核心语法知识夯基13 状语从句（精讲精练）2025届高三英语一轮复习闯关攻略

试卷第=page11页，共=sectionpages33页试卷第试卷第=page11页，共=sectionpages33页状语从句（讲义）目录一状语从句概念及分类二状语从句易错题分析三高考模拟试题状语从句概念及分类状语从句在句中相当于副词，做状语，又叫副词性从句。状语从句分为时间状语从句、条件状语从句、地点状语从句、原因状语从句、目的状语从句、让步状语从句、结果状语从句、方式状语从句和比较状语从句。地点状语从句地点状语从句通常由where,wherever引导。例如：

WhereIlivethereareplentyoftrees.

在我住的地方有很多树。

WhereverIamIwillbethinkingofyou.

不管我在哪里，我都会想到你。

方式状语从句方式状语从句通常由as,asif,asthough引导。

（1）as的用法WillyoupleasedotheexperimentasIamdoing?

请按我的方法做这个实验好吗？（2）asif,asthough的用法，①引导的方式状语从句所表示的情况是事实或具有很大的可能性时，通常用陈述语气，常与look/seem/taste/smell/sound等词连用。Itlooksasifitisgoingtorain.

看来要下雨。②从句所表示的情况不是事实，而是主观的想象或夸大性的比喻，通常用虚拟语气。Theinjuredmanactedasifnothinghadhappenedtohim.

这个受伤的男子行动起来似乎什么也没有发生似的。说明：asif/asthough也可以引导一个分词短语、不定式短语。例如：

Hestaredatmeasifseeingmeforfirsttime.

他目不转睛地看着我，就像第一次看见我似的。

Heclearedhisthroatasiftosaysomething.

他清了清嗓子，像要说什么似的。学科，网原因状语从句because，as，since与for的不同用法：相同之处：中文都表示“因为”，均为连词。区别：（1）如果表示原因的状语从句语气较强，在整个句子中占重要位置，是句子的主要部分，一般用“because”。即回答why问句的提问，应用because。

—WhydidtheycometoChina?

他们为什么要去中国？—BecausetheirfatherwantedtoworkinChina.

因为他们的父母想到中国工作。（2）如果原因不重要，或为人所知，一般用as或since。它所引导的从句常常放在句首。

Asyouask,Iwilltellyou.

你既然问我，我就告诉你。

（3）for引导的句子表示原因，语气较because弱，类似一种补充说明，一般不用它来回答why提出的问题。它引导的从句不能放在句首，而且前面一般用逗号与主句分开。Wecan’tgo,forit’sraining.

由于天下雨，我们不能走了。说明：for是并列连词。目的状语从句表示目的状语从句可以由that,sothat,inorderthat,lest,forfearthat,incase等词引导。例如：

Youmustspeakloudersothat/inorderthatyoucanbeheardbyall.

你必须大点声，别人就能听见了。Bettertakemoreclothesincasetheweatheriscold.

最好多穿点衣服，以防天冷。

结果状语从句

结果状语从句常由so…that或such…that引导。so...that与such…that之间可以转换。例如：

Theboyissoyoungthathecan’tgotoschool.

(=Heissuchayoungboythathecan’tgotoschool.)这男孩年龄太小，不能上学。

条件状语从句连接词主要有if,unless,as/solongas,onconditionthat等。if引导的条件句有真实条件句和非真实条件句两种。非真实条件句已在虚拟语气中阐述。

unless=ifnot.

例如：

Let’sgooutforawalkunlessyouaretootired.

(=Ifyouarenottootied,let’sgooutforawalk.)

如果不太累，我们去散散步。

让步状语从句

（1）though,although引导的让步状语从句，后面的从句不能有but，但是though和yet可连用。例如：

Althoughit’sraining,theyarestillworkinginthefield.

虽然在下雨，但他们仍在地里干活。

（2）as,though引导的让步从句必须表语或状语提前（形容词、副词、分词、实义动词提前）。例如：

Childasthoughhewas,heknewwhatwastherightthingtodo.

