高考英语读后续写动作的多样性（词汇）教师版

课前检测

Pleasetrytounderlinetheactionsinthefollowingpassagewhichyouconsidervividandlively.

PartOne

Shereachedup,andtookastringofkeysfromthetopofthekitchendoorframe.Shesortedthroughthemcarefully

andselectedtheoldest,biggest,blackest,rustiestkey.Theywentintothedrawingroom.Sheunlockedthedoorwiththe

key.

Thedoorswungopen.

Hermotherwasright.Thedoordidn'tgoanywhere.Itopenedontoabrickwall.

"Whenthisplacewasjustonehouse,"saidCoraline'smother,"thatdoorwentsomewhere.Whentheyturnedthe

houseintoflats,theysimplybrickeditup.Theothersideistheemptyflatontheothersideofthehouse,theonethat'sstill

forsale."

Sheshutthedoorandputthestringofkeysbackontopofthekitchendoorframe.

"Youdidn'tlockit,"saidCoraline.

Hermothershrugged."WhyshouldIlockit?"sheasked."Itdoesn'tgoanywhere."

Coralinedidn'tsayanything.

(fromCoraline,NeilGaiman)

知口室••

reachup向上伸手去够某物

sortthrough搜寻

swing摇摆

brickup用砖头封起来

shrug耸肩

PartTwo:

Coralinebackedaway.Sheturnedandhurriedintothedrawingroomandpulledopenthedoorinthecorner.There

wasnobrickwalltherenowjustdarkness;anightblackundergrounddarknessthatseemedasifthingsinitmightbe

moving.

Coralinehesitated.Sheturnedback.Herothermotherandherotherfatherwerewalkingtowardsher,holdinghands.

Theywerelookingatherwiththeirblackbuttoneyes.Oratleastshethoughttheywerelookingather.Shecouldn'tbe

sure.

Herothermotherreachedoutherfreehandandbeckonedgentlywithonewhitefinger.Herpalelipsmouthed,"e

backsoon,"althoughshesaidnothingaloud.

Coralinetookadeepbreathandsteppedintothedarkness,wherestrangevoiceswhisperedanddistantwinds

howled.Shebecamecertainthattherewassomethinginthedarkbehindher:somethingveryoldandveryslow.Her

heartbeatsohardandsoloudlyshewasscareditwouldburstoutofherchest.Sheclosedhereyesagainstthedark.

Eventuallyshebumpedintosomething,andopenedhereyes,startled.Shehadbumpedintoanarmchair,inher

drawingroom.

(fromCoraline,NeilGaiman)

至睦♦

backaway退后

hurryinto快速进入

hesitate犹豫

turnback转身

holdhands牵手

reachout伸出

beckon召唤

mouth喃喃说出

takeadeepbreath深吸一口气

whisper低声说

howl呼啸

beat跳动

burstout爆发出来；跳出来

bumpinto撞到

课中讲解

SectionOneHead

1.摇头

【初级词汇】shakeone'shead

【高级词;匚】wagone'shead(lookpleasedwithoneself)/tossone'shead

wag:Ifyouwagyourfinger,youshakeitrepeatedlyandquicklyfromsidetoside,usuallybecauseyouareannoyedwith

someone.摇晃(手指)

【例句】

(1)Theirheadwaggedintimetothemusic.

他们的头随着音乐及时摆动。

(2)Hetossedhisheadtoshowhisdissent.

他摇头表示不同意。

2.点头

【初级词汇】nod(one'shead)

【高级词汇】nod;assent/withanod(of...)/anodofassent

【例句】

(1)Withaslowreluctantnod,Astersaid,HCleartheroom".

Aster缓慢不情愿地点头，说到“打扫房间”。

(2)Hegavehisassentwithanod.

他用点头表示同意。

3.转头：

【初级词汇】turnone'shead

【高级词汇】jerkone'shead突然转头

jerk:Ifyoujerksomethingorsomeoneinaparticulardirection,ortheyjerkinaparticulardirection,theymoveashort

distanceverysuddenlyandquickly.使…猝然一动；猝然一动

【例句】

"ThisisBradyCoyne,"saidSam,jerkinghisheadinmydirection.

"这是BradyCoyne",Sam说至！J,把头甩向我的方向。

4.头晕

【高级词汇】faint

【例句】

(1)Ifeeldizzy.IthinkI'mgoingtofaint.

我觉得头昏，我想我快要昏倒了。

(2)She'dfaintedandbangedherhead

她晕倒了，把脑袋给磕了。

SectiontwoEyebrows

1.蹙眉

【高级词汇】frown(v.)/knitone'sbrow/withafrown(n.)

knit:Ifyouknitsomething,especiallyanarticleofclothing,youmakeitfromwoolorasimilarthreadbyusingtwoknitting

needlesoramachine.编织

【例句】

(1)Don'tfrownatmelikethat.

