SD32操作说明书-中文

前言前言前言前言PAGE2PAGE2山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司I山推工程机械股份有限公司I温馨提示培训。安全操作机器前请通读本操作手册并熟练掌握驾驶作业要领后，方可操作机器。安全注意事项详见第1章。检查开车前，请检查车辆状况、气候条件、周围情况。满足要求后才可操作机器。注意请根据施工现场工况正确使用机器。前 言SD32、SD32D、SD32W额定功率为为235kW（320马力）的液力传动型推土机。SD32为标准型，SD32D为沙漠型，SD32W为岩石型。SD32-3(CE)为液力传动的320kw（320马力）推土机。是SD32标准型的升级产品。本手册对该推土机的结构、性能、驾驶操作、维护保养、故障排除及运输存放等事项，做了详细的阐述，为管理人员和操作人员高效、经济、完好地使用该设备，提供了基本知识。守。在开始操作和保养前，操作人员和保养人员必须注意以下事项：•在进行操作或保养前，一定要通读并理解本手册。•要认真阅读本手册中的安全通知及粘附在机器上的安全标牌并一定要完全理解。•要将本手册保存于指定的存放位置，而且应该定期阅读本手册。•如果本手册已经丢失或污损不能阅读，请马上与山推或山推的经销商联系。如果您要出售或者租赁机器，请把本手册与机器一起转交给新用户。PAGE4PAGE4山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE3操作保养手册的存放位置：如右图所示，操作保养手册一般存放在驾驶室左右侧门上的杂志盒内。有关发动机的使用、维护、保养及故障排除等，除本手册外，详细内容请参照发动机的使用手册。本书中凡有关人、机安全和重要的技术要求的地方，均有或★符号提示，敬请牢记。关于保修在山推规定的保修期内的保修只包括由于材料或制造工艺缺陷造成的故障，不包括其他故障。对山推认为是由于不合理的使用或疏忽而导致的故障或损害，山推不负有责任，这包括但不局限于：在没有足够的冷却液或润滑油的情况下操作；过度给油；超速运转；缺乏冷却、润滑系统的保养；不正规的存放、启动、预热、磨合或停机操作；未经许可的维修发动机；使用非规定燃油、润滑油或混入水、泥等脏物的燃油、润滑油带来的损害。对确系因由于材料或制造工艺缺陷造成的故障，山推不承担因维修造成的停工费、罚金等附带费用和所有商务费用及损失。新车试运转机车出厂前，虽经精心调试，然而新车在最初100小时使用中，仍要求仔细操作，以使各零件磨合。如果在最初使用阶段，新车就处于不合理的超负荷状态，机车的潜在功能就会及早恶化，使其寿命缩短。所以新车必须按下列要求，细心操作：1.做好车辆起动前的检查工作；2.发动机起动后应怠速5分钟，使其正常升温，进入工作状态；3.避免重载或高速作业；4.不要匆忙起动、急促加速及不必要的紧急制动或急转弯；5.随时观察、调整，使机车保持正常状态；6.机车经过250小时使用后，应按照最初250小时保养表和下列内容进行保养。★最初250小时保养表。★作业时间由计时表显示。★。台车履带涨紧装置的拆装维修必须在山推（或山推代理商）售后服务人员的指导下进行，否则将会对涨紧装置造成损害，发生危险！PAGE6PAGE6山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE5安全标识及用语为帮助你安全的使用机车，本手册及本机车上粘贴有安全注意事项标牌，以提供涉及潜在危险情况的说明及避免这种危险情况的方法。以下标识用语表示存在可能导致人身伤害或潜在危险的情况。在本手册以及机器标牌上，下列标识用语用来表示危险的潜在程度。表示如不规避，发生危险的后果将导致死亡或严重伤害。表示如不规避，潜在危险的后果可能导致死亡或严重伤害。表示如不规避，潜在危险的后果可能导致较低或中等程度的伤害。使用安全标识用语示例：离开司机座前，应将安全锁紧手柄置于锁紧位置，若不锁紧，偶然碰触操作手柄时，可能会导致严重伤害或死亡。目录目录目录目录目 录第1章安全11.1安全标牌11.1.1安全标牌位置图21.1.2安全标牌31.2安全守则71.2.1安全原则71.2.2安全装置71.2.3服务和个人防护用具81.2.4未经许可的改装81.2.5离开驾驶座椅前一定要加锁81.2.6上下车辆91.2.7油料的防火91.2.8高温时操作的安全措施101.2.9防止石棉粉尘危害101.2.10防止被挤伤或切伤101.2.1使用防翻架（如果已安装防翻滚架）的注意事项11.2.12关于选装件的注意事项11.3安全规程121.3.1启动发动机之前121.3.2操作机器131.3.3运输161.3.4蓄电池171.3.5拖拽181.3.6进行保养前191.3.7进行保养期间20第2章操作252.1操纵装置252.1.1操纵装置总体布局图252.1.2各种操纵装置的作用262.1.3其它装置312.2电气系统(不装GPS)372.3电气系统(配装GPS)392.3.1主机开关注意事项412.3.2控制器和监视器的环境要求42PAGE8PAGE8山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE72.3.3监控仪表面板简介422.3.4开关按钮组合面板简介432.3.5电气系统操作说明442.3.6喇叭按钮操作522.3.7在线保险522.3.8电源插座522.3.9司机室顶灯开关522.3.10保险丝盒注意事项532.3.1工程机械电气系统搭铁线介绍542.4驾驶552.4.1起动前的检查552.4.2驾驶方法与步骤582.4.3车辆行驶的操作602.4.4转弯622.4.5停车632.4.6停止发动机642.4.7特殊气候环境驾驶642.4.8坡上驾驶652.4.9注意事项662.4.10水中行驶672.4.1沙漠中行驶672.5推土作业682.5.1铲刀和松土器的操作682.5.2铲刀的调整682.5.3推土作业712.5.4平整作业712.5.5侧向推土712.5.6延长车辆寿命的方法722.6牵引、吊装、运输和存放732.6.1牵引732.6.2吊装732.6.3运输742.6.4存放75第3章结构及原理773.1整机结构和主要参数773.1.1整机外型773.1.2主要参数783.1.3传动系统特点783.1.4行走系统783.1.5三齿松土器783.1.6单齿松土器793.1.7推土装置793.1.8液压系统（工作装置）793.1.9传动系统：传动原理图803.1.10外形尺寸813.2发动机823.2.1发动机外形823.2.2发动机主要性能指标833.2.3发动机各系统介绍833.2.4动力输出装置843.2.5散热器总成863.2.6油冷器总成873.2.7发动机操纵883.2.8燃油管路系统883.3液力变矩器893.4万向节913.5变速箱923.6中央传动953.7转向离合器983.8转向制动器993.8.1动作原理1003.8.2助力阀的作用原理 1003.9最终传动1013.10传动系统的操纵1023.10.1变速操纵1023.10.2转向制动操纵1033.11行走机构1043.1.1履带涨紧装置1053.1.2引导轮1063.1.3支重轮1073.1.4托轮1083.1.5履带1093.1.6平衡梁103.12液压系统111PAGE10PAGE10山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE93.12.1工作装置液压系统13.12.2变速、转向液压系统1223.13工作装置1333.13.1直倾铲及半U形铲1333.13.2角铲1353.13.3三齿松土器和单齿松土器1363.14电气系统1373.14.1电气说明1373.14.2电气配线图1383.14.3电线的标志1393.14.4电气原理图140第4章维修与保养1434.1维修与保养1434.1.1保养表1454.1.2最初250小时的保养1474.1.3每250小时的保养1474.1.4每500小时保养1534.1.5每1000小时保养1544.1.6每2000小时保养1574.1.7每4000小时保养1574.1.8需要时保养1584.1.9润滑图、润滑表1644.1.10各种部件的调整1664.1.1主要零部件检修标准1704.1.12螺栓螺母标准拧紧力矩2024.2故障的排除2044.2.1发动机2044.2.2电气系统2054.2.3底盘2054.3拆装注意事项2064.3.1拆卸2064.3.2装配2074.3.3轴承的拆装2074.3.4油封的安装2084.4附表：燃油、润滑油和冷却液种类和用量209便笺页便笺页安全|安全标牌安全|安全标牌PAGE10PAGE10山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE11第1章 安全1.1安全标牌第一下列警告标志和安全标牌适用于本车。 章•一定要完全理解标牌的正确位置及内容。•确保标牌的内容可以正常阅读，确保标牌在正确的位置并始终保持其清洁。当清洁标牌时，不要使用有机溶剂及汽油，以免造成其脱落。•除警告标志和安全标牌外，还有一些其他的标牌。对这些标牌采用同样方法处理。•如果标牌破损、丢失或不可正常阅读，请更换新的标牌。标牌的详细零件号，请查看本手册或标牌实物，并向山推经销商定购。产品标牌(SD32-3CE)以下图型及文字为机械上应有的产品标识和铭牌。订购备件及咨询时应注明产品型号。1.产品标牌（显示型号，系列号，机器重量,发动机功率及CE标识），此牌位于前机罩左上侧。铭牌在机器上的位置铭牌在机器上的位置安全标牌|安全安全标牌|安全安全|安全标牌安全|安全标牌1.1.1安全标牌位置图8第一章795 63 序号名称序号名称1注意标牌6履带调整安全标牌2标牌（倒车注意）7标牌（电池电缆）3发动机运转注意标牌8水箱、散热器标牌4工作油箱安全及使用9标牌（电池）5标牌（高温注意）1.1.2安全标牌1.检查、维修、离开司机座和保养时的注意事项(09967-00200)第一注 意 章一.。.冷冷。.规。.列：机。。作。.：。。。

