2022海上风电高压海底电缆

ExtrudedXLPEInsulationSystemForSubmarineHVAC&HVDC

Cable用于高压交流和高压直流海底电缆的挤出型交联聚乙烯绝缘系统2ndlargestpolyolefinproducerin

Europe6,600employeesEUR

7.5billionsales

revenuein2017(>EUR9

billionwith

Borouge)Operatesin

over120countrieson5

continentsHead

officein

Vienna,AustriaEUR1.095millionnet

profitfor

2017Productionandsalesofpolyolefins,basechemicalsand

fertilizersOwnership

structureMubadala,

UAEOMV,

AustriaBorealis

at

a

glance北欧化工Borougeoperatesworld’slargestintegratedPOsite

inRuwais,UAE+3,500

inBorouge2Borouge,partofaglobalpolyolefinsfamily博禄，全球聚烯烃家族的一员Leadingproviderofinnovative,value

creatingpolyolefinsplastics

solutions创新增值聚烯烃塑料解决方案的领先者FocusonPackaging,Infrastructure,Energy,andMobilitymarketsintheMiddleEast&Africa,Asia-PacificandIndian

sub-continentregions在中东&非洲、亚太以及印度等区专注于包装、基础建设、能源和汽车市场领域Morethan3,000employees

globally全球员工超过3000阿布扎比国家石油3博禄北欧化工B&B-CompleterangeofsolutionsforEnergy

industry博禄北欧化工-全系列的能源行业的解决方案Borlink™,Visico™/Ambicat™,Borstar®,Casico™,

Borclean™Extra

High

Voltage

超高压HighVoltageDC高压直流Medium

Voltage

中压Low

Voltage

低压Flame

Retardant

阻燃Jacketing

护套FibreOptic/CommunicationCables

光缆/通讯电缆Capacitor

film

电容器膜High

Voltage

高压Power

Flow4

|BorealisandBorougepositionandroleinthecable

valuechain北欧化工和博禄在海缆价值链中的位置和角色CompoundProduction聚合物生产Production电缆生产Testing测试Installation安装Wind

Farm/Interconnector风场/互联5

|MajorTrendsinSubseaTransmission

Network海洋传输网络的主要趋势Between

countries国家之间FullyintegratedEuropeanEnergyMarket

15%interconnectiontargetby2030

欧洲能源市场完全统一化

到2030年完成15

%的互联目标Island

connections

–

secure

power

supply

岛屿连接确保电力供应Off-shore

platform

connections

海上平台连接IncreasedneedforInterconnections互联需求增加Integrationofrenewable

energygeneration

新能源发电并网Off-shore

wind

parks

海上风场Desertsolar

power

plants

沙漠太阳能6

|Wearemainsupplieranddeliversolutionsforoffshorepower

cables

inall

applications博禄北欧化工是主要的供应商提供海缆各种应用的解决方案海上风电：近海机组之间，交流中压电缆输电并网，交流高压电缆7

|海上风电：远海机组之间,交流中压电缆连接到换流站，交流高压电缆输电并网，

直流高压电缆互联- 直流高压或超高压电缆UniquetrackrecordinWireandCable–

Undergroundand

Submarine在埋地和海底电缆独一无二的历史业绩>15yearsofunique

experiencein

HVDC超过15年的高压直流独一无二的应用历史>20yearsofproventrackrecordin

EHV超过20年的超高压应用历史>45yearsofSupercleanXLPEforMV

&HV超过45年超洁净高压中压XLPE>350000km

ofHV

cables超过35万公里的高压电缆>25000km

ofEHV

cables超过25000公里的超高压电缆>6000km

ofHVDC

cables超过6000公里的高压直流电缆8

|BorlinkTM

Supercure

technology超级交联技术Enabler

for

cost

effective

andlong

cable

lengths

能生产大长度和高性价比电缆1peroxidebond

Morethan

1crosslink(lesscrosslinking

by-productformation)1个过氧化物健

超过1个交联（低交联副产物配方）H9

|HH CC HHHHHCCHCH CHCCHHROH

HHORROHHORROHHORROHHORClassic

crosslinkingSupercure

crosslinking1peroxidebond

Max.1

crosslink1个过氧化物健

最多1个交联Supercuretechnologyenablesimproveddegassingandscorch

performance

超级交联技术能够改进脱气时间和焦烧性能BorlinkTMLS4201EHV

providesfollowing

benefits优点Stepchangeindegassingperformanceallowingformoreeconomicandhigherthroughputoperations

脱气性能的逐步改进带来更加经济和高效的生产Improvementinscorchperformanceallowingforlongerrunningtimesandhigherproductivity