别这样冲我皱眉。

(2)Herbrowsknitinthought.

她眉头紧锁，陷入沉思。

(3)Afrownoftendenotesdispleasure.

皱眉经常表示不开心。

2.挑眉

【初级词汇】raiseone'seyebrow

【高级词汇】liftone,seyebrow/aliftofone,seyebrow

【例句】

(1)111liftmyeyebrowsifanythingiswrong.

如果任何事情出错，我会挑眉。

(2)Sheraisedhereyebrowsically.

她滑稽地挑起眉毛。

SectionThreeEyes

1.看

【初级词汇】look/see/watch

【高级词汇】1.observe,2.callon(upon),3.catchaglance/glimpseof,4.notice,5.one'seyesfallon/upon,6.gaze,7.

stare,8.examine,9.lift/raiseone'seyes10.spot,11.recognize12.takeeyesoff13.exchangeaglance

【例句】

(1)Observewhatisbestandtostrivetouniversalizethesequalities.

观察什么是最好的，然后努力使这些特质得以普遍化。

(2)SofiawasintendingtocallonMissKitts.

索菲娅打算去拜访基茨小姐。

(3)Weallgatherinfrontofthetelevision,prayingtocatchaglance/glimpseofhisface.

我们都聚集在电视前，祈祷看到他的脸。

(4)Seeingnootherpeoplenoticeus,IplacedtheChristmaspresentdown.

看到没有人注意我们，我把圣诞节礼物放下。

(5)Hereyesfellonthephotosofherandme.

她看向她的照片上，然后看向我。

(6)Singinghappily,shegazedathersurroundingswithlarge,innocenteyes.

愉快地唱歌，她大大的天真的眼睛盯着周遭。

(7)Alberggavehimableakstare.

Alberg沮丧地凝视着他。

(8)ThenIcreptdownstairsandexaminedthetagsattachedtoeachofthepackages.

然后我溜到楼下，查看每个包裹上的标签。

(9)Whenhefinishedheraised/liftedhiseyesandlookedoutthewindow.

当他停下来时，他眼看着窗外。

(10)Shehadspottedamanpacingdownthehall.

他发现一个人正在沿着大厅踱步。

(11)Werecognizedthefamousedianonhisarrival.

这个著名的喜剧人一到我们就认出他来。

(12)TrevorandIexchangedaglance.

特雷弗和我迅速交换了一下眼色。

(13)Shetookhereyesofftheroadtoglanceatme

她把视线从公路上移开，扫了我一眼。

2.哭

【初级词汇】cry

【高级词汇】1.weep/2.sob/3.wail/4.whimper5.beintears/6.beclosetotears/7.youreyeswater8.breakdown9.

burstintotears/10.hold/fightbackthetears/11eyesglistening

【例句】

(1)Hismotherputherheadonthetableandwept.

他的母亲趴在桌子，哭了。

(2)Icouldhearsomeonesobbinginthenextroom.

我听见隔壁有人在抽泣。

(3)Thebabystartedwailingforitsmother.

婴儿开始大哭找妈妈。

(4)Shebeganrockingtoandfro,whimperingsoftly.

她开始来回摇晃，轻轻地呜咽着。

(5)Bytheendofhisstory,wewereallintears.

到他讲完的时候，我们都哭了。

(6)Youcouldseethatshewasclosetotears.

你可以看到她快要哭了。

(7)Theonionsweremakingmyeyeswater.

洋葱让我眼泪直流。

(8)WhenIsawwhathadhappenedtohim,Ijustbrokedownandcried.

当我看到发生在他身上的事时，我忍不住哭了起来。

(9)Themanshoutedatherandshesuddenlyburstintotears.

那个男人对她大喊大叫，她突然哭了起来。

(10)Shetoldherstory,strugglingtoholdbackthetears.

她讲述了自己的故事，努力忍住泪水。

(11)Meghannoddedseriously,eyesglisteningwithheldbacktears.

Meghan认真点头，眼里闪烁着克制的泪水。

3.翻白眼：

【初级词汇】showthewhitesofone'seyes

【高级词汇】rollingone,seyes

【例句】

Rollingyoureyesorplainingaboutyourjobcanhurtyoureffectivenessintheeyesofcoworkersorbosses.

翻白眼或四处抱怨你的工作只会毁坏你在上司和同事心目中的印象。

4.眨眼

【高级词汇】blink/wink/twinkle

【例句】

(1)Kathrynblinkedandforcedasmile.

凯瑟琳眨了眨眼，挤出了一丝微笑。

(2)Brianwinkedathisbridetobe.

