![TED英语演讲:成为英雄不需等待_第1页](http://file4.renrendoc.com/view2/M02/00/1E/wKhkFmaEObiAFEBZAAHfR_igYyg478.jpg)
![TED英语演讲:成为英雄不需等待_第2页](http://file4.renrendoc.com/view2/M02/00/1E/wKhkFmaEObiAFEBZAAHfR_igYyg4782.jpg)
![TED英语演讲:成为英雄不需等待_第3页](http://file4.renrendoc.com/view2/M02/00/1E/wKhkFmaEObiAFEBZAAHfR_igYyg4783.jpg)
![TED英语演讲:成为英雄不需等待_第4页](http://file4.renrendoc.com/view2/M02/00/1E/wKhkFmaEObiAFEBZAAHfR_igYyg4784.jpg)
![TED英语演讲:成为英雄不需等待_第5页](http://file4.renrendoc.com/view2/M02/00/1E/wKhkFmaEObiAFEBZAAHfR_igYyg4785.jpg)
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Word文档TED英语演讲:成为英雄不需等待消防员MarkBezos描述他出乎意料的英雄事迹,以及他从中学到的一件事:成为英雄不需等待。下面是我为大家收集关于TED英语演讲:成为英雄不需等待,欢迎借鉴参考。
演说题目:Alifelessonfromavolunteerfirefighter
演说者:MarkBezos
演讲稿
BackinNewYork,Iamtheheadofdevelopmentforanon-profitcalledRobinHood.WhenImnotfightingpoverty,Imfightingfiresastheassistantcaptainofavolunteerfirecompany.Nowinourtown,wherethevolunteerssupplementahighlyskilledcareerstaff,youhavetogettothefiresceneprettyearlytogetinonanyaction.
在纽约,我是“罗宾汉”非营利机构,进展部门的主管。在我毁灭贫困之余,我也灭火,我是志愿消防居的副指挥,在我们的小镇,在一个志愿者都是胜利人士的地方,你必需要很早到现场,才有可能加入战况。
Iremembermyfirstfire.Iwasthesecondvolunteeronthescene,sotherewasaprettygoodchanceIwasgoingtogetin.Butstillitwasarealfootraceagainsttheothervolunteerstogettothecaptaininchargetofindoutwhatourassignmentswouldbe.
我记得我第一场火,我是其次个到现场的志愿者,很有可能可以进火场,但你还得跑赢其它志愿者,先找到总指挥,让他安排工作给你。
WhenIfoundthecaptain,hewashavingaveryengagingconversationwiththehomeowner,whowassurelyhavingoneoftheworstdaysofherlife.Hereitwas,themiddleofthenight,shewasstandingoutsideinthepouringrain,underanumbrella,inherpajamas,barefoot,whileherhousewasinflames.
当我好不简单找到总指挥,他正全神贯注地和屋主争论。她明显正经受人生中最糟糕的一天,当时是大半夜,她站在滂沱大雨中,穿着睡衣、打赤脚、撑着伞,她的房子正在熊熊燃烧。
Theothervolunteerwhohadarrivedjustbeforeme--letscallhimLexLuther--(Laughter)gottothecaptainfirstandwasaskedtogoinsideandsavethehomeownersdog.Thedog!Iwasstunnedwithjealousy.Herewassomelawyerormoneymanagerwho,fortherestofhislife,getstotellpeoplethathewentintoaburningbuildingtosavealivingcreature,justbecausehebeatmebyfiveseconds.
另外一个比我先来一步的志愿者,就叫他Lex,Luther(超人中的反派)。好了,先到了总指挥身边,他被安排到,杀进火场去挽救屋主的小狗,小狗哎!我嫉妒死了。这个律师或财务经理,终身都可以告知别人,他深化火场,救出一条活生生的小狗,就由于他比我早到五秒。
Well,Iwasnext.Thecaptainwavedmeover.Hesaid,Bezos,Ineedyoutogointothehouse.Ineedyoutogoupstairs,pastthefire,andIneedyoutogetthiswomanapairofshoes.(Laughter)Iswear.So,notexactlywhatIwashopingfor,butoffIwent--upthestairs,downthehall,pasttherealfirefighters,whowereprettymuchdoneputtingoutthefireatthispoint,intothemasterbedroomtogetapairofshoes.