虽然他是个孩子，但是他知道该做什么，不该做什么。

学；科网（3）everif,eventhough即使。例如：

We’llmakeatripeventhoughtheweatherisbad.

即使天气不好，我们也要去远足。

（4）whether…or…不管……都。例如：

Whetheryoubelieveitornot,itistrue.

信不信由你，这确实是真的。

（5）“nomatter+疑问词”或“疑问词+后缀ever”。例如：

Nomatterwhathappened,hewouldnotmind.(=Whateverhappened,hewouldnotmind.)不管发生什么，他不在意。

替换：nomatterwhat=whatevernomatterwho=whoever

nomatterwhen=whenever

nomatterwhere=wherever

nomatterwhich=whichever

nomatterhow=however

提醒：nomatter不能引导主语从句和宾语从句。

（错）Nomatterwhatyousayisofnousenow.

（对）Whateveryousayisofnousenow.

你现在说什么也没用了。（错）Prisonershavetoeatnomatterwhatthey’regiven,

（对）Prisonershavetoeatwhateverthey’regiven.囚犯们只能给什么吃什么。

比较while,when,as

（1）as,when引导短暂性动作的动词。例如：

Justas/Justwhen/WhenIstoppedmycar,amancameuptome.我一刹车，就有一个人向我走来。

（2）当从句的动作发生于主句动作之前，只能用when引导这个从句，不可用as或while。例如：

Whenyouhavefinishedyourwork,youmayhavearest.

赶完活后，你可以休息一下。

（3）从句表示“随时间推移”的连词能用as，不用when或while。例如：

Asthedaywenton,theweathergotworse.日子一天天过去，天气越变越坏。

比较until和till此两个连词意义相同。肯定形式表示的意思是“做某事直至某时”，动词必须是延续性的。否定形式表达的意思是“直至某时才做某事”。动词为延续性或非延续性都可以。正确使用这两个连词的关键之一就在于判断句中的动词该用肯定式还是否定式。

肯定句：Isleptuntilmidnight.

我一直睡到半夜时醒了。

WaittillIcallyou.

等着我叫你。否定句：Shedidn’tarriveuntil6o’clock.

她直到6点才到。

Don’tgetoffthebusuntilithasstopped.

公共汽车停稳后再下车。

区别：（1）until可用于句首，而till通常不用于句首。例如：

Untilyoutoldme,Ihadheardnothingofwhathappened.

直到你告诉我以前，出了什么事我一点也不知道。

（2）untilwhen疑问句中，until要放在句首。例如：

—Untilwhenareyoustaying?

你待到什么时候？

—UntilnextMonday.

待到下周一。

注意：否定句可用另外两种句式表示。

（1）Notuntil…在句首，主句用倒装。例如：

Notuntiltheearlyyearsofthe19thcenturydidmanknowwhatheatis.

直到19世纪初，人类才知道热为何物。

NotuntilIbegantoworkdidIrealizehowmuchtimeIhadwasted.

直到工作，才认识到我已蹉跎了几多岁月。

（2）Itisnotuntil…that…

例如：

ItwasnotuntilIbegantoworkthatIrealizedhowmuchtimeIhadwasted.

直到工作，才认识到我已蹉跎了几多岁月。表示“一…就…”的结构

（1）assoonas,once,immediately,directly,instantly,themoment,theminute

引导的状语从句，常译作“一……就……”（2）hardly/scarcely…when/before,nosooner…than和assoonas也可以表示“一……就……”的意思。在这些结构中，主句用过去完成时，从句用一般过去时。例如：

Ihadhardly/scarcelygothomewhenitbegantorain.

刚回家，就下起雨来了。

Ihadnosoonergothomethanitbegantorain.

AssoonasIgothome,itbegantorain.