布赖恩向他的准新娘眨眼示意.

(3)Ididn'tgetawinkofsleepontheflight.

我在飞行过程中没有合一下眼。

(4)Shesawhermother'seyestwinklewithamusement.

她看到她母亲的双眸愉快地闪烁着。

过关检测

1.请写出与头、眉毛、眼睛相关的动作(中文)：

答案：

头：摇头、点头、转头、头晕

眉毛：蹙眉、挑眉

眼睛：看、哭、翻白眼、眨眼

2.写出下列动作的高级英文表达。

蹙眉头晕

摇头移开视线

检查眼泛泪光

抽泣眨眼

答案：

knitone'sbrow/withafrown;faint

wag/tossone'shead;takeeyesoff

examine;eyesglisteningwithtears

sob;blink/winkleone'seye

SectionFourMouth

1.说

【初级词汇】say/speak/talk

【高级词汇】

1.explain/2.scold/3.criticize/4.murmur小声说/5.whisper"低语（不用声带震动地说）/6.grumble抱怨/7.mumble

8.mutter9.stammer/stutter/10.exclaim/11.scream/12.holler/13.declare/14.blurtout脱口而出/15.pleadwith恳求

/16.letout/17.interrupt/18.beg/19.greet/20.cup把（手等）窝成杯状21.yell/shout20.growl

21.snarl

exclaim:Writerssometimesuseexclaimtoshowthatsomeoneisspeakingsuddenly,loudly,oremphatically,often

becausetheyareexcited,shocked,orangry.（因兴奋、震惊、愤怒等）突然呼喊；惊叫

holler:Ifyouholler,youshoutloudly.喊叫

【例句】

(1)Heexplainedandexplained,butIstillcouldn'tunderstand.

他说了又说，我还是不懂。

(2)Themothergaveherchildascoldingforhiswrongdoing.

孩子做错了事，母亲说了他一顿。

(3)Hismotherhadrarelycriticizedhimoranyofherotherchildren.

他母亲很少批评他或她的其他孩子。

(4)Reubenmurmuredathankyouandranhomealltheway.

Reuben小声说了感谢，然后一路跑到家。

(5)“Timetogo."Iwhisperedtothegirl,wishingshecouldfollowmerightaway.

〃是时候走了〃，我对这个女孩低语，希望她能马上跟我走。

(6)Ipickeduptheballonelasttimeandgrumbled,Tleasejustetogetthedamnball."

我最后一次捡气球，抱怨说〃请过来拿这该死的球"

(7)Hemumbledafewwordsofthanks.

他咕哝了几句表示感谢的话。

(8)"Thisisridiculous,"hemutteredunderhisbreath.

“这太荒谬了，”他小声抱怨道。

(9)“I'll,rilonlybeammoment,^^hestammered.

“我，我只一会儿就好，”他结结巴巴地说。

(10)“Here,Mum!Here!"Reubenexclaimedasherantoherside.

"这里，妈妈"Reuben一边跑向她，一边大喊。

(11)MyteammateswereallscreamingasIdashedtowardthefinishline.

当我冲向终点线的时候，我的队友都在尖叫。

(12)Thehousegotreallynoisyatthattime,witheverybodyholleringandshoutingatthetopofhisvoice.

那个时候这个房子真的很吵，大家都在用最大的声音喊叫。

(13)Ayoungmancametothepolicestation,surroundedbyagroupofjournalists,declaringthathehadspottedthe

murderer

一个年轻人来到被记者团团围住的警察局，他宣称自己看到了谋杀。

(14)."You'remad,"thedriverblurtedout.

司机脱口而出，“你疯了。”

(15)“HowcanIletyouthrowawaythethingthatmeansthemosttoyou?”Ipleadedwithhim.

我恳请他说：〃我怎么可能扔掉对你来说意义重大的东西呢？"

(16)Theyletoutasurprisinglyloudvoice.

令人惊讶地，他们发出了很大的声音。

(17)Heinterruptedthesilencewithanannouncement:"Thedeadlinetoenterforthepetitionistomorrow."

他的宣布打断了沉默："进入比赛的截止日期是明天。"

(18)“Ihaven'tfinished;Ineedmoretime,"hebegged.

“我还没完成，我需要更多的时间。"他恳请道。

(19)ShegreetedJamesandinquired."Areyoureadyforourfieldtrip?"Jamesdidn'trespond.

她跟James打了招呼，问道"你准备好实地考察了吗？"James没有回答。

(20)HecuppedhishandsaroundhismouthandcalledoutforDiane

他双手拢在嘴边，大声呼喊。

(21)"Areyouingornot?"theyyelledoutafterhim.

