儿童英语小笑话

本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制第第页儿童英语小笑话区别

“讨论生班和本科生很简单就能区分开来，”在洛杉矶加利福利亚州立高校给我们讨论生上工程学课的老师如此说。“我说‘下午好’，本科生们回答说‘下午好’。讨论生们则把我说的话记在笔记本上。”

FlunkingMath

Myson,whomadethedeanslistinhisfreshmanyearatBallState

UniversityinMuncie,Ind.,calledhomeafewweeksafterstartinghissophomoreyearasapsychologystudent.

Mom,hesaidexcitely,Ihavefoundtheanswertosurvivingcollege!Itisntthegradesthataresoimportant,butthequalityofwhatislearnedandhowitisappliedtodailylife.Imluckytobehavingthesewonderfulexperiences!

Andjustwhatdoesthismean?Iasked.

Imflunkingmath,hereplied.

数学没及格

我儿子是印第安那市曼西尔波州立高校的同学，高校一班级就上了系主任的名单。第二年他学心理学，刚几个星期他就给家里打了个电话。

“妈妈，”他感动地说：“我找到了如何在高校里生存下去的答案!重要的不是分数，而是具备将学到的学问应用于日常生活的素养。我很幸运地有了这种奇异的经受。”

“你究竟是什么意思？”我问道。

“我数学没及格。”他回答说。

Part-timeJob

Whenmysonwasahign-schoolsophomore,hegotapart-timejobsackinggroceriesatasupermarket.Hecamehomeallsmiles.

Howwasyourfirstday?Iasked.

Itwasgreat,Dad,hereplied.Igottotalktosomegood-lookinggirls.

SinceStephenisnotverytalkative,Iasked,Whatdidyousaytothem?Doyoupreferpaperorplastic?

业余工作

我儿子在一所中学读二班级时，在一家超级市场找到了一份包装商品的业余工作。他满面笑容地回到了家。

“第一天感觉如何？”我问。

“好极了，爸爸。”他答道，“我跟很多美丽的女孩子讲了话。”

由于斯蒂芬不善言谈，我问道：“你跟他们说了些什么？”

“你是喜爱纸包装还是塑料包装？”

Keys?Kiss?

AfriendofminewasgivinganEnglishlessontoaclassofadultwhohadrecentlycometoliveintheUnitedStates.Afterplacingquiteanumberofeverydayobjectsonatable,heaskedvariousmembersoftheclasstogivehimtheruler,thebook,thepenandsoon.TheclasswentverysmoothlyandthestudentsseemedinterestedandseriousabouttheworkthattheywereengagedinuntilwhenmyfriendturnedtoanItalianstudentandsaid,Givemethekays.Themanlookedsurprisedandsomewhatataloss.Seeingthis,myfriendthoughtthatthestudenthadntheardhimclearly,soherepeated.Givemethekays.TheItalianshruggedhisshoulders.Then,hethrewhisarmsaroundtheteachersneckandkissedhimonbothcheeks.

钥匙还是接吻

我的一位伴侣在给一个成人同学班级上英语课。他们都是新近来美国生活的。在一张桌子上摆了很多日常用品之后，他请全班同学给他挑出尺子，书本，钢笔等。课进行得井然有序，同学们对自己所做的好像很感爱好，也很仔细。后来轮到一名来自意大利的同学，我的伴侣说：“给我钥匙。”那人看起来特别惊讶，也有点手足无措。看到这种状况，我的伴侣想是他没有听清晰，于是又重复了一遍：“给我钥匙。”那位意大利同学耸了耸肩。接着，他伸出胳膊搂住老师的脖子在双颊上亲了两下。

PrepareYourself

Astoryaroundcampushasittahtastudentoncesentatelegramtohisparentsreading:Mom-flunkedallcourses.Kickedoutofschool.PreparePop.

Twodayslaterhereceivedaresponse:Popp