![解除合同协议书中英文对比_第1页](http://file4.renrendoc.com/view4/M02/25/13/wKhkGGam-O2AaiJUAAGIIF0w7a8924.jpg)
![解除合同协议书中英文对比_第2页](http://file4.renrendoc.com/view4/M02/25/13/wKhkGGam-O2AaiJUAAGIIF0w7a89242.jpg)
![解除合同协议书中英文对比_第3页](http://file4.renrendoc.com/view4/M02/25/13/wKhkGGam-O2AaiJUAAGIIF0w7a89243.jpg)
![解除合同协议书中英文对比_第4页](http://file4.renrendoc.com/view4/M02/25/13/wKhkGGam-O2AaiJUAAGIIF0w7a89244.jpg)
![解除合同协议书中英文对比_第5页](http://file4.renrendoc.com/view4/M02/25/13/wKhkGGam-O2AaiJUAAGIIF0w7a89245.jpg)
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
解除合同协议书中英文对比合同编号:__________解除合同协议书地址:联系方式:地址:联系方式:一、解除合同的原因1.由于__________的原因,双方同意解除原合同。2.甲方认为乙方未能按照原合同约定的期限、质量、数量完成合同义务,严重影响了甲方的利益。3.乙方认为甲方未能按照原合同约定的方式支付价款/费用,严重影响了乙方的利益。4.其他原因:__________。二、解除合同的生效时间本解除合同协议书自双方签字盖章之日起生效。三、解除合同后的权利和义务1.解除合同后,乙方应停止履行原合同约定的义务。2.解除合同后,甲方应停止支付原合同约定的价款/费用。3.解除合同后,双方应互相解除对方的担保责任。4.解除合同后,双方不应追究对方的违约责任。5.解除合同后,双方应按照原合同约定承担解除合同所产生的费用。四、保密条款1.解除合同后,双方应对原合同及本解除合同协议书的内容予以保密,未经对方同意不得向第三方披露。2.解除合同后,双方应继续履行原合同约定的保密义务。五、争议解决1.解除合同后,如双方在履行本解除合同协议书过程中发生争议,应通过友好协商解决。2.如协商不成,任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。六、其他条款1.本解除合同协议书一式两份,甲乙双方各执一份。2.本解除合同协议书未尽事宜,可由双方另行签订补充协议。3.本解除合同协议书自双方签字盖章之日起生效。甲方(盖章):乙方(盖章):签订日期:____年__月__日Place:ContractNumber:__________ContractTerminationAgreementPartyA(hereinafterreferredtoas"PartyA"):Address:ContactInformation:PartyB(hereinafterreferredtoas"PartyB"):Address:ContactInformation:WhereasPartyAandPartyBenteredintothe"__________Contract"(hereinafterreferredtoasthe"OriginalContract")on__________,thepartieshaveagreedtoterminatetheOriginalContractduetothefollowingcircumstances:1.Dueto__________reasons,bothpartiesagreetoterminatetheOriginalContract.2.PartyAbelievesthatPartyBhasfailedtofulfillitsobligationsundertheOriginalContractwithintheagreedtimeframe,quality,andquantity,whichhasseverelyaffectedPartyA'sinterests.3.PartyBbelievesthatPartyAhasfailedtopaytheprice/feesinaccordancewiththetermsoftheOriginalContract,whichhasseverelyaffectedPartyB'sinterests.4.Otherreasons:__________.2.EffectiveDateofContractTermination3.RightsandObligationsAfterContractTermination1.Upontheterminationofthecontract,PartyBshallceasetoperformitsobligationsundertheOriginalContract.2.Upontheterminationofthecontract,PartyAshallceasetomakepaymentsfortheprice/feesasstipulatedintheOriginalContract.3.Upontheterminationofthecontract,bothpartiesshallmutuallyreleaseeachotherfromtheirguaranteeobligations.4.Upontheterminationofthecontract,neitherpartyshallpursuetheother'sbreachofcontractliability.5.Upontheterminationofthecontract,bothpartiesshallbeartheexpensesarisingfromtheterminationofthecontractasstipulatedintheOriginalContract.4.ConfidentialityClause1.Aftertheterminationofthecontract,bothpartiesshallkeepthecontentsoftheOriginalContractandthisContractTerminationAgreementconfidentialandnotdisclosethemtothirdpartieswithouttheconsentoftheotherparty.2.Aftertheterminationofthecontract,bothpartiesshallcontinuetoperformtheirconfidentialityobligationsasstipulatedintheOriginalContract.5.DisputeResolution1.IntheeventofadisputearisingbetweenthepartiesintheperformanceofthisContractTerminationAgreement,thepartiesshallfirsttrytoresolvethedisputethroughfriendlyconsultation一、附件列表:1.《__________合同》原件2.本解除合同协议书3.双方签字盖章的确认函4.原合同的履行凭证5.双方之间的沟通记录二、违约行为及认定:1.甲方未能按照原合同约定的期限、质量、数量完成合同义务,认定为违约行为。2.乙方未能按照原合同约定的方式支付价款/费用,认定为违约行为。3.双方未能按照原合同约定的时间履行合同义务,认定为违约行为。4.其他违反原合同约定的行为,双方均可认定为违约行为。三、法律名词及解释:1.解除合同:指双方根据法律规定或原合同约定,经过协商一致,终止合同关系的法律行为。2.违约行为:指合同一方或双方未能履行合同约定的义务。3.违约责任:指违约方因未能履行合同义务而应承担的法律责任。4.解除合同协议书:指双方为解除原合同而签订的书面协议。四、执行中遇到的问题及解决办法:1.双方对解除合同的原因有争议:通过友好协商解决,协商不成可向法院提起诉讼。2.乙方未停止履行原合同义务:甲方有权拒绝履行相应义务,并要求乙方承担违约责任。3.甲方未停止支付原合同约定的价
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 肇庆市广宁县赤坑镇社区工作者招聘考试试题及答案2024
- 秦皇岛市山海关区渤海乡社区工作者招聘考试试题及答案2024
- 聊城市东阿县牛角店镇社区工作者招聘考试试题及答案2024
- 纵向围堰碾压混凝土高温季节施工特殊技术措施
- 堤防工程的设计总结报告
- 水机电气预埋件施工
- 2025届安徽省安庆市下学期高考压轴卷历史试卷含解析
- 山东省菏泽市加定陶山大附中2025届高考历史五模试卷含解析
- 2025届重庆市云阳县等高考生物考前最后一卷预测卷含解析
- 山东省济南市部分学校2025届高考压轴卷生物试卷含解析
- 【图文】湖湘中医药文化
- 新版浙美版六年级上册美术教学计划
- 阀门控制附件-定位器_FISHER_3582_说明书(中文)
- --副井更换罐笼施工安全措施(精)
- 员工评估表(经理及以上级)中英文对照
- 离婚律师函模板
- 电力施工组织设计施工方案完整版
- A01083《纳税人(扣缴义务人)基础信息报告表》
- 换热器通用胀接工艺
- 公安机关所属保安服务公司人员招聘政审表模板
- 100以内加减混合运算列竖式(A4直接打印)
评论
0/150
提交评论