高考英语续写 圣诞节专题多套全

高考英语续写圣诞节专题LastyearatChristmastime,mywife,threechildrenandIwereonourwayfromParistoNice.Somehoweverythingwentwrong.Ourhotelswere“touristtraps”andourrentedcarbrokedown.OnChristmasEve,whenwecheckedintoadirtyhotelinNice,therewasnoChristmasspiritinourhearts.Itwasrainingandcoldwhenwewentouttoeat.Wefoundasmallrestaurantpoorlydecoratedfortheholiday.Onlyfivetablesintherestaurantweretaken.ThereweretwoGermancouples,twoFrenchfamilies,andanAmericansailor,byhimself.Theywereeatinginstonysilenceexceptthesailor.Hewaswritingaletter,andahalf-smilelightedhisface.Inthecornerapianoplayerwaslistlessly(无精打采地)playingChristmasmusic.AllofuswereinterruptedbyanoldFrenchflowerwomanthroughthefrontdoor.Shehadawornovercoatandheroldshoeswerewet.Carryingherbasketofflowers,shewentfromonetabletoanother.Nooneboughtany.Exhaustedandfrustrated,shesatdownatatable.Thesailorfinishedhismealandgotuptoleave.Puttingonhiscoat,hewalkedovertotheflowerwoman’stable.“MerryChristmas,”hesaid,smilingandpickingoutahandfulofflowers.“Howmucharethey?”“Twofrancs,sir.”Thesailorputatwentyfrancnoteinthewoman’shand.“Idon’thavechange,sir,”shesaid.“I’llgetsomefromthewaiter.”“No,ma’am,”saidthesailor,leaningoverandkissingtheancientcheek.“ThisismyChristmaspresentforyou.”Para1:Thenthesailorheadedforourtablewiththeflowersinhishand.Para2:Thepianoplayercamealiveandpleasantmusicfilledthewholeroom.参考译文及分析Thenthesailorheadedforourtablewiththeflowersinhishand.

Hepickedoutaredflowerandplaceditonourtable“MerryChristmas!"hegreetedusinacheerfulvoice.Beforewecouldsay“Thankyou",hewenttoothertables.Inaninstant,everyoneintheroomwaspresentedwithflowers,includingthewaiterandthepianoplayer.Inthebrightlight,theflowerswereglowinginfullbloom.Thesemagicalflowersmeltedourfrustratedheartsandblewawayalltheunpleasantmoods.Thepianoplayercamealiveandpleasantmusicfilledthewholeroom.