“你来还是不来？”他们在他身后大声叫喊。

(22)"AsIwassaying,nLewisgrowled,nitneedstobefinishedtoday."

“就像我刚才说的，”刘易斯咆哮道，“今天必须完成。

(23)"Getoutofmyway!"hesnarled.

“给我让开!”他咆哮道。

2.笑

【初级词汇】smile

［高级词:匚］1.grin2.beam3.smirk4.giggle5.chuckle6.sniggerBTEsnickerAmE7.roarwith

laughter8.shriekwithlaughter9.howlwithlaughter10.cackle

【例句】

(1)Thecoachwasgrinningfromeartoear(=wasgrinningalot)whentheteamscored.

当球队得分时，教练笑得合不拢嘴。

(2)Shebeamedwithprideashersoncollectedtheaward.

她儿子领奖时，她自豪地笑了。

(3)Thechildrensmirkedwhentheteacherdroppedallthebooksonthefloor.

当老师把所有的书都扔在地板上时，孩子们都幸灾乐祸地笑了。

(4)Agroupofteenagegirlsweregigglinginacorner.

一群十几岁的女孩在一个角落里咯咯地笑。

(5)Hewaschucklingtohimselfoveranarticleinthepaper.

他对报纸上的一篇文章轻声地笑。

(6)Billystoodupandstartedtosing,andoneortwopeoplesniggered.

比利站起来开始唱歌，有一两个人在窃笑。

(7)IcouldhearmyfatherroaringwithlaughteratsomethingonTV.

我能听到父亲对着电视上的什么东西哈哈大笑。

(8)Patsychasedhimdownthestairs,shriekingwithlaughter.

帕特西追着他下了楼梯，尖声大笑。

(9)Hisplayshavemadeaudienceshowlwithlaughter.

他的戏剧使观众捧腹大笑。

(10)Theoldwomancackledatuswhensherealizedthetroubleshewascausing.

当那位老妇人意识到她所引起的麻烦时，她对我们咯咯地笑了起来。

3.吹

【初级词汇】blow

【高级词汇】puff

【例句】

(1)Iwasgettingreadytoblowoutallthecandlesandshe'sgettingreadytohelpmeincaseIranoutofair.

我在准备吹掉所有的蜡烛，以防我肺活量不足她在准备帮我。

(2)Richardlitanothercigaretteandpuffedsmoketowardtheceiling.

理查德点上另一支烟，将烟雾喷向天花板。

4.吃

【初级词汇】eat

【高级词汇】1.nosh吃进食12.eatoff吃掉/3.engorge大吃狼吞虎咽/4.gobble(狼吞虎咽)/5.chew/6.taste/7.8.dine(vi)

吃饭/9.swallow吞咽/10.sip小口抿

【例句】

(1)Thatweekend,wearegodgivenleisure,thepersonoftwogoodappetiteinspiritsgroundpreparesengorge.

那个周末，我们都难得闲暇，两个好胃口的人都兴致勃勃地预备大吃一顿。

(2)Theytakeinafilmornoshatarestaurant.

他们看电影或在餐厅进餐。

(3)Becertaintoeatslowlyandchewyourfoodextremelywell.

一定要慢慢吃，特别细地咀嚼食物

(4)Itastedthewinethewaiterhadproduced.

我尝了尝服务员端上来的葡萄酒。

(5)Hedinesalonemostnights.

大多数晚上他都独自进餐。

(6)Nancyswallowedhardandshookherhead.

南希艰难地咽了一下口水，摇了摇她的头。

(7)Hesippedattheglassandthenputitdown.

他抿了一口，然后放下杯子。

5.呼吸：

【初级词汇】breath

【高级词汇】respire,respiration/pant,gasp(喘气)

【例句】

(1)Hehadstoppedtocatchhisbreathandmakesureofhisdirections.

他曾停下来歇口气，同时确定一下方向。

(2)Iheardthissongontheradioanditjusttookmybreathaway.

我是从收音机里听到这首歌的，它令我惊叹不已。

(3)Afterthelongrace,therunnerwaspantingforbreath.

长跑之后，那个运动员正在喘气。

6.叹气：

【初级词汇】sigh/gaveadeepsigh

【例句】

⑴Atlast,hegaveadeepsigh(舒气)ofrelief.

最后他深深的松了一口气。

(2)Michaelsighedwearily

迈克尔疲惫地叹了口气。

过关检测

1.请写出与嘴相关的动作（中文）：

答案：说，笑，吹，吃，呼吸，叹气

2.写出下列动作的高级英文表达。

小声说抱怨

脱口而出恳请

咆哮咯咯笑

尖声笑狼吞虎咽

答案：

murmur/whisper;grumble

blurtout;plead

growl/snarl;giggle

shriekwithlaughter;engorge/gobble

SectionFiveEars

1.听：

【初级词汇】hear,listento

【高级词汇】overhear

【例句】

(1)Iheardaloudnoiseexplodingaroundthecorner.

