高速铁路客运服务英语智慧树知到期末考试答案章节答案2024年平凉职业技术学院

高速铁路客运服务英语智慧树知到期末考试答案+章节答案2024年平凉职业技术学院Chinausesthe“up”and“down”conceptfortrainDirection.（）

答案:对需要中转的旅客不能出站再进站。（）

答案:错Ifthepersoncan’tbewakenup,pleasecheckforhisbreathingandpulse.（）

答案:对Traincrewemployeeswork8hoursaday,5daysaweek.（）

答案:错Keepthepersonwarmwhilewaitingformedicalhelp.（）

答案:对businessclassseat表示二等座。（）

答案:错Tohandlepassengers’complaints,thefirststepistoapologize.（）

答案:错Don’tremaininthepassagewaybetweenthecarriageswhenthetrainisrunning.（）

答案:对Basicfirstaidishelpfultodetermineaperson’sphysicalconditionquickly.（）

答案:对Inmoststations,passengerscanpassthroughanundergroundchanneltotheexit.（）

答案:对Thereisadiaperchangingtableinaccessibletoiletonhigh-speedtrains.（）

答案:对Passengerscanbuyfoodfromthediningcarorfoodtrolleysonthetrain.（）

答案:对当旅客想要从二等座升级到一等座，不需要补差价即可升级。（）

答案:错Traincrewshouldhelptosolvepassengers’problems.（）

答案:对Thereareattendantsattheexittocheckpassengers’tickets.（）

答案:对列车广播通常会提醒旅客，即将抵达站台的具体信息，提醒旅客有序下车。（）

答案:对Uptrainsuseevennumbersanddowntrainshaveoddnumbers.（）

答案:对Thereisnoneedfortransferpassengerswiththeprevioustickettoexitandreenterattransferstations.（）

答案:错Passengerswillbeinformedofcheckingtheluggageandpreparingtogetoffbeforethetrainarrivesatastation.（）

答案:对Passengers’baggageshouldbeplacedonracksofthetrain.（）

答案:对Bullettrainscanbeidentifiedbyseveraldigitswithoutletters.（）

答案:错旅客进入贵宾休息室，需要确认信息？（）

答案:车票座位等级;车次出发时间Whatkindofthingswillbeprovidedoftheseats?（）

答案:readinglight;magazines;acleanbag;aminiLEDTVWhatwillyousaywhenyouaskforpassenger’sneeds?（）

答案:Wouldyoulikesomethingtoeat?;Howmany…wouldyoulike?;Wouldyoulikesomethingtodrink?;Whichonedoyouprefer？中国取得突破眼前这条IGBT生产线每年能制造十二万个芯片它们不只用于高铁，还用于（

）？

答案:航天;智能电网;新能源;航空贵宾休息室有哪些特色服务？（）

答案:免费杂志、舒适环境;提醒登车服务;免费小吃饮料;WIFII’ll（）somemedicineandseeifwecanmanagetoarrangeaberthforhim.

答案:takeWestExit指的是什么？（）

答案:西出站口Imustgetcontact（）thelaststationaswell.

答案:withYoucangototheticketOfficeand

yourticket.（）

答案:change请出示你的车票怎么表达（）。

答案:Pleaseshowmeyourticket.I'mverysorryforallthe（）itmayhavebroughttoyou.

答案:inconvenienceHowmanytoycars_________thereonthetable?There________onlyone.（）

答案:are;isAreplacementticketandtravelrecordwillbeissuediftherearenotanyotherproblemsbeforearrivingatyour（）.

答案:destinationIwill（）thisproblemimmediately.

答案:hand______Piecesofluggagedoyouhave?（）

答案:HowmanyAreplacementticketandtravelrecordwillbeissuediftherearenotany（）problemsbeforearrivingatyourdestination.

答案:otherI（）lostmyluggage.

答案:haveSecuritycheck表示（）。

答案:安全检查Weshallwaitandlettheothertrainpass（）,accordingtotheorder.

答案:throughAreplacementticketandtravelrecordwillbe（）iftherearenotanyotherproblemsbeforearrivingatyourdestination.

答案:issued有什么能帮您吗？（）

答案:WhatcanIdoforyou?WelcometoVIP______.Madam（）

答案:lounge“复兴号”CR400AF动车组技术平台，最高运营速度350km/h，8节车厢编组，定员（

）人？

答案:601Watchcan’tbeputintheluggage.Pleasetakeit(

)andbringitwithyou.

答案:outWaituntilthepriceinformationshowsonthescreen,andinsertcoinsorbillsthatcanbeidentifiedbythemachine.买票可以用硬币吗？（）

答案:YesCustomerservicecenter表示（）。

答案:旅客服务中心Who________thatgirl?She________Lucy.（）

答案:Is;isGeneralfasttrainalwayshas_______digitsinitsnumber.（）

答案:fourExcuseme,I'dliketobuyonesingle-wayticket.想买怎样的票（）。

答案:一张单程票Theman________underthetree.Hissonanddaughter______inthecar.（）

答案:Is;areTheredlightindicatesthattheboilerisworking,andthisgreenlightshowsthatthewaterhasboiled.（）

答案:红灯表示热水器正在工作，绿灯表示水已经烧开了。Sorry,MadamPleasedonot

readingmatterfromtheBusinessClasslounge.（）

答案:removePayUpon指的是什么？（）

答案:检票口Pleaseputyourbagonthebelt.

表示（）。

答案:请把包放在传送带上Ihopewerunon（）.

