并购协议书中英文范例2024年

并购协议书中英文[范例]2024年通用合同编号：__________并购协议书一、并购方信息1.1名称：__________1.2地址：__________1.3法定代表人：__________1.4注册资本：__________1.5营业执照号：__________1.6联系电话：__________1.7电子邮箱：__________二、被并购方信息2.1名称：__________2.2地址：__________2.3法定代表人：__________2.4注册资本：__________2.5营业执照号：__________2.6联系电话：__________2.7电子邮箱：__________三、并购标的3.1并购标的：__________3.2并购标的占被并购方总资产的比例：__________3.3并购标的的估值：__________四、并购价格及支付方式4.1并购价格：__________4.2支付方式：__________4.3支付时间表：__________五、并购后的经营管理5.1并购完成后，被并购方的经营管理权归并购方所有。5.2并购方应保证被并购方的经营管理团队继续留任，并保持被并购方的业务运营。5.3并购方应确保被并购方的合法权益不受损害，包括但不限于知识产权、员工权益等。六、并购后的股权结构6.1并购完成后，被并购方的股权结构如下：并购方：__________%被并购方原股东：__________%七、违约责任7.1任何一方违反本协议的约定，应承担相应的违约责任。7.2违约方应赔偿对方因此所遭受的损失，包括但不限于经济损失、名誉损失等。八、争议解决8.1凡因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，双方应友好协商解决。8.2若协商无果，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。九、附则9.1本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。9.2本协议一式两份，双方各执一份。并购方（盖章）：__________年__________月__________日被并购方（盖章）：__________年__________月__________日InWitnessWhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisMergerAgreementasofthedatefirstabovewritten.Witness:__________Signature:__________Name:__________Title:__________Date:__________一、附件列表：1.被并购方的财务报表2.被并购方的业务运营报告3.被并购方的知识产权证明文件4.并购标的的相关评估报告5.双方的公司章程6.双方的公司营业执照副本7.双方法定代表人的身份证明文件8.双方签署的保密协议9.双方签署的排他性谈判协议二、违约行为及认定：1.并购方未能按照约定时间支付并购价格，视为违约。2.被并购方未能按照约定时间提供必要的文件和信息，视为违约。3.任何一方违反本协议的其他约定，均视为违约。三、法律名词及解释：1.并购：指并购方通过支付一定的价格，获得被并购方的控制权或所有权的行为。2.并购方：指购买被并购方股权或资产的一方。3.被并购方：指被并购方股权或资产的一方。4.并购价格：指并购方支付给被并购方的购买价格。5.违约责任：指违约方因违反协议约定而应承担的赔偿责任。四、执行中遇到的问题及解决办法：1.遇到支付问题：双方应积极沟通，协商延期支付或分阶段支付。2.遇到信息披露问题：被并购方应按照约定时间提供必要的文件和信息。3.遇到经营管理问题：并购方应与被并购方协商解决，确保业务运营的连续性。4.遇到知识产权问题：并购方应保证被并购方的知识产权不受损害。五、所有应用场景：1.企业间的并购重组2.上市公司收购非上市公司3.外资企业收购国内企业