我听到在拐角处很大的声音爆炸。

(2)Ijustoverhearditthattheydecidedtosendhimaway.

我无意间听到，他们决定把他送走。

SectionSixNose

1.闻

【初级词汇】smell

【高级词汇】sniff,followthescent

【例句】

(1)Thevillageisseverelypollutedandyoucansmellthesewageeverywhere.

这个村庄被严重污染了，你到处都可以闻到污水的味道。

(2)Theyaretrainingthesedogstosniffoutdrugs.

他们在训练那些狗嗅出毒品。

(3)However,fromthegroundcameafamiliarscentasthedogloweredhishead.Hefollowedthescent(彳盾着气味)and

walkedacrossthegrassland.

然而，从地面涌出一股熟悉的味道，因为狗低下了头。它巡着气味，走过草地。

SectionSevenShoulder

1.耸肩

【高级词汇】shrug(shrugged)

【例句】

Heshrugged,indicatingthathehadnoideaaboutit.

他算肩，暗示着他没有想法。

O=1to.

【初级词汇】shoulder

【例句】

(1)Heshouldshouldertheburdenofsupportingthefamily.

他应该背负养活家庭的担子。

(2)Heshoulderedthetaskwithouthesitation.

他毫不犹豫地承担了这份任务。

SectionEightFace

1.板着脸

【高级词汇】pullalongface

【例句】

It'snousetopullalongface;noonecanhelpthefactthatitisraining.

愁眉苦脸是没有用的，天要下雨时任何人也改变不了。

2.满不在乎，若无其事

【高级词汇】putaboldfaceon

【例句】

Theyhadhadsomebadnews,buttheyputaboldfaceonitandreceivedtheirguestswithsmile.

他们获悉了一些不好的消息，但仍然笑脸接待客人。

3.丢脸/保住颜面

【高级词汇】lose/saveface

【例句】

Sosomepeoplemaybetryingtosavefacebecausetheydidn'tnaildowntheresourcestheyshouldhavenaileddown.

所以某些人可能试图挽回面子，因为他们在应该获得那些资源的时候却没有得到它们。

4.反对

【初级词汇】sb.beopposedtosth.

【高级词汇】setone'sfaceagainst坚决反对。

【例句】

Tomsetshisfaceagainsttheproposal.

Tom坚决反对这项提议。

5.焕然一新

【高级词汇】putanewfaceon

【例句】

Hisdiscoverieshaveputanewfaceonourscientificknowledge.

他的发现使我们的科学知识的面貌为之一新。

6.捂着脸

【高级词汇】hideone'sfaceinhishand

【例句】

Hehidhisfaceinhishands,lostinhisownthoughts.

他用双手捂住脸，陷入了沉思。

过关检测

1.请写出与耳朵、鼻子、肩膀、脸相关的动作（中文）：

答案：

耳朵：听

鼻子：闻

肩膀：耸肩、背

脸：板着脸、满不在乎、丢脸、保住颜面、反对、焕然一新、捂着脸

2.写出下列动作的高级英文表达。

偶然听到闻

耸肩板着脸

反对捂着脸

答案：

overhear;sniff

shrug;pullalongface

setone'sfaceagainst;hideone'sfaceinhishand

SectionNineHands

1.拍/打

【初级词汇】clapone'shand/applaud

【高级词汇】

beat/pat/tap/slap（扇）/smack/smash/strike/punch/pound

smack:Ifyousmacksomeone,youhitthemwithyourhand.

smash:Ifsomethingsmashesorissmashedagainstsomethingsolid,itmovesveryfastandwithgreatforceagainstit.

punch:Ifyoupunchsomeoneorsomething,youhitthemhardwithyourfist.用拳猛击

pound:Ifyoupoundsomethingorpoundonit,youhititwithgreatforce,usuallyloudlyandrepeatedly.连续重击

【例句】

(1)TheclassclappedwarmlyasMr.Leepresentedmewiththereward.

当Lee老师颁给我这个奖，班级热烈鼓掌。

(2)Hepattedmyhead,andinquired:"Isthereanythingparticularyouwant?”

他轻拍我的脑袋，问道〃有任何特别的东西，你想要的东西吗？〃

(3)Hetappedthetablenervouslywithhisfingers.

他紧张地用手指轻轻地敲打桌子。

(4)Islappedhimhardacrosstheface.

我重重地掴了他一记耳光。

(5)Shesmackedmeonthesideofthehead.