状语从句易错题分析误判并列句和状语从句TheGPNPisdesignedtoreflecttheguidingprincipleof“protectingtheauthenticityandintegrity(完整性)ofnaturalecosystems,preservingbiologicaldiversity,preservingecologicalbufferzones,________leavingbehindpreciousnaturalassests(资产)forfuturegenerations”.【答案】and【易错分析】句子较长，造成逻辑意思理解困难，误以为定语从句或状语从句。【解题思路】考查并列连词。GPNP旨在体现“保护自然生态系统的真实性和完整性（完整性）、保护生物多样性、保护生态缓冲区、_____为子孙后代留下宝贵的自然金鞘（资产）”的指导原则。Guidedogsoffersocial,physicalandmentalbenefitsforsomepeoplewhoareblind，trainingthemisanexpensiveandlongprocess.

【答案】and【易错分析】句子较长，造成逻辑意思理解困难，误以为定语从句或状语从句。【解题思路】考查并列连词。上下文之间为转折关系。句意：导盲犬为一些盲人提供了社会，身体和心理上的好处，但是训练他们是一个昂贵而漫长的过程。【名师点津】并列句和状语从句中的连词是语法填空题中常考点之一。连词分为并列连词和从属连词，常考的并列连词有and，but，or，so，while，when等；状语从句的省略Though________(defeat),hestillfeltsad.【答案】defeated【易错分析】为熟练掌握状语从句的省略用法。【解题思路】though是连词应当引导让步状语从句，从句中无主语，可知考查状语从句的省略。观察defeat与he是被动关系，故填defeated。【名师点津】在时间，条件，让步状语从句中，从句中的主语和主句中的主语一致，并且含有be动词时，可把从句中的主语和be动词同时省略。或只需考虑所给动词和主语的逻辑关系，主动用doing,被动则用done。When________(compare)differentcultures,weoftenpayattentiononlytothedifferenceswithoutnoticingthemanysimilarities.【答案】comparing【易错分析】为熟练掌握状语从句的省略用法,没有仔细推断主语we和compare在本句中的逻辑主被动关系。【解题思路】由连词when及动词可知本题考查省略句。句意：当我们比较不同的文化时，我们往往只注意到差异，而没有注意到许多相似之处。主语we与compare为主动关系，故填comparing。状语从句类别判断失误（改错)Whetheryourideabicycle,youdon’tusepetrol.【答案】Whether改为If或When【易错分析】分析长难句逻辑不清楚，单纯从语法角度看不出来，加强对句意的分析。【解题思路】考查状语从句连接词。句意：当你骑自行车的时候你是不用汽油的，由句意可知，该句阐述的是一个事实，需用if或when引导，位于句首，首字母大写，故将whether改为If或When。【名师点津】引导状语从句的从属连词1.时间状语从句（1）when，while，as；(2)assoonas，immediately，directly，instantly，themoment，theminute，theinstant，nosooner...than...，hardly/scarcely...when...和once表示“一……就……”。（3）before与since；(4)everytime，eachtime，nexttime，thelasttime，anytime等名词短语用来引导时间状语从句，表示“每当……；每次……；下次……”等。2.条件状语从句（1）till，until和not...until；(2)if，unless＝if...not，so/aslongas，incase，onconditionthat(条件是)，suppose/supposing(假设，如果)，providedthat(如果)等3.地点状语从句where和wherever4.让步状语从句While/Though/Although5.原因状语从句because，as，since(既然)，nowthat，seeingthat，consideringthat。6.方式状语从句as，asif，asthough7.结果状语从句so...that...，such...that...。8.目的状语从句（1）sothat，inorderthat，forfearthat，incase(that)/lest。（1）inorderthat，sothat（3）forfearthat，incase(that)/lest典例分析Wangsawthelivelyscene________shewastravelinginAksu.【答案】when/while/as【解析】考查状语从句。句意：王在阿克苏旅游时看到了这热闹的一幕。引导时间状语从句，表示“当……时候”应用when/while/as引导。