辽宁省大连市2021-2023年三年中考一模英语试题分类汇编：句子翻译

辽宁省大连市2021-2023年三年中考一模英语试题分类汇编

句子翻译

2023年辽宁省大连市中考一模英语试题

句子翻译（本题共5小题，每小题2分，共10分）

65.自从画家埃尔热于1929年创造出丁丁（Tintin）这个形象，他已经红了80多年。

sincetheartistHergeinventedhimin1929.

66.巨石阵仍然是世界上最美妙的风景之一。

Stonehenge.

67.我的身体不好，因此医生建议我每天至少走10,000步。

Iamunhealthy,.

68.天气非常好，去游泳怎么样？

[t'sverysunny.______________________________________________________________

69.早饭不要吃得太快，这对你的健康不利。

.It'snotgoodforyourhealth.

2022年辽宁省大连市中考一模英语试题

句子翻译。（本题共5小题,每小题2分，共10分）

65.早饭不要吃得太快，这对你的健康不利。

.It'snotgoodforyourhealth.

66.托尼喜欢旅行。他去过世界上很多地方。

Tonylovestravelling..

67.咱们等等其他人吧，几分钟之后他们就会赶上来的。

Lefswaitfbrtheothers..

68.李老师想组建一支足球队，这主意太棒了。

.Whatagoodidea!

69.刚学汉语的时候，尽管我犯的错误有时很可笑，但我的朋友们从不嘲笑我。

WhenIstartedtolearnChinese,.

2021年辽宁省大连市中考一模英语试题

A.句子翻译。（本题共5小题，每小题2分，共10分）

65.你们学校有英语角吗？

66.舅舅明天要来大连，我打算去机场接他。

MyuncleiscomingtoDaliantomorrow.

67.昨天我见到布莱克先生的时候，他正在公园里散步。

WhenIsawMr.Blackyesterday,.

68.遇到问题的时候我们要学会独立思考。

whenwemeetproblems.

69.小提琴的声音如此美妙，孩子们慢慢安静了下来。

参考答案

2023年辽宁省大连市中考一模英语试题

65.Tintinhasbeenpopularforovereightyyears

66.isstilloneofthemostwonderfulsightsoftheworld

67.sothedoctoradvisesmetowalkatleast10,000stepsaday

68.Whataboutgoingswimming##Howaboutgoingswimming

69.Don'teatbreakfasttoofast

2022年辽宁省大连市中考一模英语试题

65.Don'teatbreakfasttoofast

【详解】

结合题干可知，不要做某事，用“Don，t+动词原形”表示；“早饭吃得太快”译成：eatbreakfast

toofasto句子开头，首字母大写。Don^eatbreakfasttoofasto

66.Hehasbeentomanyplacesintheworld

【详解】

去过某地：havebeento；许多地方：manyplaces；世界上：intheworld。主语是He,助动

词用has；i故填Hehasbeentomanyplacesintheworldo

67.They'llcatchupinafewminutes##Theywillcatchupinafewminutes

【详解】

由英汉对照可知，空格处填“几分钟之后他们就会赶上来的:they他们；catchup赶上，追

上；inafewminutes几分钟之后，时态为一般将来时，谓语结构用willdo。故填TheyMlcatch

upinafewminutes/Theywillcatchupinafewminuteso

68.Mr.Liwantstostartafootballteam

【详解】

根据中英文对比可知，空格处应填入意为“李老师想组建一支足球队”的句子。Mr.Li李老师，

wanttodo想做，start启动，afootballteam一支足球队。时态是一般现在时，主语为“Mr.Li”,

故动词want应用第三人称单数形式。故填Mr.Liwantstostartafootballteam。

69.thoughmymistakeswereveryfunnysometimes,myfriendsneverlaughedatme

【详解】

“尽管‘为thought,引导让步状语从句；“我的错误”为mymistakes；“很”为very；“可笑的”

为funny；“有时”为sometimes；“我的朋友们“为myfHends；“从不”为never；“嘲笑我”为laugh

atme。根据时间状语从句的时态可知，主句也应用一般过去时，故动词应用过去式；主句“my

mistakes”为复数形式,故系动词应用were；laugh的过去式是laughed。故填thoughmymistakes

wereveryfunnysometimes,myfriendsneverlaughedatme。

2021年辽宁省大连市中考一模英语试题

65.IsthereanEnglishcomerinyourschool?

【详解】

根据汉语意思可知用Therebe句型，时态用一般现在时，一般疑问句中be动词提到句首,

且首字母大写。英语角anEnglishcomer,作主语，be动词用is；在你们学校inyourschoolo

故填IsthereanEnglishcomerinyourschool?

66.Iamgoingtomeethimattheairport

【详解】

根据中英文对比，可知缺少的英语部分为：我打算去机场接他。主语为I;begoingtodo"打

算做某事”,这里be动词用am；meet“遇见，见”；attheairport"在机场”，故填lamgoingto

meethimattheairporto

67.hewastakingawalkinthepark

【详解】

When引导的时间状语从句，从句用一般过去时，结合“正在”可知主句用过去进行时，其结

构为was/weredoing；他he,其后接be动词was；散步takeawalk；在公园里inthepark。

故填hewastakingawalkintheparko

68.Weshouldlearntothinkbyourselves

【详解】

根据中英文对比，可知缺少的英语部分为：我们要学会独立思考。主语为we；shoulddosth"应

该做某事”；learntothink”学会思考"；byon呆elf'独自",这里与we对应,用ourselves。故

填Weshouldlearntothinkbyourselveso

69.Thesoundoftheviolinwassobeautifulthatchildrenbecamequiet/calmslowly

【详解】

根据汉语提示可知，时态为一般过去时，描述过去发生的事情；小提琴的声音thesoundofthe

violin,作主语；如此美妙sobeautifUl,副词修饰形容词，主语是不可数名词，b