。

今：这样。15.欣然规往。

（出处同上）古：计划。今：规则，成例。

16.愿为市鞍马。（《木兰诗》）古：买。

今：集市。17.木兰不用尚书郎。

（出处同上）古：不愿作。今：没有必要。

18.当户理红妆。（出处同上）古：窗户。

今：门19.坐我西阁床。（出处同上）古：坐具。

今：卧具。20.出入无完裙。

（杜甫《石壕吏》）古：衣服。今：裙子。

21.天明登前途。（出处同上）古：前面的路。

今：将来的光景。22.缘愁似个长。

（李白《秋浦歌》）古：这样。今：量词。

23.会宾客大宴。（林嗣环《口技》）古：适逢，正赶上。

今：会见。24.于是宾客无不变色离席……（出处同上）古：在这

时。

今：因此。25.明有奇巧人日王叔远。

（魏学《核舟记》）古：特别手巧。今：新奇而巧妙。

26.吾数年来欲买舟而下，犹未能也。（彭端淑《为学》）古：雇

船。

今：买船。27.越E月年，贫者自南海还。

（出处同上）古：及，至II。今：过了。

28.邑人奇这,稍稍宾客其父。（王安石《伤仲永》）古：渐渐。

今：稍微。29.孟尝君特鸡狗盗之雄耳。

（王安石《读〈孟尝君传〉》）古：只不过。今：特殊，超出一

般。

30.自此，冀之南，汉之阴，无陇断焉。（《愚公移山》）古：山

岗高地。

今：把持和独占。［注：陇同垄］31.然而不能胜者，是天时不如地

利也。

（《〈孟子〉二章》）古：这样却。今：转折连词。

32.人恒过，然后能改。（出处同上）古：这样以后。

今：副词，表接着某种动作或情况之后。33.肉食者鄙。

（《曹刿论战》）古：浅陋。今：粗俗，低下。

34牺牲玉帛，弗敢加也。（出处同上）（1）牺牲。

古：祭祀用的猪、牛、羊等。今：为正义而献出生命。

（2）加。古：虚夸，以少报多。

今：增加。35.小大之狱，虽不能察，必以情。

（出处同上）古：案件。今：监狱。

36.然后叹借者用心专，而少年之岁月为可惜也。（袁枚《黄生借

书说》）古：值得珍惜。

今：值得惋惜。37.先帝不以臣卑鄙。

（诸葛亮《出师表》）古：地位低微，见识浅陋。今：言行恶劣,

不道德。

38.今当远离，临表涕零。（出处同上）古：眼泪。

今：鼻涕（古用〃泗〃）39.未尝不叹惜痛恨于桓灵也。（出处同

上）古：遗憾。

今：仇恨，怨恨。40.若毒之乎？（柳宗元《捕蛇者说》）（1）

若。

古：你。今：像。

（2）毒。古：怨恨。

今：毒害，有毒的物质或事物。41.则久已病矣。

（出处同上）古：困苦不堪。今：疾病。

42.可怜白发生。（辛弃疾《破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之》）

古：可惜，可叹。

今：O

4.文言文古今异义

1.其皆有可观者：—文理____古义（文章思路）今义（文科理

科）

2.稍稍其父：—宾客_古义（用宾客的礼仪招待）今义（宾

客）

3.泯然众人矣：—众人____古义（普通人）今义（很多人）

4.从仙人还家：—仙人____古义（先父）今义（神仙）

5.旦辞爷娘去：一爷娘____古义（爸爸妈妈）今义（爷爷妈妈）

6.但闻黄河：古义（听）今义（用鼻子嗅）

7.双兔地走：—傍____古义（贴着）今义（傍晚）

8.见耳：—往事古义（）今义（）

9.鲁肃过寻阳：—及____古义（等到）今义（及时）

10.孤岂欲卿治经为邪：—博士___古义（有高才华的人）今

义（博士）

11.两战战：一股_____古义（大腿）今义（***）

12.日中如探汤：―汤古义（热水）今义（汤）

13.蒙乃始就学：______古义（）今义（）

14.中间力拉崩倒之声：—中间古义（中间夹杂）今义

（中间）

15.几欲先走：一走__古义（跑）今义（走）

5.初中文言文的古今异义

初中文言文古今异义字总汇（1）默而识之（《论语》十则）识：

（古义：记今义：知道，认识）（2）居十日,扁鹊复见（《扁鹊见

蔡桓公》）居：（古义：停留、过了今义：居住、住所）（3）不治

将益深（《扁鹊见蔡桓公》）益：（古义：更、更加今义：多用于名

词，利益、益处）（4）臣是以无请也（《扁鹊见蔡桓公》）请：

（古义："问"的意思今义：邀、聘、求之意）（5）望桓侯而还走

（《扁鹊见蔡桓公》）走：（古义：〃跑〃的意思今义：行走）（6）

故使人问这（《扁鹊见蔡桓公》）故：（古义：副词，特意今义：事

故、所以）（7）及其日中如探汤（《两小儿辩日》）汤：（古义：

热水今义：菜或面做的稀状食物）（8）我以日始出去人近（《两小

儿辩日》）去：（古义：离今义：至山

［用于从所在地到另一个地方］）（9）春社近（《游山西村》）社：

（古义：土地神今义：社会的一个团体，指共同工作或一种集体组织）

（10）青山郭外斜（《过故人庄》）享仁（古义：外城今义：仅用于

姓氏）（11）蜀之鄙有二僧（《为学》）鄙：（古义：边境今义：品

质低下）（12）顾不如蜀鄙之僧哉《为学》顾：（古义：反而，难道

今义：看；照管、注意）（13）卷卷有爷名（《木兰诗》）爷：（古

义：指〃父亲〃今义：指〃爷爷〃）（14）但闻黄河流水鸣溅溅

（《木兰诗》）但：（古义：只、只不过今义：转折连词）（15）尔

安敢轻吾射《卖油翁》安：（古义：疑问代词〃怎么〃今义：常用于

〃安静"、〃安全”等）（16）如是再三《宋定伯促鬼》再：（古义：

专指第二次今义：常用于重复，表〃又一次"的意思）（17）阡陌交

通《桃花源记》交通：（古义：交错相通今义：泛指交通运输或邮电

事业）（18）率妻子邑人来此绝境《桃花源记》妻子：（古义：是妻

子和儿女今义：是专指男子的配偶）绝境：（古义：是与世隔绝的地

方今义：是没有办法，没有出路的境地）（19）无论魏晋（《桃花源

记》）无论：（古义：更不必说今义：表示条件关系的关联词）（20）

诣太守，说如此（《桃花源记》）如此：（古义：像这样今义：就是

"这样〃的意思）（21）芳草鲜美（《桃花源记》）鲜美：（古义：

鲜艳美丽今义：食物味道好）（22）虽人有百手（《口技》）虽：

（古义：即使,表假设的连词今义：虽然，表示转折关系）（23）两

股战战（《口技》）股：（古义：大腿今义：***）（24）其文理皆

有可观者《伤仲永》文理：（古义：文采和道理今义：文章内容和词

句的条理）（25）无为在歧路《送杜少府之任蜀州》无为：（古义：

无须，不要今义：顺其自然，不必有所作为）（26）儿女共沾巾

（《送杜少府之任蜀州》）儿女：（古义：小孩和女子今义：指子女）

（27）何苦而不平（《愚公移山》）何苦：（古义：愁什么今义：表

示反问语气，不值得，犯不着）（28）谈笑有鸿儒（《陋室铭》）鸿：

（古义：大今义：鸿雁，