.要停止发动机时，使发动机空转5分钟。.：。。。.将免。.：。纵。到。.。7-02.倒车时的注意事项(09802-02000)警告置：•鸣喇叭提醒周围的人注意。•确保机械上或周围无人。•当视野受阻挡时，请设监视人员。车。2-03.当心高温冷却液（09966-02100）警 告第水温高时，不要拧开水箱盖，以防由于内压热水喷射出来。第一章

.水。.将系上。.。4.当心高温油（09965-02100）注 意•。•喷。•。•。•后。•使。5-05.当心发动机的表面温度过高(09817-00880)•此标记表示：触摸发热部件，如正在运行或刚运行完的发动机、电动机或消音器等时。会有烫伤的危险，高温时不要触摸。-06.调整履带的涨紧度注意事项2）注意•要增加履带涨紧度时，可从黄油嘴注入黄油。•要使履带涨紧度松弛时，可把螺塞旋松一圈，挤出黄油。（履带的调整步骤详见说明书）•旋松螺塞不得超过一圈以上，注意决不能松动螺塞以外的零件，防止内部的高压油喷射出来，造成事故。•调整后，要牢固拧紧螺塞。

盖第一器 章7-07.使用电池电缆注意事项(09808-02000)警告当辅助电缆和电池电缆使用不当时，有可能引起爆炸，导致严重人员伤亡。•请按照说明书的规程使用辅助电缆和电池电缆。8-08.发动机运转时要当心（09667-10880）-09.接近机器时要当心（09806-10880）第一章-010.电池的注意事项（09664-02000）爆炸性气体香烟，火焰和火花都可能导致电池爆炸，要注意保护眼睛和脸免受电池伤害。未经正确的指导和培训。不得给电池充电、也不得使用辅助电缆或调整电缆接线。使通风帽保持拧紧和水平有毒性气体可能导致严重烧伤含有硫酸，避免与皮肤，眼睛或者衣服接触，如发生意外，要立即用清水冲洗和看医生。置于小孩够不到的地方4-011.反光警示标牌（23Y-90N-00002）12.冬季特别注意标牌（09658-02100）13.机外辐射噪声等级14.驾驶室内辐射噪声等级·合格声明通用副本安全守则|安全安全守则|安全安全|安全守则安全|安全守则1.2安全守则1.2.1安全原则•只有经过专门培训和许可的人员，才能操作和保养机器。酒后或过度疲劳的人员，绝不允 第许开车。绝不允许机器带病或超负荷工作。 一章•在操作和保养机器时，应严格按照安全规定、预防措施和说明执行。•当和其他操作人员或负责工地交通指挥任务的人员一起工作时，要确保有关人员都理解所有手势及信号。•若在机器运转时发现异常现象，应立即停车并进行检修，直到异常现象被排除后方可继续操作。•应遵守所有相关规定。•该机适应海拔高度3000米以下，随着海拔高度的增加，功率将会下降，若长期在超过规定的海拔高度使用，会造成零部件损坏。超过此高度推荐使用山推高原型推土机。1.2.2安全装置•保证所有护罩和盖都在正确位置，并修理好损坏部件。•正确使用诸如安全操纵杆和座椅安全带之类的安全装置。•禁止拆卸任何安全装置，确保其处于良好工作状态。•不正确的使用安全装置可能造成严重的人身伤害或死亡。1.2.3服务和个人防护用具•不得穿着宽松的衣服、佩带首饰及留有松散长发，它们可能被操作杆和运动部件挂住，从而造成严重伤亡。第 •不得穿有油污的衣服，以防着火。 一 •操作和保养机器时，务必戴上头盔、防护眼镜、面罩或章 手套，并穿上安全鞋。如果您的工作会接触到飞溅的金属屑和其它细小颗粒，一定要戴护目镜、硬质安全帽和厚手套，特别是当您用锤子敲打销钉或用压缩空气清理空气滤清器的滤芯时，必须检查机器附近是否有人。1.2.4未经许可的改装•任何未经山推公司认可的改装都可能产生危险，改装前请与山推公司商量，山推公司不对任何未经许可的改装所造成的伤害和损坏负责。1.2.5离开驾驶座椅前一定要加锁•当司机离开座位时，要确保安全操纵杆(1)和停车制动(2)处于锁定位置。否则有可能触动未锁定的操纵杆。使工作装置突然动作，从而造成严重伤害或损坏。 keek•当离开机器时，一定要把工作装置完全降至地面、安全操纵杆置于锁定位置，然后关闭引擎，并用钥匙锁住所有装置。应随身携带钥匙。第一章1.2.6上下车辆•上下车辆时，切勿跳上跳下。禁止上下运动中的车辆，否则将引起意外伤害。•上下车辆时，应面对车辆，身体与扶手和梯子之间始终保持三点接触（双脚与单手，或双手与单脚），以确保安全。•上下车辆时，切勿抓握任何操纵杆。•上下车辆时，应检查扶手和梯子，如果在扶手或梯子上有任何油污或污泥，要立即擦掉。必须及时修理损坏的零件并拧紧松动的螺栓。1.2.7油料的防火•燃油、机油和防冻液都是易燃品，容易引起火灾。•要使液体远离火焰。•加油时，一定要熄灭发动机，并严禁吸烟。•。•。•把燃油和机油保存在指定的地方，禁止未经许可的人员进入。PAGE18PAGE18山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE191.2.8高温时操作的安全措施•刚刚停止工作时，发动机冷却水、发动机油和液压油都处于高温、高压状态。此时，若取下盖子排放油、水或第更换滤油器，都有可能导致严重烫伤，一定要等温度降一下来后，按照操作规程进行。章 •为防止热水及热油飞溅，在取下盖之前，一定要关闭发动机，并让水及油温冷却下来，缓慢拧松盖子，释放内部高压气体，然后才能取下盖子。•器工。1.2.9防止石棉粉尘危害吸入石棉粉尘危害身体健康。当处理含石棉纤维的材料时，应遵循以下规定：•不要用压缩空气清除污物。•应用水除污以防止粉尘飞散。•操作时尽可能背对风向。•必要时使用防毒面罩。1.2.10防止被挤伤或切伤•不要把手、臂或身体的其它部分伸入或放在活动部件之间（比如工作装置与油缸、身体和工作装置之间等），当机器工作时，间隙会发生变化，从而导致零件严重损坏或人身伤害。1.2.1使用防翻架（如果已安装防翻滚架）的注意事项•如果安装了防翻滚架，在工作时切不可将其拆除。•防翻滚架是用来在车辆翻倒时保护驾驶员的，它不仅能承受车辆翻倒时产生的载荷，而且能吸收冲击能量。 第一•山推防翻滚架符合ISO标准，未经许可的改装或翻滚时 章的损坏可能导致强度下降从而不再满足设计要求，只有以规定的方式进行修理或改装后才能再次发挥作用。•当改装或修理防翻滚架时，请与山推经销商联系。•即使安装了防翻滚架，如果司机没有正确地使用安全带，防翻滚架也不能很好地起保护作用。所以，在操作时一定要系好安全带。1.2.12关于选装件的注意事项•当安装和使用选装件时，先阅读选装件的使用指导手册和本手册中的有关内容。•不要使用未经山推或您的经销商许可的选装件，使用未经许可的选装件会引起安全问题，并且会影响机器的正常运行和使用寿命。•山推公司不对任何使用未经许可的选装件所引起的伤害、事故和机械故障负责。1.2.13★灭火器和急救箱（自备）•应配备灭火器，并熟知使用方法。要将其放置在指定的位置，不得私自拆下。当发生火灾时，应迅速使用，避免财产受损。•贮物箱内要备有急救箱。•火灾发生时，按照以下方法逃离：关掉启动开关，停止机器；利用扶手和踏板离开机器。•必须知道出现紧急事件时应联络人员的电话号码。安全规程|安全安全规程|安全安全|安全规程安全|安全规程1.3安全规程1.3.1启动发动机之前第 现场安全一 •开机之前，检查周围有没有可能引起危险的异常情况。章 •检查地形和土质，选择最好的工作方法，不要在容易发生落物的区域施工。•当在公路上工作时，要有专人负责指挥交通，并设置路障，以保证交通和行人的安全。•当在水管、煤气管道、高压电缆等地下暗埋设施的场所施工时，应与有关部门联系，以确定管线的位置，注意在施工过程中，不要损坏它们。•。防火•完全清除发动机箱体上积聚的木屑、树叶、纸等易燃物，以免起火。•检查燃油、润滑油和液压系统有无泄露，并修好任何泄漏。除掉所有过量的油、燃油或其它易燃液体。•保证有一个可靠的灭火器（选装或者自备）。•不得在明火附近操作机器。在驾驶室里•一定要把工具或备用件保存在车辆内的工具箱中，不得散乱地放置在驾驶室里，以免损坏或打断操纵杆或开关。•保持驾驶室地板、操纵杆、踏板和扶手上无油污、润滑脂、雪或其它污物。•。•。•驾驶室内严禁吸烟。密闭空间的通风•如果必须在密闭空间内开动发动机，一定要保持足够的通风，过量的发动机废气可以致人死亡。关于后视镜、窗和车灯的注意事项 第•擦净所有的窗户和车灯，以确保您有清晰的视野。 一•应使用乙醛类的清洗液。不要使用甲醛类的清洗液，因为会刺激人的眼睛。 章•调整侧后视镜，以便您能在驾驶座上清晰地看见车体左右两侧，若有破裂应立即更换。•保证顶灯和工作灯正常工作。1.3.2操作机器当启动发动机时•上车前再一次绕车检查，确保周围没有人或其它障碍物。