故填when/while/as。ThepowerrationinginJiangsualsoforcedfactoriesinthekeymanufacturing(制造业）industrytocutorevenstoptheiroperations________theendofthemonth.【答案】填until/till【解析】考查连词。句意：江苏的限电还迫使关键制造业的工厂减产甚至停产，直到月底。根据语境可知，句子表示“江苏的限电还迫使关键制造业的工厂减产甚至停产，直到月底”，空格处意为“直到”，是until/till，故填until/till。3．IalwaystellthemwhenI’mgoingoutclubbing________theyknowwhatI’mdoing,they’refinewithit.【答案】Aslongas【解析】考查状语从句。句意：只要他们知道我在做什么，他们就不会介意。引导条件状语从句，表示“只要”应用aslongas，句首单词首字母要大写。故填Aslongas。4．DoforeignersnotunderstandBritishhumororaretheBritishjustnotsofunny________theythinktheyare?【答案】as【解析】考查连词。句意：是外国人不懂英式幽默，还是英国人真的不像他们自己认为的那样有趣？根据“justnotsofunny”和“theythinktheyare”可知此处要用连词，短语so...as...意为“与……一样”。故填as。5．Much________Ilikethisbook,Ilikeothersmuchbetter.【答案】as/though【解析】考查让步状语从句的倒装。句意：虽然我很喜欢这本书，但我更喜欢其他书。分析句子可知，句子为让步状语从句，空格处单词引导从句，句子为部分倒装，构成“强调对象+as/though+主语+其他部分”，故应用“as/though”引导从句，意为“虽然，尽管”。故填as/though。6．______thetruth,Franklindidmakecontributionstothestudyofelectricity.【答案】Whatever【解析】考查让步状语从句。句意：不管真相如何，富兰克林确实对电学的研究做出了贡献。由“Franklindidmakecontributionstothestudyofelectricity”可知，句子表示“不管真相如何，富兰克林确实对电学的研究做出了贡献”，空格处意为“无论什么”，用whatever引导让步状语从句，位于句首，首字母大写，故填Whatever。7．________asignificantnumberofjaguarssurvivehere,theyareonlyoneelementofthisforest’sfoodchain.【答案】While/Although【解析】考查连词和让步状语从句。句意：虽然大量的美洲虎在这里生存，但它们只是这片森林食物链中的一员。由“asignificantnumberofjaguarssurvivehere”可知，句子表示“虽然大量的美洲虎在这里生存，但它们只是这片森林食物链中的一员”，空格处意为“虽然，尽管”，是while/although，引导让步状语从句，位于句首，首字母大写，故填While/Although。8．Hedidn’tformallyretire______lastDecember.ThenheflewtoItalytovisithisdaughter.【答案】until【解析】考查连词。句意：他直到去年12月才正式退休，然后就飞往意大利去看望女儿了。not…until…直到……才……，是一个固定句型，引导时间状语从句，故填until。高考模拟试题一、单项选择1．（2024·天津河北·二模）Scientistshavediscoveredthatitishundredsofyears______plasticbreaksdown,whereasforpaper,theperiodismuchshorter.A．when B．before C．since D．after【答案】B【详解】考查连词辨析。句意：科学家们发现塑料需要数百年才能分解，而纸的分解周期要短得多。A.when当……时候；B.before在……之前；C.since自从；D.after在……之后。空处引导时间状语从句，为连词词性；根据句意，塑料分解之前有数百年的时间，故应用before。故选B。2．（2024·天津·二模）Youshouldbringyourjacketwithyou__________theweathertakesaturnandbecomescoldlater.A．sothat B．asif C．incase D．evenif【答案】C【详解】考查连接词词义辨析。句意：你应该带上一件夹克，以防过会儿变天，天气会冷。A.sothat以至于；B.asif好像；C.incase以防万一；D.evenif即使。根据句意，带上夹克的目的就是为了防止天气变冷，incase符合题意，故选C项。3．（2024·天津·二模）Withmyfather’sguidanceandencouragement,Ilearnedhowtorideabike________Iknewit.A．