2024年高考作文素材积累之2023诺贝尔文学奖得主：约恩·福瑟（书评+人物素材）

约恩•福瑟（JonFosse）出生于1959年，是当代戏剧界最负盛名的人物之一，曾获斯堪的

纳维亚国家戏剧奖（2002年）、挪威艺术理事会荣誉奖（2003年）及瑞典学院的北欧奖（2007

年）、国际易卜生奖（2010年）。许多评论家称其为“新易卜生”“二十一世纪的贝克特”

又或是“（挪威）易卜生之后最伟大的剧作家”。

约恩•福瑟长居挪威卑尔根，身兼作家、诗人和剧作家，先后创作了30多个剧本。自1994

年首演以来，他的剧本已经900多次被搬上全球各地的舞台。约恩•福瑟的作品被翻译成阿

尔巴尼亚语、希伯来语、加泰罗尼亚语、波斯语、萨米语、斯洛文尼亚语及其他40多种语

言。2010年他获得国际易卜生奖时，评审团给出的评语是：他是一位特立独行的剧作家，

在舞台帷幕开启后展现的是人的一生中如影随形的无言奥秘。

上海译文出版社曾出版约恩•福瑟的戏剧作品选《有人将至》《秋之梦》。《有人将至》选

取福瑟最具代表性的戏剧五种，包括《有人将至》《死亡变奏曲》《名字》《一个夏日》《吉

他男》；《秋之梦》选取福瑟的戏剧四种，包括《秋之梦》《我是风》《暗影》《而我们将

永不分离》。

得知获奖后，他“不知所措”

福瑟5日在奖项宣布后对路透社说，获得诺贝尔文学奖既令人不知所措又令人惶恐。

他说：“我不知所措，有些惶恐。我认为这个奖是颁给这样一种文学的：它首先要是文学，

没有其他考虑。”

现年64岁的福瑟以两种官方版本的挪威语中最不常用的版本写作。他说，他认为这一奖项

是对这种语言和推广这种语言的努力的认可，他最终把获奖归功于这种语言本身。

这种语言被称为“新挪威语”，仅为该国约10%的人口所使用，是19世纪以农村方言为基

础发展起来的，成为在400年时间里挪威与丹麦联合之后占据支配地位的丹麦语的替代选择。

他的作品逼迫人

必须直面自己的内心世界

此前，搜狐读书曾对上海译文出版社的杨懿晶做了专访，请其从文学的专业视角，结合诺奖

的现实趋势，让大家更了解这些世界级的大作家作品与思想。以下为相关采访内容。

搜狐读书：约恩•福瑟作为本次诺贝尔文学奖提名前十的作家中唯一一位戏剧家，请为我们

介绍一下他的写作特征？

杨懿晶:

他的剧作风格相当“极简”，人物对白都极为简短，而且常常重复，有时甚至每行只有几个

字，但其下却蕴含着巨大的情感张力，对白富有强烈的节奏感与音乐感。除了剧作，福瑟也

是一名诗人，因而他的剧作也富有相当的诗意。

搜狐读书：目前国内出版的约恩•福瑟的作品很少，《有人将至》是其代表作，且已出版中

文版，作为图书责编，请你谈谈该书给你最深的印象是什么？成书过程是怎样的？

杨懿晶:

阅读福瑟的剧本给人一种被抽空的感觉，如同站在世界尽头的一片荒原上，逼迫人必须直面

自己的内心世界。

本书是挪威领事馆辗转推荐给我们的。此前福瑟的作品从未有过中译本，确实是一件很可惜

的事情。去年在上海话剧中心举办了首届福瑟戏剧节，本书和明年1月将要出版的卷二中的

作品都有上演。本书译者邹鲁路老师花费了十年的时间翻译和推广福瑟的作品，能够出版这

位挪威当代最著名的剧作家的作品，我们也感到很荣幸。

搜狐读书：福瑟的作品中有哪些特别打动你的细节吗？

杨懿晶:

他作品中表现出的对人类普世情感的一种悲悯。此前也提过了，他的作品内容非常简单，几

乎没有连贯的情节，也很难提到某些具体的细节，给人留下的更多的是一种情绪。

搜狐读书：约恩•福瑟曾获得2010年易卜生奖，被评为特立独行的剧作家，有新“易卜生”

之称，他和易卜生的风格有何异同？

杨懿晶:

他和易卜生除了国籍相同外，其实没有太多相似之处。他的作品更接近于贝克特的风格，我

个人感觉和英国作家萨拉凯恩也有相通。

搜狐读书：福瑟今年入围了诺贝尔文学奖的前十提名，你认为他赢得诺奖的优势有哪些？最

大障碍又是什么？

杨懿晶:

他在挪威和欧洲已经是相当成功的作家了，但要赢得诺奖的希望不大。他有自己独特的风格

和关注的主题，但从过去诺奖的获奖类型来看，不是诺奖的主流题材。译者写过一句介绍他

的话，“最令人难忘的，是他的剧作中那无处不在的诗意的暗涌，是他对人生的倾听，是他

字里行间对所有在时间荒原上相遇的人们所怀有的无限悲悯之情。”如果福瑟能得奖，应该

就是基于这些特点。

最大的障碍可能还是题材的限制吧。他对现世是比较抽离的，不太关注历史这类宏大题材,

关注的是更本质的东西。

回望：近10年获奖者一览

2022年：

法国作家安妮•埃尔诺。获奖理由：“揭示个人记忆根源、隔阂和集体约束的勇气和敏锐度”。

代表作品有《悠悠岁月》《一个女人》。

2021年:

坦桑尼亚作家阿卜杜勒-拉扎克•古尔纳。获奖理由：“毫不妥协但却富有同情心地洞穿了

殖民主义的影响，同时关注被夹在不同文化和地缘鸿沟间难民的命运”。代表作品有《天堂》

《启程的记忆》《来生》。

2020年：

美国女诗人露易丝•格丽克。获奖理由：“她用无可辩驳的诗意嗓音，以朴实的美感使个人

的存在变得普遍”。代表作品有《阿喀琉斯的胜利》《野莺尾》。

2019年：

奥地利作家彼得•汉德克。获奖理由：“他兼具语言独创性与影响力的作品，探索了人类体

验的外围和特殊性”。代表作品有《骂观众》《卡斯帕》《试论疲倦》。

2018年：

波兰作家奥尔加•托卡丘克。获奖理由：“她叙事中的想象力，充满了百科全书般的热情,

这让她的作品跨越文化边界，自成一派”。代表作品有《镜子里的城市》《太古和其他的时

间》《白天的房子，夜晚的房子》«

2017年:

日裔英国作家石黑一雄。获奖理由：“在伟大情感的小说世界中找到现实世界与虚幻深渊的

连结”。代表作品有《长日将尽》《别让我走》《被埋葬的记忆》。

2016年：

美国民谣艺术家鲍勃•迪伦。获奖理由：“在伟大的美国歌曲传统中创造了新的诗歌形式”。

代表歌曲有《答案在风中飘》《时代在变》《像一块滚石》。

2015年:

白俄罗斯女作家斯维特拉娜•阿列克谢耶维奇。获奖理由：“她的复调书写，是对我们时代

的苦难和勇气的纪念”。代表作品有《战争的非女性面孔》《最后一个证人》《切尔诺贝利

的回忆：核灾难口述史》。

2014年：

法国作家帕特里克•莫迪亚诺。获奖理由：“用记忆的艺术展现了德国占领时期最难把握的

人类的命运以及人们生