版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
IBibliographyAlousque,I.TheRoleofCognitiveOperationsintheTranslationofFilmTitles[J].ProcediaSocialandBehavioralSciences,2015(212):237–241.Surdyk,A.&A.Urban.MistranslationsofFilmTitles:BetweenFidelityandAdvertising[J].Glottodidactica,2016(43):153-170.Cay,D.Perspectives:StudiesinTranslatology[M].Beijing:TsinghuaUniversityPres2008(01):89-90.AydinYildiz,T.TheEffectofVideoswithSubtitlesonVocabularyLearningofEFLLearners[J].InternationalJournalofHumanitiesandSocialScience,2017(7):125-130.Etemadi,A.EffectsofBimodalSubtitlingofEnglishMoviesonContentComprehensionandVocabularyRecognition[J].InternationalJournalofEnglishLinguistics,2012(2):239-248.Gorjian,B.TheEffectofMovieSubtitlingonIncidentalVocabularyLearningamongEFLLearners[J].InternationalJournalofAsianSocialScience,2014(4):1013-1026.LiuXiao.&XiongShuhuang.ABriefAnalysisofSubtitleTranslationBasedontheInterculturalPerspective:ACaseStudyofKungFuPanda[J].US-ChinaForeignLanguage,2019(4):178.PengYunhuan.&YaoLinbo.ResearchonEnglishTranslationofChineseLiteraryTermsfromthePerspectiveofInternationalCommunication:InterpretationandStandardization[J].ContemporarySocialSciences,2021(6):1-12.黄灵.浅析英语电影字幕翻译方法[J].青年文学家,2020(23):7-11.金卓.电影字幕英汉翻译理论的对比性研究:以15部流行动画电影双语字幕为例[M].复旦大学出版社,2018(06):29-35.刘畅立.影视字幕翻译的再创造探究[J].湖南第一师范学院学报,2022(01):56-64.黄忠廉.翻译方法论[M].中国社会科学出版社,2009(23):7-8.李晓艳.电影字幕翻译在语境翻译教学中的应用[J].海外英语,2020(15):16-29.樊潇笛.浅析英语影视作品字幕翻译策略[J].国际公关,2020(01):106-117.乔卫华.英语电影字幕翻
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 《收入分配的决定》课件
- 2.1《改造我们的学习》课件 2024-2025学年统编版高中语文选择性必修中册
- 内环境稳态-课件
- 安徽省亳州市2025届高考数学四模试卷含解析
- 13.3《 自己之歌(节选)》课件 2023-2024学年统编版高中语文选择性必修中册
- 2025届广东省佛山市四校高三冲刺模拟英语试卷含解析
- 2025届德阳市重点中学高三最后一模英语试题含解析
- 八年级英语FamilylivesVocabulary课件
- 2025届甘肃省宕昌县第一中高考英语倒计时模拟卷含解析
- 天津市武清区等五区县2025届高考英语一模试卷含解析
- 苯-乙苯连续精馏塔的设计
- GB/T 7027-2002信息分类和编码的基本原则与方法
- GB 25431.1-2010橡胶塑料挤出机和挤出生产线第1部分:挤出机的安全要求
- 防雷接地电阻测试记录表
- 余角补角课件
- 如何有效地进行小学数学复习-(讲座)课件
- 腰椎退行性疾病课件
- 国开作业《建筑制图基础》学习过程表现参考(含答案)533
- 初中数学北师大七年级上册综合与实践-《关注人口老龄化》PPT
- 家庭医生签约服务
- 教科版三年级上册科学教案(全册)
评论
0/150
提交评论