好吧,接下来轮到我了,总指挥叫我过去。他说,“Bezos,我需要你杀进火场,我需要你上楼,越过火焰,我需要你为这位女士拿双鞋。,“是真的,我宣誓,这不是我心中描绘的图像,但我去了,上楼,走到走廊底,穿过那些”真正的“消防员,他们差不多已经把火熄灭了,我走进主卧房,拿了一双鞋。
NowIknowwhatyourethinking,butImnohero.(Laughter)IcarriedmypayloadbackdownstairswhereImetmynemesisandthepreciousdogbythefrontdoor.Wetookourtreasuresoutsidetothehomeowner,where,notsurprisingly,hisreceivedmuchmoreattentionthandidmine.Afewweekslater,thedepartmentreceivedaletterfromthehomeownerthankingusforthevalianteffortdisplayedinsavingherhome.Theactofkindnessshenotedaboveallothers:someonehadevengottenherapairofshoes.
我知道你在想什么,但我非英雄。我把我的任务带下楼,在前门遇见那位早我五秒的先生和他救出的那条狗,我们带着我们的宝藏走向前门,毫无意外的他比我获得更多关注。几个礼拜后,我们部门收到从屋主来的一封信,感谢我们的挽救她家的,义勇行为,她特殊提到一件温馨的细节,甚至有人为她拿来一双鞋。
InbothmyvocationatRobinHoodandmyavocationasavolunteerfirefighter,Iamwitnesstoactsofgenerosityandkindnessonamonumentalscale,butImalsowitnesstoactsofgraceandcourageonanindividualbasis.AndyouknowwhatIvelearned?Theyallmatter.
无论是我在“罗宾汉”的工作,或是我身为志愿消防员的副业,我目睹很多特别慷慨的善行,我同时也目睹一个人的士气和慈善能带来多大的不同。你知道我学到什么?它们都一样重要。
SoasIlookaroundthisroomatpeoplewhoeitherhaveachieved,orareontheirwaytoachieving,remarkablelevelsofsuccess,Iwouldofferthisreminder:dontwait.Dontwaituntilyoumakeyourfirstmilliontomakeadifferenceinsomebodyslife.Ifyouhavesomethingtogive,giveitnow.Servefoodatasoupkitchen.Cleanupaneighborhoodpark.Beamentor.
当我环顾四周,这些胜利的,或刚要胜利的人士,你们都有着令人激赏的成就,我想在这里提示你们:不要等待,不要等待你赚到第一个一百万,才开头转变别人的生活,假如你有什么可以赐予,现在就开头付出。无论是供应穷人食物,做个榜样。
Noteverydayisgoingtoofferusachancetosavesomebodyslife,buteverydayoffersusanopportunitytoaffectone.Sogetinthegame.Savetheshoes.
不是每一天我们都有机会,挽救他人的
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 晒蓝图行业相关项目诊断报告
- 广告策划行业相关项目诊断报告
- 理赔法律服务行业发展全景调研与投资趋势预测研究报告
- 期刊在线出版行业相关项目现状分析及对策
- 小学生感恩教师节的国旗下讲话稿
- 公司大学生座谈会经典讲话稿
- 小学交通安全教育经典讲话稿
- 小学生文明倡议书(15篇)
- 船舶领航行业相关项目诊断报告
- 视频机器和设备的修理或维护行业研究报告
- 银行应急预案演练方案
- 【94张】2023年深圳市高三年级第二次调研考试深圳二模语文讲评
- 《角色定位与管理能力提升》学习心得(4篇)
- 阿维塔入职人才测评试题
- AI技术在教育行业中的应用与效果评估
- 《胎位异常》课件
- 股权投资协议(债转股)
- 桥梁施工安全风险评估方法
- 智慧仓储物流系统解决方案
- 建行新员工入职培训
- 部编版语文五年级上册第一单元大单元教学设计
评论
0/150
提交评论