她狠狠地拍了一下我的脑袋。

(6)Thecarsmashedintoatree.

汽车猛地撞到了树上。

(7)Shetooktwoquickstepsforwardandstruckhimacrossthemouth.

她向前快走两步，打了他一记耳光。

(8)Afterpunchinghimonthechinshewounduphittinghimoverthehead.

她对准他的下巴猛击一拳，最后又在他的头上打了一拳。

(9)Hepoundedthetablewithhisfist.

他用拳头猛扎桌子。

2.抓

【初级词汇】catch

【高级词汇】

grasp(抓紧)chances/hismeaning/inthegraspof在...掌握下，控制下/clutch

grab(把握/逮捕)/grabatanopportunity(抓住机会)/seizetheopportunity

clutch:Ifyouclutchatsomethingorclutchsomething,youholdittightly,usuallybecauseyouareafraidor

anxious.(因为害怕或焦虑而)抓牢

【例句】

(1)Duringtheriotshundredsofpeopleseizedtheopportunitytostealproperty.

暴乱期间数以百计的人乘机窃取财物。

(2)Then,clutchingthetincan,heheadedfortheshop.

然后，他抓住锡罐，朝商店走去。

3.拉

【初级词汇】pull

【高级词汇】draw/drag/tear/jerk

【例句】

(1)Hedrewhischairnearerthefire.

他把椅子轻轻拉近火边。

(2)Hewasbarelyabletodraghispoisonedlegbehindhim.

他勉强拖着中了毒的腿向前走。

(3)Hetoreamuscleinhisrightthigh.

他拉伤了右大腿的一块肌肉。

(4)Mr.Griffinjerkedforwardinhischair.

Griffin先生在椅子上猛地向前拉一下。

4.推

【初级词汇】push

【高级词汇】

shove/hustle/nudge

shove:Ifyoushovesomeoneorsomething,youpushthemwithaquick,violentmovement,猛推

hustle:Ifyouhustlesomeone,youtrytomakethemgosomewhereordosomethingquickly,forexamplebypullingor

pushingthemalong.猛拉;猛推

nudge:Ifyounudgesomeone,youpushthemgently,usuallywithyourelbow,inordertodrawtheirattentionto

something.(常用肘为引起注意)轻推

【例句】

(1)ShegaveGracieashovetowardthehouse.

她把格雷西向那所房子猛地一推。

(2)TheguardshustledHarryoutofthecar.

卫兵们把哈里从车子里推了出来。

(3)Sheslippedherarmunderhisandgavehimanudge.

她迅速地把胳膊放在他的胳膊下面，给了他轻轻一推。

5.握

【初级词汇】hold

【高级词汇】

shakehands/fist握拳/grip紧握/clutch/squeeze/ball

Ball:Whenyouballsomethingorwhenitballs,itbeesround.使...成球状；成球状

【例句】

Shedidn'tsayaword,butsmiledawaterysmileandheldmyhandtightly.

她什么都没有说，但是笑得含泪，紧紧地握着我的手。

Asweshookhandswiththenewowners,Itoldthemhowfortunatetheywere.当

我们和新的主人握手的时候，我告诉他们，他们是多幸运。

Hewassqueezingmywristsohardthatitached.

他把我的手腕握的重到疼。

Hepickedupthesheetsofpaper,andballedthemtightlyinhisfists.

他捡起那几张纸，在手里紧紧地攥成团。

6.扔

【初级词汇】throw

【高级词汇】scatter/cast/discard

【例句】

(1)Don'tscattergarbageallovertheplace.

别随地乱扔垃圾.

(2)ThepricelesstreasureshadbeencastintotheNile.

那些无价珍宝已经被扔进了尼罗河里。

(3)Hediscardedanoldpairofshoes.

他扔了一双旧鞋。

7.摸

【初级词汇】touch

【高级词汇】finger/stroke/rub

【例句】

(1)Garysatfingeringhisbeard,sayingnothing.

Gary坐在那里，摸着自己的胡子一句话都没说。

(2)Hestrokedherhairaffectionately.

他温柔地抚摸着她的头发.

(3)Herubbedhishandstogetherafewtimes.

他搓了几下手。

8.按

【初级词汇】press

【高级词汇】push/pound重击

【例句】

(1)Iwentintotheelevatorandpushedthebuttonforthetopfloor.

我走进电梯然后按下了顶楼的按钮。

(2)IplacedtheChristmaspresentdownandpoundedhisdoorbell.

我把圣诞礼物放下，猛敲门铃。

9.招手

【初级词汇】wave

【高级词汇】beckon

【例句】

(1)Theneareritgot,themoreshewavedtheyellowblousewildly.