•只有在坐好以后，才能开动发动机。•不要让司机以外的任何人进入驾驶室或车辆的其它地方。•对于安装了倒车警告蜂鸣器的车辆，应确保警告器能正常工作。•起动发动机时，当钥匙拧到起动位置后，起动时间不能超过10秒，二次起动间隔时间，不少于2分钟。查：•鸣笛警告周围人员。•确定车辆周围没有其他人，尤其注意车后。•如果需要，可派专人检查安全，特别是车辆倒行时。•当在危险区域或视野很差的情况下，要指派专人指挥现场交通。•不得让任何人员进入车辆行驶路线。•即使车辆装了倒车警告器和后视镜，也必须遵守以上规定。安全检查•。行车注意事项第 •0。一 •。章 •。•如果行驶时发动机或操纵杆发生异常现象，应立即停车，进行检修。在斜坡上行驶•。•，。•。•持。•。•。操作时注意事项•。•。保证良好视野•。•。不要撞击工作装置•在隧道中、桥下、电缆下或仓库中施工时，要特别小心，不要撞坏工作装置。在松软的地面上施工时•不要过分接近悬崖、峭壁和深沟施工。如果这些部分崩塌，您和机器将有坠落或翻倒的危险，从而导致死亡。切记这些地方的土壤在风雨过后承载能力会降低。•沟壑附近的土壤比较松软，可能会因为您机器的重量和震动而引起崩塌。•在危险地域和有掉落砂石的危险地方施工时，一定要安装防落物装置（FOPS）。 第•在有掉落砂石和车辆翻倒的危险地方施工时，一定要安装防翻滚装置（ROPS）和座椅安 一章全带。不要靠近高压电缆•不要在电缆附近驾驶和操作车辆。因为有发生电击的危险，可能导致严重的人身伤害和财产损失。需要在电缆附近施工时，应按照如下要求进行：•施工之前，应通知当地电力部门采取必要措施，得到他们的允许后，方可施工。•靠近高压电缆施工，可能遭受电击，从而导致严重火灾和人身伤害，所以车辆和电缆要保持一定的安全距离（见右表）。在操纵车辆之前，要详细了解当地电力部门的安全操作规程。•要穿戴橡胶鞋和手套，以防止任何可能的紧急情况发生。应在司机座上放置橡胶垫，注意不要让身体裸露部位接触底盘。车辆靠电缆太近时，要设信号员给出警示。车辆在高压电缆附近工作时，不得让任何人接近。如果车辆必须靠近或接触到电缆，为防止遭受电击，操作者必须待在驾驶室内，直到确信电源已切断方可离开。不得让任何人靠近车辆。电缆电压安全距离100-200V大于2m6600V大于2m22000V大于3m66000V大于4m154000V大于5m187000V大于6m275000V大于7m500000V大于1m车辆停放•离开机器时，把工作装置完全放至地面，安全操纵杆置于锁定位置，然后停止发动机，用钥匙锁住所有装置。•随时携带钥匙。第一 1.3.3运输章装卸•。•要在坚硬的平地上进行装卸，离路边缘要有一段安全的距离。•装卸前一定要用垫块垫住拖车的车轮和斜板。•使用有足够强度的斜板，保证斜板有足够的长度和宽度，以构成具有安全斜度的斜坡。•确保斜板稳固地放置和固定，两板要保证在同一平面上。•确保斜板表面清洁，没有油污、冰或其它松散物。清除推土机履带上的污物。•不要在斜板上操作转向操纵杆。如果必要，退下斜板并校正方向，再次爬上。•装载完毕，用木块垫住履带，并使车辆可靠停住。装运•当用拖车装运推土机时，应遵守各国家、地区有关货物长、宽、高的规定，并遵守所有适用法律。•确定装运路线时，应当考虑货物的长、宽、高，以防超限。1.3.4蓄电池•蓄电池电解质中含有硫酸，一旦溅上，会很快烧坏皮肤和衣服。如果您身上溅上硫酸，应立即用水冲洗干净。•如果溅入眼睛，蓄电池的酸液能够致盲。若不慎进入， 第要立刻用大量的清水冲洗，并赶快去看医生。 一•如果偶然喝入酸液，应立刻喝大量的水或牛奶、鸡蛋或 章菜油，并赶快请医生。•处理蓄电池时，要佩戴安全眼镜或护目镜。•蓄电池会产生氢气，氢气非常易爆，很容易被一点小火星或火苗点燃。•处理蓄电池前，应停止发动机并把点火开关置于OFF（断开）的位置。•当拆卸或安装时，应检查正负极。•可靠地紧固蓄电池盖。•可靠地紧固好电极，松动的电极可能引起火花，从而引起爆炸。★用辅助电缆起动•用辅助电缆起动时，要佩戴安全眼镜或护目镜。•当用其它机器的电池启动时，不要让两机器接触。•当连接辅助电缆时，要将正常机器和故障机器的启动开第关转到OFF。否则，当接通电源时，机器有移动的危一险。章•当使用辅助电缆时，一定要先联接正极电缆。拆除时，一定要先拆卸负极地线。•注意不要将辅助电缆夹互相接触或将电缆夹与机器接触，否则会产生火花，这是非常危险的。所以，一定要小心操作。•并联两车电池时，正极联正极，负极联负极。•当把地线联结到将被启动的车辆的车架上时，应确保可靠联结。1.3.5拖拽★当拖拽时，用揽绳系住拖拽销•错误的拖拽方式会造成人身伤害或机器损坏。•用其它车辆牵引此车时，一定要使用具有足够强度的缆绳。•禁止在斜坡上牵引车辆。•不得使用卷曲、绞结的牵引绳。•不要横跨或靠近牵引缆绳。•当联接被牵引的车辆时，不要让任何人进入牵引车和被牵引车之间。•使牵引车的轴线和被牵引部分处于同一轴线上，保证其处于正确位置。1.3.6进行保养前适当的工具•只能使用质量可靠的工具。如果使用坏的、低劣质量的、有缺陷的或临时代用的工具可能对您造成伤害。 第一定期更换关键安全部件 章•定期更换以下易老化的部件。燃油系统：进油软管，回油软管。液压系统：泵输出软管和油泵前后支管。•无论以上元件看起来有没有损坏，都要定期更换它们，因其会随时间而老化。•即使没到更换期，只要看起来有任何缺陷，都要更换它们。检查和保养前先停止发动机•进行检查和保养前，务必要先把车辆停在坚硬平整地面上，关闭发动机并取下钥匙后方可进行。否则，其他人在您进行保养或润滑时有可能开动发动机或操作操纵杆，•将会对您造成伤害。•器进时纵。•进行保养的人必须特别小心，不要接触运动部件或被其挂住。PAGE28PAGE28山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE291.3.7进行保养期间人员•只有经过许可的人员才可进行保养和维修。在磨削、焊第 接和使用大锤时，应采取一些安全措施。一章 配件•从机器上拆下的零件应置于安全处，确保不会掉落和倒。在机器下面工作时•保养机器或在机器下面维修前，应把工作装置放至地面或最低位置。•禁止在没有安全支撑的车辆下工作。保持车辆清洁•任何时候都应保持车辆干净整洁。溢出的油料、润滑脂、满地散落的工具或损坏的零件可能使人摔倒，受到伤害。•不要用水或蒸汽清洗传感器、插头或驾驶室内部。如果水进入了电气系统，可能导致机器不能运动或突然运动的危险。加燃油和机油的原则•一定要及时清除泄漏的燃油和机油，以免使人滑倒。•一定要拧紧加油口的盖子。•切勿用燃油清洗部件。•一定要在通风良好的地方加油。第一章•机车使用的油、冷却液型号和品种，取决于工作环境和气温，请按《燃油、润滑油和冷却液种类和用量》表使用。•防冻液切勿用甲醇或乙醇配制，以免引起发动机故障。防冻液是易燃品，要隔绝火源。•液液却。•一定要按时清理或更换各种滤清器。•对冷却水、燃油、润滑油、工作油等，要随时检查，按要求进行补充，以保证车辆的正常使用。散热器防冻液量•检查防冻液量时，应停止发动机并等待发动机和散热器冷却，然后检查防冻液量。•在取下盖子前，要先慢慢拧松盖子，释放内部压力。使用照明•检查燃油、机油、冷却液或蓄电池电解液时，一定要使用防爆灯，否则将有爆炸的危险。第一章 保养蓄电池的注意事项•修理电气系统或使用电焊时，应断开蓄电池负极以切断电源。处理高压软管•不得弯曲或用硬物敲打高压软管，不得使用弯曲或有裂缝的软、硬管，否则在使用时会有爆裂的危险。•一定要修好松掉或破裂的油管，如果有油料泄漏，可能引起火灾。处理高压油的注意事项•。•在放掉内部压力前，不要加油、放油或进行保养检查工作。•如果高压油从小孔中泄漏，高压油流打在皮肤上或溅入您的眼睛是非常危险的，一定要戴安全眼罩和厚手套，。•。 第一章在高温或高压时进行保养的注意事项•刚刚停止工作时，发动机冷却液和各处的油都处于高温高压下。在这种情况下，如果卸掉盖子、放出油或冷却液或者更换过滤器，都可能会导致烫伤或其它伤害。应该等温度降低后再按照本手册给出的步骤进行检查和保养。旋转的风扇和皮带•不要接近旋转部件，小心被挂住。•如果身体或工具碰上风扇叶片，有被切掉或击飞的危险，所以不要接触任何旋转中的零件。废弃物•不要把废油倒入下水道或河里。•一定要把从机器中放出的油装入容器中，不得直接倒在地面上。•在处理诸如机油、燃油、制冷液、溶剂、过滤器、蓄电池和其它有毒（害）物质时，要遵守有关法律和规定。便笺页便笺页操作|操纵装置操作|操纵装置第2章 操作2.1操纵装置2.1.1操纵装置总体布局图（图2-1）板