when B．until C．as D．before【答案】D【详解】考查状语从句。句意：在父亲的指导和鼓励下，我不知不觉地学会了骑自行车。A.when当……时；B.until直到；C.as因为；D.before在……之前。分析句子结构可知，此处是时间状语从句。beforesb.knewit表示“不知不觉中；在自知之前”。故选D项。4．（2024·天津河北·一模）Pleaseensureyouhaveabackupofallyourdocuments________thesystemupgradeencountersunexpectedissues.A．evenif B．asif C．eversince D．incase【答案】D【详解】考查状语从句。句意：请确保您已备份了所有文件，以防系统升级遇到意外问题。A.evenif即使；B.asif好像；C.eversince自从；D.incase以防。根据上文“Pleaseensureyouhaveabackupofallyourdocuments”可知备份文件是以防升级遇到意外问题，incase“以防”符合题意，引导目的状语从句。故选D。5．（23-24·天津和平·三模）______thecouncilhasprovidedplacesforustotakeouremptybottlesforrecycling,manyofusstillthrowglassbottlesintotheordinarydustbins.A．However B．Eventhough C．Onaccountof D．Despite【答案】B【详解】考查让步状语从句。句意：尽管委员会为我们提供了回收空瓶子的地方，但我们中的许多人仍然把玻璃瓶扔进了普通的垃圾箱。A.However然而；B.Eventhough即使，尽管；C.Onaccountof由于；D.Despite不管。分析句子可知，空处应用连词eventhough“即使，尽管”引导让步状语从句。故选B。6．（2024·山东·一模）—Sheishighlyskilledatdealingwithdifficulties.—__________she’shadspecialtraining,see?A．Because B．Becauseof C．Asif D．Aslongas【答案】A【详解】考查连词和介词辨析。句意：——她非常善于处理困难。——因为她受过特殊训练，明白吗？A.Because因为；B.Becauseof因为；C.Asif好像；D.Aslongas只要；根据语境和后文“see?”可知，此处说明“她善于处理困难的原因”，becauseof是介词短语，不接从句。故选A项。7．（2024·天津·三模）_______youformthehabitoftakingregularexerciseandsticktoit,youwillbemuchhealthier.A．Aslongas B．Incase C．Asif D．Evenif【答案】A【详解】考查状语从句连接词辨析。句意：只要你养成定期锻炼的习惯并坚持下去，你就会健康得多。A.Aslongas只要；B.Incase以防万一；C.Asif仿佛，好像；D.Evenif尽管。分析句子以及根据句意，此处引导的是条件状语从句，表示“只要你养成定期锻炼的习惯并坚持下去”，表示条件。故选A。8．（2024·广东广州·二模）______hardyoutry,itisdifficulttoloseweightwithoutcuttingdowntheamountyoueat.A．Whatever B．Whichever C．However D．Whenever【答案】C【详解】考查状语从句。句意：不减少进食，无论你怎么努力，要减肥都是困难的。A.Whatever无论什么；B.Whichever无论哪一个；C.However无论怎样；D.Whenever无论什么时候。分析句意可知，空处为让步状语从句的引导词，意思为“无论怎样”，however=nomatterhow无论怎么，引导让步状语从句。故选C。9．（2024·上海·二模）________inthepast,atthemomentitisafavoritechoiceforweddinggown.A．Unpopularashaswhitebeen B．AsunpopularwhitehasbeenC．Aswhitehasbeenunpopular D．Unpopularaswhitehasbeen【答案】D【详解】考查倒装结构和从句。句意：虽然白色过去不受欢迎，但目前它是婚纱的首选颜色。as是连词，引导让步状语从句时，往往使用部分倒装结构，构成“形容词+as+主语+谓语”结构。故选D。10．（2024·天津和平·二模）Youcanlearnenoughfirstaidknowledgeinafewminutes—________it’sfromreadingabook,attendingacourseorwatchingvideosonline.A．when B．as C．whether D．once【答案】C【详解】考查让步状语从句。句意：你可以在几分钟内学到足够的急救知识——无论是通过读书、参加课程还是在线观看视频。