它越近，她就更加疯狂地挥动黄色的上衣。

(2)Hebeckonedtothewaitertobringthebill.

他向服务员招手让他把账单拿过来结账。

10.抱

【初级词汇】hug

【高级词汇】

gather/embrace/clingto

cling:Ifyouclingtosomeoneorsomething,youholdontothemtightly.紧紧抓住

【例句】

(1)Shegavemeaverylongandaffectionatehug.

她满怀深情地久久拥抱了我。

(2)Stunned,Istoodupandgaveheranawkwardhug/huggedherinanawkwardway.

震惊地，我站着，尴尬地拥抱她。

(3)Speechless,shesmiledradiantlyandgatheredhersonintoherarms.

没有说话，她笑的开朗，把儿子抱在怀里。

(4)Thestudentsembracedhimandliftedhimintotheair.

学生们拥抱了他，把他举到空中。

(5)Theyclungtogether,shiveringwithcold.

他们紧紧地抱在一起，冷得直发抖。

(6)Theyjustclungtoeachotherliketwolostsouls.

他们两个孤苦无依的人就那么互相依偎着。

11.伸

【初级词汇】reachout/reachin/holdout/bury

【例句】

(1)(TmNancyDrew,"shesaid,holdingoutherhand.

"我是NancyDrew”，她说着，伸出了手。

(2)Hestoodonthesidewalkwithhishandsburiedinthepocketsofhisdarkovercoat.

他站在人行道上，双手插在黑色外套的口袋里。

12.放

【初级词汇】place

【高级词汇】laydown/release/letgo

【例句】

(1)Danielfinishedthearticleandlaidthenewspaperdownonhisdesk.

丹尼尔看完了那篇文章就把报纸放在了他的桌子上。

(2)Hestoppedandfacedher,releasingherwrist.

他停下来面对着她，放开了她的手腕。

(3)Letgoofplanningthoughtsorotherdistractions.

放开计划的想法或其他的分心的事情。

13.抬

【初级词汇】raise/lift

【例句】

Doraliftedthelid,tearsbeginningtoblurhervision.

Dora抬起盖子，眼泪开始模糊了视线。

14.包

【初级词汇】package

【高级词汇】wrap

【例句】

ThemangentlywrappedthegiftinbrownpaperandplacedtheparcelinReuben'shands.

这个男人温柔地把礼物用棕色的纸包起来，把包裹放在Reuben的手里。

15.递

【初级词汇】hand

【高级词汇】deliver

【例句】

TheCanadiansplantodelivermorefoodtosouthernSomalia.

加拿大人计划向索马里南部运送更多的食物。

16.掏

【初级词汇】pullout

【高级词汇】drawout/withdraw

【例句】

Hedrawsoutahandkerchief.

他掏出手帕。

Hereachedintohispocketandwithdrewanote.

他伸进口袋，掏出一个便条。

17.指

【初级词汇】pointto/at

【例句】

Mrs.DamonpointedtothequotationfromAlbertEinsteinhangingonthewall.

Damon女士指向挂在墙上爱因斯坦的话。

18.捡起

【初级词汇】pickup

【高级词汇】collect/gather

【例句】

(1)Twoyounggirlswerecollectingfirewood.

两位年轻女孩在捡柴火。

(2)Isuggestwegatherenoughfirewoodtolastthenight.

我建议我们捡拾足够的木柴来度过这个夜晚。

19.爬

【初级词汇】climb

【高级词汇】crawl

【例句】

Chriscrawledonhishandsandkneesoutontothehighway.

克里斯手脚并用爬上了公路。

过关检测

1.请写出与手相关的动作(中文)：

答案：拍/抓/拉/推/握/扔/摸/按/招手/抱/伸/放/抬/包/递/掏/指/捡/爬

2.写出下列动作的高级英文表达。

用拳猛击扇

抓牢轻推

握牢扔

轻抚重击

包爬

答案：

smash;slap

clutch;nudge

grip;scatter/cast/discard

finger/stroke;pound

wrap;crawl

SectionTenStomach

1.饿

【初级词汇】hungry

【高级词汇】bestarving/sb.hasawolfinthestomach/eatacow/horse

【例句】

(1)Ihaveawolfinthestomach.

我现在饿得像头狼。

(2)Icaneatacow/horse

我能吃下去一头牛/马。

SectionElevenHeart

1.心跳

【初级词汇】beat

【高级词汇】heartbeataccelerate/flutter

flutter:Ifsomethingthinorlightflutters,orifyouflutterit,itmovesupanddownorfromsidetosidewithalotof

quick,lightmovements.拍动；飘动

【例句】

(1)Hisheatflutteredwithexcitement.