板

第杆 二章杆

杆杆

钮杆 图2-1操纵装置|操作操纵装置|操作操作|操纵装置操作|操纵装置2.1.2各种操纵装置的作用（图2-2）341 57第二 2章8 119 106图2-2油门操纵杆(1)（图2-3）该操纵杆用来控制发动机的转速和输出功率。(L)怠速位置(H)高速位置图2-3变速操纵杆(2)（图2-4）分为前进三档、后退三档。可轻便地调换变速杆，就能很容易地按自己要求的速度进行换档。（F为前进档、R为后退档、N为空档）转向操纵杆(3)（图2-5）将一侧操纵杆拉到行程的中间位置，车辆即缓慢地向该侧转大弯，继续把杆拉到底，车辆可原地转弯。

第二章图2-4图2-5制动踏板(4)（图2-6）从中间将两踏板同时踩下，左右两侧一起制动。把一侧转向杆拉到中间位置，同时踩下同侧制动踏板，车辆向同侧就地转弯。不需刹车时，切勿将脚放在踏板上。 图2-6减速踏板(5)（图2-7）此踏板用于降低发动机转速。当机车到达坡顶时，或是从悬崖倾倒泥土时，由于突然卸载，机器会增速，这时可踩下减速踏板减速。 图2-7第二 制动闭锁杆(6)（图2-8）章 该装置用于停车时锁住制动踏板。踩下制动踏板，将闭锁杆置于“锁紧”位置，制动被锁住。踩下制动踏板，将闭 紧锁杆置于“自由“位置，制动被放开。由•无论机器何时何地停放，一定要锁好制动踏板。•利用制动闭锁杆锁紧制动踏板使推土机停止行驶，必须在发动机运转状态下进行。因发动机停止运转时，液压制动助力器处于非工作状态，这样使制动力减小。特别注意在坡道上停车，危险性很大。所以必须在发动机运转状态下操作此闭锁机构。变速操纵闭锁杆(7)（图2-9）该装置用于停车时，锁住变速操纵杆。

