英语介绍苏格兰

Northoftheborderscotland苏格兰BraveheartScotlandisauniqueandaustere(朴素的)place,ladenwithhistory,whereyoucanfindaristocratic(贵族的)palacesandcastles,aswellasthetraditionalparadesinnationalcostumes.IthassomeofthemostbeautifulcitiesinEurope,alivingtestimony(见证)ofaproudandsplendidpast.苏格兰是一个独特的地方，自然条件虽不得天独厚，历史的厚重感却随处可见。豪门望族的府第与城堡历历在目，仪仗队的士兵也还穿着传统服装。这里有全欧洲最美的城市，诉说着苏格兰昔日的荣光。TheintroductionofScotlandLochNess(尼斯湖)Bagpipe(风笛)Tartan(格子呢

)Edinburgh(爱丁堡)LechNessLechNessNearly100years,asthespecter(幽灵

)ofthismonster(怪物

)devices,anddisappearedthenext,continuallyclaimsthatithaswitnessed.Accordingtothosewhoclaimtohaveseenitdescribethepeople,it‘slikethesnakeheadandlongneck,thegeneralextendedwater1mhigh,peopleseemoreofthehugemonsterisback,itwassaidtobetwoback,itwasthatisthreeback;sometimesitsuddenlyabovethesurface,waterfromitsriblikeabdominallikewaterfallsplunge(猛冲

)down,itquicklysubmergedintothelake,thelakesetoffawhilestorms.

近一百多年来，此怪兽像幽灵似地时隐时现，不断有人声称亲眼看到过它。根据那些声称见过它的人们描述，它那蛇一样的头和长脖子，一般伸出水面一米多高，人们较多看到的是怪兽的巨大背部，有人说是两个背，有人又说是三个背；有时它突然露出水面，水从它的肋腹部上像瀑布似的泻下来，一下它又迅速潜到湖下，在湖面掀起一阵恶浪。

LochNessmonster尼斯湖水怪Edinburgh爱丁堡Edinburgh,thesecondlargestcityinScotland,isthecapitalofScotland.ItisScotland’sfinancial,culture,educationalandservice-industrycenterandoneofBritain’smajortouristcenters.Edinburgh’scentraldominating(主要的)landmark(标志)isEdinburghcastle.Edinburghcastle,historicallytheprincipalroyalfortress(堡垒)ofScotland,perched(位于)onCastleRock,amassivevolcanic(爆发的

)rockthattowersdramaticallyoverthecityofEdinburgh.Whenthemelodious(旋律优美的

)soundofthewindpassesScotland'sbeautifulmountains,allstillinthepast,suchasthequiet,pastoral(牧羊人的

)huts(小屋

)scattered(散布)onthescattered,dottedwithgreenharmonyoftheearth,wherepeopleseemtoforgetalltheevilintheworldandtheugly,onlypeace,Warmandfreehome......

当悠扬的苏格兰风笛声飘过秀美的山峦，一切依然如往日的宁静，星星点点散落的牧人小屋，和谐的点缀着翠绿的大地，在这里人们似乎可以忘记世间一切的罪恶和丑陋，只有和平、温馨、自由的家园……Scottishpipers,notjustas"Braveheart"thesolemn(严肃的

)andstirring(激动人心的

)sentiments,"Titanic"bottomlesstenderness,sinkingthemintothesea.Ithasitsownjoy,ithasitsownlight,ithasitsju