文言文双文本阅读：太宗为元帅以击薛仁呆（附答案解析与译文）

PAGEPAGE2文言文双文本阅读：太宗为元帅以击薛仁呆（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成10～14题。材料一：凡追奔逐北，须审真伪。若旗齐鼓应，号令如一，纷纷纭纭，虽退走，非败也，必有奇也，须当虑之。若旗参差而不齐，鼓大小而不应，号令喧嚣而不一，此真败却也，可以力逐。法曰凡从勿敌人或止于路则虑之。（节选自《百战奇略·逐战》）材料二：太宗为元帅以击薛仁呆，相持于折城，深沟高垒者六十余日。贼众十余万，兵锋甚锐，数来挑战，太宗按甲以挫之。贼粮尽，其将牟君才、梁胡郎来降。太宗谓诸将军曰：“彼气衰矣，吾当取之。”遣将军庞玉先阵于浅水原南以诱之，贼将宗罗睢并军来拒，玉军几败。既而太宗亲御大军，奄自原北，出其不意。罗望见，复回师相拒。太宗将骁骑数十入贼阵，于是王师表里齐奋。罗大溃，斩首数千级，投涧谷而死者不可胜计。太宗率骑二十余直趣折以乘之，仁呆大惧，婴城自守。将夕，大军继至，四面合围。诘朝，仁呆请降。既而诸将奉贺，因问曰：“始大王野战破贼，其主尚保坚城，王无攻具，轻骑腾逐，不待步兵，径薄城下，咸疑不克，而竟下之，何也？”太宗曰：“此以权道迫之，使其计不暇发，以故克也。罗睢恃往年之胜，兼复养锐日久，见吾不出，意在相轻。今喜吾出，悉兵来战，虽击破之，擒杀盖少。若不急蹑，还走投城，仁呆收而抚之，则便未可得矣。且其兵众皆陇西人，一败披退，不及回顾，散归陇外，则折自虚，我军随而迫之，所以惧而降也。此可谓成算，诸君尽不见耶？”诸将曰：“此非凡人所能及也。”获贼兵精骑甚众，令仁呆兄弟及罗等领之。太宗与之游猎驰射，无所间然。贼徒荷恩慑气，咸愿效死。（节选自《旧唐书·太宗本纪》）10.材料一中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。（3分）法曰A凡从B勿怠C敌D人E或止F于路G则虑之。11.下列对材料中加点词语及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）A.薄，指迫近，与《陈情表》中“日薄西山”的“薄”意思相同。B竟，指竟然，与《项脊纤志》中“何竟日默默在此”的“竟”意思相同。C.相，表示动作偏指一方，与《孔雀东南飞》中“仰头相向鸣”的“相”意思不同。D.及，指赶得上、比得上，与《离骚》中“及行迷之未远”的“及”意思不同。12.下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是（3分）A.面对敌军败逃，不要急于追击，要先通过军旗是否整齐，鼓声是否协调等来判断真伪，再采取相应措施。B.唐太宗率军与薛仁果在折城相持多日，面对敌军精兵来犯，太宗高筑营垒，按兵不动来挫败敌军气势。C.贼将因缺粮前来投降，唐太宗立即出击，与庞玉在浅水原里应外合，使宗罗全军溃败，死伤不计其数。D.唐太宗获得贼寇很多精锐骑兵，仍令薛仁果兄弟及贼帅宗罗等率领，太宗与他们游猎骑射完全没有隔阂。13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）太宗率骑二十余直趣折以乘之，仁杲大惧，婴城自守。

译文：（2）贼徒荷恩慑气，咸愿效死。

译文：14.简要说明太宗率轻骑“追奔逐北”的原因。（3分）

【答案解析】10.ACG【解析】句意：兵法说：“凡是追击撤退之敌不可懈怠麻痹，如果敌人有的中途停驻不走，就要考虑是否另有阴谋。”“曰”后面是兵法内容，断开；“敌人”作主语，前面断开；“则”是表示另起内容，前面断开。11.B【解析】B项，“何竟日默默在此”的“竟”是“从头至尾”，“竟日”是“整天”，两词意思不同；C项，“仰头相向鸣”的“相”为“互相”，两者不同；D项，“及行迷之未远”的“及”为“趁着”，两者不同。12.C【解析】C项中“立即出击”错，是先派庞玉到浅水原诱敌，在庞玉几乎被打败的时候，太宗才出击。13.（1）太宗率领二十多个骑兵径直奔赴折墌城追逐敌军，仁杲十分恐惧，环绕城池守卫。（定语后置句式、“趣”“婴”各1分，句意1分）（2）投降的贼将们承蒙恩惠并害怕太宗的威势，都愿意以死报效（效力至死）。（“荷”“慑”“效死”各1分，句意1分）14.①随机应变，把握战机。②敌军伤亡不大，不能任其休整。③城池空虚，适合围攻，迫其投降。（每点1分）【参考译文】材料一：大凡是追击败逃的敌人，必须仔细了解对方败逃的真假。如果敌人军旗整齐有序，鼓声呼应协调，指挥号令统一，队伍看似混乱实则组织有序，虽然后退逃跑，却并不是真正的败退，其中一定有奇谋异策，对此必须慎重考虑。倘若敌人军旗参差不齐，鼓声大小错乱不协调，指挥号令喧闹不统一，这才是真正的败退，应当全力以赴地进行追击。兵法说：“凡是追击撤退之敌不可懈怠麻痹，如果敌人有的中途停驻不走，就要考虑是否另有阴谋。”材料二：太宗担任元帅攻击薛仁杲，两军在折墌城相持不下，双方挖深沟筑高营垒相持六十多天。贼寇有十多万人，军队的气势强盛，多次前来挑战，太宗按兵不动来挫败他的锐势。贼寇粮食用完，贼将牟君才、梁胡郎前来投降。太宗对手下将军道：“敌军的气势衰减了，我军当攻取他们。”派将军庞玉先在浅水原南列阵以引诱敌人，贼将宗罗睺率全军出击，庞玉的军队几乎被打败。接着太宗亲统大军忽然从浅水原北出现，出乎敌人意料。宗罗睺远远望见，又回军抗拒。太宗率领数十名精锐骑兵攻入贼阵，于是太宗的军队里外配合一齐奋战。罗睺全军溃败，太宗斩贼首级数千个，掉入山涧山谷而死的人多得无法统计。太宗率领二十多个骑兵径直奔赴折墌城追逐敌军，仁杲十分恐惧，环绕城池守卫。傍晚，太宗大军陆续到来，四面合围。第二天早晨，仁杲请求投降。不久诸将祝贺，趁机问道：“刚开始大王在野外作战攻破贼人，贼酋还保有坚固城池，而大王没有攻战之器具，用轻骑兵转战追逐，不等待步兵，直接迫近敌人城下，都怀疑不能战胜，然而竟然攻下了，这是什么缘故？”太宗道：“这是用随机应变的策略逼迫他，使他们的计谋没有机会发出，因为这个而战胜。宗罗睺倚仗往年取胜，加之长期相持不战养足了锐气，见我军不出，心中轻视我。现在见我出战，十分高兴，率领全部军队前来作战，虽然我已击破他，但擒获杀死的敌兵还少。假若不急速追逐，敌军回军投入折墌城，仁呆收拢安抚他们，那就不可能战胜了。再说敌军士兵都是陇西人，一旦战败逃散，来不及回顾，败逃到陇外，则折墌城自然空虚，我军随后逼近，