图2-8由紧当车辆暂停一段时间，一定要把变速操纵杆推到空档，并把闭锁杆置于锁紧位置。

图2-9铲刀操纵闭锁按钮(8)（图2-10）按下按钮、铲刀操纵杆被锁紧；拔出按钮、铲刀操纵杆处 8于自由状态。 由紧当停车或检修时，应降下铲刀，并将闭锁按钮置于锁紧位置。铲刀操纵杆(9)（图2-1）操纵杆常处于(2)固定位置，将操纵杆拉向位置(1)，铲刀提升（图2-12）；推向位置(3)，铲刀下降；再继续推向位置(4)，铲刀处于浮动状态。★操纵杆处于位置(4)时，不能自动弹回到固定位置(2)，必须用手拉回。在操纵直倾铲时，操纵杆拨到位置(A)，铲刀右倾斜；拨到位置(B)，铲刀左倾斜。（图2-1、2-13）★铲刀在(1)到(3)任何位置，均能倾斜；★(A)和(B)位置只用于直倾铲；★当倾斜油缸到达行程末端时，操纵杆应立即拨到固定位置(2)；★当铲刀处于最高或最低点时，不要操纵铲刀倾斜。

图2-10第二章图2-1升降图2-12倾倾图2-13PAGE34PAGE34山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE33松土器操纵杆(10)（图2-14）操纵杆常处于(2)固定位置，将操纵杆拨到位置(1)，松土器提升（图2-15a）；拨到位置(3)，松土器下降。按住操纵手柄中心的按钮，将操纵杆拨到位置(1)，松土器入土角度变小（图2-15b）；拨到位置(3)，松土器入土角度变大。

图2-14第二章升降图2-15a小大图2-15b松土器操纵闭锁按钮(1)（图2-16）按下按钮，松土器操纵杆被锁紧；拔出按钮，松土器操纵杆处于自由状态，可进行松土器的升降操作。 由紧当停车或检修车辆时，务必降下松土器，并将闭锁按钮置于锁紧位置。

图2-162.1.3其它装置司机座的调整（图2-17）前后调整：提起控制杆“(1)”，调整前后所需位置。调完后，放回控制杆。升降调整：用双手提起手柄“(2)”可使座位升降，手柄(2)左右对称各一个。靠背倾斜调整：提起手柄“(4)”，倾斜度调整适当后，松开手柄。座的硬软调整：顺时针旋转手柄“(3)”，使座位强硬。逆时针旋转手柄，使座变软。可据体重，调至最佳舒适状态。

第二章图2-17座椅皮带（图2-18）应按下述方式系紧皮带。.。.在座椅定位后，安装系紧皮带(1)。当座椅上无人时，。.扣头)扣)动。图2-18•在系紧座椅皮带前，应检查安全托架和皮带是否正常。•检查皮带有无扭结。★沿司机身体将皮带系紧，但不要缠绕身体。按扣和插头两侧均可调整皮带长度，将扣置于司机身体前面的正中。★)•为了缩短皮带，可拉扣体或插头任何一边的皮带自由端。•如果伸长，使皮带与扣或插头成直角时，拉皮带即可。第 4.拆卸皮带时，经扣杆上的牙尖抬起，并放松皮带。二 5.当操纵具有ROPS（防翻滚装置）的机器时，一定要有章 皮带。★检查底盘上螺栓和紧固件是否拧紧。将每一个拧紧，使扭矩达到2～3kgm。调★如座椅皮带被划伤或磨损，或任一紧固件因长期使用 风整而损坏或变形，应立即更换座椅皮带。 口向整★。 调片

图2-19空调装置的使用（图2-20、图2-21、图2-22）★当储液器视窗内有气泡时，或者制冷效果不明显时，应请专业维护人员进行处理。

钮钮图2-20窗器图2-21机图2-22空调换新风装置的使用。(图2-23)为清洁密闭空间内的空气，特设置了空调换新风装置。★当长时间使用后，换新风效果不明显时，请更换换新风装置内部滤芯。换新风装置

钮换新风装置hr风置第二章图2-23前后窗除霜装置1.前窗除霜装置(图2-24)前窗除霜装置是利用空调暖风对前窗进行加热，从而达到除霜目的。门图2-242.后窗除霜装置(图2-25)后窗除霜装置是利用后窗上的电阻丝通电加热，从而达到除霜目的。

关丝图2-25当前后车窗蒙尘影响视野时，请配合雨刮器使用车窗清洗喷水装置。（图2-26）

钮第 图2-26二章 口口图2-26经常检查清洗液储罐液面位置，清洗液储罐位于车体左侧蓄电池罩内。(图2-27)★若清洗液储罐内液面过低，请添加清洗液。松开清洗液储罐后部螺栓，从下部抽出后，从加注口添加清洗液。。

液图2-27监视器的使用(图2-28、图2-29)为弥补驾驶员前视野的不足，特安装监视器摄像头，位于前机罩前上面，监视器液晶屏幕位于仪表箱上部，并配有遥控器。头

幕第二章图2-28 图2-29集中测压系统(图2-30)为方便日常维护以及故障诊断，特设置了集中测压系统，整车七个关键点的压力检测，全部集中在一个测压板(位于地板架右侧)上。向力力力力口力口力定力图2-30检查项目测量条件检查项目测量条件设计值左、右转向压力发动机低速运转，转向离合器油温50±5℃，1.6±0.2MPa发动机高速运转，转向离合器油温50±5℃，1.6±0.2MPa左、右制动压力发动机低、高速运转，制动器油温50±5℃，1.8-2.2MPa变矩器入口压力发动机高速运转，液力变矩器油温50±5℃，0.85±0.1MPa变矩器出口压力发动机低速运转，液力变矩器油温75±5℃，0.2-0.3MPa发动机高速运转，液力变矩器油温75±5℃，0.3-0.55MPa变速箱调定压力发动机低速运转，变速箱油温50±5℃，1.9±0.2MPa发动机高速运转，变速箱油温50±5℃，2.2±0.25MPa噪音保。电气系统(不装GPS)电气系统(不装GPS)|操作操作|电气系统操作|电气系统(不装GPS)2.2电气系统(不装GPS)组合仪表的功能(图2-31)组合仪表主要包括发动机油压表、水温表、油温表、电压表、燃油液位表和计时表。

图2-31第二章发动机油压表（见图2-32）油压表的量程为0bar～10bar（约0MPa～1MPa），怠速时机油压力1.03ba,额定转速时机油压力3.4bar～5bar为发动机正常工作范围。冷起动时压力有时偏高，应先进行预热，使仪表指示在正常工作范围之内，方可进行作业。

bar图2-32电压表（见图2-33）正常运转之前，若电压表指针指向绿区，即高于℃24V，说明蓄电池电压正常，若低于24V，说明蓄电池电压偏低，可能造成起车困难，如果不能起动发动机，需对蓄电池进行补充充电。机器正常运转时，发电机对蓄电池充电，电压表指示在28V左右，若电压偏低或偏高，应查明原因，故障排除后再操作。 图2-33水温表（见图2-34）指示发动机水温，机器正常运转时，水温表指针在 ℃40℃～100℃范围内，如果温度过高，报警指示灯亮，此时应降低发动机转速，使指针回到正常范围之内；必要时（超过100℃）要停车检查水位。第二章 油温表（见图2-35）业围。

