


下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
语言的本质结构解词任意性:语言符号的音义之间不存在必然的、天然的、自然的因果关系,二者的结合是社会约定俗成的。2、线条性:之语言符号只能一个接一个地依次出现,呈线条状绵延,而不能在空间上铺展成一个面。两层性:指人类的语言符号具有表意和辩义两层单位。生成性:指人们可以运用有限的语言符号和规则,说出并理解无限多的话语,包括从未说出过或从未听到过的句子。组合关系:指语流之中,语言符号之间的线性连接关系。聚合关系:指语流之外,语言符号根据某种共同点而积聚成群的类聚关系。二、填空1、皮尔士区分三种类型的符号:象似符、引得符、任意符。2、人类语言同动物“语言”区别表现在离散性、任意性、两层性、生成性、可移植性、文化传播性。三、论述题1、语言符号的任意性和强制性之间是什么关系?任意性指语言符号的音义之间不存在必然的、天然的、自然的因果关系,二者的结合是约定俗成的。语言中有两中任意性,决定任意性和相对任意性。简单符号的音义关系是绝对任意的,例如“装订成册的著作”这个意思,汉语用“shu”这个语音形式,英语用“book”这个语音形式,俄语用“[kniga]”这个语音形式表示,没有好坏之分。复杂符号的音义之间具有相对任意性。因为复杂符号涉及到两种关系:一是符号内部的音义之间的关系,二是符号与符号之间的关系。例如“汽车”这个复杂符号由两个简单符号组成,其音义形式“qiche”和“以内燃机为动力,路上行驶的交通运输工具”之间的关系是任意的,英语用“automobile”表达同样的意思。但汉语的“qiche”不能说成“cheqi”,因为“汽”和“车”两个符号之间有限定于被限定的关系,用语序表示,改变了语序,就不是这个词了。强制性是指语言符号的音义关系一旦形成,,后来的人们就只能被动地接受,不能随意改变。因为音义结合的任意性告诉我们,语言符号的音义结合没有好坏之分,因此人们没有改变的必要;此外,语言是社会全体成员随时随地都要运用的交际和思维工具,不可能改来改去,否则,人们难以掌握,语言也就失去了存在的必要。因此,语言符号的音义结合任意性造成了世界语言的多样性,在本质上决定了人们无需更改其间的关系,使语言符号具有了强制性。2、语言符号的任意性与可变性和不可变性之间有什么样的关系?任意性是指语言符号的音义之间不存在必然的、天然的、自然的因果关系,二者的结合是社会约定俗成的。强制性是指语言符号的音义关系一旦形成,后来的人们就只能被动接受,不能随意改变。因为音义结合的任意性告诉我们,语言符合的音义结合没有好坏之分,因此人们没有改变的必要;另外,语言是社会全体成员随时随地都要运用的交际和思维工具,不可能改来改去,否则人们难以掌握,语言也就失去了存在的必要。但语言符号音义关系又是可变的,实际上,从历史的角度看,语言符号的音义关系发生变化的情况并不罕见。这也是由语言符号的任意性决定的,既然音义的结合无好坏之分,那么,如果遇到了不可抗拒的力量,如语言间的影响、语音融合等,语言符号的音义关系也发生缓慢的变化以适应新情况。变了也没有变坏,反而使语言与时俱进,值得强调的是,这种变化不是人们主观干预的结果,而是语言结构系统适应社会的调整。3、象声词有任意性吗?象声词具有相对任意性。从得名的缘由看,象声词是模拟自然界的声音,这是可论证、有理据的;但从模拟的结果看,对于自然界的同一语言,不同于语言模拟的结果可以相差很大。例如,自然界狗的叫声,汉语模拟为“汪汪”,英语模拟为“bow-wow”;“布谷”鸟音声得名,英语里这种鸟也是象声词,但却模拟为“cuckoo”;子弹飞行的声音,汉语模拟为“嗖嗖”,英语则模拟为“zing”。差别很大,并不影响各自的交际,说明象声词的音义关系本质上是任意的,无好坏之分。4、像“汽车”这样符号具有任意性吗?这样的符号具有相对任意性。“汽车”这个复杂符号由两个简单符号组成,其语音形式“qiche”和“以内燃机为动力、有轮子、路上行驶的交通运输工具”之间的关系是任意的,英语里用“automobile”表达同样的意思。但汉语里的“qiche”不能说成“cheqi”,因为“汽”和“车”两个符号之间有限定与被限定之间的关系,用语序表示,改变了语序,就不是这个词了。可见,从本质上讲,“汽车”这样的复杂符号也具有任意性。四、判断题1、象声词的音义结合不是任意的(错)2、黑猩猩经过训练也可以掌握人类的语言(错)3、“qiche”(汽车)不能说成“cheqi”(车汽),这说明这类复杂符号的音义结合不是任意性的(错)4、语言符号的任意性使得人们可以随时改变语言符号的音义关系(错)5、蜜蜂的舞蹈语言具有一定程度的任意性(对)五、分析1、先请看下面的英语句子:PleaseaskhimtocallMrWangat8’oclock.请指出下列各项说的涉及到组合关系还是聚合关系。(1)、him,his,he是英语第三人称单数代词的三种形式聚合,因为涉及到him/his/he三个词的共同点——第三人称单数(2)、ask里的k,call里的c和clock里的ck发的是同一个音聚合,因为涉及到英语字母“k/c/ck”的共同点——发音相同(3)、ask后面的宾语是单数第三人称代词,所以用宾格形式him组合,因为涉及到英语里动宾搭配的关系(4)、“at8’oclock”是介词at置于8’oclock之前构成的介词短语组合,因为涉及到英语里介词和名词性词语的搭配2、先请看下面的英语句子,然后回答问题:Shecouldswimwhenshewasthree请指出下个各项涉及到组合关系还是聚合关系(1)第二个she后面用was是为了与she保持一致组合,因为涉及到英语里主谓搭配的人称和数的一致性(2
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 公证房子合同标准文本
- 2024银行从业资格考试必看试题及答案
- 2024年投资咨询工程师考试趋势试题及答案解析
- 2025-2030中国高纯金属有机物(HPMO)行业市场发展趋势与前景展望战略研究报告
- 2025-2030中国高纯石墨板市场供需现状及未来前景展望研究报告
- 2025-2030中国高纯PVDF市场销售模式与竞争前景分析研究报告
- 2025-2030中国高精度液体密度计行业市场发展趋势与前景展望战略分析研究报告
- 2025-2030中国高空作业平台租赁服务行业市场现状供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2025-2030中国高校后勤行业市场发展分析及发展战略与前景预测研究报告
- 2025-2030中国高性能绝缘行业市场现状供需分析及投资评估规划分析研究报告
- DLDS-1214F电气装置技术方案(世赛KNX版)
- 电力行业电气工程师求职简历
- 2024中智集团总部公开招聘笔试参考题库附带答案详解
- 2025年吉林铁道职业技术学院单招职业技能测试题库带答案
- 《以哪吒精神照亮成长之路》开学家长会课件
- 中国大唐集团公司基建工程质量标准及工艺要求(安装部分)
- 中国近现代史纲要学习心得体会与社会责任
- 图解《弘扬教育家精神》全文课件
- 2025年中国电信山东分公司招聘笔试参考题库含答案解析
- JJG 1204-2025电子计价秤检定规程(试行)
- 2024年计算机二级WPS考试题库(共380题含答案)
评论
0/150
提交评论