固定结构：whether...or...“不管……还是……”。引导让步状语从句。结合句意及选项可知，选项C符合题意，故选C。11．（2024·重庆一模）________myheadhadcleared,mybrainwasbeginningtofunctionmuchbetter.A．Nowthat B．Although C．Dueto D．Despite【答案】A【详解】考查连词。句意：由于我的头脑清醒了，我的大脑开始运转得更好了。A.nowthat既然；由于；B.althoughconj.虽然；C.dueto由于；因为；D.despiteprep.尽管，虽然。根据句子结构和意思可知，这里需要连词，表示“因为，由于”的意思，引导原因状语从句。C选项的是介词短语。故选A。12．（2024·湖南·三模）_____theInternetisofgreathelp.Idon’tthinkit’sagoodideatospendtoomuchtimeonit.A．If B．While C．Because D．As【答案】B【详解】考查状语从句连词。句意：尽管因特网很有帮助，但我并不认为在网上花太多时间是一个好主意。根据句意可知上下文表示转折关系，句中while相当于although/though。故B项正确。13．（2024·北京石景山·一模）Shewassuchaproudpersonthatshewoulddieshewouldadmitshewaswrong.A．since B．whenC．unless D．before【答案】D【详解】考查状语从句。句意：她是个如此骄傲的人以至于她宁愿死也不愿承认她是错的。这里用before，这个词翻译的时候很灵活，可以是“才…，就…，还没来得及…”，也可以像这题一样翻译成表示“宁愿…，决不…，与其…，毋宁…”常与will或would连用，所以选D。14．（2024浙江·三模）onlineshoppinghaschangedourlife,notallofitseffectshavebeenpositive.A．Since B．AfterC．While D．Unless【答案】C【详解】试题分析：句意：尽管网上购物已经改变了我们的生活，但是不是其所有的影响都是积极的。while引导让步状语从句，意为“尽管，虽然”；since既然，自从；after在……之后；unless除非。故选C。15．（2024高三·天津·三模）______moreandmorepeoplemayturntotheInternetforthelatestnews,itisunlikelythatthenewspaperwilldisappear．A．When B．Because C．Since D．While【答案】D【详解】考查连词。句意：虽然越来越多的人愿意上网看最新的新闻，但是报纸也不会消失。A.When当……时；B.Because因为；C.Since自从。D.While尽管。分析句子可知，逗号前后两句是转折关系，所以此处用while引导让步状语从句。故选D。二、翻译16．（2024·上海普陀·二模）人们常常抱怨飞机餐难吃，主要是因为在飞机上人们的味觉和嗅觉都会暂时失灵。(complain)（汉译英）【答案】Peopleoftencomplainaboutairlinefood,mainlybecausepeople’ssenseoftasteandsmellwillbetemporarilylostontheplane.【详解】考查短语、时态和原因状语从句。“人们”翻译为people，在句中作主语；“常常”用副词often，所以用一般现在时；“抱怨”用短语complainabout；“飞机餐”翻译为airlinefood；“主要是”用副词mainly；“因为”用连词because，引导原因状语从句；从句陈述将要发生的事情，用一般将来时；“人们的味觉和嗅觉”翻译为people’ssenseoftasteandsmell，在从句中作主语；“都会暂时失灵”翻译为betemporarilylost；“在飞机上”翻译为ontheplane。故翻译为Peopleoftencomplainaboutairlinefood,mainlybecausepeople’ssenseoftasteandsmellwillbetemporarilylostontheplane.17．（2024·上海长宁·二模）比赛结束时，观众席上掌声雷动。(burst)【答案】Whenthegamewasover,aburstofapplausecamefromtheaudience.Whenthegamewasover,theaudienceburstintoapplause.【详解】考查动词短语、时态和状语从句。“比赛结束时”是时间状语从句，用从属连词when引导，主语“比赛”用thegame表示，“结束”用短语beover表示，讲述过去的事情用一般过去时态wasover；“观众席上掌声雷动”是主句，可用“掌声”作主语，译为aburstofapplause，“观众席上”理解为“来自观众席”，谓语“来自”用动词短语comefrom表示，讲述过去的事情用一般过去时态camefrom，宾语“观众席”用theaudience表示，也可用“观众”作主语，译为theaudience，“掌声雷动”理解为“爆发出掌声”，谓语“爆发”用动词短语burstinto表示，讲述过去的事情用一般过去时态burstinto，宾语“掌声”用applause表示。