图2-34V图2-35燃油液位表（见图2-36a）燃油液位表指示燃油箱内的液体占整个油箱容量的百分比情况，当仪表指示在0附近的时候，请及时添加燃油。

1/20

1/1murphy图2-36a计时表（见图2-36b）记录发动机的运转时间，作为定期保养依据。操作时要随时检查仪表，确定运转是否正常。图2-36b电气系统(配装GPS)电气系统(配装GPS)|操作操作|电气系统操作|电气系统(配装GPS)2.3电气系统(配装GPS)——SD32-3CE不用推土机GPS电气系统主要包括温度传感器、压力传感器、燃油液位传感器、信号采集和转换智能单元、液晶智能监控器、GPS智能服务终端等。传感器安装在推土机的各个工作部位，实时采集工作参数，通过局域网传输数据；各智能单元数据互通，端口共享，完成各种安全保障和策略动作。注：本说明书中的产品图片若与实物有不同之处，以实物为准，本书中的图片仅供参考。第二本章节旨在为用户提供安全高效的操作说明及整机电气系统的有效维护和保养。通过了解本 章章节的各种注意事项及维修检验说明可有效的避免各种危险事故的发生。PAGE44PAGE44山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE45•在进行电气系统操作或维护检修前，一定要通读本章节。•仪表属精密仪器，在安装过程中要轻拿轻放，且不能直接用水冲洗仪表及整个电气系统的任何部件。•仪表电源负极线及地线校准线要单独引到电源主开关端或采用就近可靠搭铁的方式接地；切忌与其它电器设备共线引到电瓶负极。第 •仪表所有信号线（开关量及模拟量）的连接线要保证可靠、牢固。二 •。章 •所有传感器的安装要保证传感器外螺纹与其接触面连接良好，保证传感器的搭铁良好。（建议安装表面不要涂密封胶）•所有搭铁线的安装点（与电缆线端子接触的表面）在电缆安装前作严格除漆、除氧化层处理，要保证接触表面平整、导通性能良好。•所有搭铁线线头处绝缘保护橡胶套不能太长而影响搭铁面良好连接。•。•搭铁线的安装底座焊接应满焊，不得虚焊或夹焊渣。•。•为避免造成锁车故障，严禁擅自拆改GPS系统元件及线路。2.3.1主机开关注意事项开机—开机——1.将电源主开关置于ON2.刹车3.调整座位，系紧安全带4.确保所有的工作装置（铲刀、松土器等）都已着地5.将档位置为空档6.确保控制手柄（铲刀、松土器等）被锁7.确保推土机周围的人都处于安全位置8.将阀门控制设置为低速（LOWIDLE）9.将钥匙开关置于ON，监控器自检10.将钥匙开关置于SAT，启动发动机：冬季低温自动预热后启动发动机热机——1.发动机怠速状况热机5分钟2.将工作装置控制手柄解锁，循环控制手柄，确保工作油通过所有的油缸和管道3.检查仪表和监控器工作——1.观察推土机周围状况，确保视野清晰2.将所有的工作装置（铲刀、松土器等）升起3.确保行走控制手柄锁处于压下位置4.松开刹车5.档位换至需要的位置6.松开行走控制手柄锁，进行适于工况的操作关机——步骤备注1.将推土机停在平缓的区域2.刹车3.将所有的液压元件减速4.将发动机怠速运行5分钟5.将钥匙开关置于OFF位置6.用手辅助安全下车7.观察推土机工作后周身有无明显状况2.3.2控制器和监视器的环境要求1.供电电源：18～32VDC2.工作温度：-30～+70℃3.储存温度：-40～＋85℃4.相对湿度：(30～90)％RH5.大气压力：86～106KPa6.防护等级：IP65第 当以上一项或多项参数超出范围，电气系统可能会出现工作不正常或者损坏，请严格参照以二章 上工作环境要求使用，以确保系统正常工作。2.3.3监控仪表面板简介150100F

18080

210250

250300℃40 120

1502832 0rpm3628.5vVOLTS图2-37GPS系统监控仪表面板该监控仪表面板由5个指针盘式仪表和一个液晶智能监控器组成，如图2-37所示。序号名称序号名称1系统电压显示仪表2发动机水温显示仪表3液力变矩器油温显示仪表4机油压力显示仪表5设备运行计时器6LCD智能监控器2.3.4开关按钮组合面板简介5 4 3 2第二章8 7 6 1图2-38GPS系统开关按钮面板该开关组合面板由3个按钮复位开关、4个拨动开关和1个钥匙开关组成，如图2-38所示：序号名称序号名称1钥匙启动开关2侧灯开关3前灯开关4后灯开关5仪表灯开关6K1--LCD智能监控器消音/确定键7K2--LCD智能监控器上下键8K3--LCD智能监控器菜单/左右键按钮复位开关操作说明：1.K1消音/确认键a.当有报警蜂鸣出现时，启用该键即取消蜂鸣鸣叫；b.在菜单里实现选择确定功能，进入下一级菜单操作；c.在设定状态时，按下确认当前操作。2.K2上下键：

a.实现光标向上或向下移动；b.显示下一屏或上一屏的内容；c.进行数值修改（即加减功能）。3.K3菜单/左右键a.进入主菜单、退出到上一步菜单、返回主界面操作；b.实现光标向左或向右移动实现数字位的选择。2.3.5电气系统操作说明电源主开关电源主开关安装在蓄电池附近，连接蓄电池负极和推土机机体；电源主开关是闸刀式结构，有ON和OFF两个位置（如图2-39所示）；推土机长时间不工作，要求将电源主开关把手推至OFF位置，以节省蓄电池的消耗，推土机被启动前，要将电源主开关把手推至ON位置。第二章图2-39电源开关钥匙启动开关启动开关位于仪表箱的开关组面板上，分为四个档位（如图2-40所示），分别为HEATER档、OFF档，ON档和SART档。当启动开关处于OFF档时，系统处于断电状态；当插入钥匙，把启动开关从OFF档拧至ON档时，整机电气系统通电，监控仪表进行短暂的自检后，进入主工作界面，如图2-41所示。启动开关从ON档拧至SART档，确保发动机启动完成后松开钥匙，启动开关将自动退回至ON档。将启动开关拧回至OFF档时，发动机将停止工作。

图2-40钥匙启动开关智能监控器智能监控器主工作界面显示内容为燃油液位百分比、系统电压值、行走档位、发动机转速和报警提示信息，其效果如图2-41所示。该监控器的功能主要如下：a.实时显示整机运行参数b.提供报警提示信息c.系统设置和车辆管理等

电图2-41智能监控器界面1.智能监控器工作菜单列表如下：界面 查询内容 设置管理燃油液位 %发动机转速rpm系统电压主界面

预热指示档位指示故障报警

第二章参数超界报警器件故障报警车辆管理报警燃油液位 %冷却水温 ℃运行参数

变矩油温 ℃机油压力 Bar发动机转速rpm系统电压报警参数 飞轮齿数用户设置 语言设置

中文English系统设置

报警参数设置 飞轮齿数（范围：000.00-300.00）调试信息（备用）车辆管理 现场解锁（动态密码）

车辆现场解锁打开车辆现场解锁关闭监控器信息

硬件：D2460-00030软件：V10主界面无报警时

主菜单运行参数报警参数

运行参数燃油液位：冷却水温：变矩油温：机油压力：报警参数飞轮齿数：用户设置

转速：有报警时

用户设置系统设置GPS管理显示器信息

语言设置 语言设置中文系统设置发动机水温过高

请输入密码：

报警参数设置调试信息

飞轮齿数设置

当前值：请输入：GPS管理（动态密码）GPS现场解锁

请输入密码： GPS现场解锁设置打开 关闭电气系统(配装GPS)|操作2.工作菜单级联图示（中文）电气系统(配装GPS)|操作2.工作菜单级联图示（中文）第二章46山推工程机械股份有限公司显示器信息硬件：软件：电气系统(配装GPS)电气系统(配装GPS)|操作操作|电气系统操作|电气系统(配装GPS)PAGE48PAGE48山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE493.报警提示内容当LCD智能监控器检测到推土机故障时，会在其主界面显示相关的报警提示信息，并发出鸣叫声提示操作者注意，报警信息种类如下所示：中文显示英文显示中文显示英文显示水温传感器断路atertempsensoropen水温传感器短路atertempsensorshort发动机水温高Enginewatertoohot燃油传感器断路Fuelsensoropen燃油传感器短路Fuelsensorshort燃油液位低Fuellevellow油温传感器断路Oiltempsensoropen油温传感器短路Oiltempsensorshort传动油温高ransoiltemptoohigh油压传感器断路Oilpressuresensoropen油压传感器短路Oilpressuresensorshort机油压力过低Engineoilpressurelow预热进行中arming空档Neutral发电机不发电Alternatorfailed车辆故障：0010ehiclefault:0010车辆故障：001ehiclefault:001车辆故障：0012ehiclefault:0012车辆故障：0020ehiclefault:0020车辆故障：0030ehiclefault:0030车辆故障：0031ehiclefault:0031车辆故障：0032ehiclefault:0032查看系统电压指针盘式仪表直观实时显示系统电压（如图2-42所示），钥匙启动开关置于OFF时，指针回零，置为ON时指针应指在24V左右，发动机工作时，指针应指在28V左右。该仪表具有紫红色的背光灯显示，便于夜间观测。LCD智能监控器主工作界面显示系统电压数值。当系统电压低于22V时,智能监控器上充电图标闪烁，报警第 提示“系统电压低”，蜂鸣器鸣叫。二章

