文言文阅读：《资治通鉴-李克用攻罗弘信》（附答案解析与译文）

PAGEPAGE2文言文阅读：《资治通鉴•李克用攻罗弘信》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成10～14题。李克用①攻罗弘信，侵掠遍六州。朱全忠召葛从周于郓州，使将兵营渔水以救罗弘信。六月，克用引兵击从周。汴人多凿坎于阵前。战方酣，克用之子遇坎，马踬，汴人生擒之。克用自往救之，马亦踬，几为汴人所获。克用顾射汴将一人，毙之，乃得免，引军还。兖、郓属城皆为汴人所据，屡求救于李克用，克用发兵赴之，为罗弘信所拒，不得前。初，李克用屯渭北，李茂贞、韩建惮之，事朝廷礼甚恭。克用去，二镇贡献渐疏，表章骄慢。上②自石门还，于神策两军之外，更置安圣、宣化等军，选补数万人，使诸王将之。延王、覃王又自募麾下数千人。茂贞以为欲讨己，语多怨望，嫌隙日构。茂贞亦勒兵扬言欲诣阙讼冤，京师士民争亡匿山谷。上命诸军以卫近畿，延王屯三桥。茂贞遂表言：“延王无故称兵讨臣，臣今勒兵入朝请罪。”上遽遣使告急于河东。丙寅，茂贞引兵逼京畿，覃王与战于萎馆，官军败绩。秋，七月，茂贞进逼京师。廷王曰：“今关中藩镇无可依者，不若自鄜州济河，幸太原，臣请先往告之。”辛卯，诏幸鄜州；壬辰，上出至渭北。韩建遣其子奉表请幸华州上不许而建奉表相继上及从官亦惮远去。癸巳，至富平，遣宣徽使元公讯召建，面议去留。甲午，建诣富平见上，领首涕泣言：“方今藩臣跋扈者，非止茂贞。陛下若去宗庙园陵，远巡边鄙，臣恐车驾济河，无复还期。今华州西距长安不远，控带关辅，亦足自固。臣积聚训厉十五年矣，愿陛下临之，以图兴复。”上乃从之。乙未，宿下邽；丙申，至华州，以府署为行宫。茂贞遂入长安，自中和以来所葺宫室、市肆，燔烧俱尽。（节选自《资治通鉴·唐纪》）【注】①李克用：河东节度使，与朱温（朱全忠）争霸。②上：唐昭宗（867-904），为朱温所杀。唐朝灭亡于公元907年。10．材料中画波浪线的部分有三处需要断句，请将答案序号写在答题卡上相应位置，每写对一处给1分，超过三处不给分。（3分）韩建遣其子①奉表②请幸③华州④上不许⑤而建奉表⑥相继⑦上及从官⑧亦惮远去。11．下列对材料中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（）（3分）A．贡献，文中指给朝廷进贡，现指拿出物资、力量、经验等献给国家或公众。B．诣，文中指“到……去”，与《桃花源记》“诣太守”中的“诣”意思不同。C．古人常用天干地支相配来纪年、纪月、纪日，文中“辛卯”属于干支纪日。D．泣，文中指哭泣，与《琵琶行》“座中泣下谁最多”中的“泣”意思相同。12．下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是（）（3分）A．葛从周按照朱全忠的命令，从郓州撤回，带领军队在酒水驻扎以救援罗弘信，并在阵前生擒了河东节度使李克用的儿子。B．李茂贞在李克用撤离渭北后，对朝廷的态度发生了很大改变，前恭后倨，日益骄慢，甚至部署军队，要赴京师申诉冤屈。C．唐昭宗为了应对危机，提前准备，扩充军队，增补了几万人，让诸王统率，但最终仍然没有抵挡住李茂贞对京师的进逼。D．唐昭宗离开京师后，听从韩建的建议驾幸华州：李茂贞进入长安，放火烧毁了自中和年间以来所修缮的全部宫殿和店铺。13．