高中英语经典诵读短文美文

高中英语经典诵读短文美文

导读：我根据大家的需要整理了一份关于《高中英语经典诵读短文美文》

的内容，具体内容：高中英语短文改错是一项考查高中学生多方面英语语

言知识，学科语言多种技能的综合性高考题型。本文是我整理的高中英语

经典诵读短文，欢迎阅读。篇1：高中英语经典诵读短文The...

高中英语短文改错是一项考查高中学生多方面英语语言知识，学科语言

多种技能的综合性高考题型。本文是我整理的高中英语经典诵读短文，欢

迎阅读。

篇1：高中英语经典诵读短文

TheDutiesofaStudent

Everyyouthhastomakethebestuseofhisschooldays.Asfuture

mastersofsociety,studentsmustgetpreparedforastrenuouslife.

Inotherwords,itistheirlottofacelifeshardships.Onewho

isbodilyweakcannothopetohavegreatsuccess.Itisvery

important,therefore,forstudentstofullydeveloptheirphysical

prowessbytakingregularexercise.

Torenderthemselvesreallyuseful,studentsareexpectedto

specializeinsomeareasofstudy.Theirambitionshouldbetoknow

everythingaboutsomethingthantoknowsomethingabouteverything.

Thetwenty-firstcenturyhasnoplaceforthosewhohavenospecial

knowledgeortraining.

【注释】

①strenuous[strenjus]adj.奋发的;紧张的；费劲的;艰苦的

②lotn.命运;份额；(口)很多alotof|lotsof;(商品等的)一批，

某一类的人③prowess[prauis]n.英勇；勇猛;杰出的才能

(4)rendervt.使…成为；以...回报(+for);归还(+back);给予(+to);

表示

⑤specializevi.专攻，专门研究(+in)vt.使专门化，使特殊化

【译文】

学生的责任

每个青年人都必须充分利用他学生时代的大好时光。作为未来社会的主

人，学生们必须对紧张的生活有所准备。换句话说，正视生活的艰苦是他

们的责任。虚弱的身体是没有希望取得巨大成就的。因此，对学生们来说,

通过有规律的锻炼来提高他们的身体素质是至关重要的。

我们期望学生们向着某一研究领域专攻，以使得他们成为真正有用的人

才，他们的志向应该是知道某一事物的每一方面，而不是去了解每一事物

的某一方面。21世纪不会容纳那些没有专业知识和技能的人。

篇2：高中英语经典诵读短文

Courage勇气

Afatherwasreallyworriedabouthisson,whowassixteenyears

oldbuthadnocourageatall.Sothefatherdecidedtocallona

Buddhistmonktotrainhischild.

TheBuddhistmonksaidtotheboysfather,“Youshouldleaveyour

sonalonehere.Illmakehimintoarealmanwithinthreemonths.

However,youcantcometoseehimduringthisperiod.z，

Threemonthslater,theboysfatherreturned.TheBuddhistmonk

arrangedaboxingmatchbetweenthechildandanexperiencedboxer.

Eachtimethefighterstrucktheboy,hefelldown,butatoncethe

boystoodup;andeachtimeapunchknockedhimdownagain,then

theboystoodupagain.Severaltimeslater,theBuddhistmonkasked,

“Whatdoyouthinkofyourchild?"

“Whatashame!”Theboysfathersaid.Tneverthoughthecould

besoeasilyknockeddown.Ineednthavelefthimhereanylonger.z/

“Imsorrythatthatsallyousee.Dontyouseethateachtimehe

fallsdown,hestandsupagaininsteadofcrying?Thatsthekind

ofcourageyouwantedhimtohave.”

Ifeachtimeyouareknockeddownyouhavethecouragetostand

upagain,thenyoucanbeproudofyourself.

【注释】

①Buddhistmonk和尚，禅师；Buddhistn.佛教徒adj.佛教的；monk

n.僧侣;修道士②punch[pnt]n.拳打[C][(+in/on)]v.用力击,用

拳猛击

IsMoneytheRoudtoHappiness?

Inmodernsociety,quiteafewpeoplemakemoneythetargetfor

theirlivespursuitsastheybelievemoneyistheroadtohappiness.

Isthatthecase?Doesmoneyreallymakethemarego?

Idontagreewiththisopinion.Ofcoursewecantlivewithout

moneybecauseitisthecurrencyincirculationwithwhichwebuy

whatweneedindailylife.Butmoneydoeantmeaneverythinginthe

world,especiallyhappiness.Thefactorsthatcontributeto

happinessareunpredictable.Thosewhohavemoneytoburnarenot

necessarilylivingahappylifewhilethosewholackphysical

necessitiesmaybehappierthantherich.

Peoplesaythatmoneyisthesourceofevil.Itistruetosome

extent.Tosteal,torob,tocommitmurderandeventoaggress

anothercountrycanallbecausedbygreed.Sometimesmoneycandrive

peoplecrazyandevenkillthem.Inthatcasehowcanwesaymoney

istheroadtohappiness?

【注释】①词汇：pursuitn.追求;maren.母马，母驴；currencyn.

货币；circulationn.流通；unpredictableadj.不可预测的；aggressv.

攻击，侵略

②短语：tosomeextent从某种程度上说(toa|somedegree)

【译文】金钱是通向幸福之路吗？

在当今社会，相当多的人把金钱作为终身追求的目标，因为他们相信金

钱是通向幸福之路。真的是这样吗?有钱真的能使鬼推磨吗？

我并不认同这种观点。当然我们的生活离不开钱，因为它是流通中的货

币，用它我们可以购买日常所需的东西。但是，金钱并不意味着世上的一

切东西，特别是幸福。让人幸福的因素是不可预测的，那些花钱如流水的

人并不一定过着幸福的生活，而那些物质匮乏的人可能比富人过得更快

乐。

人们曾说，金钱是罪恶之源，从某种程度上说，这是正确的。由于贪婪,

人们情愿不惜一切代价去偷、去抢、去谋杀，甚至侵略其他国家，有时金

钱可以让人疯狂，甚至毁掉他们。在那种情况下，我们怎能说金钱是通向

幸福之路呢？

篇3：高中英语经典诵读短文

Friendship

Friendshipisoneofthegreatestpleasuresthatpeoplecanenjoy.

Everyoneneedsfriends.Realfriendsarethosewhocanshareall

oursorrowsanddoubleallourjoys.Whenintrouble,weneedfriends

toofferusencouragementandhelp.Withsuccessachieved,wealso

needfriendstoshareourjoys.Itshardtoimaginewhatlifewould

belikewithoutfriendship.

Knowinghowvaluablefriendshipis,weshouldbeverycarefulin

makingfriends.Agoodfriendishelpfultouswhileabadfriend

wouldbeharmful.Timetriesall.Along-termcontractwithsomeone

willtellyouwhoisaloyalfriendandwhoisnot.Afriendinneed

isafriendindeed.

【注释】contract[kntr