图2-42系统电压显示仪表查看冷却水温度指针盘式仪表直观实时显示冷却水温度（如图2-43所示），显示范围为40℃～120℃。该仪表具有紫红色的背光灯显示，便于夜间观测。LCD智能监控器实时显示发动机冷却水温度值，进入运行参数菜单可查询。1.当水温传感器线路断路时，指针回零，智能监控器报警“水温传感器断路”，蜂鸣器鸣叫。2.当水温传感器线路短路时，指针满度指示，智能监控器报警“水温传感器短路”，蜂鸣器鸣叫。3.当水温传感器检测到的温度≥100℃时，智能监控器报警“发动机水温高”，蜂鸣器鸣叫。4.解除报警需在恢复正常约10s后。5.按K1键（如图2-38所示），可以屏蔽蜂鸣器鸣叫。

图2-43冷却水温度显示仪表查看变矩器油温指针盘式仪表直观实时显示液压油温度（如图2-44所示），显示范围为60℃～150℃。该仪表具有紫红色的背光灯显示，便于夜间观测。LCD智能监控器实时显示变矩器油温度值，进入运行参数菜单可查询。1.当油温传感器线路断路时，指针回零，智能监控器报警“油温传感器断路”，蜂鸣器鸣叫。2.当油温传感器线路短路时，指针满度指示，智能监控器报警“油温传感器短路”，蜂鸣器鸣叫。.传。4.解除报警需在恢复正常约10s后。5.按K1键（如图2-38所示），可以屏蔽蜂鸣器鸣叫。

第二图2-44液压油温显示仪表 章查看机油压力指针盘式仪表直观实时显示机油压力（如图2-45所示），显示范围为0KPa～700KPa。该仪表具有紫红色的背光灯显示，便于夜间观测。LCD智能监控器实时显示机油压力值，进入运行参数菜单可查询。图2-45机油压力显示仪表PAGE58PAGE58山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE591.当油压传感器线路断路时，指针回零，智能监控器报警“油压传感器断路”，蜂鸣器鸣叫。2.当油压传感器线路短路时，指针满度指示，智能监控器报警“油压传感器短路”，蜂鸣器鸣叫。3.当油压传感器检测到的压力值≤1Bar时，智能监控器报警“机油压力过低”，蜂鸣器鸣叫。4.解除报警需在恢复正常约10s后。5.按K1键（如图2-38所示），可以屏蔽蜂鸣器鸣叫。第二章 查看推土机工作时间指针盘式仪表直观实时显示推土机工作时间（如图2-46所示），时间以小时数显示，最小显示单位为1/10h。仪表具有紫红色的背光灯显示，便于夜间观测。查看燃油液位燃油液位以百分比的形式实时显示在智能监控器的主界面上（如图2-41所示）。.传。.当燃油液位传感器短路时，智能监控器报警“燃油传感。3.当燃油液位传感器检测到的燃油液位≤10%时，智能监控器报警“燃油液位低”，蜂鸣器鸣叫。4.解除报警需在恢复正常约10s后。5.按K1键（如图2-38所示），可以屏蔽蜂鸣器鸣叫。查看发动机转速发动机转速实时显示在智能监控器的主界面上（如图2-41所示）。

图2-46计时表其他报警定义及说明1.发电机没有输出时，智能监控器报警“发电机不发电”，蜂鸣器鸣叫。.。3.当预热正常工作时，智能监控器提示“预热进行中”，闪烁提示。4.推土机智能监控器报警“车辆故障0010”时，指针盘式仪表（除蓄电池电压显示仪表外）全部回零。须与设备供应商联系解决。5.推土机智能监控器报警“车辆故障001”时，指针盘式仪表（除蓄电池电压显示仪表外）全部回零。GPS天线连接不正常，须查看排除。 第6.推土机智能监控器报警“车辆故障0012”时，指针盘式仪表（除蓄电池电压显示仪表 二外）全部回零。智能服务系统通信卡异常，须查看排除。 章7.推土机智能监控器报警“车辆故障0020”时，指针盘式仪表（除蓄电池电压显示仪表外）全部回零，发动机无法正常启动。须与设备供应商联系解决。8.推土机智能监控器报警“车辆故障0030”时，指针盘式仪表（除蓄电池电压显示仪表外）全部回零，发动机无法正常启动。须与设备供应商联系解决。9.推土机智能监控器报警“车辆故障0031”时，指针盘式仪表（除蓄电池电压显示仪表外）全部回零，发动机无法正常启动。须与设备供应商联系解决。10.推土机智能监控器报警“车辆故障0032”时，指针盘式仪表（除蓄电池电压显示仪表外）全部回零，发动机无法正常启动。须与设备供应商联系解决。油位表显示具有延时性,请在注油操作时特别注意。2.3.6喇叭按钮操作当按下该按钮（如图2-47所示）时，喇叭将发出响声。第二章2.3.7在线保险

图2-47喇叭按钮本机在仪表箱内有一些在线保险，如图2-48所示，当仪表和GPS系统不供电时，需要检查相应的在线保险丝是否已被熔断，排除相应故障后，更换保险丝。★。更换保险丝时，务必将启动开关置为OFF。2.3.8电源插座

图2-48在线保险示意图本机在电瓶箱内配有24V电源插座，如果在夜间维修机器，临时需要24V的电源，可打开电瓶箱盖即可看到24V电源插座。2.3.9司机室顶灯开关当开关拨到“ON”开位置时，司机室顶灯亮。（如图2-49）图2-492.3.10保险丝盒注意事项保险丝防止电气组件或导线烧坏，如果保险丝生锈或覆盖一层白色粉末，应更换。★更换保险丝时，应用相同容量的保险丝。更换保险丝时，务必将启动开关置为OFF。保险丝的排列及电器电流容量如下图2-50：保险丝盒接线图 第1.5K30源1.5K20源1C10关1.5K30源1.5K20源1C10关1.5G10调2.5K1020A15A2.5A90池2.5K1020A15A2.5A90关关关源源图关关关源源2.3.1工程机械电气系统搭铁线介绍工程机械电气系统搭铁不良表现出来的故障很多，例如发动机动力不足、不易启动、灯光不亮、仪表显示不准易乱报警等。工程机械电器系统使用低压直流电源，采用串联、并联或者串并混联电路，所有电路都有正极和负极。从负载引出的回路都要通过导线直接连接到蓄电池的负极接线端上。如果采取分立接线方式，蓄电池上的导线就会有上百条之多。为了节约电线材料和安装方便，一般工程第 车辆电路都采用单线制，即蓄电池正极线直接与各用电设备连接，蓄电池负极线直接搭在车二章 架金属机件上，用电设备的负极线就近搭在车架金属机件上，利用发动机和整车底盘（粱架）的金属体作公共通道。这种负极线与车体相连接的方式就称为搭铁，也称为接地或接铁。用负极搭铁具有对电子器件干扰少，对车架及车身电化学腐蚀小，联接牢固的优点，现在绝大多数工程机械及汽车都是负极搭铁。工程机械车体上一般有两条以上主搭铁线，其中一条是蓄电池负极电线，另一条是发动机与大梁之间的搭铁线。这些搭铁线形式与普通导线有所不同，一般是50mm2以上的铜质线，电流承载量大。搭铁不良的现象很容易发生。例如整机出厂前车架油漆没有清理干净、发动机搭铁线紧固螺栓松动、或者重接搭铁线时随便安装及搭铁线接头腐蚀电阻增大，这些都会造成接触不良，迫使电流试图通过另外的回路，引起电压下降或工作失效。搭铁不良会造成电气线路许多显性或隐性故障。在点火系统上，如果发动机搭铁不良，就会造成发动机不能起动。在启动电路上，如果发动机搭铁不良，会造成起动机转速减慢，电枢发热，时间稍长还很容易烧毁起动机。在灯光电路上，如果灯具搭铁不良，会造成灯光不亮或者灯光暗淡。因此，认识搭铁线的作用可以避免很多故障的产生及检查电气故障时产生误判。驾驶|操作驾驶|操作操作|驾驶操作|驾驶2.4驾驶阅读本节前务必先阅读并理解《安全》章节部分。2.4.1起动前的检查第二★要养成起动前检查的习惯，决不可轻率，马虎从事，这有利于人、机安全。 章检查漏油、漏水在车辆四周巡视一下，看是否有漏油、漏水和异常现象。特别要注意高压软管接头、液压缸、终传动、支重轮、托轮浮动油封处和水箱密封情况。如发现泄漏等异常情况，应加以修复。检查螺栓、螺母检查易发生松动部位的螺栓、螺母的紧固程度，必要时应再拧紧。尤其是注意检查空气滤清器、托带轮支架及履带板螺柱。检查电路电线有无损坏、短路及端子是否松动。检查冷却水位（图2-51）拧开水箱盖(1)（图2-51），检查水位是否在规定的高度，必要时应加水。补加冷却水应在发动机停转后进行，先注满水箱（至水溢低意依第 。二章