焦烧性能的改进能延长连续开机时间和提高生产效率10

|Improved

scorch

performance

改进的焦烧性能SupercurebasedLS4201hasawiderprocessingwindow基于

LS4201的超级交联技术有着更宽的加工窗口Sametemperature

Lowerscorch

risk相同温度

更低的焦烧风险Highertemperature

Similarscorch

risk温度更高

类似的焦烧风险SupercureXLPEhas

2-4ºCwiderprocessing

window超级交联XLPE有2-4

ºC

更宽的加工窗口11

|Sylwin1

(DE)12

|2015Helwin1

(DE)2015Helwn2

(DE)2015(CN)2015320kV,1000

MW320kV,854

MWBorwin1

(DE)250kV,576

MWBorwin2

(DE)320kV,690

MWDolwin1(DE)DirectLink

(AU)2015150kV,400

MW2015300kV,800

MW2015320kV,800

MWMurraylink(AU)2002200084kV,180

MW150kV,200

MWHVDCprojectsbasedonBorealisextrudedXLPEtechnology

commissionedat

320

kV

level.基于博禄北欧化工挤出XLPE技术的高压直流项目至320kV2002150kV,330

MWEstlink

(FI-EE)2006150kV,350

MWTrans-Bay

(US)2010200kV,400

MWTriollA1&2

(NO)200480kV,60

MWGotland

(SE)199880kV,60

MWEWIC

(IE-UK)2014200kV,500MWCrossSound

(US)Inelfe

(FR-ES)2015320kV,1000

MWZhousian

(CN)2014200kV,1160

MWNan´AoIslands(CN)2014160kV,100

MWXiamenGerman

offshore

wind

projects德国海上风电Chinawind

energytransmission

中国风电传输B&BInsulationSystemarewidelyusedinEurope

OffshoreWindexportingCables博禄北欧化工的高压绝缘系统广泛应用于欧洲海上风场的海底输电电缆13

|Project

name项目名称Voltage

[kV]电压等级(kV)Cablelength

[km]电缆长度(km)Transmissioncapacity传输容量Riffgat–Germanoffshore

windAC150

kV50108

MWDudgeonEast–UKoffshore

windAC132

kV42402

MWNorthwind–BEoffshore

windAC245

kV42216

MWRacebank–UKoffshore

windAC

220kV70573

MWHornsRev3–Danishoffshore

windAC220

kV33406

MWAnholt–Danishoffshore

windAC220

kV24400

MWSylwin1–Germanoffshore

windDC320

kV160864

MWDolwin2–Germanoffshore

windDC320

kV80916

MWB&BInsulationSystemarewidelyusedinChinaOffshoreWindexporting

Cables

博禄北欧化工的高压绝缘系统广泛应用于中国海上风场的海底输电电缆14

|Project

name项目名称Voltage

电压等级(kV)Cable

length

电缆长度

(km)Transmissioncapacity传输容量Cable

producer电缆制造商ChinaGuodianZhoushan

PutuoOffshore

Wind国电舟山普陀海上风电项目AC

220kV24252MWNingbo

Orient宁波东方RudongoffshoreWind

FarmDemonstrationof

CGNPC中广核如东海上风电场示范工程AC

220kV55.385152MWHengtong亨通ThreeGorgesDafeng

OffshoreWind三峡大丰海上风电项目AC

220kV50400MWZTT中天科技PutianNanriOffshore

Wind福建莆田南日海上风电项目AC

220kV25400MWNingbo

Orient宁波东方LongyuanDafengOffshore

Wind龙源盐城大丰海上风项目AC

220kV89.4200MWHengtong亨通CSPGNan’aoIsland

±160kVHVDCforWindEnergyConnectionto

Grid南方电网南澳岛海岛±160kV高压直流风电场接入DC

±160kV20.1200MWZTT中天科技Ningbo

Orient宁波东方B&BinsulationcontributedinChina’sfirstandonlyoneHVDCtransmissionlinesforWindEnergy:CSPGNan’aoIsland±160kV

HVDC博禄北欧化工绝缘系统贡献于中国第一个也是目前唯一传输风电的高压直流系统：南网南澳岛±160kV高压直流风电场接入Project

Details项目详情:CableRated

Voltage&

Cross-section电缆电压等级和导体截面

:

±160kV/500mm2LandCable陆缆:DC-YJQ02-160

1×500;Submarine

Cable

海缆

:DC-HYJQ41-160

1×500TotallengthofHVDCCable:20.1km,高压直流电缆

20.1千米LengthofHVDCsubmarine

cable:10.6km,

海缆

10.6

千米InsulationSystem

绝缘系统材料:

LE4253DC/LE0550DC

Project

Completion

Date项目投运日期:

2013.

12.

25 15

|B&