菲律宾与韩国首次签署渔业合作

菲律宾与韩国首次签署渔业合作(2024版)合同编号：__________甲方：名称：菲律宾共和国地址：__________代表：__________乙方：名称：大韩民国地址：__________代表：__________鉴于甲方和乙方均为联合国成员国，且均致力于加强两国之间的友好关系和合作；鉴于甲方和乙方均认识到在渔业领域开展合作对双方均有利，且有助于资源的可持续利用和管理；鉴于甲方和乙方愿意通过相互协商和合作，解决双方在渔业领域的关切和问题；根据《联合国海洋法公约》等相关国际法律法规，双方达成如下协议：第一条合作原则1.1甲方和乙方将在平等、互利、合作、共赢的原则基础上开展渔业合作。1.2甲方和乙方将尊重彼此的主权和领土完整，遵守国际法律法规，确保合作活动的合法性。第二条合作内容2.1双方将就渔业资源的管理、保护和开发开展合作，包括jointresearch,datasharing,andcapacitybuilding。2.2双方将共同研究渔业资源的状况，评估资源的使用状况，并采取相应的管理措施以确保资源的可持续利用。2.3双方将分享与渔业资源有关的数据和信息，并相互提供技术支持和培训，以提高双方在渔业领域的能力和技能。第三条合作机制3.1双方将设立一个联合工作组，负责协调和推动双方在渔业领域的合作。3.2联合工作组将定期召开会议，讨论和解决合作中出现的问题，并报告合作进展情况。3.3双方将轮流举办双边渔业合作会议，以加强双方在渔业领域的交流和合作。第四条保密和知识产权4.1双方应对在合作过程中获取的信息和数据保密，并不得未经对方同意向第三方披露。4.2双方应尊重彼此在合作过程中产生的知识产权，并按照双方达成的协议分享相关的经济和技术成果。第五条法律适用和争端解决5.1本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。5.2双方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。第六条其他条款6.1本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为______年。6.2在本合同有效期内，经双方协商一致，可以对本合同进行修改或终止。6.3本合同一式两份，甲乙双方各执一份。甲方代表：__________乙方代表：__________签订日期：______年______月______日多方为主导时的，附件条款及说明一、当甲方为主导时，增加的多项条款及说明1.1甲方特许权甲方给予乙方在菲律宾专属经济区（EEZ）内从事渔业活动的特许权。乙方应按照本合同的规定行使该特许权。1.2渔业配额甲方根据国际法律法规和菲律宾国内法律法规，为乙方分配在菲律宾专属经济区内的渔业配额。乙方应按照分配的配额从事渔业活动。1.3渔业作业规范乙方应遵守甲方制定的渔业作业规范，包括作业区域、作业时间、渔具种类和规格等。乙方在渔业活动中应确保对渔业资源的合理利用和保护。1.4渔业监测和管理甲方应加强对渔业活动的监测和管理，确保乙方按照本合同的规定从事渔业活动。甲方有权对乙方渔业活动进行现场检查，乙方应予以配合。1.5渔业收益分配双方约定，乙方向甲方支付渔业收益的一部分，作为对甲方渔业资源使用和管理的补偿。具体收益分配比例在本合同附件中详细规定。二、当乙方为主导时，增加的多项条款及说明2.1技术支持和培训乙方应为甲方提供渔业技术支持和培训，帮助甲方提高渔业产能和资源利用效率。技术支持和培训的具体内容在本合同附件中详细规定。2.2渔业投资乙方在菲律宾专属经济区内的渔业投资，应符合甲方法律法规和国际法律法规的要求。乙方投资项目应提交给甲方审批。2.3渔业合作项目乙方应与甲方合作开展渔业科研、养殖、加工等领域的项目。具体合作项目在本合同附件中详细规定。2.4渔业环境保护乙方在渔业活动中应注重环境保护，采取有效措施减少对海洋环境的污染。乙方应遵守国际和菲律宾国内的环保法律法规。2.5渔业信息交流乙方应与甲方定期交流渔业信息，包括资源状况、市场动态、科研进展等。双方应共同建立渔业信息交流平台。三、当有第三方中介时，增加的多项条款及说明3.1第三方中介职责第三方中介负责协调甲乙双方在渔业合作过程中的事务，包括但不限于合同执行、争议解决、收益分配等。第三方中介应保持中立，公正地处理各方的事务。3.2第三方中介费用第三方中介的报酬由甲乙双方共同承担。具体费用在本合同附件中详细规定。3.3第三方中介的解除和更换甲乙双方均有权解除与第三方中介的合同，并有权更换中介机构。解除和更换的理由在本合同附件中详细规定。3.4第三方中介的保密义务第三方中介应对在渔业合作过程中获取的甲方和乙方的商业秘密、技术秘密等信息保密，并不得未经甲乙双方同意向第三方披露。3.5第三方中介的责任和义务第三方中介应按照本合同的约定履行其职责，并承担相应的责任和义务。如中介未能履行其职责，导致甲乙双方损失的，中介应承担相应的赔偿责任。一、附件列表：1.1甲方特许权1.2渔业配额1.3渔业作业规范1.4渔业监测和管理1.5渔业收益分配二、违约行为及认定：2.1技术支持和培训的违约2.2渔业投资的违约2.3渔业合作项目的违约2.4渔业环境保护的违约2.5渔业信息交流的违约三、法律名词及解释：3.1特许权3.2渔业配额3.3渔业作业规范3.4渔业监测和管理3.5渔业收益分配3.6技术支持和培训3.7投资3.8合作项目3.9环境保护3.10信息交流四、执行中遇到的问题及解决办法：4.1技术支持和培训的解决办法4.2渔业投资的解决办法4.3渔业合作项目的解决办法4.4渔业环境保护的解决办法4.5渔业信息交流的解决办法4.6第三方中介的职责和义务五、所有应用场景：5.1甲方特许权应用场景5.2渔业配额应用场