他的心脏兴奋地跳动。

(2)Withexcitement,myheartbeataccelerated

因为兴奋，我的心脏加速。

2.设想

【初级词汇】think

【高级词汇】picture

【例句】

Iimmediatelypicture/imaginehimwalkingthroughthedoor,wearingashiningsmile.

我立刻设想他穿过门，带着闪耀的微笑。

SectionTwelveLegsandFeet

1.跳

【初级词汇】jump

【高级词汇】skip/leap

【例句】

(1)Wejumpedwithjoyatthenews.

一听到这个消息，我们高兴地跳起来。

(2)Theycanalsoplayskipropeandhide-and-seek.

他们可以玩儿跳绳和捉迷藏。

(3)Nowitistimetomakeastudyleap.

现在是时候做出学习的飞跃了。

2.踩跺

【初级词汇】stepon

【高级词汇】

tread/stamp

tread:Ifyoutreadonsomething,youputyourfootonitwhenyouarewalkingorstanding.踩

stamp:Ifyoustamporstampyourfoot,youliftyourfootandputitdownveryhardontheground,forexample

becauseyouareangryorbecauseyourfeetarecold.跺(脚)；跺脚；重重地踩

【例句】

(1)Ihadwhiterugsonthefloor,butpeoplewerescaredtotreadonthemincasetheymarked.

我铺了白色的地毯，但是人们不敢踩上去，以防留下印记.

(2)Hisfootstampeddownontheaccelerator.

他一脚猛地踩下油门。

3.踢

【初级词汇】kick

【高级词汇】boot

【例句】

Hisfatherbootedhimoutofthehouse.

他爸爸把他赶出了房子。

4.跑

【初级词汇】run

【高级词汇】1.jog2.race/dash4.sprint5.tear6.rush/7.flee8.hurry/9.charge/10.fly11.taketoyourheels以

下是动物的跑12.trot(马等)小跑13.gallop14,bolt

【例句】

(1)HecollapsedwhilejogginginCentralPark.

他在中央公园慢跑时摔倒了。

(2)Weracedtothebusstopandgottherejustintime.

我们冲到公共汽车站，及时赶到了那里。

(3)Suddenlyshedasheddowntothedoor.

她猛地朝门冲过去。

(4)Isawtherunnerssprintingpast.

我看见赛跑的人飞快地跑过。

(5)Thesheepweretearingacrossthefield.

羊飞快地跑过田野。

(6)ReubenrusheddownWaterStreet,tremblingwithgreatpanic.

Reuben沿着WaterStreet跑，因为恐慌颤抖。

(7)Theelderlymanfledawaywithgreatpanic.

这个老人因为恐惧逃跑了。

(8)Clairehurriedalongtheroad.

克莱尔匆匆地沿路而行。

(9)Hechargedthroughthedoortomymother'soffice.

他破门而入，进了我母亲的办公室。

(10)Sheflewtotheirbedsideswhentheywereill.

她在他们生病时飞奔到他们的床边。

(11)Thementooktotheirheelsassoonastheysawthepolice.

那些人一看见警察就逃跑了。

(12)Alittledogwastrottingalongbehindher.

一只小狗跟在她后面小跑着。

(13)Thehorsegallopedoffacrossthefield.

那匹马疾驰着穿过田野。

(14)Suddenlyafoxboltedoutfrombeneathahedge.

突然，一只狐狸从树篱下窜了出来。

5.走

【初级词汇】go/walk

【高级词汇】

①pace:踱步；缓慢而行②slideinto/stealinto悄悄地或偷偷地移动③slip悄悄或匆匆到某处(如以免受注意或无

人注意到)④dash突进;⑤crawl缓慢地行进，徐缓而行⑥step向某方向走一小段距离⑦roll不期然到达8.makeone's

way/headfor9.plant稳固地放置10.march11.drag12.stroll13.stagger14.wander15.limp

【例句】

(1)Hepacedupanddowntheplatform,waitingforthetrain.

他在月台上踱来踱去等候火车.

(2)Thethiefslidout(ofthedoor)whilenoonewaslooking.

小偷乘没人注意时溜了出去.

(3)Mothersaidlunchwasreadyandtherewasamaddashforthetable.

母亲说午饭做好了，大家一下子都向饭桌奔去.

(4)Thetrafficcrawledoverthebridgeintherushhour.

在高峰时刻桥上的车辆行驶缓慢.

(5)Hesteppedacrossastream.

他趟过小溪。

(6)Sherolledinforworktwentyminuteslate.

她懒懒散散地来上班，迟到了二十分钟.

(7)ThenLisastoodupandmadeherwaythroughthecrowdtowardme.

Lisa站起来，穿过人群走向我。

(8)Disappointedandfrustrated,