图2-51冷却水过热时，要慢慢拧松盖(1)，使内部压力释放后再打开，以免热水喷出伤人。检查发动机油底壳的油位（图2-52）在发动机停机状态时，取出油尺(G)，查看标有“发动机停止”面的油位。在发动机空转状态时，应首先确定发动机油压表，水温计是否在正常范围，然后取出油尺(G)看标有“发动机空转”面的油位。如需添加机油，打开注油口加入。使用机油的类型取决于环境温度，参考附表“燃油、冷却水和润滑油种类油种类及用量”。检查油位时，应将车辆停在水平地面上。添加机油时，油位不要高出“(H)”标记。检查油位时，不要仅仅依靠机油油位监视器。

图2-52检查燃油油位拧下油箱盖，抽出油尺(G)（如图2-53）检查油位。每次收工后，均应通过滤网加注燃油。推土作业时，务必加注足量的燃油，以免燃油管路中进入空气。燃油箱容量：600L。

图2-53检查转向离合器箱油位（包括变速箱、变矩器）如图2-54，用油尺(G)检查油位，若需要，应通过滤网(F)添加。使用润滑油类型取决于环境温度，参考附表“燃油、润滑油和冷却液种类和用量”。

第图2-54 二章检查油位时，应停止发动机。在超过20度的斜坡上工作时，油位应在(H)（高）位。燃油箱排出杂质（图2-55）拧松燃油箱底部的阀(1)，排出燃油中的水分及沉淀物。

图2-55检查制动踏板行程（图2-56）在发动机运转时，标准行程为105mm～145mm（操纵力为15kg）。在发动机停止时，行程大约为66mm。如果踏板行程超过150mm，制动功能不足，应参考“调整”部分进行调整。图2-562.4.2驾驶方法与步骤1.检查各操纵杆起动前的位置（图2-57、2-58a）。(1)—紧制动闭锁杆，(2)—变速闭锁杆，(3)转向操纵杆，(4)—变速杆，(5)—油门变速杆。调整司机座，使司机靠在由背椅上能完全踩下制动踏板。2.制动闭锁杆(1)在锁紧位置。如图（2-57）第二 图2-57章3.变速杆(4)在空档位置，变速闭锁杆（2）在锁紧位置（图2-58a,图2-58b）由紧图2-58a4.铲刀和松土器要落到地面，其操纵杆闭锁按钮应置于锁紧位置。（图2-59） 由紧图2-58b5.起动发动机•将油门拉杆(5)拉到怠速位置。（图2-58a）旋转起动钥匙(1)到起动位置 。（图2-60） 紧•当发动机起动后，松开起动钥匙(1)，钥匙将自动回到（开）位置。（图2-60） 紧图2-59•如果发动机没有起动，要间隔2分钟之后重新起动。•钥匙在“起动”位置 的停留时间，不能超过20秒。•当燃油用完，起动发动机时，应先加足燃油，然后使燃油充满燃油滤清器的芯子，并排出燃油系统中的空气，再起动发动机。•当环境温度低于0℃时，对安装燃油加热预热装置的机器，应先开启燃油加热预热装置，预热10分钟后，再起动发动机。6.发动机起动后的检查•发动机起动后，应进行下列检查：•使发动机在低速运行，直到发动机机油压力在正常区域内。•拉油门操纵杆(5)使发动机在中速空转约5分钟。（图2-58a）•发动机在怠速或者高速运转的时间不要超过20分钟。如果需要发动机空转，要不时地施加一些负荷或者把发动机转速提高到中速范围。•。•使发动机继续在低负荷下运行，使水温升高。水温在74℃～91℃之间是最理想的。•操作推土铲操纵杆和松土器操纵杆，将推土铲和松土器的所有油缸操作几次。•检查排气颜色是否正常，是否有异常响声或振动。•发动机升温之前，要避免突然加速。•如果发动机机油压力不在正常范围内，应立即停止发动机，检查故障原因。

关图2-60第二章PAGE68PAGE68山推工程机械股份有限公司山推工程机械股份有限公司PAGE山推工程机械股份有限公司PAGE692.4.3车辆行驶的操作行驶之前，应检查周围是否安全。1.分别开启铲刀和松土器闭锁按钮(1)和(2)。（图2-61、2-62）2.拉铲刀和松土器操纵杆(3)和(4)，使铲刀和松土器提升到地面以上40cm～50cm。（图2-61、2-62）第二章

图2-61图2-623.踩下左右制动踏板的中间交叉部分，将制动闭锁杆(1)置于自由位置，然后释放制动踏板。（图2-63、2-64）图2-63图2-644.释放变速闭锁杆(2)（图2-66）•踩下减速踏板(1)使发动机减速，以便车辆起步时无冲击（图2-65）

图2-65•将变速操纵杆(4)置于所需要的位置，车辆起步（图2-66）5.拉油门操纵杆(5)，使发动机加速（图2-66）6.通过变速杆(4)可以变换任意车速，而不需要停车。（图2-66）•前进←→后退变速•将车辆减速后，进行前进←→后退变速，这样可以防止冲击车辆。踩下减速踏板，使发动机减速，将变速杆调到前进或后退所需档位，然后，释放减速踏板，使发动机加速。

第二章图2-662.4.4转弯向左（右）转大弯：拉左（右）转向杆(1)至半程，车辆向左（右）转大弯（图2-66、图2-67）；第二章图2-67向左（右）转小弯：将左（右）转向杆拉到底，左（右）转向离合器分离，并且制动器制动，车辆向左（右）转小弯。（图2-68）图2-682.4.5停车将油门操纵杆(5)推向怠速位置，降低发动机转速。将变速杆(4)推向空档（N）位置。（图2-66）踩下左右制动踏板(2)的中间交叉部分，车辆停止(图2-65)；将制动闭锁杆(1)拉向锁紧位置（图2-69），锁紧变速闭锁杆(2)（图2-66）。第二图2-69 章分别把铲刀控制杆(3)和松土器控制杆(4)推向下降位置，使铲刀和松土器落在地面上。然后按下铲刀控制杆的闭锁按钮(1)和松土器控制杆的闭锁按钮(2)。（图2-70，2-71）尽可能将车辆停放于坚固的水平地面上，避免停放于危险的地方。

图2-70图2-712.4.6停止发动机让发动机怠速运转5分钟，