Afestivalatmospheredrownedallofus.Wemerrilydancedtothejoyfulmusic,singing,laughingandwishingeachothergoodluck.Theoldflowerwomanalsojoinedus,unabletoconcealherexcitementandgratitude.ThespiritofChristmascamebacktousagain.Itbroughtallofustogetherinthissmallrestaurantonaforeignland.AllthiswasduetoayoungAmericansailor,who,throughhiskindnessandgenerosity,brightenedourpaths.Severalyearsago,IwaslivinginNewYorkandworkingforanairline,soInevergotbackhomeforChristmas.MyChristmaswashappytoowithsomeothercolleaguesaround.ButinmyheartIwassadbecauseIcouldn’tstaywithmyfamily.SometimesmycolleagueswouldsayourChristmaswasfilledwithtears.ButthisChristmaswasdifferent.Iwaslucky.Ihadthewholedayoff,whichmeantIcouldstaywithmyfamilyonChristmasEve.WhenChristmasmorningcame,Iawoketoasmallhandrubbingmyface.“Dad,MerryChristmas!”wasallmyyoungersonhadtimetosay.Heseemedtoberacingagainsttime.Iknewhewashuntingforgiftswithhisbrothereagerly.Igotdownstairsjusttoseethetwolittleboys’facesastheylookedatthepocketrocketsSantaClaushadleftthem.IrealizedthattherealChristmaswasforthechildrenwhohaddeepbeliefintheamazingpowerofSantaClaus.Atfirst,theirfingerswentalmostshylyovertheirtoys.Whentheirinspectionhadbeencompleted,thetwoboysensuredthatthegiftswerereallydeliveredbySantaClausandtheydraggedeverythingintothecenterofthelivingroom.Delightfloodedtheroom.Astheirmotherbegangivingoutgifts,Ismiledtomyself,wonderinghowmyunexpectedgiftsthisyearwouldbereceived.（伏笔）WithsomanyChristmasesspentoutside,IhadpreparedsomanygiftsformychildrenandtogetherwithmywifeIhidtheminseveralsecretplaces.Butthechildrenwereexcellentdetectivesandtheyfoundallofthem.TheywerehappilyopeningpackagesconstantlythankingconsiderateSantaClausforhiskindnessandabilitytoknowtheirdesires.ButIhadnotreceivedasingleone.IknewtheyhadforgottenmyexistencewithmyabsencefromtheirChristmastheseyears.（伏笔主要冲突）Para1:Ihadtoadmitthatmydisappointmentwasgrowingsteadily.Para2:Suddenlymywifewalkeduptome.参考译文及分析Ihadtoadmitthatmydisappointmentwasgrowingsteadily.Iwaswonderingwhether!couldgetagiftwhenmyyoungersonrantome,whowasreallykindenoughtosavemyface.HeaskedmetoadmirehisgiftswhichhedeeplybelievedwerecarefullychosenbySantaClaus.HesaidhappilythathewouldsharesomeofthegiftsofhisandallowmetochooseonefromthemIthankedhimfromthebottomofmyheartstillfeelingdisappointed.(失望与突然形成逻辑语义转折)Suddenlymywifewalkeduptome.Itseemedthatshehadguessedhowlfelt.SheaskedmetolookattheChristmastreewhichwasdecoratedwithsomanyboxes.Ithoughtshewasshowingoffhereffortsonthedecorationbutshetookoffasmallboxandpassedittomesmilingandsayingitwasforme.Iopeneditandsawaletterwhichread"Wewillneverforgetyou.MerryChristmas!"Undertheletterwasawatchwhichwasclickingwithdelight.Iwasmovedtotears.Itwas1939,andtheGreatDepressionhadmadeallourlivesmuchharder.Butwedidn’tknowhowpoorwewereuntilourfathersatmybrotherandmedownonthecouchinourlivingroomtohaveatalk.IwillalwaysrememberthesadlookinFather’seyesashestareddownathishands,rubbingthembackandforth,whilehesearchedforthewordstotellusthatourfamilywasn’tgoingtobecelebratingChristmasthisyear.（主要冲突）Amonthlater,onChristmasEve,Ilayawakeinbedlateintothenight,tryingtotalkmyselfoutofsneakingintoourlivingroomtoseeifSantahadcome.Igatheredmycourage,thentiptoeddownthehallway,hopingIwouldseethebrightsparklinglightsofourChristmastreestandingproudlyinthecornerofourlivingroom,likeitdideveryyear.Instead,Iwasgreetedbymyseventeen-year-oldbrother,Frank,whosleptonourlivingroomcouch.“Hey,littleone,whatareyoudoingup?”hewhispered.Istartedtocry.“There’snoChristmastree.”Therewouldbenopresents,nosinging,noChristmasdinner.Itfeltlikewewerethesaddestfamilyintheworld.Mydisappointmentoverwhelmedme.IlookedforwardtoChristmaseachyear.Itwasn’tonlythepresents.ItwasthatspecialfeelingIgotfromseeingmyfamilyhappy.Wehadn’tbeenhappyinsuchalongtime.OnChristmasmorning,thesunshoneintoourchillybedroom,wakingmeup.“MaybeSantacame!Maybehecame!”Isuddenlyinsisted.Myeyessearchedthelivingroom,buttherewasnoChristmastree.Ibrokeintouncontrollabletears.IrantoFatherintearsandthrewmyarmsaroundhim.“Wearen’tgoingtohaveChristmasthisyear.”“Now,now,now,calmdown.Gooninandseeyourmother.Shewillcomfortyou.”Dadslowlypushedthebedroomdooropen,leadingmeintotheroom.Para1:Outofthecornerofmyeye,Inoticedsomethingdifferentinthebedroom.Para2:TohavethisChristmas,theyalldidmuchwithoutsayingaword.参考译文及分析Outofthecornerofmyeye,Inoticedsomethingdifferentinthebedroom.

InthesmallspacewasthebrightestandmostbeautifulChristmastreeIhadeverseen.Ourfamily’sChristmasdecorationsswungfromitsbranchesshininginthemorninglight.GreatexcitementandsurprisewashedovermeIzoomed