把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）克用自往救之，马亦踬，几为汴人所获。（4分）译文：（2）茂贞以为欲讨己，语多怨望，嫌隙日构。（4分）译文：14．韩建劝说唐昭宗来华州的理由是什么？请简要概括。（3分）【答案解析】10．④⑤⑦[解析]原文标点：韩建遣其子奉表请幸华州，上不许，而建奉表相继，上及从官亦惮远去。11．D[解析]“座中泣下谁最多”中的“泣”指眼泪。12．A[解析]“并在阵前生擒了河东节度使李克用的儿子”的是汴人，不是葛从周。13．（1）李克用亲自前往救他儿子，战马也绊倒了，几乎要被汴州军队擒获。【评分标准】4分。自：亲自。踬：跌倒，绊倒。为……所，表被动。获，抓获，擒获。每点1分。（2）李茂贞认为朝廷要讨伐他，言语中有很多抱怨，隔阂一天天加深。【评分标准】4分。以为，认为。怨望，怨恨。嫌隙，隔阂。日，名词作状语，一天天。每点1分。14．①时局混乱，不能远行。②华州地理位置重要，足以自卫。③华州资财兵力充足，有望复兴。【评分标准】3分。每点1分。意思对即可。【参考译文】李克用攻打节度使罗弘信，在六个州的范围内侵扰抢掠。朱全忠召令正在攻打郓州的葛从周，让他带领军队在洹水驻扎以便救援魏博节度使罗弘信。六月，李克用率领军队攻打葛从周。汴州军队在洹水的阵地前挖凿了许多沟坎。双方交战正激烈的时候，李克用的儿子遇到沟坎，马被绊倒，汴州军队将他活捉。李克用亲自去救他儿子，战马也绊倒了，几乎就要被汴州军队擒获。李克用这时回身发箭射中一名汴州军队的将领，将他击毙，这才免于被俘。李克用带领军队从洹水返回晋阳。兖州、郓州所属的城镇都被朱全忠的汴州军队占据，兖州、郓州多次向李克用求救，李克用派军队前往，又受到节度使罗弘信的阻截，无法向前开进，兖州、郓州从此一蹶不振。当初，李克用在渭水以北一带驻扎时，李茂贞、韩建惧怕他，侍奉朝廷的礼节十分恭谦。李克用离开后，李茂贞、韩建二人向朝廷进献贡品逐渐减少，进呈的表章也骄横傲慢起来。昭宗从石门返回京师后，在左、右神策军之外，又设置安圣军、宣化军等军队，挑选增补几万人，命令各王统领。延王和覃王又自己招募属下人马几千人。李茂贞认为朝廷要讨伐他，言语中有很多抱怨，隔阂一天天加深。李茂贞也部署军队扬言说要前赴京师向朝廷诉讼冤屈，京城长安的士民争先恐后地逃到山谷里躲藏起来。昭宗命令各军护卫京师一带，并命延王到三桥驻扎。李茂贞于是向朝廷进呈表章说：“延王无缘无故地发动军队讨伐我，我现在率领军队前赴京师请朝廷治我的罪。”唐昭宗立即派使臣向河东节度使李克用告急。十七日，李茂贞带领军队逼近京畿一带，覃王在西部的娄馆迎战，结果朝廷的官军战败失利。秋季，七月，李茂贞进军逼近京师长安。延王说：“现在关中一带的藩镇没有可以依靠的，不如从鄜州渡过黄河，到太原去避难，我请求先行一步去告诉河东节度使李克用。”十二日，昭宗颁下诏令出巡鄜州；十三日，唐昭宗离开京师到达渭水之北。韩建派遣他的儿子献上表章请唐昭宗到华州，唐昭宗不同意，可是韩建进呈的表章接二连三地送到，昭宗和跟随的朝中各官也有些怕到远处去。十四日，昭宗到达富平，派遣宣徽使元公讯召韩建前来，要与他当面商议是东去太原还是留在华州。十五日，韩建到达富平拜见昭宗，他下跪磕头痛哭说：“当今各藩大臣骄横跋扈的，并不止李茂贞一人。陛下如果离开宗庙园陵，到边远的地方巡游，我担心皇帝的车驾渡过黄河，就再也没有返回的时候了。现在华州往西距离长安