答案:schedulePleasehaveyourticketsreadyforcheckingatthe（）gate.

答案:boardingPleaseputyourluggage______thescale.（）

答案:on2015年6月28日，合福高铁正式开通运营。（）

答案:对2021年6月25日，备受瞩目的拉萨至林芝铁路正式开通运营，结束了藏东南不通铁路的历史，标志着“复兴号”对31个省区市的全覆盖。（）

答案:对2008年10月，国家发展和改革委员会批准了《中长期铁路网规划(2008年调整）》，并提出“四纵四横”的规划。四纵为（）？

答案:京沪高速铁路;京港客运专线;杭福深客运专线;京哈客运专线2012年12月1日，世界上第一条地处高寒地区的高铁线路——哈大高铁正式通车运营。（）

答案:对自（）年中国第一条准高速铁路秦沈客运专线开通。

答案:2003而由中铁二十二局承建的中国“八纵八横”最北“一横”枢纽高铁站——牡丹江新站也于2018年底正式竣工。（）

答案:对“京津城际铁路”正式通车运营是什么时候？（）倍。

答案:2008年8月2008年10月，国家发展和改革委员会批准了《中长期铁路网规划(2008年调整）》，并提出“四纵四横”的规划。四横为徐兰客运专线、沪昆高速铁路、青太客运专线、沪汉蓉高速铁路。（）

答案:对（）年，宝兰高铁作为中国高铁网最长“一横”的“最后一公里”，堪称“四纵四横”高铁网的收官之作。

答案:2017Ifyouhavelostthebag,pleasecometotheLostandFoundto（）it.

答案:claimPassengerscould(

)asongorapieceofmusic.

答案:requestPleaseputyourcarry-onluggageontheluggagerack（）seats,orinthecabinetsattwosidesofthecarriage.orbehindthelastrowofthecarriage.

答案:overXi’anRailwayStationregretstoannouncethatthedepartureoftraintoG56willbe（）duetotunnellandslide.

答案:delayedThisisanon-smokingtrain,pleasedonot（）inthecarriageandkeepthecarriageclean.

答案:smokeLadiesandgentlemen,mayhaveyour（）,please?

答案:attentionIthinkitshouldbebonefracture.（）,sir.

答案:CalmdownIwillcallthemedicalstaffonthetrainsoon,andgetthefirstaid（）foryou.

答案:kitJustnow,onepieceofluggagefell（）fromthebaggagerack.

答案:off---Doyoufeel（）?---No!Iamsohurtnow.Thisiskillingme.

答案:betterIamalsounhappythatthebedsheetissodirty.Iwantyouto（）itwithanewone.

答案:replaceIwillaskthesalesmentosellproductsinalowvoice.ButIamafraidyouhaveto（）itforamomentbeforeIsolvetheproblem.

答案:putupwithTherestroomissodirty.Whynot（）it?

答案:clean----Sir,what’sthetrouble（）you?----Myleftarm!It’stoopainful!

答案:with--Iwantyoutoreplaceitwithanewone.--I’llhavethissheet（）immediately.

答案:changedThereisrecordofyour（）ticketpurchase.？

答案:previousHesuffers（）lumbarsprainnow.

答案:fromIamafraidthereisno（）berth.

答案:spareIcametothewashroom（）shewassittingatthetable.

答案:while（）IhaveyourmatchingIDplease?

答案:MayThespeakeristooloud.Mywifeisillnow,andsheneedstohavearest.Couldyouturnit（）?

答案:downThecrewmemberscouldaccepttipswhensellingfoods.（）

答案:错Howtoreplyifthepassengerasksforspecialties?（）

答案:Howabout“porkwithsaltedvegetable”？中译英：欢迎来到餐车。Welcometoourdiningcar.（）

答案:对Whatinformationshouldwegiveduringthefoodserviceannouncement?（）

答案:thefoodweprepared;thecarriagenumberofdiningcar;diningtime英译中：Ifyoulikewesternfood,wehavebreadandmilkorcoffee.如果您喜欢西餐，我们提供面包、牛奶或咖啡。（）

答案:对中译英：高铁上包括厕所在内的任何地方都禁止吸烟。Smokingisbannedonanypartofthetrainwhichincludetoilets.（）

答案:对Howtogreetpassengersduringboardingservice?（）

答案:WelcomeaboardtheCRHtrain.;Welcomeabroad.;Welcomeonboard.英译中：Insidethewashroomequippedwithalargewashbasin,awestern-styletoilet,handrailsandemergencycallbutton.洗手间内配有洗手台、坐便器、扶手和紧急呼叫按钮。（）

答案:对铁路部门规定，实行车票实名制的儿童旅客，年满（）周岁且未满（）周岁应当购买儿童优惠票。（）

答案:6/14Allhigh-speedtrainsarefullyair-conditioned.（）

答案:对Metro/Subway是什么意思？（）

答案:地铁站CoachStation是什么意思？（）

答案:长途客运站中译英：旅客朋友们，请携带好随身物品，有序下车。Dearpassengers,pleasetakeallyourbelongingsandgetoffthetraininorder.（）

答案:对英译中：Halfpriceforheightfrom1.2mto1.5m.1.2米至1.5米的半价。（）

答案:对当旅客想要换座位时，乘务人员需要先询问被换座位旅客的意愿，再帮助协调座位。（）

答案:对贵重物品不能托运。（）

答案:对Check-inluggage指的是托运行李（）

答案:对Bytheway,whenwillmyluggage()atZhengzhouRailwayStatio