综上，全句可译为：Whenthegamewasover,aburstofapplausecamefromtheaudience./Whenthegamewasover,theaudienceburstintoapplause.18．（2024·上海长宁·二模）由于路面结冰，部分高速公路临时封闭，致使许多乘客困在路上，出门前最好留意天气预报。（trap）【答案】Asroadswerefrozen/coveredwithice,somefreeways/expressways/highwayswereclosedtemporarily,andmanypassengersweretrappedontheroads.It’sbettertolistentotheweatherbroadcastbeforestartingout/settingoff/leaving/departure.【详解】考查时态、原因状语从句、动词短语。分析句子结构，“由于路面结冰”为时间状语从句，使用连词as连接从句，因句子表示的是过去发生的动作，谓语动词使用一般过去时，句子可以使用“主系表”结构或“主谓结构”，也即使用过去分词做表语或使用一般过去时的被动语态，翻译为：Asroadswerefrozen或Asroadswerecoveredwithice；表示“高速公路”含义的表达为：freeway或expressway或highway，“部分高速公路临时封闭”为主谓结构，因主语与谓语之间为被动关系，使用被动语态，因句子表示的是过去发生的动作，谓语动词使用一般过去时的被动语态，翻译为：somefreeways/expressways/highwayswereclosedtemporarily；“致使许多乘客困在路上”为主谓结构，因主语与谓语之间为被动关系，使用被动语态，因句子表示的是过去发生的动作，谓语动词使用一般过去时的被动语态，翻译为：manypassengersweretrappedontheroads；表示“最好……”含义的表达为：Itisbettertodo；表示“留意天气预报”含义的表达为：listentotheweatherbroadcast；表示“出门前”含义的表达为：beforestartingout或beforesettingoff或beforeleaving或beforedeparture，翻译为：It’sbettertolistentotheweatherbroadcastbeforestartingout/settingoff/leaving/departure，故翻译为：Asroadswerefrozen/coveredwithice,somefreeways/expressways/highwayswereclosedtemporarily,andmanypassengersweretrappedontheroads.It’sbettertolistentotheweatherbroadcastbeforestartingout/settingoff/leaving/departure.19．（2024·上海浦东新·二模）由于大量接触到当地人的语言，约翰不知不觉就学会了当地口音。(before)【答案】Throughheavyexposureto/Exposedalottolocalpeople’sspeech/language,Johnacquired/pickeduptheiraccentbeforeherealizedit.【详解】考查介词短语、动词短语、名词、时间状语从句和时态。根据句意以及句子的提示词可知，表示“由于大量接触到当地人的语言”应为介词短语Throughheavyexposure/Exposedalottolocalpeople’sspeech；表示“学会，习得”应为动词短语pickup；表示“他们的口音”为名词短语theiraccent；后接连词before引导的时间状语从句，表示“意识到”为动词realize；结合句意可知，该句应为陈述过去发生的事情，所以为一般过去时。故翻译为：Throughheavyexposureto/Exposedalottolocalpeople’sspeech/language,Johnacquired/pickeduptheiraccentbeforeherealizedit.20．（2024·上海浦东新·二模）当我们在互联网上发布信息时，必须考虑潜在的后果，因为某些细节可能会被媒体误解或夸大。(likely)(汉译英)【答案】WhenwepostinformationontheInternet,it’sessentialtoconsideritspotentialconsequences,ascertaindetailsarelikelytobemisinterpretedoroverstatedbythemedia.【详解】考查状语从句、固定句型和时态。根据句中的“当……时”可知，这里应用when引导时间状语从句，根据句中的“因为……”可知，这里应用as引导原因状语从句。