客舱播音艺术 课件 Task 17 Level Flight 

Task17LevelFlight演讲人Deliberateincounsel,promptinaction.考虑要仔细,行动要迅速.PartILeading-in0102PartIII

Let’sread03

PartIVWordsandexpressions04目录05PartIIBackgroundinformationPartVReadingtips06PartVIPracticalpracticeQuestions:1.Doyouknowwhatislevelflight?2.Whatisthedifferencebetweenaltitudeandflightlevel?3.Whatisstraightandlevelflightinaviation?4.HowdoyoucalculatethealtitudeofaPartILeading-inPartIIBackgroundInformation

伴随着发动机隆隆的轰鸣声，飞机开始滑行、加速、直至腾空而起，经过爬升终于来到平飞高度。水平飞行（horizontalflight），简称“平飞”，是指保持一定高度的飞行，如水平定常直线飞行，水平直线加、减速飞行，水平面内的机动飞行等。其中定常飞行是指无加速度的飞行；水平直线飞行是指飞机在水平面内保持直线航迹的飞行。PartIIILet’sread1.平飞广播说明：在可分舱广播的机型上仅对普通舱广播女士们、先生们：飞机已进入平飞状态。我们正在为您准备早餐/午餐/晚餐/便餐/点心/饮料，稍后您就可以享用了。远程航线：大约在小时后到达(目的地)小时分钟，我们为您提供(早餐/午餐/晚餐/便餐。)(餐后，我们还铣肖售免税商品。)为了防止意外颠簸，就座时请系好安全带。再次提醒您，旅途中请不要打开包括带有“飞行模式”功能的手机，(在您使用个人电脑时，请记得关闭无线网卡功能。)如您需要服务，请随时告诉我们。祝您旅途愉快。★注：在提供无线网络的飞机上不播报：“在您使用个人电脑时，请记得关闭无线网卡功能”LadiesandGentlemen:Ouraircrafthasleft.Wewillprovideyouwithabeverageand(breakfast/lunch/dinner/refreshment/Snack)Serviceshortly.LongHaul:(breakfast/lunch/dinner/refreshment)isabouttobeofferedafterhours./hoursminutesoriortolanding.(Andthedutyfreesaleswillbeginafterthemeal.)Pleasekeepyourseatbeltsfastenedwhenseatedincaseofsuddenturbulence.Onceagain,allmobilephonesneedtobepoweredoffduringentireflight.(Whileusingyourpersonallaptop,pleasemakesuretheWIFIfunctionhasbeenswitchedoff.)Wewillbebyyoursideanytimeyouneedanythingfromus.Wewishyouapleasanttrip.2.平飞广播女士们、先生们：飞机已进入平飞状态。我们正在为您准备早餐/午餐/晚餐/便餐/点心/

饮料，稍后您就可以享用了。为了防止意外颠簸，就座时请系好安全带。再次提醒您，旅途中请不要打开包括带有“飞行模式”功能的手机，不要使用充电宝或给充电宝充电（在您使用申脑时，请记得关闭无线网卡功能。）如您需要服务，请随时告诉我们。祝您旅途愉快。LadiesandGentlemen:Ouraircraft/hasleft.Wewillprovideyou/withabeverageand

(breakfast/lunch/dinner/refreshment/snack)serviceshortly.Please/keepyourseatbeltsfastened/whenseated/incaseof/sudden

turbulence.Onceagain,Portablepowerbanks/andmobilephones,eveninflightmode,arenotpermitted/duringtheentireflight.（Whileusing/yourpersonallaptop,please/makesure/theWIFI

function/hasbeen/switchedoff.）Wewillbebyyourside/anytime/youneed/anythingfromus.Wewishyou/apleasanttrip.

3.夜间飞行广播LadiesandGentlemen,Toensureagoodrest,wewilldimthecabinlights.Ifyouwouldliketoread,youmayusethereadinglightoveryourhead.Asaprecautionagainstsuddenturbulence,weadviseyoutokeepyourseatbeltfastenedwhileseated.Pleasepressthecallbuttonforservice.Thankyou.女士们、先生们：为了使您再旅途中得到良好的休息，我们将调暗客舱灯光，需要阅读书刊的旅客，可以打开您头顶上方的阅读灯。为预防突发颠簸，请您再休息期间系好安全带。如您需要帮助，请按呼叫铃。谢谢。PartIVWordsandExpressions1.providesthforsb提供东西给某人providesbwithsth提供某人东西2.beverage['bɛvərɪdʒ]n.饮料3.refreshment[ri'frɛʃmənt]n.点心；起提神作用的东西4.snack[snæk]n.小吃，快餐；一份，部分latesnack宵夜夜餐5.incaseof万一；如果发生；假设6.portable['potəbl]便携的,可饮用的7.function['fʌŋkʃən]n.功能8.ensure

[ɪn'ʃʊr]

vt.确保，保证9.precaution

[prɪ'kɔːʃ(ə)n]

n.

预防，警惕10.turbulence

['tɜːbjʊl(ə)ns]

湍流PartVReadingskill口腔控制练习OralControlExercises口腔控制练习要求字正腔圆,发音圆融饱满1.发音时，颧肌提起，似兴奋地要唱的感觉，又似笑的感觉。此时口腔前上部有展宽感，鼻孔也随之有些张大，唇也名限呈微笑状。2.牙关打开，才能使舌头活动范围增大，这样才更有利于字音的清晰表达，也给声音增加了明亮、刚劲的色彩。3.软腭挺起，即软腭部分向上用力，这个动作可以使口腔后部空间加大，并减少灌入鼻腔的气流，避免过多的鼻音色彩。挺软腭可以用“半打哈欠”或“举杯痛饮”的动作来体会。4.在吐字发音的过程中，下巴向内微收，处于放松、从动的状态，不能着意，更不能着力。PartVIPracticalpractice1.MatchtheexpressionsinColumnAwiththeirChineseequivalentsinColumnB.ColumnAColumnB(1)snackA确保(2)ensureB颠簸(3)turbulenceC小吃(4)precautionD预防(5)portableE便携的PartVReadingskill2.TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.(1)为了防止意外颠簸，就座时请系好安全带。(2)我们正在为您准备早餐与小吃。3.TranslatethefollowingsentencesintoChinese.(1)Onceagain,allmobilephonesneedtobepoweredoffduringentireflight.(2)Asaprecautionagainstsuddenturbulence,weadviseyoutokeepyourseatbeltfastenedwhileseated.4.OralEnglishpractice(1)Ladiesandgentlemen,Toensureagoodrestduringthistrip,wewilldimthecabinlights.Ifyouwouldliketoread,pleaseswitchonyourreadinglightlocatedoveryourhead.Pleasefastenyourseatbeltwhileyouareseatedandusethecallbuttonifyouneedanyassistance.Thankyou.(2)Ladiesandgentlemen,Thisisyourpurserspeaking.Welcomeaboard__________Airlines.TheplaneyouaretakingisAirbus320.Nowwearegoingto_______,thewholeflighttakesabout_____hours______minutes.Wewillbelandingatourdestinationat________(time).ThisisourGoldenflight.AccordingtotheregulationofCAAC,tobesafe,wewillprovidecabinserviceaftertakeoff20minutes.Todaywehavepreparedlunchandseveralbeverages.Wehavepreparedsomeniceitemsforyou.Pleaseenjoyyourshoppingtimelater.Foryourconvenienceoftravel,youcangettheapplicati