“在互联网上”可表示为ontheInternet；“发布信息”可表示为postinformation；“必须……”可用固定句型it’sessentialtodo...表示；“考虑”可表示为consider；“潜在的”可表示为potential；“后果”可表示为consequences；“某些细节”可表示为certaindetails；“可能……”可用固定句型belikelytodo...表示，主语为certaindetails，谓语应用复数形式；“媒体”可表示为themedia；“误解”可表示为misinterpret；“夸大”可表示为overstate。根据句意可知，这里陈述的是一般情况，应用一般现在时。故本句可翻译为：WhenwepostinformationontheInternet,it’sessentialtoconsideritspotentialconsequences,ascertaindetailsarelikelytobemisinterpretedoroverstatedbythemedia.21．（23-24高三·上海·一模）自从他的小说在网络上走红之后，他便经历了一场“破天的富贵”，成为了文坛的新星。(since)【答案】Sincehisnovelwentviralonline,hehasexperienceda“suddensurgeoffameandfortune”,becominganewstarintheliteraryworld.【详解】考查时态、时间状语从句、非谓语动词。表示“自从”用since，引导时间状语从句；表示“他的小说”用hisnovel，作主语；表示“走红”用固定短语goviral，根据语境可知事情发生在过去，故时态用一般过去时，谓语用过去式went，表示“在网络上”用online，表示“自从他的小说在网络上走红之后”用时间状语从句Sincehisnovelwentviralonline。在主句中：表示“他”用he，作主语；表示“经历”用experience，根据句意和句中Since可知，experience这一动作开始于过去，持续到现在，句子应用现在完成时，又因主语是第三人称单数代词，所以助动词用has；表示“破天的富贵”用suddensurgeoffameandfortune，其前用冠词a表示“一场”。表示“成为”用become，与he为主动关系，用现在分词作状语；表示“文坛的新星”用anewstarintheliteraryworld，作表语。故翻译为Sincehisnovelwentviralonline,hehasexperienceda“suddensurgeoffameandfortune”,becominganewstarintheliteraryworld.22．（2024·上海徐汇·一模）离职，不管是什么工作，是一个艰难的改变，即使对于那些期待退休的人来说也是如此。(nomatter)【答案】Quittingajob,nomatterwhatitis,isadifficultchange,anditissameevenforthoselookingforwardtoretirement.【详解】考查状语从句和非谓语动词。此处陈述客观事实，使用一般现在时；表示“离职”应用quitajob，此处为动名词短语作主语；表示“不管是什么工作”应用nomatterwhatitis，nomatterwhat引导让步状语从句；表示“是”应用be，动名词作主语，be动词用is；表示“一个艰难的改变”应用adifficultchange；表示“那些”应用those；表示“期待”应用lookforwardto，此处作定语修饰those，lookforwardto和those之间为主动关系，应用现在分词形式作后置定语，表示“即使对那些期待退休的人来说也是如此”应用itissameevenforthoselookingforwardtoretirement；“离职，不管是什么工作，是一个艰难的改变”和“即使对于那些期待退休的人来说也是如此。”是并列关系，需用连词and连接。故翻译成：Quittingajob,nomatterwhatitis,isadifficultchange,anditissameevenforthoselookingforwardtoretirement.23．（23-24上海宝山·三模）在填写高考志愿时，如果你的意见和父母的意见相左时，你会怎样妥善处理？（agree）【答案】Whilefillinginthecollegeentranceexaminationapplication,ifyourideadoesn’tagreeonyourparents’,howwouldyouliketosolveitproperly?【详解】考查状语从句中的省略、状语从句和动词。表示“在填写高考志愿时”应为时间状语从句，引导词为while，表示“填写高考志愿”应为fillinthecollegeentranceexaminationapplication，结合句意，该句描述的是动作在进行，从句主语和主句主语一致，且含有be动词，所以从句可以省去“主语+be动词”，应译为whilefillinginthecollegeentranceexaminationapplication，位于句首时，while的首字母需大写；表示“如果你的意见和父母